NL • Fitbit Versa 2, bespaar $ 50, nu $ 129,95 (was $ 179) : De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa-ondersteuning, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Zie de deal op Best Buy .
Þýða "versa" í Sænsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "versa" úr Hollenskur í Sænsku
Þýðing á Hollenskur yfir á Sænsku af {leit}
Hollenskur
Sænsku
SV • Fitbit Versa 2, spara $ 50, nu $ 129,95 (var $ 179) : Versa 2 är inte den senaste Versa smartwatchen, men den erbjuder inbyggt Alexa-stöd, en härlig design och några fantastiska Fitbit-funktioner. Se affären på Best Buy .
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| bespaar | spara |
| nieuwste | senaste |
| biedt | erbjuder |
| ingebouwde | inbyggt |
| ontwerp | design |
| geweldige | fantastiska |
| zie | se |
| fitbit | fitbit |
| nu | nu |
| best | best |
| buy | buy |
NL Je betaalt meer voor dit apparaat dan de Charge 4, maar als je iets substantieels wilt zonder een volledige smartwatch te gaan, is de Versa een goede optie en is de Versa 2 goedkoper dan de Versa 3.
SV Du kommer att betala mer för den här enheten än Charge 4, men om du vill ha något mer omfattande utan att gå med full smartwatch är Versa ett bra alternativ och Versa 2 är billigare än Versa 3.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| zonder | utan |
| volledige | full |
| versa | versa |
| goede | bra |
| optie | alternativ |
| goedkoper | billigare |
| smartwatch | smartwatch |
NL Als je apps van je Versa of Versa Lite wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en tik vervolgens op de Versa-tracker onder je naam
SV Om du vill lägga till eller ta bort appar från din Versa eller Versa Lite, gå in i smartphone-appen och tryck på din profilikon i det övre vänstra hörnet och tryck sedan på Versa-spåraren under ditt namn
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| lite | lite |
| wilt | vill |
| verwijderen | ta bort |
| naam | namn |
NL De Fitbit Versa 2 biedt een heel vertrouwd ontwerp aan de originele Versa (en Versa Lite ), maar introduceert meer rondingen, wat resulteert in een zachtere en verfijndere look dan zijn voorgangers.
SV Fitbit Versa 2 erbjuder en mycket bekant design till den ursprungliga Versa (och Versa Lite ) men den introducerar fler kurvor, vilket resulterar i ett mjukare och mer förfinat utseende än sina föregångare.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | erbjuder |
| vertrouwd | bekant |
| ontwerp | design |
| originele | ursprungliga |
| introduceert | introducerar |
| look | utseende |
| fitbit | fitbit |
NL De aluminium behuizing van de Versa 2 behoudt nog steeds zijn kenmerkende schuine lijn, maar er is maar één functieknop, zoals de Versa Lite, in plaats van drie zoals de originele Versa, wat zorgt voor een meer gestroomlijnde look
SV Versa 2s aluminiumhölje behåller fortfarande sin distinkta vinklade linje, men det finns bara en funktionsknapp, som Versa Lite, snarare än tre som den ursprungliga Versa, vilket ger ett mer strömlinjeformat utseende
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| lijn | linje |
| originele | ursprungliga |
| look | utseende |
NL De Fitbit Versa 2 lijkt erg op de originele Versa en het zou moeilijk zijn om de verschillen te ontdekken, tenzij je je Versa-smartwatches echt kent of heel goed kijkt.
SV Fitbit Versa 2 liknar den ursprungliga Versa och du skulle vara svårt att upptäcka skillnaderna om du inte verkligen känner till dina Versa-smartklockor eller ser väldigt noga ut.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| originele | ursprungliga |
| moeilijk | svårt |
| verschillen | skillnaderna |
| ontdekken | upptäcka |
| echt | verkligen |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Versa 2 lijkt erg op de originele Versa en het is moeilijk om de verschillen te zien, tenzij je de Versa-smartwatches echt goed kent of heel goed kijkt.
SV Fitbit Versa 2 är mycket lik den ursprungliga Versa och du har svårt att se skillnaderna om du inte verkligen känner till dina Versa smartklockor eller om du inte tittar väldigt noga.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| originele | ursprungliga |
| moeilijk | svårt |
| verschillen | skillnaderna |
| echt | verkligen |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartklockor |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
SV Vi förklarar var du ska hämta en ny Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 eller Luxe till rabatterat pris.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| we | vi |
| nieuwe | ny |
| versa | versa |
| tarief | pris |
| ophalen | hämta |
NL • Fitbit Versa 2, nu £ 129, bespaar £ 70 (was £ 199) : De standaard Versa 2 voelt niet zo premium aan als de Special Edition, maar je krijgt allemaal dezelfde functies en ontwerpspecificaties. Bekijk het aanbod bij Currys
SV • Fitbit Versa 2, nu £ 129, spara £ 70 (var £ 199) : Standarden Versa 2 är inte riktigt lika premiumkänsla som Special Edition, men du får alla samma funktioner och designspecifikationer. Se erbjudandet på Currys
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| bespaar | spara |
| edition | edition |
| functies | funktioner |
| bekijk | se |
| aanbod | erbjudandet |
| fitbit | fitbit |
| nu | nu |
| special | special |
NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.
SV Fitbit Versa 2 flyttar in i smartwatch-territoriet. Det erbjuder det mesta av vad Charge 4 har, men det lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | erbjuder |
| voegt | lägger till |
| apps | appar |
| ingebouwde | inbyggd |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | musik |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
SV Fitbit Versa 3 är en uppgradering till Versa 2 och lägger till Google Assistant som ett alternativ ovanpå Alexa, en inbyggd högtalare för att ta samtal, Pure Pulse 2.0-puls-teknik och viktigast av allt, inbyggd GPS.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| upgrade | uppgradering |
| optie | alternativ |
| alexa | alexa |
| ingebouwde | inbyggd |
| luidspreker | högtalare |
| oproepen | samtal |
| vooral | viktigast |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
NL De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Het is $ 119,95 bij Best Buy in plaats van $ 179,95.
SV Versa 2 är inte den senaste Versa-smartklockan men den erbjuder inbyggd Alexa, en härlig design och några fantastiska Fitbit-funktioner. Det är $119,95 på Best Buy istället för $179,95.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| nieuwste | senaste |
| biedt | erbjuder |
| ingebouwde | inbyggd |
| alexa | alexa |
| ontwerp | design |
| best | best |
| buy | buy |
NL Fitbits Versa 2 is opgevolgd door de Versa 3, maar het is nog steeds een waardige overweging als u op zoek bent naar meer een fitness-smartwatch dan een fitness-tracker
SV Fitbits Versa 2 har efterträtts av Versa 3 men det är fortfarande en värdig övervägande om du letar efter mer av en fitness smartwatch än fitness tracker
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| smartwatch | smartwatch |
| tracker | tracker |
NL Het is ook mogelijk om Alexa te starten door vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden te vegen, maar je moet dit wijzigen in de instellingen van de Versa 2, aangezien Alexa standaard wordt gestart door de zijknop ingedrukt te houden.
SV Det är också möjligt att starta Alexa med ett svep nedåt från toppen av Versa 2-skärmen, men du måste ändra detta i Versa 2-inställningarna eftersom standard är att Alexa ska starta med ett tryck på sidoknappen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| alexa | alexa |
| bovenkant | toppen |
| scherm | skärmen |
| versa | versa |
| beneden | ned |
| instellingen | inställningarna |
| standaard | standard |
| wijzigen | ändra |
NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
SV Svep från höger till vänster över Versa 2-startskärmen tills du kommer till sidan med inställningsikonen. Bläddra ner tills du når vänster knapp. Tryck för att byta från Alexa till Fitbit Pay och vice versa.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| pagina | sidan |
| bereikt | når |
| schakelen | byta |
| alexa | alexa |
| vice | vice |
| fitbit | fitbit |
NL Als je apps van je Versa 2 wilt toevoegen of verwijderen, ga je naar de smartphone-app en tik je linksboven op je profielpictogram en vervolgens op de Versa 2 onder je naam
SV Om du vill lägga till eller ta bort appar från din Versa 2, gå in i smartphone-appen och tryck på din profilikon längst upp till vänster och sedan Versa 2 under ditt namn
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| wilt | vill |
| of | eller |
| verwijderen | ta bort |
| naam | namn |
NL Houd de linkerknop ingedrukt. Hiermee gaat u rechtstreeks naar de muziekbediening. De Versa Lite vereist dat je muziek start vanaf je telefoon, terwijl de standaard Versa bediening op het scherm heeft.
SV Håll vänster knapp nedtryckt. Detta tar dig direkt till musikkontroller. Versa Lite kräver att du startar musik från din telefon, medan standard Versa har kontroll på skärmen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| versa | versa |
| lite | lite |
| vereist | kräver |
| muziek | musik |
| telefoon | telefon |
| standaard | standard |
| scherm | skärmen |
NL Hoewel je je Fitbit- en Strava-accounts kunt koppelen en synchroniseren, is er ook de mogelijkheid om je aan te melden bij de Strava-app op je Versa of Versa Lite
SV Även om du kan länka och synkronisera dina Fitbit- och Strava-konton finns det också möjlighet att logga in i Strava-appen på din Versa eller Versa Lite
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| koppelen | länka |
| synchroniseren | synkronisera |
| versa | versa |
| lite | lite |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
SV Vi förklarar var du kan hämta en ny Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 eller Luxe till ett rabatterat pris.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| we | vi |
| nieuwe | ny |
| versa | versa |
| tarief | pris |
| ophalen | hämta |
NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
SV Fitbit Versa 2 flyttar in i smartwatch-territorium. Den erbjuder det mesta av Charge 4, men den lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | erbjuder |
| voegt | lägger till |
| apps | appar |
| ingebouwde | inbyggd |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | musik |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
SV Fitbit Versa 3 är en uppgradering till Versa 2, som lägger till Google Assistant som ett alternativ ovanpå Alexa, en inbyggd högtalare för att ta emot samtal, Pure Pulse 2.0 pulsteknik och viktigast av allt, inbyggd GPS.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| upgrade | uppgradering |
| optie | alternativ |
| alexa | alexa |
| ingebouwde | inbyggd |
| luidspreker | högtalare |
| oproepen | samtal |
| vooral | viktigast |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Versa 3 volgt de Versa 2 op - hieronder - maar voegt enkele van de belangrijkste functies toe die ontbreken in het 2019-apparaat.
SV Fitbit Versa 3 efterträder Versa 2 - nedan - men den lägger till några av de viktigaste funktionerna som saknas från 2019-enheten.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| hieronder | nedan |
| voegt | lägger till |
| belangrijkste | viktigaste |
| functies | funktionerna |
| ontbreken | saknas |
| fitbit | fitbit |
NL Het is ook mogelijk om Alexa te starten door vanaf de bovenkant van het scherm van de Versa 2 naar beneden te vegen, maar je moet dit wijzigen in de instellingen van de Versa 2, aangezien Alexa standaard wordt gestart door de zijknop ingedrukt te houden.
SV Det är också möjligt att starta Alexa med en svep nedåt från toppen av Versa 2:s display, men du måste ändra detta i Versa 2:s inställningar då standard är att Alexa startar med ett tryck och håll ned sidoknappen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| alexa | alexa |
| bovenkant | toppen |
| scherm | display |
| versa | versa |
| instellingen | inställningar |
| standaard | standard |
| wijzigen | ändra |
| houden | håll |
NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
SV Svep från höger till vänster över på Versa 2-startskärmen tills du kommer till sidan med inställningsikonen. Bläddra ner tills du kommer till vänster knapp. Tryck för att byta från Alexa till Fitbit Pay och vice versa.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| pagina | sidan |
| schakelen | byta |
| alexa | alexa |
| vice | vice |
| fitbit | fitbit |
NL Als je apps van je Versa 2 wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en vervolgens op de Versa 2 onder je naam
SV Om du vill lägga till eller ta bort appar från din Versa 2, gå in i smartphone-appen och tryck på din profilikon uppe till vänster, sedan Versa 2 under ditt namn
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| wilt | vill |
| of | eller |
| verwijderen | ta bort |
| naam | namn |
NL De Fitbit Versa is de best verkochte smartwatch van het bedrijf, ondanks dat het niet de meest uitgebreide functionaliteit is, maar is de nieuwe en verbeterde Versa 2 de juiste keuze voor jou? Hier is onze recensie.
SV Fitbit Versa är företagets bästsäljande smartklocka , trots att den inte är den mest funktionsrika, men är den nya och förbättrade Versa 2 det rätta valet för dig? Här är vår recension.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| nieuwe | nya |
| verbeterde | förbättrade |
| juiste | rätta |
| recensie | recension |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartklocka |
NL De Fitbit Versa 2 biedt veel van dezelfde functies als de originele Versa, waaronder een zwemband tot 50 meter, automatische trainingsherkenning voor 15 oefeningen (wat meer is dan Samsung biedt), PurePulse-hartslagmeting en Connected GPS
SV Fitbit Versa 2 ger många av samma funktioner som den ursprungliga Versa, inklusive simning av tak upp till 50 meter, automatisk träningsigenkänning för 15 övningar (vilket är mer än Samsung erbjuder), PurePulse-pulsspårning och ansluten GPS
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| functies | funktioner |
| originele | ursprungliga |
| meter | meter |
| automatische | automatisk |
| samsung | samsung |
| connected | ansluten |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Versa 2 verlengt de beloofde batterijduur tot vijf dagen, wat een plus is ten opzichte van de vier dagen van de originele Versa
SV Fitbit Versa 2 ökar sin utlovade batteritid till fem dagar, vilket är en uppåt under de fyra dagarna av den ursprungliga Versa
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| dagen | dagar |
| originele | ursprungliga |
| fitbit | fitbit |
| is | sin |
NL Fitbit beweert dat de interface op de Versa 2 sneller is dan de originele Versa en we hebben geconstateerd dat hij vloeiender en vloeiender is, maar nog steeds niet helemaal bovenaan met de Apple- of Samsung-opties van de smartwatch-markt
SV Fitbit hävdar att gränssnittet på Versa 2 är snabbare än den ursprungliga Versa och vi har funnit att det är mjukare och mer flytande, men fortfarande inte riktigt där uppe med Apple- eller Samsung-alternativen på smartwatch-marknaden
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| sneller | snabbare |
| originele | ursprungliga |
| fitbit | fitbit |
NL Je krijgt alle meldingen op je Versa 2 die op het startscherm van je smartphone verschijnen - als je de betreffende app hebt ingeschakeld in de Fitbit-app - maar de Versa 2 fungeert als een alleen-lezen apparaat in vergelijking met andere smartwatches.
SV Du får några meddelanden på din Versa 2 som visas på din smartphones startskärm - om du har aktiverat respektive app i Fitbit-appen - men Versa 2 fungerar som en skrivskyddad enhet jämfört med andra smartklockor.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| meldingen | meddelanden |
| versa | versa |
| smartphone | smartphones |
| verschijnen | visas |
| ingeschakeld | aktiverat |
| smartwatches | smartklockor |
NL De Fitbit Sense heeft een ontwerp dat vrijwel identiek is aan de Versa 3 en biedt een meer premium en zachtere visuele benadering in vergelijking met de oudere Versa-smartwatches
SV Fitbit Sense har en design som är ganska identisk med Versa 3 och erbjuder en mer premium och mjukare visuell inställning jämfört med de äldre Versa smartwatches
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| ontwerp | design |
| identiek | identisk |
| versa | versa |
| biedt | erbjuder |
| premium | premium |
| visuele | visuell |
| benadering | inställning |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Sense draait op dezelfde software als de Fitbit Versa smartwatches - dus wie in het verleden een Versa heeft gehad, zal de interface van de Sense vertrouwd vinden
SV Fitbit Sense körs på samma programvara som Fitbit Versa smartwatches - så de som har haft en Versa tidigare kommer att hitta gränssnittet för Sense bekant
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| software | programvara |
| versa | versa |
| verleden | tidigare |
| vertrouwd | bekant |
| fitbit | fitbit |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
SV Versa 2 erbjuder det mesta av Charge 4, men den lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | erbjuder |
| voegt | lägger till |
| apps | appar |
| ingebouwde | inbyggd |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | musik |
NL We leggen uit waar u een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt ophalen.
SV Vi förklarar var du kan hämta en ny Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 eller Luxe till rabatterat pris.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| we | vi |
| nieuwe | ny |
| versa | versa |
| ophalen | hämta |
NL We leggen uit hoe je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt kopen op Amazon Prime Day
SV Vi förklarar hur du kan köpa en ny Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 eller Luxe till ett rabatterat pris på Amazon Prime Day.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| we | vi |
| hoe | hur |
| je | du |
| nieuwe | ny |
| versa | versa |
| kopen | köpa |
| amazon | amazon |
| day | day |
| prime | prime |
NL - Haal een nieuwe Versa 3, Sense, Charge 5 of Luxe op voor een geweldige deal
SV - Hämta en ny Versa 3, Sense, Charge 5 eller Luxe till en hel del
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| versa | versa |
NL Of je nu de mogelijkheid onderzoekt om een Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 of misschien een Ace 3 voor je kind vast te maken, er zijn grote kortingen om van te profiteren in zowel de VS als het VK.
SV Oavsett om du utforskar möjligheten att fästa en Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 eller kanske en Ace 3 för ditt barn, det finns stora rabatter att dra nytta av i både USA eller Storbritannien.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| misschien | kanske |
| kind | barn |
| grote | stora |
| kortingen | rabatter |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
| fitbit | fitbit |
NL Welk Versa-model je ook kiest, er is activity tracking, een hartslagmeter, slaaprapporten, apps, muziekbediening, ondersteuning voor smartphonemeldingen en meer.
SV Oavsett vilken Versa -modell du väljer, det finns aktivitetsspårning, en pulsmätare, sömnrapporter, appar, musikkontroll, stöd för smarttelefonaviseringar och mer.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| kiest | väljer |
| apps | appar |
| versa | versa |
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| deel | dela |
| tekst | text |
| sleep | dra |
| inhoud | innehåll |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| inhoud | innehåll |
| monterey | monterey |
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
SV Som följdfrågor kan du också fråga vad han anser vara fördelarna med kommersiella lösningar framför öppen källkod och vice versa
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| voordelen | fördelarna |
| oplossingen | lösningar |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .
SV Det är smartare än den snygga Fitbit Luxe , och kommer med fler funktioner, men dess fitness tracker formfaktor betyder att den sitter under smartwatches som Versa 3 och top-of-the-range Sense .
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| slimmer | smartare |
| functies | funktioner |
| zit | sitter |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
SV Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Vilken Fitbit smartwatch är för dig?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| welke | vilken |
| voor | för |
| jou | dig |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
NL Fitbit-tips en -trucs: haal meer uit je Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- en Sense-trackers
SV Tips och tricks från Fitbit: Få mer från dina Inspire, Luxe, Charge, Versa och Sense trackers
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| meer | mer |
| fitbit | fitbit |
| je | dina |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
SV Fitbit Blaze var Fitbits första "klocka", företagets första razzia i enheter som var större än de träningsband som det tidigare erbjöd. Det markerade
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
NL Fitbit Versa vs Fitbit Blaze: wat is het verschil?
SV Fitbit Alta HR vs Alta vs Flex 2: Vad är skillnaden?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
NL • Fitbit Versa 2, £ 113 (verlaagd van £ 199,99, bespaar £ 86,99) - zie de deal op Amazon
SV • Fitbit Versa 2, £ 113 (reducerad från £ 199,99, spara £ 86,99) - se affären på Amazon
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| versa | versa |
| bespaar | spara |
| zie | se |
| amazon | amazon |
| fitbit | fitbit |
NL Het touchscreen is in grijstinten, dus er zijn geen rijke en levendige kleuren zoals je zou krijgen op de Apple Watch of Fitbit Versa , waardoor het iets minder opwindend is dan andere beschikbare smartwatches
SV Pekskärmen är gråskalig så det finns inga rika och livfulla färger som du skulle få på Apple Watch eller Fitbit Versa , vilket gör det lite mindre spännande än andra smartklockor tillgängliga
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| kleuren | färger |
| watch | watch |
| versa | versa |
| minder | mindre |
| opwindend | spännande |
| andere | andra |
| beschikbare | tillgängliga |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartklockor |
NL De Roam schakelt echter automatisch tussen Bluetooth en Wi-Fi, wat betekent dat het een meer naadloze ervaring biedt bij het verplaatsen van binnen naar buiten en vice versa
SV Roam växlar dock automatiskt mellan Bluetooth och Wi-Fi, vilket innebär att det ger en mer sömlös upplevelse när man flyttar inifrån och ut och vice versa
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| bluetooth | bluetooth |
| naadloze | sömlös |
| ervaring | upplevelse |
| biedt | ger |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Onze huidige Top Pick voor de beste smartwatch is de Apple Watch SE . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
SV Vår nuvarande "Top Pick" för den bästa smartklockan är Apple Watch SE . Vi rekommenderar dock också att överväga Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 och Huawei Watch 3 .
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| huidige | nuvarande |
| echter | dock |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| series | series |
| versa | versa |
| huawei | huawei |
| overwegen | överväga |
| fitbit | fitbit |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur