EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
ID Cobalah memancing bersama keluarga di Hook Wanaka, jelajahi ladang ungu di Wanaka Lavender Farm atau naikkan kecepatan dengan naik jet boat, atau ikuti salah satu dari banyak jalur jalan kaki di sekitar daerah tersebut.
inglese | indonesiano |
---|---|
fishing | memancing |
family | keluarga |
wanaka | wanaka |
jet | jet |
trails | jalur |
area | daerah |
or | atau |
around | di |
with | bersama |
many | banyak |
EN You may also like to book an independent tour, or if you prefer to travel at your own pace, consider getting a rental vehicle for the day.
ID Anda mungkin juga ingin memesan tur mandiri, atau jika Anda ingin bepergian sesuka hati, pertimbangkan menyewa kendaraan untuk hari tersebut.
inglese | indonesiano |
---|---|
book | memesan |
independent | mandiri |
vehicle | kendaraan |
if | jika |
also | juga |
or | atau |
to | untuk |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
ID Puluhan toko ritel mengajukan perlindungan kebangkrutan pada paruh pertama 2020, tingkat yang jauh melebihi kebangkrutan ritel untuk seluruh 2019, menurut Associated Press.
inglese | indonesiano |
---|---|
retail | ritel |
stores | toko |
protection | perlindungan |
far | jauh |
first | pertama |
the | yang |
EN Also, slow down the pace of eating and check in with yourself to see if you are satisfied with your snack.
ID Selain itu, makanlah dengan santai dan tanyakan kepada diri sendiri apakah Anda puas dengan camilan yang dimakan.
inglese | indonesiano |
---|---|
snack | camilan |
the | dan |
to | kepada |
and | diri |
EN “Using AWS Organizations, GoDaddy is able to implement consistent security guardrails across accounts, while giving our application teams the flexibility to build at their own accelerated pace
ID "Dengan menggunakan AWS Organizations, GoDaddy mampu menerapkan pembatas keamanan yang konsisten di seluruh akun, sekaligus memberikan tim aplikasi kami fleksibilitas untuk membangun dengan percepatan ritme kerjanya sendiri
inglese | indonesiano |
---|---|
able | mampu |
security | keamanan |
consistent | konsisten |
accounts | akun |
giving | memberikan |
teams | tim |
flexibility | fleksibilitas |
application | aplikasi |
implement | menerapkan |
our | kami |
build | membangun |
own | sendiri |
the | yang |
EN Be ready for the pace to abruptly speed up after you've successfully hit at least five tiles.
ID Bersiaplah untuk menghadapi kecepatan yang naik tiba-tiba setelah kamu berhasil menekan setidaknya lima ubin.
inglese | indonesiano |
---|---|
speed | kecepatan |
successfully | berhasil |
five | lima |
the | yang |
EN All of this is undifferentiated heavy lifting that takes valuable developer time and slows down your pace of innovation.
ID Semua ini merupakan pekerjaan berat yang tidak dapat dibedakan dan memakan waktu developer yang berharga serta memperlambat kecepatan inovasi Anda.
inglese | indonesiano |
---|---|
valuable | berharga |
developer | developer |
innovation | inovasi |
time | waktu |
all | semua |
is | merupakan |
this | ini |
and | dan |
that | yang |
EN 7 day free trial | Starting at $39 per month | Less than 6 months at your own pace
ID Uji coba gratis 7 hari | Mulai dari $39 per bulan | Kurang dari 6 bulan sesuai dengan kecepatan belajar Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
free | gratis |
starting | mulai |
less | kurang |
trial | coba |
per | per |
your | anda |
month | bulan |
day | hari |
at | dengan |
EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.
ID Puluhan toko ritel mengajukan perlindungan kebangkrutan pada paruh pertama 2020, tingkat yang jauh melebihi kebangkrutan ritel untuk seluruh 2019, menurut Associated Press.
inglese | indonesiano |
---|---|
retail | ritel |
stores | toko |
protection | perlindungan |
far | jauh |
first | pertama |
the | yang |
EN And hiring of Black faculty members has not kept pace.
ID Dan tingkat penerimaan staf kulit hitam masih tertinggal.
inglese | indonesiano |
---|---|
black | hitam |
not | masih |
and | dan |
EN Places people like to go after Pace Gallery
ID Tempat-tempat yang suka dikunjungi orang setelah Pace Gallery
inglese | indonesiano |
---|---|
places | tempat |
people | orang |
like | suka |
EN That means having a great quality camera that keeps pace with the educator and an interactive whiteboard experience so all students can participate
ID Itu berarti memiliki kamera berkualitas tinggi yang dapat mengimbangi pengajar dan pengalaman papan tulis interaktif sehingga semua siswa dapat berpartisipasi
inglese | indonesiano |
---|---|
means | berarti |
camera | kamera |
experience | pengalaman |
students | siswa |
can | dapat |
so | sehingga |
all | semua |
the | dan |
EN Oracle Red Bull Racing sets the pace with Zoom
ID Formula 1 + Zoom Menghadirkan Balapan Terbesar di Dunia kepada Lebih Banyak Penggemar
inglese | indonesiano |
---|---|
the | dunia |
with | kepada |
EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users. Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.
ID Aplikasi gaming kustom? Spectrum akan secepat kilat melayani semua pengguna global Anda. Ingin memastikan keamanan dan uptime perangkat lunak perdagangan keuangan Anda? Itulah yang akan dilakukan Spectrum, bahkan pada jam-jam perdagangan puncak.
inglese | indonesiano |
---|---|
custom | kustom |
global | global |
financial | keuangan |
peak | puncak |
hours | jam |
application | aplikasi |
users | pengguna |
software | perangkat lunak |
security | keamanan |
want | ingin |
the | dan |
its | yang |
all | semua |
ensure | memastikan |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ID Pastikan Keamanan End-to-end dan Pastikan Perlindungan Infrastruktur Cloud Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
protection | perlindungan |
security | keamanan |
and | dan |
EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.
ID Maksud keseluruhan dari persyaratan GxP adalah untuk memastikan bahwa produk makanan dan medis aman bagi konsumen dan memastikan integritas data yang digunakan untuk membuat keputusan keamanan terkait produk.
inglese | indonesiano |
---|---|
overall | keseluruhan |
intent | maksud |
requirements | persyaratan |
food | makanan |
medical | medis |
consumers | konsumen |
integrity | integritas |
data | data |
decisions | keputusan |
related | terkait |
used | digunakan |
is | adalah |
safe | aman |
safety | keamanan |
the | dan |
ensure | memastikan |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ID Pastikan Keamanan End-to-end dan Pastikan Perlindungan Infrastruktur Cloud Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
protection | perlindungan |
security | keamanan |
and | dan |
EN For example, Dropbox Paper’s task management feature can help to ensure that everyone’s on track and understands what’s expected of them, helping to improve accountability and ensure clear lines of communication.
ID Misalnya, fitur manajemen tugas dari Dropbox Paper dapat membantu memastikan bahwa semua orang bekerja sesuai rencana dan memahami apa yang diharapkan dari mereka, membantu meningkatkan akuntabilitas dan memastikan alur komunikasi yang jelas.
inglese | indonesiano |
---|---|
task | tugas |
management | manajemen |
feature | fitur |
clear | jelas |
communication | komunikasi |
can | dapat |
help | membantu |
improve | meningkatkan |
example | misalnya |
and | dan |
ensure | memastikan |
that | yang |
EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.
ID Cloudflare menawarkan perlindungan DDoS bawaan dan DNSSEC sekali klik agar aplikasi Anda selalu terlindungi dari serangan DNS.
inglese | indonesiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
protection | perlindungan |
applications | aplikasi |
always | selalu |
dns | dns |
attacks | serangan |
click | klik |
offers | menawarkan |
to | agar |
from | dari |
and | dan |
EN It?s better to use a VPN to ensure your online privacy, security and freedom
ID Sebaiknya gunakan VPN untuk memastikan privasi, keamanan dan kebebasan Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
vpn | vpn |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
use | gunakan |
security | keamanan |
to | untuk |
and | dan |
ensure | memastikan |
EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.
ID Sebuah virtual private network (VPN) adalah cara terbaik untuk memastikan privasi, kebebasan, dan keamanan online Anda.
inglese | indonesiano |
---|---|
virtual | virtual |
way | cara |
online | online |
freedom | kebebasan |
vpn | vpn |
privacy | privasi |
security | keamanan |
is | adalah |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN A VPN helps you ensure your online security, privacy and freedom
ID VPN membantu Anda dalam memastikan keamanan, privasi dan kebebasan online Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
vpn | vpn |
helps | membantu |
online | online |
freedom | kebebasan |
privacy | privasi |
security | keamanan |
ensure | memastikan |
and | dan |
EN To ensure your connection suffers as little as possible, we tested how different VPNs affect the internet speed on iPhones.
ID Guna memastikan koneksi Anda tidak banyak terkenda dampak, kami telah menguji cara beragam VPN mempengaruhi kecepatan internet di iPhone.
inglese | indonesiano |
---|---|
connection | koneksi |
tested | menguji |
vpns | vpn |
internet | internet |
speed | kecepatan |
to | guna |
different | beragam |
your | anda |
we | kami |
the | telah |
ensure | memastikan |
EN This will ensure that all the services your company uses will continue to function in countries such as China.
ID Hal ini akan menjamin bahwa semua layanan yang perusahaan Anda gunakan akan terus berfungsi di negara-negara seperti Cina.
inglese | indonesiano |
---|---|
in | di |
continue | terus |
services | layanan |
company | perusahaan |
countries | negara |
china | cina |
ensure | menjamin |
your | anda |
function | berfungsi |
all | semua |
this | hal |
as | seperti |
EN This allows them to ensure optimal safety and privacy
ID Hal ini memungkinkan mereka untuk memastikan keamanan dan privasi yang optimal
inglese | indonesiano |
---|---|
allows | memungkinkan |
optimal | optimal |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
and | dan |
to | untuk |
this | hal |
ensure | memastikan |
EN If you are serious about keeping yourself safe online and want to ensure that cybercriminals aren’t able to access your personal data, a VPN is the way to go
ID Jika Anda benar-benar ingin tetap aman saat online dan memastikan bahwa pelaku kriminal cyber tidak dapat mengakses data pribadi Anda, maka VPN adalah jawabannya
inglese | indonesiano |
---|---|
online | online |
able | dapat |
personal | pribadi |
data | data |
vpn | vpn |
if | jika |
safe | aman |
access | mengakses |
want | ingin |
is | adalah |
to | saat |
the | dan |
ensure | memastikan |
EN To ensure that Happn doesn’t have access to all of your Facebook information, you can do three things
ID Untuk menjadi Happn tidak memiliki akses pada informasi Facebook anda maka terdpat tiga hal yang anda dapat lakukan
inglese | indonesiano |
---|---|
access | akses |
information | informasi |
can | dapat |
have | memiliki |
to | untuk |
three | tiga |
that | hal |
EN To ensure your data doesn’t fall into the wrong hands, it might be wise to use a VPN
ID Untuk menjamin data anda tidak jatuh kepada orang yang salah maka akan bijak untuk menggunakan VPN
inglese | indonesiano |
---|---|
data | data |
wrong | salah |
vpn | vpn |
your | anda |
ensure | menjamin |
EN Virus scanners and firewalls mainly ensure that malicious files cannot enter your computer or network
ID Pemindai virus dan firewall utamanya memastikan bahwa file-file berbahaya tidak bisa masuk ke komputer atau jaringan Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
virus | virus |
firewalls | firewall |
malicious | berbahaya |
files | file |
enter | masuk |
computer | komputer |
network | jaringan |
scanners | pemindai |
or | atau |
ensure | memastikan |
and | dan |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
ID Contohnya, firewall akan memindai semua traffic data yang akan masuk saat Anda di internet untuk memastikan bahwa semuanya aman
inglese | indonesiano |
---|---|
firewall | firewall |
incoming | masuk |
data | data |
internet | internet |
safe | aman |
all | semua |
ensure | memastikan |
to | untuk |
when | saat |
EN Even with this in mind, there are some security steps you can take to ensure your chances of being cryptojacked are as small as possible.
ID Bahkan dengan mempertimbangkan hal ini, ada beberapa langkah keamanan yang dapat Anda ambil untuk memastikan sekecil mungkin kemungkinan Anda menjadi korban cryptojacking.
inglese | indonesiano |
---|---|
security | keamanan |
can | dapat |
some | beberapa |
this | hal |
there | ada |
ensure | memastikan |
possible | mungkin |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
ID Jika Anda bisa melihat nomor akunnya, ada baiknya untuk memastikan bahwa nomor akun tersebut sesuai dengan nomor yang Anda miliki untuk orang tersebut
inglese | indonesiano |
---|---|
if | jika |
account | akun |
number | nomor |
see | melihat |
you | anda |
ensure | memastikan |
the | yang |
EN If you live in a country where the use of Putlocker is allowed, always ensure that you go to the correct Putlocker site and are taking the necessary safety precautions. To access Putlocker people usually follow the following steps:
ID Jika Anda tinggal di negara yang mengizinkan penggunaan Putlocker, selalu pastikan bahwa Anda mengakses situs Putlocker yang tepat serta melakukan upaya keamanan. Untuk mengakses Putlocker, orang-orang biasanya melakukan tahap-tahap berikut ini:
inglese | indonesiano |
---|---|
live | tinggal |
country | negara |
putlocker | putlocker |
always | selalu |
usually | biasanya |
if | jika |
in | di |
site | situs |
use | penggunaan |
and | tepat |
safety | keamanan |
access | mengakses |
people | orang |
you | anda |
following | berikut |
the | yang |
to | untuk |
EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).
ID Pastikan Anda mengetahui ramalan cuaca untuk daerah yang akan Anda lalui, menjaga jarak yang lebar dengan mobil di depan Anda dan pastikan Anda membawa rantai salju (dan mengetahui bagaimana memasangnya).
inglese | indonesiano |
---|---|
ensure | pastikan |
weather | cuaca |
region | daerah |
snow | salju |
chains | rantai |
in | di |
how | bagaimana |
the | dan |
know | anda |
to | untuk |
EN “It was a major corporate exercise with detailed planning. The team from Crown Indonesia has shown the utmost professionalism, competency and cooperation to ensure that we have a smooth and efficient office relocation”
ID “Itu adalah proyek untuk perusahaan besar dengan perencanaan terperinci. Tim dari Crown Indonesia telah menunjukkan profesionalisme, kompetensi, dan kerja sama terbaik untuk memastikan bahwa kami memiliki perpindahan kantor yang mulus & efisien ”
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.
inglese | indonesiano |
---|---|
deactivate | menonaktifkan |
agree | setuju |
services | layanan |
sent | dikirim |
acquires | memperoleh |
old | lama |
information | informasi |
hours | jam |
or | atau |
mobile | ponsel |
number | nomor |
account | akun |
to | ke |
in | dalam |
update | memperbarui |
change | mengubah |
ensure | memastikan |
messages | pesan |
not | tidak |
that | hal |
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
ID Penting untuk menginstal tambahan bahkan jika Filterbypass tidak diblokir di lokasi Anda untuk memastikan layanan tidak terputus jika kami diblokir di masa mendatang.
inglese | indonesiano |
---|---|
important | penting |
filterbypass | filterbypass |
blocked | diblokir |
location | lokasi |
service | layanan |
if | jika |
in | di |
your | anda |
install | menginstal |
ensure | memastikan |
EN Visiting these islands is a rare privilege and carries considerable responsibility to ensure their unique ecosystems remain unchanged
ID Mengunjungi pulau-pulau ini merupakan hak istimewa yang langka, serta membawa tanggung jawab besar untuk memastikan ekosistem unik mereka tetap terjaga
inglese | indonesiano |
---|---|
visiting | mengunjungi |
islands | pulau |
rare | langka |
responsibility | tanggung jawab |
unique | unik |
remain | tetap |
is | merupakan |
to | untuk |
their | mereka |
and | yang |
ensure | memastikan |
EN We will work closely with your IT & facilities team to ensure the transition is flawless from the pre-move audit through to the handover.
ID Kami akan bekerja sama dengan tim IT Anda untuk memastikan transisi berjalan lancar dari sebelum perpindahan hingga serah terima.
inglese | indonesiano |
---|---|
team | tim |
transition | transisi |
we | kami |
your | anda |
ensure | memastikan |
EN Fundamentally, your business needs, the people your business affects and core eventualities are all considered thoroughly in order to ensure a seamless relocation.
ID Pada dasarnya, kebutuhan bisnis Anda, orang-orang yang terpengaruh bisnis Anda, dan efek yang mungkin timbul,akan dipertimbangkan secara menyeluruh untuk memastikan relokasi yang mulus.
inglese | indonesiano |
---|---|
business | bisnis |
relocation | relokasi |
needs | kebutuhan |
people | orang |
the | dan |
to | untuk |
in | pada |
ensure | memastikan |
EN With no compromise in value and professionalism, we provide you with the very best expertise, management, resources and service to ensure that your relocation delivers on all expectations.
ID Tanpa kompromi dalam nilai dan profesionalisme, kami memberi Anda keahlian, manajemen, sumber daya, dan layanan terbaik untuk memastikan bahwa relokasi Anda memenuhi semua harapan.
inglese | indonesiano |
---|---|
value | nilai |
provide | memberi |
best | terbaik |
expertise | keahlian |
relocation | relokasi |
management | manajemen |
service | layanan |
in | dalam |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
all | semua |
EN With no compromise in value and professionalism, we provide you with the very best expertise, management, resources and service to ensure that your commercial relocation delivers on all expectations.
ID Kami memiliki pengalaman yang luas dalam relokasi rumah sakit besar, laboratorium, museum, pabrik, perguruan tinggi, perpustakaan dan universitas.
inglese | indonesiano |
---|---|
relocation | relokasi |
very | besar |
we | kami |
in | dalam |
the | dan |
EN Therefore, we take a direct, hands-on approach by personally selecting a unique team for each office relocation – to guarantee continuity and flexibility of service and ensure that the project is completed to schedule.
ID Oleh karena itu, kami mengambil pendekatan secara langsung dengan memilih tim untuk setiap relokasi kantor ? untuk menjamin kontinuitas dan fleksibilitas layanan serta memastikan bahwa proyek selesai sesuai jadwal.
inglese | indonesiano |
---|---|
take | mengambil |
direct | langsung |
team | tim |
relocation | relokasi |
office | kantor |
flexibility | fleksibilitas |
service | layanan |
project | proyek |
we | kami |
and | dan |
ensure | memastikan |
guarantee | menjamin |
to | untuk |
each | setiap |
EN We collect it all and recycle what we can to ensure it does not end up in a landfill.
ID Cari tahu lebih lanjut tentang bagaimana kami dapat membantu Anda mengenai daur ulang dan pembuangan, berbicaralah dengan salah satu pakar kami.
inglese | indonesiano |
---|---|
we | kami |
can | dapat |
to | tentang |
and | dan |
what | bagaimana |
not | dengan |
EN You should also seek to involve any office relocation services vendors at the earliest possible stage to ensure your move is delivered on time and within budget
ID Anda juga harus berusaha untuk melibatkan vendor layanan relokasi kantor pada tahap sedini mungkin untuk memastikan kepindahan Anda dikirim tepat waktu dan sesuai anggaran
inglese | indonesiano |
---|---|
office | kantor |
relocation | relokasi |
services | layanan |
time | waktu |
possible | mungkin |
also | juga |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN We are taking steps to ensure our employees and contractors remain healthy and safe, while continuing to help meet global energy demand.
ID Kami mengambil langkah-langkah yang diperlukan guna memastikan para karyawan, kontraktor dan para pelanggan dalam keadaan sehat dan aman, sambil terus membantu memenuhi kebutuhan energi dunia.
inglese | indonesiano |
---|---|
taking | mengambil |
employees | karyawan |
healthy | sehat |
meet | memenuhi |
global | dunia |
energy | energi |
safe | aman |
help | membantu |
steps | langkah |
ensure | memastikan |
EN One of the most important contributions we make to the countries in which we operate is to ensure that the benefits from our projects are sustainable over the long term
ID Salah satu kontribusi terpenting yang kami berikan pada negara di mana kami beroperasi adalah memastikan bahwa manfaat dari proyek kami dapat dirasakan secara berkelanjutan dalam jangka panjang
inglese | indonesiano |
---|---|
contributions | kontribusi |
countries | negara |
operate | beroperasi |
benefits | manfaat |
projects | proyek |
sustainable | berkelanjutan |
long | panjang |
in | di |
is | adalah |
ensure | memastikan |
EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users
ID Setiap DApp adalah unik sehingga kami bekerja dengan pengembang untuk memastikan pengalaman terbaik bagi pengguna kami
inglese | indonesiano |
---|---|
dapp | dapp |
unique | unik |
developers | pengembang |
experience | pengalaman |
users | pengguna |
is | adalah |
best | terbaik |
each | setiap |
ensure | memastikan |
EN Launched in September 2020, Binance Smart Chain boasts a five-second block time, cross-chain asset transfers, EVM compatibility, and a Proof of Staked Authority consensus protocol to ensure scalability.
ID Diluncurkan pada September 2020, Binance Smart Chain menawarkan waktu blok lima detik, transfer aset lintas rantai, kompatibilitas EVM, dan protokol konsensus Proof of Staked Authority untuk memastikan skalabilitas.
inglese | indonesiano |
---|---|
launched | diluncurkan |
september | september |
binance | binance |
chain | rantai |
block | blok |
time | waktu |
asset | aset |
transfers | transfer |
consensus | konsensus |
protocol | protokol |
second | detik |
five | lima |
to | untuk |
and | dan |
in | pada |
ensure | memastikan |
EN Ensure Your Privacy and Security Online
ID Akses Internet Aman dan Tanpa Sensor
inglese | indonesiano |
---|---|
online | internet |
and | dan |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni