PL Niezależnie od tego, jak wygląda Twój biznes WordPress, nasz pulpit nawigacyjny zapewni Ci wsparcie. Nasz hosting WordPress i zarządzanie Twoimi stronami internetowymi zoptymalizuje Twój Workflow!
"nasz" in polacco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
nasz | aan alle alleen als bent biedt bij binnen dan dat de deze die dit door een elk elke en er is gaan geen hebben hebt heeft hem het het heeft hoe hun in in de is je jij jouw kan krijgen kunnen maken meer meest met moet naar nemen niet nodig nog of om om te ons onze op de over te tot u uit uw van van de vanaf via voor voor de vragen waar wat we we hebben weten wij worden zal ze zich zijn zonder één |
PL Niezależnie od tego, jak wygląda Twój biznes WordPress, nasz pulpit nawigacyjny zapewni Ci wsparcie. Nasz hosting WordPress i zarządzanie Twoimi stronami internetowymi zoptymalizuje Twój Workflow!
NL Hoe jouw WordPress bedrijf er ook uitziet, ons dashboard ondersteunt je. Onze WordPress hosting en het beheer van jouw websites optimaliseren je workflow!
polacco | olandese |
---|---|
jak | hoe |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
i | en |
PL Nasz system zarządzania posiadania funkcję otwartego API, więc możesz używać nasze dane w sposób w jaki chcesz. Połącz nasz system z Twoim obecnym system i aplikacjami do posiadania pełnej kontroli.
NL Ons clubmanagementsysteem beschikt over een open API, zodat u de gegevens kunt gebruiken zoals u dat wilt. Koppel ons systeem aan uw bestaande toepassingen en softwaremodules voor volledige controle.
polacco | olandese |
---|---|
system | systeem |
api | api |
możesz | kunt |
używać | gebruiken |
dane | gegevens |
i | en |
aplikacjami | toepassingen |
pełnej | volledige |
kontroli | controle |
PL Aby rozpocząć, pobierz nasz szablon wykazu procedur i zmodyfikuj wszelkie zadania zgodnie z potrzebami. Możesz obejrzeć nasz krótki film pokazujący, jak korzystać z szablonu.
NL Download onze runbooksjabloon om op gang te komen en pas je eventuele taken naar behoefte aan. Je kunt onze korte video bekijken over het gebruik van de sjabloon.
polacco | olandese |
---|---|
pobierz | download |
nasz | onze |
i | en |
wszelkie | eventuele |
zadania | taken |
krótki | korte |
film | video |
jak | komen |
PL Nasz sprawny proces rozpoczęcia prac pozwoli Państwu od razu w nich uczestniczyć, a nasz zespół jest gotów odpowiedzieć na pytania i udzielić pomocy w okresie przejściowym i w fazie planowania.
NL Met ons naadloos onboardingsproces kunt u zonder vertragingen aan de slag gaan. Daarnaast is ons team beschikbaar om vragen te beantwoorden en steun te bieden tijdens het proces van overgang en planning.
polacco | olandese |
---|---|
proces | proces |
zespół | team |
odpowiedzieć | beantwoorden |
i | en |
planowania | planning |
PL Oczywiście. Nasz zespół jest zawsze dostępny i gotowy do pomocy w trybie 24/7. Po prostu zadaj pytanie, a nasz zespół doświadczonych ekspertów podpowie Ci rozwiązanie.
NL Uiteraard. Wij zijn 24/7 beschikbaar om elke vraag te beantwoorden. Log eenvoudigweg in op je cPanel-hostingaccount en stuur ons een bericht. Ons team van branche-experts komt zo snel mogelijk bij je terug met een oplossing.
PL Mamy dwie świetne opcje: możesz polecać nasz produkt swoim klientom przez program partnerski dla agencji marketingowych lub odsprzedawać nasz produkt poprzez dołączenie do programu partnerskiego GetResponse MAX.
NL We hebben twee aantrekkelijke opties: je kunt klanten doorverwijzen via het affiliateprogramma voor marketingbureaus of subaccounts doorverkopen via het GetResponse MAX-partnerprogramma.
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Pobierz aplikację Sourcetree, nasz bezpłatny graficzny interfejs użytkownika systemu Git.
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
polacco | olandese |
---|---|
pobierz | download |
nasz | onze |
bezpłatny | gratis |
git | git |
PL Nasz program zapewniania zgodności z przepisami służy spełnieniu potrzeb Twojej organizacji związanych ze zgodnością
NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen
polacco | olandese |
---|---|
nasz | ons |
organizacji | bedrijf |
PL Szybko skaluj w pionie i w poziomie. Nasz otwarty ekosystem i interfejsy API umożliwiają ciągłą integrację z innym, najlepszym w swojej klasie oprogramowaniem.
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
polacco | olandese |
---|---|
szybko | snel |
i | en |
ekosystem | ecosysteem |
api | api |
integrację | integratie |
innym | andere |
oprogramowaniem | software |
PL Dziś, ponad 15 lat później, nasz zespół rozrósł się do 3000 pracowników w biurach na całym świecie. Ale ta zmiana wymagała czasu. Oto nasza historia.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
polacco | olandese |
---|---|
zespół | team |
całym | hele |
historia | verhaal |
PL Zyskujesz również rozszerzoną usługę wsparcia dla Atlassian Access świadczoną przez nasz zespół globalny.
NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.
polacco | olandese |
---|---|
wsparcia | support |
atlassian | atlassian |
nasz | ons |
zespół | team |
globalny | wereldwijde |
PL Webinarium: Jak nasz zespół HR wspiera dążenie do doskonałości
NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert
polacco | olandese |
---|---|
jak | hoe |
nasz | ons |
zespół | team |
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
polacco | olandese |
---|---|
zespół | teams |
atlassian | atlassian |
dowiedz | ontdek |
jak | hoe |
trello | trello |
confluence | confluence |
i | en |
jira | jira |
PL Z technicznego punktu widzenia, nasz system logowania jednokrotnego może współpracować z każdym rozwiązaniem dostawcy tożsamości, które jest zgodny z SAML 2.0 — obejmuje to usługi, takie jak Okta, Ping Identity, OneLogin i Bitium
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
polacco | olandese |
---|---|
technicznego | technisch |
może | kan |
współpracować | samenwerken |
każdym | elke |
saml | saml |
usługi | service |
i | en |
logowania | aanmelding |
tożsamości | identity |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Po zatwierdzeniu Twojego zgłoszenia nasz zespół ds. programu partnerskiego prześle Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby od razu zacząć zarabiać.
NL Zodra je bent toegelaten, stuurt ons affiliate team je alles wat je nodig hebt om direct te beginnen met verdienen.
polacco | olandese |
---|---|
nasz | ons |
zespół | team |
czego | wat |
razu | direct |
zacząć | beginnen |
zarabiać | verdienen |
PL Znajdź "nisko wiszące owoce" pośród proponowanych słów kluczowych. Nasz wskaźnik KD oblicza jak trudno będzie rankować na Twoje słowo kluczowe na podstawie obecnie najlepszych stron w SERP.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
polacco | olandese |
---|---|
znajdź | vind |
jak | hoe |
trudno | moeilijk |
najlepszych | de top |
stron | pagina |
obecnie | zijn |
na podstawie | gebaseerd |
PL Nasz kurs certyfikacyjny jest stworzony aby wyposażyć Cię w wiedzę i analityczne umiejętności potrzebne do podejmowania przemyślanych marketingowych decyzji przy użyciu danych i narzędzi Ahrefs.
NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.
polacco | olandese |
---|---|
cię | je |
i | en |
podejmowania | nemen |
narzędzi | tools |
ahrefs | ahrefs |
PL Sprawdź nasz Akademia i zobacz jak pomogliśmy zbudować kulturę SEO w tysiącach firm na całym świecie.
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
polacco | olandese |
---|---|
i | en |
zobacz | bekijk |
jak | hoe |
zbudować | bouwen |
seo | seo |
firm | bedrijven |
PL Linki wewnętrzne to bardzo dobry sposób na poprawę Twojej widoczności w rankingu. Nasz raport Możliwości linkowania pomaga znaleźć miejsca, w których można dodać odpowiednie wewnętrzne linki do innych podstron w Twojej witrynie.
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
polacco | olandese |
---|---|
linki | links |
sposób | manier |
twojej | je |
rankingu | rankings |
pomaga | helpt |
znaleźć | vinden |
innych | andere |
PL Nasz plan Lite jest idealny dla sprzedawców domen oraz osób, które czasami potrzebują wyłącznie bardziej zaawansowanych statystyk Majestic o różnych domenach.
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
polacco | olandese |
---|---|
plan | abonnement |
idealny | perfect |
oraz | en |
osób | personen |
które | die |
czasami | af en toe |
wyłącznie | slechts |
statystyk | statistieken |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
polacco | olandese |
---|---|
więcej | meer |
plan | abonnement |
dostęp | toegang |
PL Nasz plan początkowy, idealny dla użytkowników i właścicieli domen korzystających sporadycznie z usług
NL Ons beginnersabonnement, ideaal voor lichte gebruikers en domainers
polacco | olandese |
---|---|
nasz | ons |
idealny | ideaal |
użytkowników | gebruikers |
i | en |
PL Nasz plan API dla programistów i agencji potrzebujących wielu danych
NL Ons API-abonnement, voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken.
polacco | olandese |
---|---|
nasz | ons |
plan | abonnement |
api | api |
i | en |
wielu | veel |
danych | data |
PL Wzmocniliśmy również nasz monitoring oraz raportowanie przepływu danych dotyczących wtyczek, przez co użytkownicy intensywnie korzystający ze strony mogą zostać zablokowani na pasku narzędzi przez pewien czas
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
polacco | olandese |
---|---|
również | bovendien |
monitoring | controle |
oraz | en |
raportowanie | rapportage |
wtyczek | plugin |
użytkownicy | gebruikers |
mogą | kan |
PL Nasz plan startowy jest przeznaczony do użytkowników korzystających sporadycznie z usług.
NL Ons beginnersabonnement is ontwikkeld voor zeer lichte gebruikers.
polacco | olandese |
---|---|
użytkowników | gebruikers |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Aby poprosić o informacje na temat naszych produktów, wypełnij poniższy formularz. Skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
NL Vul het onderstaande formulier in om informatie over onze producten aan te vragen. Onze vertegenwoordiger neemt dan contact met u op.
polacco | olandese |
---|---|
poprosić | vragen |
informacje | informatie |
produktów | producten |
poniższy | onderstaande |
formularz | formulier |
skontaktuje | contact |
PL Aby odnowić rozwiązanie biznesowe, wypełnij poniższy formularz. Skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
NL Als u een zakelijk oplossing wilt verlengen, vult u het onderstaande formulier in. Een van onze verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes zo snel mogelijk contact met u op. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met uw F-Secure partner.
polacco | olandese |
---|---|
rozwiązanie | oplossing |
poniższy | onderstaande |
formularz | formulier |
skontaktuje | contact |
PL Wbudowana usługa eskalacji do firmy F-Secure oznacza, że nasz zespół doświadczonych specjalistów w dziedzinie zabezpieczeń może pomóc w każdej sytuacji.
NL En met onze ingebouwde "Elevate to F-Secure"-service kan ons team uw moeilijkste gevallen aan en staat u altijd voor u klaar.
polacco | olandese |
---|---|
usługa | service |
zespół | team |
może | kan |
PL Zarządzaj wszystkimi zagadnieniami związanymi z bezpieczeństwem firmy z jednej konsoli. Nasz zintegrowany produkt obejmuje kompletny pakiet oprogramowania i centralną konsolę zarządzania.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Onze alles-in-één beveiligingsoplossing vormt een enkel softwarepakket en biedt een uniforme beheerconsole.
polacco | olandese |
---|---|
i | en |
PL Nasz nowy odcinek #WhyWeDoIt jest epicką przygodą na najbardziej południowym kontynencie świata, która ma swój wkład między innymi w ochronę oceanów, odkrywanie świata i badania medyczne.
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
polacco | olandese |
---|---|
nowy | nieuwe |
i | en |
badania | onderzoek |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Pobierz aplikację Sourcetree, nasz bezpłatny graficzny interfejs użytkownika systemu Git.
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
polacco | olandese |
---|---|
pobierz | download |
nasz | onze |
bezpłatny | gratis |
git | git |
PL Można ubiegać się o przyznanie licencji Community dla społeczności, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Community
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen
polacco | olandese |
---|---|
można | kunt |
licencji | licenties |
społeczności | community |
formularz | vullen |
PL Podczas tworzenia koszyka lub wyceny wybierz opcję Academic Pricing (Ceny dla instytucji edukacyjnych), aby nasz zespół sprawdził zamówienie.
NL Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
polacco | olandese |
---|---|
podczas | het |
lub | of |
wybierz | selecteer |
ceny | prijzen |
zespół | team |
zamówienie | bestelling |
PL Kwalifikującym się uczelniom wyższym oferujemy bezpłatne subskrypcje Bitbucket Cloud. Złóż wniosek, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Academic na produkt Bitbucket Cloud.
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
polacco | olandese |
---|---|
bezpłatne | gratis |
subskrypcje | abonnementen |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
formularz | vullen |
oferujemy | bieden |
PL Nasz model licencjonowania nie opiera się na liczbie równoczesnych użytkowników.
NL Ons licentiemodel is niet gebaseerd op gelijktijdige gebruikers.
polacco | olandese |
---|---|
nasz | ons |
użytkowników | gebruikers |
PL Nasz dział prawny chciałby wprowadzić pewne zmiany w umowie licencyjnej na oprogramowanie. Czy jest taka możliwość?
NL Onze juridische afdeling wil jullie softwarelicentieovereenkomst wijzigen. Mag dat?
polacco | olandese |
---|---|
zmiany | wijzigen |
czy | dat |
PL Aby lepiej zrozumieć nasze położenie, zwróć uwagę na nasz model cenowy oraz koszty, jakie wiązałyby się z tworzeniem indywidualnych umów dla każdego z naszych klientów oraz zarządzaniem takimi umowami
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom
polacco | olandese |
---|---|
oraz | en |
koszty | kosten |
indywidualnych | individuele |
umów | overeenkomsten |
klientów | klanten |
PL Point A to nasz program wprowadzania nowych produktów — zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Point A is ons programma waarmee nieuwe producten tot leven komen en jij bent uitgenodigd deze uitdaging samen met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
podróży | gaan |
a | a |
PL Możesz liczyć na wsparcie na każdym etapie. Nasz zespół służy pomocą w nawiązywaniu kontaktów z Twoimi klientami na całym świecie.
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
polacco | olandese |
---|---|
etapie | stap |
zespół | team |
klientami | klanten |
PL Liczba naszych klientów wzrosła, odkąd korzystamy z platformy. Przykładowo, nasz klient, szpital Amazonia, odnotował wzrost o ponad 13 500 ekspozycji w okresie od marca do września.
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
polacco | olandese |
---|---|
platformy | platform |
wzrost | groei |
marca | maart |
PL Przedstawiamy Point A, nasz program wprowadzania nowych produktów — i zapraszamy do przyłączenia się do nas w tej podróży.
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
polacco | olandese |
---|---|
program | programma |
nowych | nieuwe |
produktów | producten |
i | en |
podróży | gaan |
a | a |
PL Nasz zespół ma dziesięciolecia doświadczenia we wdrażaniu podpisów elektronicznych w administracji rządowej w szerokim zakresie przypadków użycia. Są to między innymi:
NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van e-handtekeningsdiensten bij de overheid in een breed scala van use cases. Dit omvat:
polacco | olandese |
---|---|
zespół | team |
ma | heeft |
doświadczenia | ervaring |
zakresie | scala |
PL Dziękujemy za zainteresowanie produktami i usługami OneSpan. Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej, lub masz pytania i chcesz porozmawiać z przedstawicielem, wystarczy, że wypełnisz nasz formularz, a my wkrótce się z Tobą skontaktujemy.
NL Bedankt voor uw interesse in de producten en diensten van OneSpan. Wilt u meer weten of heeft u vragen? Vul dit formulier in en wij nemen spoedig contact met u op.
polacco | olandese |
---|---|
zainteresowanie | interesse |
produktami | producten |
i | en |
usługami | diensten |
więcej | meer |
lub | of |
formularz | formulier |
skontaktujemy | contact |
a | onespan |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni