EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.
inglese | olandese |
---|---|
brands | merken |
offer | bieden |
continent | continent |
ages | leeftijden |
budgets | budgetten |
adventure | avontuur |
our | onze |
on | op |
all | alle |
for | voor |
every | elk |
and | en |
together | samen |
EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.
NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.
inglese | olandese |
---|---|
regional | regionale |
the | de |
and | en |
a | eerste |
of | van |
EN Connect your inspirational content to your trip planner and encourage travelers to create personalized itineraries.
NL Verbind uw inspirerende inhoud met uw reisplanner en moedig reizigers aan om gepersonaliseerde routes te maken.
inglese | olandese |
---|---|
connect | verbind |
content | inhoud |
travelers | reizigers |
personalized | gepersonaliseerde |
to | om |
and | en |
EN Publish itineraries to highlight your partners
NL Publiceer reisplannen om uw partners onder de aandacht te brengen
inglese | olandese |
---|---|
publish | publiceer |
partners | partners |
to | om |
your | de |
EN Rapidly generate unlimited itineraries of your own. Guests can copy, customize, share, and download your suggestions.
NL Genereer snel zelf een onbeperkt aantal routes. Gasten kunnen uw suggesties kopiëren, aanpassen, delen en downloaden.
inglese | olandese |
---|---|
rapidly | snel |
unlimited | onbeperkt |
guests | gasten |
copy | kopiëren |
share | delen |
download | downloaden |
suggestions | suggesties |
generate | genereer |
can | kunnen |
and | en |
of | een |
your | aanpassen |
EN Inspirock enables users to quickly and easily explore a destination’s offerings and create personalized sightseeing itineraries by utilizing local expertise and cutting-edge artificial intelligence
NL Inspirock stelt gebruikers in staat om snel en eenvoudig het aanbod van een bestemming te verkennen en gepersonaliseerde sightseeing-routes te creëren door gebruik te maken van lokale expertise en geavanceerde kunstmatige intelligentie
inglese | olandese |
---|---|
enables | in staat |
explore | verkennen |
offerings | aanbod |
personalized | gepersonaliseerde |
sightseeing | sightseeing |
local | lokale |
expertise | expertise |
cutting-edge | geavanceerde |
intelligence | intelligentie |
users | gebruikers |
to | om |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
by | door |
artificial | kunstmatige |
and | en |
utilizing | gebruik |
EN Waze is a GPS application that improves driver itineraries by informing them of traffic jams and controls
NL Waze is een gps-applicatie die de trajecten van de bestuurders verbetert met de aanwijzing van files en wegcontroles
inglese | olandese |
---|---|
gps | gps |
application | applicatie |
improves | verbetert |
traffic | files |
is | is |
a | een |
and | en |
them | de |
of | van |
that | die |
EN Budapest is a beautiful city, with our experienced guides and fun itineraries, you'll get to discover the remarkable sights of this wondrous city!
NL Boedapest is een prachtige stad waarvan je de bijzondere plekken met onze ervaren gidsen en leuke tochten kan ontdekken
inglese | olandese |
---|---|
budapest | boedapest |
experienced | ervaren |
guides | gidsen |
discover | ontdekken |
is | is |
city | stad |
the | de |
beautiful | prachtige |
our | onze |
and | en |
a | een |
with | met |
EN In ?My Account?, you will find a space where you can monitor your latest bills, your itineraries, your toll payments and your subscription fees.
NL In ?Mijn account? vindt u een speciale ruimte voor het beheer van uw facturen, uw trajecten, de tolbedragen en uw abonnementskosten.
inglese | olandese |
---|---|
space | ruimte |
in | in |
my | mijn |
account | account |
a | een |
you | u |
find | en |
EN Deliver all tour itineraries and tour navigation in one app
NL Lever alle tourroutes en tournavigatie in één app
inglese | olandese |
---|---|
app | app |
in | in |
and | en |
all | alle |
one | één |
EN Add photos and formatting to showcase your daily itineraries
NL Voeg foto's en opmaak toe om uw dagelijkse routes te laten zien
inglese | olandese |
---|---|
add | voeg |
photos | fotos |
formatting | opmaak |
daily | dagelijkse |
and | en |
to | om |
EN Thanks to event geolocalization, your users can create itineraries using external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van evenementen kunnen uw gebruikers routes maken met behulp van externe kaartservices zoals Google Maps of Apple Maps.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenementen |
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
services | behulp |
or | of |
maps | maps |
as | zoals |
using | met behulp van |
such | de |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
inglese | olandese |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
inglese | olandese |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN Thanks to event geolocalization, your users can create itineraries using external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van evenementen kunnen uw gebruikers routes maken met behulp van externe kaartservices zoals Google Maps of Apple Maps.
inglese | olandese |
---|---|
event | evenementen |
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
services | behulp |
or | of |
maps | maps |
as | zoals |
using | met behulp van |
such | de |
EN Waze is a GPS application that improves driver itineraries by informing them of traffic jams and controls
NL Waze is een gps-applicatie die de trajecten van de bestuurders verbetert met de aanwijzing van files en wegcontroles
inglese | olandese |
---|---|
gps | gps |
application | applicatie |
improves | verbetert |
traffic | files |
is | is |
a | een |
and | en |
them | de |
of | van |
that | die |
EN Our Website, all content and services provided on Our Website and all itineraries that you obtain through Trips are provided on an "as is" and "as available" basis
NL Onze Website, alle content en diensten die op Onze Website worden verstrekt en alle reisschema’s die u via Trips verkrijgt, worden geleverd op basis van "as is" (in de huidige staat) en "as available" (op voorwaarde van verkrijgbaarheid)
inglese | olandese |
---|---|
website | website |
content | content |
basis | basis |
on | op |
is | is |
services | diensten |
provided | van |
are | worden |
and | en |
that | die |
our | in |
you | u |
through | via |
EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.
NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.
inglese | olandese |
---|---|
resort | resort |
offers | biedt |
packed | vol |
or | of |
al | al |
in | in |
the | de |
with | op |
minutes | min |
excursions | uitstapjes |
road | road |
in the | richting |
Visualizzazione 18 di 18 traduzioni