Traduci "set the stage" in arabo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "set the stage" da inglese a arabo

Traduzione di inglese a arabo di set the stage

inglese
arabo

EN Stage 2 INTERNATIONAL HOLDING COMPANY Stage

AR المرحلة الثانية مرحلة الشركة الدولية القابضة

Traslitterazione ạlmrḥlẗ ạltẖạnyẗ mrḥlẗ ạlsẖrkẗ ạldwlyẗ ạlqạbḍẗ

inglese arabo
company الشركة
international الدولية

EN Stage 3 G42 STAGE PRESENTED BY TISSOT

AR المرحلة الثالثة مرحلة G42 المقدمة من تيسوت

Traslitterazione ạlmrḥlẗ ạltẖạltẖẗ mrḥlẗ G42 ạlmqdmẗ mn tyswt

EN Stage 4 BURJEEL MEDICAL CITY Stage

AR المرحلة الرابعة مرحلة مدينة برجيل الطبية

Traslitterazione ạlmrḥlẗ ạlrạbʿẗ mrḥlẗ mdynẗ brjyl ạlṭbyẗ

inglese arabo
4 الرابعة
city مدينة
medical الطبية

EN These agendas call on us to take bold action now to resolve the COVID-19 crisis, and to set the stage for a more prosperous and fair future.

AR تدعونا هاتان الخطتان إلى اتخاذ إجراءات جريئة الآن لحل أزمة كوفيد-19، وتمهيد الطريق لمستقبل أكثر ازدهارًا وإنصافًا.

Traslitterazione tdʿwnạ hạtạn ạlkẖṭtạn ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt jryỷẗ ạlận lḥl ạ̉zmẗ kwfyd-19, wtmhyd ạlṭryq lmstqbl ạ̉ktẖr ạzdhạraⁿạ wạ̹nṣạfaⁿạ.

inglese arabo
crisis أزمة
now الآن
take اتخاذ
resolve لحل
more أكثر
to إلى

EN Smoking increases insulin resistance, which can set the stage for type 2 diabetes

AR يزيد التدخين من مقاومة الأنسولين، ما قد يمهد الطريق للإصابة بالنوع الثاني من داء السكري

Traslitterazione yzyd ạltdkẖyn mn mqạwmẗ ạlạ̉nswlyn, mạ qd ymhd ạlṭryq llạ̹ṣạbẗ bạlnwʿ ạltẖạny mn dạʾ ạlskry

inglese arabo
increases يزيد
smoking التدخين
resistance مقاومة
insulin الأنسولين
for الثاني
diabetes السكري

EN Let Fairmont set the stage for your next event

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Traslitterazione daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

inglese arabo
fairmont فيرمونت

EN Distinguished meeting rooms set the stage for success

AR قاعات اجتماعات مميزة تهيئ المسرح لمشهد النجاح

Traslitterazione qạʿạt ạjtmạʿạt mmyzẗ thyỷ ạlmsrḥ lmsẖhd ạlnjạḥ

inglese arabo
meeting اجتماعات
success النجاح

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN This sets the stage for Outbreak, a brand-new squad-based Zombies experience set in massive play spaces throughout the Ural Mountains

AR وهذا يمهد الطريق لنمط التفشي، وهي تجربة جديدة لطور الزومبي تعتمد على لعب الفرق وتقع في مساحات لعب شاسعة في جبال الأورال

Traslitterazione whdẖạ ymhd ạlṭryq lnmṭ ạltfsẖy, why tjrbẗ jdydẗ lṭwr ạlzwmby tʿtmd ʿly̱ lʿb ạlfrq wtqʿ fy msạḥạt lʿb sẖạsʿẗ fy jbạl ạlạ̉wrạl

inglese arabo
outbreak التفشي
experience تجربة
new جديدة
zombies الزومبي
mountains جبال
this وهذا

EN Let Fairmont set the stage for your next event

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Traslitterazione daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

inglese arabo
fairmont فيرمونت

EN Distinguished meeting rooms set the stage for success

AR قاعات اجتماعات مميزة تهيئ المسرح لمشهد النجاح

Traslitterazione qạʿạt ạjtmạʿạt mmyzẗ thyỷ ạlmsrḥ lmsẖhd ạlnjạḥ

inglese arabo
meeting اجتماعات
success النجاح

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Let Fairmont set the stage for your next event

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Traslitterazione daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

inglese arabo
fairmont فيرمونت

EN Distinguished meeting rooms set the stage for success

AR قاعات اجتماعات مميزة تهيئ المسرح لمشهد النجاح

Traslitterazione qạʿạt ạjtmạʿạt mmyzẗ thyỷ ạlmsrḥ lmsẖhd ạlnjạḥ

inglese arabo
meeting اجتماعات
success النجاح

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN The Internet of Senses will set the same stage for any group of individuals

AR ستحدد إنترنت الحواس المرحلة نفسها لأي مجموعة من الأفراد

Traslitterazione stḥdd ạ̹ntrnt ạlḥwạs ạlmrḥlẗ nfshạ lạ̉y mjmwʿẗ mn ạlạ̉frạd

inglese arabo
internet إنترنت
senses الحواس
stage المرحلة
same نفسها
for any لأي
individuals الأفراد
group مجموعة

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Elegant interiors and stunning river Nile views set the stage for a unique, fine dining experience at Saigon Restaurant

AR توفر التصاميم الداخلية الأنيقة والإطلالات الخلابة على نهر النيل الساحر أجواءً فريدة وراقية لتناول الطعام الفاخر في مطعم سايجون

Traslitterazione twfr ạltṣạmym ạldạkẖlyẗ ạlạ̉nyqẗ wạlạ̹ṭlạlạt ạlkẖlạbẗ ʿly̱ nhr ạlnyl ạlsạḥr ạ̉jwạʾaⁿ frydẗ wrạqyẗ ltnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖr fy mṭʿm sạyjwn

inglese arabo
elegant الأنيقة
river نهر
restaurant مطعم
dining الطعام
unique فريدة
the على

EN UNWTO and Italy Set the Stage for Global Youth Tourism ...

AR أعضاء الشرق الأوسط يجتمعون فيما تفتح منظمة السياحة العا...

Traslitterazione ạ̉ʿḍạʾ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ yjtmʿwn fymạ tftḥ mnẓmẗ ạlsyạḥẗ ạlʿạ...

inglese arabo
tourism السياحة

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.

AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.

Traslitterazione tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.

inglese arabo
contemporary العصرية
locations والمواقع

EN Uzbekistan set for second stage of reforms

AR أوزبكستان على موعد مع موجة الإصلاح الثانية

Traslitterazione ạ̉wzbkstạn ʿly̱ mwʿd mʿ mwjẗ ạlạ̹ṣlạḥ ạltẖạnyẗ

inglese arabo
uzbekistan أوزبكستان
second الثانية
of على

EN Uzbekistan set for second stage of reforms

AR أوزبكستان على موعد مع موجة الإصلاح الثانية

Traslitterazione ạ̉wzbkstạn ʿly̱ mwʿd mʿ mwjẗ ạlạ̹ṣlạḥ ạltẖạnyẗ

inglese arabo
uzbekistan أوزبكستان
second الثانية
of على

EN Once your set up your profile you will fill out a form about your health background and goals then Dina will set upon the right program that suits you.

AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.

Traslitterazione bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.

inglese arabo
profile الشخصي
form نموذج
health الصحية
program البرنامج
right المناسب
about حول
once بمجرد
that إنشاء

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Traslitterazione ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

inglese arabo
hostwinds hostwinds
whmcs whmcs
create بإنشاء
set up بإعداد
for بالنسبة
everything شيء
and الخاص

EN This knowledge can not only set you apart but set up your technology venture for greater success

AR لا يقتصر دور هذه المعرفة على تمييزك عمن سواك فحسب، وإنما أيضًا تؤهل مشروعك التقني لتحقيق نجاح أعظم

Traslitterazione lạ yqtṣr dwr hdẖh ạlmʿrfẗ ʿly̱ tmyyzk ʿmn swạk fḥsb, wạ̹nmạ ạ̉yḍaⁿạ tw̉hl msẖrwʿk ạltqny ltḥqyq njạḥ ạ̉ʿẓm

inglese arabo
success نجاح
knowledge المعرفة
for على
this هذه
only فحسب

EN Normally, the DNA tells the cell to grow at a set rate and to die at a set time

