Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "estándar" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "estándar" úr spænska, spænskt í Ítalska

Þýðingar á estándar

"estándar" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

estándar altro attraverso con creare dei del della delle di dimensioni esempio file formato in lavoro livello modello modo molto norma prezzo prodotti qualità questo sistema standard stato sviluppo tipo

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Ítalska af {leit}

spænska, spænskt
Ítalska

ES ENVÍO ESTÁNDAR Envío Estándar 4,95€. Envío Estándar gratuito a partir de 80€. Oferta especial: envío estándar gratuito para todos los miembros Los pedidos con envío estándar tardan de 3-4 días de lunes a viernes.

IT CONSEGNA STANDARD Consegna Standard gratuita per ordini superiori a 80€. Effetuata da Colissimo. Entro 3-5 giorni lavorativi dalla mail di conferma di spedizione.

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

spænska, spænskt Ítalska
diferentes diversi
ue eu
europea europea
australia australia
elija seleziona
país paese
reino unido uk
adaptador adattatore
y e
de di
tiene ha
su tuo
estándar standard

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/1A) è dotato di standard diversi: standard US, standard UK, standard EU (Unione Europea), e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

spænska, spænskt Ítalska
diferentes diversi
ue eu
europea europea
australia australia
elija seleziona
país paese
reino unido uk
adaptador adattatore
y e
de di
su tuo
estándar standard

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

spænska, spænskt Ítalska
diferentes diversi
ue eu
europea europea
australia australia
elija seleziona
país paese
reino unido uk
adaptador adattatore
y e
de di
tiene ha
su tuo
estándar standard

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/1A) è dotato di standard diversi: standard US, standard UK, standard EU (Unione Europea), e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

spænska, spænskt Ítalska
diferentes diversi
ue eu
europea europea
australia australia
elija seleziona
país paese
reino unido uk
adaptador adattatore
y e
de di
su tuo
estándar standard

ES de HTML y CSS estándar colores es una lista de 17 colores web estándar que son compatibles con la mayoría de los navegadores. Estándar HTML 4 define sólo 16 colores, mientras CSS 2.1 añade naranja .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

spænska, spænskt Ítalska
html html
css css
estándar standard
define definito
añade aggiunto
web web
navegadores browser
y e
colores colori
de di
es è
mientras mentre
lista lista

ES de HTML y CSS estándar colores es una lista de 17 colores web estándar que son compatibles con la mayoría de los navegadores. Estándar HTML 4 define sólo 16 colores, mientras CSS 2.1 añade naranja .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

spænska, spænskt Ítalska
html html
css css
estándar standard
define definito
añade aggiunto
web web
navegadores browser
y e
colores colori
de di
es è
mientras mentre
lista lista

ES Se puede usar únicamente para licencias estándar de videos, licencias estándar de música, licencias estándar de pistas PremiumBeat y productos de Elementos

IT Può essere utilizzata solo per video, musica e tracce PremiumBeat con licenza standard e prodotti Elements

ES Thales ofrece HSMs que están certificados según el estándar PCI HSM, lo que les permite a los clientes optimizar el cumplimiento del estándar de la tarjeta y los esfuerzos de auditoría

IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit

spænska, spænskt Ítalska
certificados certificazione
estándar standard
pci pci
tarjeta carte
auditoría audit
cumplimiento conformità
ofrece offre
y e
el i
hsm hsm
clientes clienti
de di
optimizar semplificare
permite consentendo
a agli

ES Asimismo, el estándar recibe la aprobación de nuestro Comité de Gestión del Modelo de Atención con el objetivo de garantizar que se ajuste a nuestro estándar o plan estratégico, y que resulte beneficioso para los pacientes".

IT È stato verificato dal nostro comitato di governance del modello di cura per assicurarsi che si allinei al nostro standard o al nostro piano strategico e che sia qualcosa che avvantaggia i pazienti”.

spænska, spænskt Ítalska
comité comitato
gestión governance
atención cura
estratégico strategico
pacientes pazienti
estándar standard
modelo modello
plan piano
y e
el i
de di
o o
nuestro nostro
garantizar si
a per

ES Décadas de experiencia en el desarrollo y manufactura de nuestros productos para el sector automotriz: desde argollas estándar hasta argollas para cable personalizadas y no estándar

IT Decenni di esperienza hanno reso possibili lo sviluppo e la produzione di soluzioni per il settore automobilistico: connettori standard, non standard e personalizzati

spænska, spænskt Ítalska
décadas decenni
experiencia esperienza
estándar standard
personalizadas personalizzati
desarrollo sviluppo
y e
manufactura produzione
de di
el il
no non
para per
automotriz settore automobilistico

ES Plazo: El Desafío del millón de dólares de GoPro (el "Desafío") comienza el 16 de septiembre de 2021 a las 6:00 PST (hora estándar del Pacífico) y termina el 1 de diciembre de 2021 a las 23:59 PST (hora estándar del Pacífico)

IT Periodo di validità: La GoPro Million Dollar Challenge (il “Concorso”) avrà inizio alle 06:00 (PST) del 16 settembre 2021 e terminerà alle 23:59 (PST) del 1° dicembre 2021

spænska, spænskt Ítalska
plazo periodo
millón million
comienza inizio
pst pst
septiembre settembre
y e
diciembre dicembre
el il
de di

ES Al ser compatible con el estándar PC/SC, el ACR122U se puede utilizar con cualquier software que se utiliza con este estándar, ya que esto

IT Essendo compatibile con lo standard PC/SC, l'ACR122U può essere utilizzato con qualsiasi software che che utilizzi questo standard, come ad esempio questo

spænska, spænskt Ítalska
pc pc
estándar standard
software software
con con
cualquier qualsiasi
puede può
compatible compatibile
ser essere
el questo

ES La nueva revisión del 2015 del estándar ISO 9001, el principal estándar internacional para implementar un Sistema de Gestión de Calidad, está finalmente con nosotros

IT La nuova revisione del 2015 della ISO 9001,la principale norma internazionale per la progettazione e l’implementazione di un Sistema di Gestione per la Qualità, è finalmente di fronte a noi

spænska, spænskt Ítalska
nueva nuova
iso iso
internacional internazionale
finalmente finalmente
un un
gestión gestione
calidad qualità
sistema sistema
estándar norma
principal principale
de di
nosotros noi
para per
el la

ES La primera revisión fue realizada en 1994, y el estándar fue publicado como un estándar de aseguramiento de la calidad

IT La prima revisione è datata 1994 e la norma fu allora pubblicata come sistema di assicurazione della qualità

spænska, spænskt Ítalska
publicado pubblicata
y e
calidad qualità
estándar norma
el la
de di
como come
la della

ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar

IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma

spænska, spænskt Ítalska
importante importante
ligeras leggeri
borrador bozza
final finale
estándar norma
internacional internazionale
y nonché
cambios cambiamenti
algunas alcuni
también anche
que osservare
versión versione
la della

ES Muchos fabricantes se inscribieron y vimos que se anunciaba un monitor certificado sobre el estándar: el monitor para juegos Samsung CHG90 QLED fue el primer lanzamiento con el estándar DisplayHDR 600.

IT Molti produttori si sono iscritti e abbiamo visto i monitor certificati annunciati sullo standard: il monitor da gioco Samsung CHG90 QLED è stato il primo lancio con lo standard DisplayHDR 600.

spænska, spænskt Ítalska
fabricantes produttori
monitor monitor
certificado certificati
estándar standard
juegos gioco
samsung samsung
lanzamiento lancio
y e
muchos molti
que è
fue stato
el il
con con

ES El principal estándar inalámbrico es Qi (pronunciado "chee"). Qi es un estándar que ha sido desarrollado por Wireless Power Consortium (WPC) para carga inductiva en distancias de hasta 40 mm.

IT Lo standard wireless principale è Qi (pronunciato "chee"). Qi è uno standard sviluppato dal Wireless Power Consortium (WPC) per la ricarica induttiva su distanze fino a 40 mm.

spænska, spænskt Ítalska
estándar standard
desarrollado sviluppato
carga ricarica
distancias distanze
mm mm
principal principale
inalámbrico wireless
es è
el la
en a
de uno
para per

ES Los bolsos para computadoras portátiles más grandes y los maletines estándar/más voluminosos no se consideran un artículo personal y cuentan como una pieza estándar de equipaje de mano.

IT Le borse porta computer e ventiquattrore più ingombranti NON saranno considerate come oggetti personali ma conteranno come normale bagaglio a mano.

spænska, spænskt Ítalska
bolsos borse
computadoras computer
consideran considerate
equipaje bagaglio
mano mano
y e
más più
no non
personal personali
de oggetti
como come

ES Garantía: cláusulas contractuales estándar de la UE. Puede solicitarnos una copia de las cláusulas contractuales estándar de la UE.

IT Garanzia: clausole contrattuali standard dell'UE. Può richiedere una copia delle clausole contrattuali standard dell'UE da noi.

spænska, spænskt Ítalska
garantía garanzia
cláusulas clausole
contractuales contrattuali
estándar standard
puede può
de una
copia copia

ES El precio de la versión premium comienza en $39 dólares por una licencia estándar para un solo sitio web y llega hasta $89 por una licencia estándar ilimitada.

IT Il prezzo per la versione premium parte da 39 dollari per una licenza standard per un singolo sito web e va fino a 89 dollari per una licenza standard illimitata.

spænska, spænskt Ítalska
premium premium
dólares dollari
licencia licenza
estándar standard
ilimitada illimitata
un un
y e
precio prezzo
versión versione
sitio sito
web web

ES Lenovo dice que el color de la pantalla coincide con el estándar de color sRGB, el antiguo estándar de la industria para monitores e impresoras. Pero su cobertura de color es en realidad un 20% más rica que, según nuestra medida.

IT Lenovo afferma che il colore dello schermo corrisponde allo standard di colore sRGB, il vecchio standard del settore per monitor e stampanti. Ma la sua copertura cromatica è in realtà del 20% più ricca di quella secondo la nostra misura.

spænska, spænskt Ítalska
lenovo lenovo
dice afferma
coincide corrisponde
antiguo vecchio
impresoras stampanti
cobertura copertura
rica ricca
realidad realtà
estándar standard
e e
medida misura
de di
pantalla schermo
monitores monitor
pero ma
industria settore
más più
nuestra nostra
es è
color colore
su sua
en in

ES Ninguna computadora portátil para juegos tiene una pantalla particularmente adecuada para HDR en este momento, y el estándar “VESA DisplayHDR 400” es un estándar HDR de nivel inferior de todos modos.

IT Nessun laptop da gioco ha uno schermo particolarmente adatto allHDR al momento e lo standard "VESA DisplayHDR 400" è comunque uno standard HDR di fascia bassa.

spænska, spænskt Ítalska
juegos gioco
pantalla schermo
adecuada adatto
y e
de todos modos comunque
hdr hdr
el lo
es è
tiene ha
momento momento
estándar standard
para bassa
de di
portátil laptop

ES Hubo una influencia recíproca entre el estándar C5 y el estándar SecNumCloud de Francia, con el claro objetivo de tener la opción de un reconocimiento mutuo bajo una etiqueta común llamada ESCloud

IT Lo standard C5 è stato influenzato dallo standard SecNumCloud francese e lo ha influenzato a sua volta, con il chiaro obiettivo di avere l'opzione di un riconoscimento reciproco sotto un'etichetta comune denominata ESCloud

spænska, spænskt Ítalska
objetivo obiettivo
reconocimiento riconoscimento
mutuo reciproco
llamada denominata
secnumcloud secnumcloud
estándar standard
y e
un un
común comune
de di
c a
tener avere
claro chiaro

ES Al ser compatible con el estándar PC/SC, el ACR122U se puede utilizar con cualquier software que se utiliza con este estándar, ya que esto

IT Essendo compatibile con lo standard PC/SC, l'ACR122U può essere utilizzato con qualsiasi software che che utilizzi questo standard, come ad esempio questo

spænska, spænskt Ítalska
pc pc
estándar standard
software software
con con
cualquier qualsiasi
puede può
compatible compatibile
ser essere
el questo

ES Al ser compatible con el estándar PC/SC, el ACR1252U se puede utilizar con cualquier software que se utiliza con este estándar, ya que esto

IT Per gli altri sistemi operativi e per tutti i driver rimandiamo al

spænska, spænskt Ítalska
software sistemi
al al
el i
que altri

ES Thales ofrece HSMs que están certificados según el estándar PCI HSM, lo que les permite a los clientes optimizar el cumplimiento del estándar de la tarjeta y los esfuerzos de auditoría

IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit

spænska, spænskt Ítalska
certificados certificazione
estándar standard
pci pci
tarjeta carte
auditoría audit
cumplimiento conformità
ofrece offre
y e
el i
hsm hsm
clientes clienti
de di
optimizar semplificare
permite consentendo
a agli

ES La nueva revisión del 2015 del estándar ISO 9001, el principal estándar internacional para implementar un Sistema de Gestión de Calidad, está finalmente con nosotros

IT La nuova revisione del 2015 della ISO 9001,la principale norma internazionale per la progettazione e l’implementazione di un Sistema di Gestione per la Qualità, è finalmente di fronte a noi

spænska, spænskt Ítalska
nueva nuova
iso iso
internacional internazionale
finalmente finalmente
un un
gestión gestione
calidad qualità
sistema sistema
estándar norma
principal principale
de di
nosotros noi
para per
el la

ES La primera revisión fue realizada en 1994, y el estándar fue publicado como un estándar de aseguramiento de la calidad

IT La prima revisione è datata 1994 e la norma fu allora pubblicata come sistema di assicurazione della qualità

spænska, spænskt Ítalska
publicado pubblicata
y e
calidad qualità
estándar norma
el la
de di
como come
la della

ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar

IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma

spænska, spænskt Ítalska
importante importante
ligeras leggeri
borrador bozza
final finale
estándar norma
internacional internazionale
y nonché
cambios cambiamenti
algunas alcuni
también anche
que osservare
versión versione
la della

ES Muchos fabricantes se inscribieron y vimos monitores certificados anunciados sobre el estándar: el monitor de juegos Samsung CHG90 QLED fue el primer lanzamiento con el estándar DisplayHDR 600.

IT Molti produttori si sono registrati e abbiamo visto un monitor certificato annunciato sullo standard: il monitor da gioco Samsung CHG90 QLED è stato il primo lancio con lo standard DisplayHDR 600.

spænska, spænskt Ítalska
fabricantes produttori
certificados certificato
estándar standard
samsung samsung
lanzamiento lancio
y e
fue stato
muchos molti
el il
juegos gioco
monitor monitor
de sullo
con con

ES A menudo las hormonas bioidénticas compuestas se comercializan como sustitutos del tratamiento hormonal estándar, y a veces como un tratamiento mejor y más seguro que el tratamiento hormonal estándar

IT Gli ormoni bioidentici composti sono spesso commercializzati come sostituti della normale terapia ormonale e a volte proposti come trattamento migliore e più sicuro della terapia standard

spænska, spænskt Ítalska
hormonas ormoni
tratamiento trattamento
estándar standard
y e
mejor migliore
a a
más più
seguro sicuro
como come
veces volte
el della

ES Incluso grabando en las típicas temperaturas de verano de 77F/25C puede grabar hasta 51 minutos de 4K/120 (un 40% más que la batería estándar) o 71 minutos de 4K/60 (un 13% más que la batería estándar).

IT Anche riprendendo a temperature tipicamente estive di 77F/25C, la videocamera può registrare fino a 51 minuti di 4K/120 (aumento del 40% rispetto alla batteria standard) o 71 minuti di 4K/60 (aumento del 13% rispetto alla batteria standard).

spænska, spænskt Ítalska
temperaturas temperature
verano estive
grabar registrare
minutos minuti
batería batteria
estándar standard
o o
de di
a a
puede può
que rispetto

ES Todos los planes de hosting incluyen certificados SSL Let’s Encrypt estándar y SSL Wildcard gratuitos. Para tu comodidad, el SSL estándar viene preinstalado en tu sitio.

IT Tutti i piani di hosting includono i certificati SSL gratuiti Let’s Encrypt Standard e Wildcard. Per tua comodità, l’SSL standard viene preinstallato sul tuo sito.

spænska, spænskt Ítalska
hosting hosting
incluyen includono
certificados certificati
ssl ssl
wildcard wildcard
gratuitos gratuiti
comodidad comodità
planes piani
estándar standard
y e
de di
el i
en sul
sitio sito
todos tutti

ES Todos los planes de hosting incluyen certificados SSL Let’s Encrypt estándar y SSL Wildcard gratuitos. Para tu comodidad, el SSL estándar viene preinstalado en tu sitio.

IT Tutti i piani di hosting includono i certificati SSL gratuiti Let’s Encrypt Standard e Wildcard. Per tua comodità, l’SSL standard viene preinstallato sul tuo sito.

spænska, spænskt Ítalska
hosting hosting
incluyen includono
certificados certificati
ssl ssl
wildcard wildcard
gratuitos gratuiti
comodidad comodità
planes piani
estándar standard
y e
de di
el i
en sul
sitio sito
todos tutti

ES ... Transportador de cinta estándar TRANSNORM - Robusto y fiable Los transportadores curvos de banda estándar representan el elemento central de la innovadora familia de transportadores ...

IT ... Sistema di guida del nastro brevettato e tamburi conici per la massima affidabilità e fluidità di funzionamento - Cambio del nastro facile e veloce - L'azionamento del nastro trasportatore ...

spænska, spænskt Ítalska
transportador trasportatore
fiable affidabilità
cinta nastro
y e
de di
el la
la del

ES A lo largo de los años, ALPLA group ha desarrollado una gran variedad de envases estándar. En nuestro Catálogo de Productos Estándar, ponemos a disposición de nuestros clientes más de 600 productos.

IT Nel corso degli anni, il gruppo ALPLA ha creato un enorme bacino di imballaggi standard. Con il nostro catalogo di prodotti standard, forniamo oltre 600 imballaggi standard ai nostri clienti.

spænska, spænskt Ítalska
alpla alpla
group gruppo
gran enorme
envases imballaggi
estándar standard
catálogo catalogo
clientes clienti
años anni
de di
productos prodotti
nuestros nostri
nuestro nostro
a un

ES Un SOE es un entorno operativo estándar, es decir, un sistema operativo informático específico y un conjunto de sistemas de software, que el departamento de TI define como la configuración estándar.

IT Un SOE è un ambiente operativo standard o un sistema operativo specifico di un computer e una raccolta di software che i reparti IT definiscono "build standard".

spænska, spænskt Ítalska
entorno ambiente
operativo operativo
estándar standard
departamento reparti
y e
software software
un un
sistema sistema
el i
informático computer
de di
ti it

ES Un SOE es un entorno operativo estándar, o un sistema operativo específico para computadoras y un conjunto de sistemas de software, que el departamento de TI define como configuración estándar.

IT Un SOE è un ambiente operativo standard o un sistema operativo specifico di un computer e una raccolta di software che i reparti IT definiscono "build standard".

spænska, spænskt Ítalska
entorno ambiente
operativo operativo
estándar standard
departamento reparti
o o
y e
software software
un un
sistema sistema
el i
computadoras computer
de di
ti it

ES Si tiene la suscripción estándar, puede ver 30 días de eventos, por lo que si hubo una alerta, puede mirar hacia atrás y ver qué sucedió, pero la suscripción estándar no ofrece video continuo.

IT Se hai l'abbonamento standard, puoi vedere 30 giorni di eventi, quindi se c'è stato un avviso, puoi guardare indietro e vedere cosa è successo, ma l'abbonamento standard non offre video continui.

spænska, spænskt Ítalska
estándar standard
eventos eventi
alerta avviso
sucedió successo
la suscripción labbonamento
días giorni
hubo stato
y e
ofrece offre
video video
de di
puede puoi
pero ma
no non
que è
ver vedere
si hai

ES El tamaño estándar del volante es de 8.5 "x 11", el mismo que su hoja de papel estándar

IT La dimensione standard del volantino è 8,5" x 11", la stessa del tuo foglio di carta standard

spænska, spænskt Ítalska
x x
estándar standard
hoja foglio
de di
es è
papel carta
su tuo
tamaño dimensione
el la

ES Normalmente, las bandas superior e inferior se ajustan a dos desviaciones estándar de la SMA (la línea intermedia); no obstante, el trader también puede ajustar el número de desviaciones estándar

IT Di solito, queste bande sono impostate a due deviazioni standard dalla SMA di mezzo; tuttavia, il numero di deviazioni standard può essere modificato dai trader

spænska, spænskt Ítalska
bandas bande
estándar standard
trader trader
puede può
a a
de di
número numero

ES Normalmente, las bandas superior e inferior se ajustan a dos desviaciones estándar de la SMA (la línea intermedia); no obstante, el trader también puede ajustar el número de desviaciones estándar

IT Di solito, queste bande sono impostate a due deviazioni standard dalla SMA di mezzo; tuttavia, il numero di deviazioni standard può essere modificato dai trader

spænska, spænskt Ítalska
bandas bande
estándar standard
trader trader
puede può
a a
de di
número numero

ES El EIP-1155 también conocido como token ERC-1155, es un EIP del tipo estándar que busca diseñar un nuevo tipo de token, que reúna las capacidades de los tokens ERC-20 y ERC-721 en un mismo estándar

IT El EIP-1155 Conosciuto anche come token ERC-1155, è un EIP di tipo standard che cerca di progettare un nuovo tipo di token, che riunisce le capacità dei token ERC-20 ed ERC-721 nello stesso standard

spænska, spænskt Ítalska
conocido conosciuto
capacidades capacità
tipo tipo
estándar standard
diseñar progettare
un un
busca cerca
nuevo nuovo
el el
también anche
de di
es è
en nello
como come

ES Estándar de Cadena de Custodia: Transición al Estándar

IT Standard della catena di custodia: transizione allo standard

spænska, spænskt Ítalska
estándar standard
cadena catena
custodia custodia
transición transizione
de di
al allo

ES Nuestro tamaño de borde estándar para las etiquetas personalizadas es de 1,6 mm. Si deseas que el borde sea más pequeño que nuestro tamaño estándar, puedes dejarnos instrucciones a…

IT La nostra misura standard per il bordo delle etichette personalizzate è di 2,5 mm; tuttavia, possiamo ridurre il bordo fino a 1,5 mm. Se desideri che il bordo sia più piccolo della…

ES SSL (Secure Socket Layer, capa de puertos seguros) es la tecnología de seguridad estándar para establecer un enlace cifrado entre un servidor web y un navegador

IT SSL (Secure Socket Layer) è la tecnologia di sicurezza standard per stabilire un collegamento criptato tra un server web e un browser

spænska, spænskt Ítalska
estándar standard
establecer stabilire
capa layer
es è
ssl ssl
enlace collegamento
servidor server
web web
navegador browser
de di
y e
secure secure
seguridad sicurezza
tecnología tecnologia
cifrado criptato
un un
para per

ES Para ver las medidas de seguridad que Cloudflare ofrece para la protección de datos personales, incluidos los datos personales transferidos desde la Unión Europea a los EE. UU., consulta el Anexo 2 de nuestra DPA estándar.

IT Per visualizzare le misure di sicurezza offerte da Cloudflare per la protezione dei dati personali, inclusi quelli trasferiti dall'Unione Europea (UE) agli Stati Uniti, consultare l'allegato 2 del nostro DPAstandard.

spænska, spænskt Ítalska
incluidos inclusi
medidas misure
cloudflare cloudflare
protección protezione
datos dati
personales personali
europea europea
de di
seguridad sicurezza
para per
desde da
a agli
transferidos trasferiti
nuestra nostro
que visualizzare
el le
la dei

ES El 5 de octubre de 2020, actualizamos nuestro Acuerdo de suscripción de autoservicio para incorporar, como referencia, nuestro DPA estándar actualizado

IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento

spænska, spænskt Ítalska
octubre ottobre
autoservicio self-service
incorporar incorporare
dpa dpa
actualizado aggiornato
suscripción abbonamento
referencia riferimento
estándar standard
acuerdo contratto
el il
de di
nuestro nostro
para per
como modo

ES Cloudflare continuará utilizando el mecanismo de las CCT, que se incluyen en nuestro DPA estándar para transferir datos personales fuera del Reino Unido y del EEE

IT Cloudflare continuerà a utilizzare il meccanismo delle SCC, che sono incluse nel nostro DPA standard per trasferire i dati personali al di fuori del Regno Unito e del SEE

spænska, spænskt Ítalska
cloudflare cloudflare
mecanismo meccanismo
incluyen incluse
dpa dpa
estándar standard
reino regno
unido unito
datos dati
y e
transferir trasferire
personales personali
utilizando utilizzare
de di
el il
nuestro nostro

Sýnir 50 af 50 þýðingum