AR وعادة ما يوجه الحمض النووي الخلية إلى النمو بمعدل معين والموت في وقت محدد

Traslitterazione wʿạdẗ mạ ywjh ạlḥmḍ ạlnwwy ạlkẖlyẗ ạ̹ly̱ ạlnmw bmʿdl mʿyn wạlmwt fy wqt mḥdd

inglese arabo
cell الخلية
grow النمو
rate بمعدل
time وقت
to إلى

EN Healthy cells grow and multiply at a set rate, eventually dying at a set time

AR تنمو الخلايا السليمة وتنقسم بمعدَّل محدَّد وتموت في وقت محدَّد

Traslitterazione tnmw ạlkẖlạyạ ạlslymẗ wtnqsm bmʿdãl mḥdãd wtmwt fy wqt mḥdãd

inglese arabo
grow تنمو
cells الخلايا
and ل
time وقت

EN With the Sender Profile, you can set the email address set as the Reply-to for the emails sent from Weebly

AR مع ملف تعريف المرسل، يمكنك تعيين عنوان البريد الإلكتروني المحدد الرد على للرسائل البريدية المرسلة من weebly

Traslitterazione mʿ mlf tʿryf ạlmrsl, ymknk tʿyyn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmḥdd ạlrd ʿly̱ llrsạỷl ạlbrydyẗ ạlmrslẗ mn weebly

inglese arabo
weebly weebly
set تعيين
sent المرسلة
can يمكنك
address عنوان
to على

EN Hamilton Melamine Dinnerware Set Blue - 42 Pieces + White Set of 6 Cups & Saucers Free

AR هاميلتون طقم أواني الطعام ميلامين أزرق - 42 قطعة + طقم أبيض من 6 أكواب وصحون مجاناً

Traslitterazione hạmyltwn ṭqm ạ̉wạny ạlṭʿạm mylạmyn ạ̉zrq - 42 qṭʿẗ + ṭqm ạ̉byḍ mn 6 ạ̉kwạb wṣḥwn mjạnạaⁿ

inglese arabo
hamilton هاميلتون
set طقم
blue أزرق
white أبيض
free مجانا

EN Is there a limit to the number of email alerts which I can set up? You may set up as many as you wish.

AR هل هناك حدٌّ لعدد تنبيهات البريد الإلكتروني التي يمكنني إعدادها؟ يمكنك إعداد القدر الذي ترغب فيه من تنبيهات البريد الإلكتروني.

Traslitterazione hl hnạk ḥduⁿ̃ lʿdd tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty ymknny ạ̹ʿdạdhạ? ymknk ạ̹ʿdạd ạlqdr ạldẖy trgẖb fyh mn tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

inglese arabo
number لعدد
alerts تنبيهات
wish ترغب
set إعداد
can يمكنني

EN Once your set up your profile you will fill out a form about your health background and goals then Dina will set upon the right program that suits you.

AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.

Traslitterazione bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.

inglese arabo
profile الشخصي
form نموذج
health الصحية
program البرنامج
right المناسب
about حول
once بمجرد
that إنشاء

EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Traslitterazione ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

inglese arabo
hostwinds hostwinds
whmcs whmcs
create بإنشاء
set up بإعداد
for بالنسبة
everything شيء
and الخاص

EN During training, it uses a smaller labeled data set to guide classification and feature extraction from a larger, unlabeled data set

AR وخلال التدريب، يستخدم مجموعة بيانات مصنفة أصغر لتوجيه التصنيف واستخراج الخصائص من مجموعة بيانات أكبر غير مصنفة

Traslitterazione wkẖlạl ạltdryb, ystkẖdm mjmwʿẗ byạnạt mṣnfẗ ạ̉ṣgẖr ltwjyh ạltṣnyf wạstkẖrạj ạlkẖṣạỷṣ mn mjmwʿẗ byạnạt ạ̉kbr gẖyr mṣnfẗ

inglese arabo
training التدريب
uses يستخدم
set مجموعة
data بيانات
smaller أصغر
classification التصنيف
to أكبر
and غير

EN In the first stage, you may experience flu-like signs and symptoms that may include:

AR في المرحلة الأولى، ربما تعاني من علامات مشابهة للإنفلونزا وأعراضها والتي قد تشمل:

Traslitterazione fy ạlmrḥlẗ ạlạ̉wly̱, rbmạ tʿạny mn ʿlạmạt msẖạbhẗ llạ̹nflwnzạ wạ̉ʿrạḍhạ wạlty qd tsẖml:

inglese arabo
stage المرحلة
signs علامات
include تشمل
may ربما
that والتي

EN Your kidney disease may progress to kidney failure, also called end-stage kidney disease

AR قد يتطور مرضكَ الكلوي "الاعتلال" إلى فشل كلوي، والمسمى أيضًا بالمرحلة النهائية من المرض الكلوي

Traslitterazione qd ytṭwr mrḍka ạlklwy "ạlạʿtlạl" ạ̹ly̱ fsẖl klwy, wạlmsmy̱ ạ̉yḍaⁿạ bạlmrḥlẗ ạlnhạỷyẗ mn ạlmrḍ ạlklwy

inglese arabo
failure فشل
disease المرض
to إلى

EN At this stage your treatment options are dialysis or a kidney transplant.

AR في هذه الحالة، فإن خيارات العلاج لديكَ هي الغسيل الكلوي أو زراعة كلية.

Traslitterazione fy hdẖh ạlḥạlẗ, fạ̹n kẖyạrạt ạlʿlạj ldyka hy ạlgẖsyl ạlklwy ạ̉w zrạʿẗ klyẗ.

inglese arabo
options خيارات
treatment العلاج
kidney كلية
this هذه
your لديك
a فإن

EN Irreversible damage to your kidneys (end-stage kidney disease), eventually needing either dialysis or a kidney transplant for survival

AR تلف الكليتان غير القابل للمعالجة (المرحلة الأخيرة من الداء الكلوي)، عادة ما يلزمه الديلزة أو زراعة الكُلى للنجاة

Traslitterazione tlf ạlklytạn gẖyr ạlqạbl llmʿạljẗ (ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ mn ạldạʾ ạlklwy), ʿạdẗ mạ ylzmh ạldylzẗ ạ̉w zrạʿẗ ạlkuly̱ llnjạẗ

inglese arabo
damage تلف
kidneys الكليتان
stage المرحلة
or غير

EN To me, it is a stage dedicated to creative people."

AR بالنسبة لي، فهي مرحلة مخصصة للأشخاص المبدعين."

Traslitterazione bạlnsbẗ ly, fhy mrḥlẗ mkẖṣṣẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạlmbdʿyn."

inglese arabo
to بالنسبة
it فهي
stage مرحلة
dedicated مخصصة
people للأشخاص

EN After each stage of surgery, you may need to eat soft foods while the surgical site heals

AR بعد كل مرحلة من الجراحة، قد يتعين عليك تناوُل أطعمة لينة بينما يلتئم موضع الجراحة

Traslitterazione bʿd kl mrḥlẗ mn ạljrạḥẗ, qd ytʿyn ʿlyk tnạwul ạ̉ṭʿmẗ lynẗ bynmạ yltỷm mwḍʿ ạljrạḥẗ

inglese arabo
stage مرحلة
need to عليك
while بينما
surgery الجراحة
after بعد

EN Mayo Clinic Primary Care in Arizona provides comprehensive health care for every stage of your life. Services include:

AR يوفر مركز الرعاية الأولية في مايو كلينك بولاية أريزونا رعاية صحية شاملة تناسب كل مرحلة من مراحل حياتك. تتضمن الخدمات:

Traslitterazione ywfr mrkz ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ fy mạyw klynk bwlạyẗ ạ̉ryzwnạ rʿạyẗ ṣḥyẗ sẖạmlẗ tnạsb kl mrḥlẗ mn mrạḥl ḥyạtk. ttḍmn ạlkẖdmạt:

inglese arabo
primary الأولية
mayo مايو
clinic كلينك
arizona أريزونا
health صحية
comprehensive شاملة
stage مرحلة
your life حياتك
include تتضمن
provides يوفر
services الخدمات
care الرعاية

EN Respiratory failure. This is often the last stage of chronic lung disease. It occurs when blood oxygen levels fall dangerously low.

AR فشل الجهاز التنفسي. وغالبًا ما تكون هذه هي المرحلة الأخيرة لمرض الرئة المزمن. وتحدث عندما تنخفض مستويات الأكسجين في الدم بشكل خطير.

Traslitterazione fsẖl ạljhạz ạltnfsy. wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn hdẖh hy ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ lmrḍ ạlrỷẗ ạlmzmn. wtḥdtẖ ʿndmạ tnkẖfḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn fy ạldm bsẖkl kẖṭyr.

inglese arabo
failure فشل
respiratory التنفسي
stage المرحلة
last الأخيرة
disease لمرض
lung الرئة
chronic المزمن
levels مستويات
oxygen الأكسجين
blood الدم
when عندما

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni