EN Alternatively, you can create an administrator role with ApplicationImpersonation role assigned to it and add the required account as a member (or assign ApplicationImpersonation role to an existing administrator role)
Þýða "major role across" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "major role across" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 或者，您可以创建管理员角色，并为其分配ApplicationImpersonation角色，添加所需的帐户作为成员（或者为现有管理员角色分配ApplicationImpersonation角色）
Umritun huò zhě， nín kě yǐ chuàng jiàn guǎn lǐ yuán jiǎo sè， bìng wèi qí fēn pèiApplicationImpersonation jiǎo sè， tiān jiā suǒ xū de zhàng hù zuò wèi chéng yuán （huò zhě wèi xiàn yǒu guǎn lǐ yuán jiǎo sè fēn pèiApplicationImpersonation jiǎo sè）
EN The healthcare industry depends heavily on advancing technology, and while SCHOTT already plays a major role across this field, we continually work with experts to break new ground, developing innovations to enhance treatments, equipment and techniques.
ZH 健康行业在很大程度上取决于技术的进步，尽管肖特已在这一领域发挥了重要作用，但我们一直在与专家加强合作，开拓新领域，开发创新技术，以改进治疗方式、设备和技术。
Umritun jiàn kāng xíng yè zài hěn dà chéng dù shàng qǔ jué yú jì shù de jìn bù， jǐn guǎn xiào tè yǐ zài zhè yī lǐng yù fā huī le zhòng yào zuò yòng， dàn wǒ men yī zhí zài yǔ zhuān jiā jiā qiáng hé zuò， kāi tà xīn lǐng yù， kāi fā chuàng xīn jì shù， yǐ gǎi jìn zhì liáo fāng shì、 shè bèi hé jì shù。
EN The healthcare industry depends heavily on advancing technology, and while SCHOTT already plays a major role across this field, we continually work with experts to break new ground, developing innovations to enhance treatments, equipment and techniques.
ZH 健康行业在很大程度上取决于技术的进步，尽管肖特已在这一领域发挥了重要作用，但我们一直在与专家加强合作，开拓新领域，开发创新技术，以改进治疗方式、设备和技术。
Umritun jiàn kāng xíng yè zài hěn dà chéng dù shàng qǔ jué yú jì shù de jìn bù， jǐn guǎn xiào tè yǐ zài zhè yī lǐng yù fā huī le zhòng yào zuò yòng， dàn wǒ men yī zhí zài yǔ zhuān jiā jiā qiáng hé zuò， kāi tà xīn lǐng yù， kāi fā chuàng xīn jì shù， yǐ gǎi jìn zhì liáo fāng shì、 shè bèi hé jì shù。
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
ZH 我们的业务遍布全球，同时熟知当地市场。 我们的专家遍布全球53个国家的114个办事处，为各行业提供专业的服务。
Umritun wǒ men de yè wù biàn bù quán qiú， tóng shí shú zhī dāng de shì chǎng。 wǒ men de zhuān jiā biàn bù quán qiú53gè guó jiā de114gè bàn shì chù， wèi gè xíng yè tí gōng zhuān yè de fú wù。
EN Seamless UX Across Devices - Telerik UI for ASP.NET AJAX controls look and work flawlessly across all major browsers: Internet Explorer 6+, Chrome 2+, Firefox 3.6+, Safari 4+ and Opera 10+.
ZH 提供高級 UI 功能 - Kendo UI 包括高級資料網格元件、圖表、試算表、計畫程式等。可自訂主題使您能夠毫不費力地在應用中輕鬆部署一致的外觀和感覺。.
Umritun tí gōng gāo jí UI gōng néng - Kendo UI bāo kuò gāo jí zī liào wǎng gé yuán jiàn、 tú biǎo、 shì suàn biǎo、 jì huà chéng shì děng。kě zì dìng zhǔ tí shǐ nín néng gòu háo bù fèi lì de zài yīng yòng zhōng qīng sōng bù shǔ yī zhì de wài guān hé gǎn jué。.
EN Correlate data across applications, infrastructure, developer and DevOps tools of our choice with packaged dashboards, metrics, and alerts. Gain instant visibility across all major public cloud platforms: AWS, Azure, GCP.
ZH 将我们选择的应用、基础架构、开发人员和 DevOps 工具中的数据与打包的仪表盘、指标和警报相关联。即时了解所有主要公有云平台：AWS、Azure、GCP。
Umritun jiāng wǒ men xuǎn zé de yīng yòng、 jī chǔ jià gòu、 kāi fā rén yuán hé DevOps gōng jù zhōng de shù jù yǔ dǎ bāo de yí biǎo pán、 zhǐ biāo hé jǐng bào xiāng guān lián。jí shí le jiě suǒ yǒu zhǔ yào gōng yǒu yún píng tái：AWS、Azure、GCP。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| aws | aws |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。
Umritun zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。
EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company
ZH 在公司最新股東名冊中目前屬於大股東或大股東組織，持股比例在10％以上的高管
Umritun zài gōng sī zuì xīn gǔ dōng míng cè zhōng mù qián shǔ yú dà gǔ dōng huò dà gǔ dōng zǔ zhī， chí gǔ bǐ lì zài10％yǐ shàng de gāo guǎn
EN A major player in the perfumes, make-up and skincare markets, the Perfumes & Cosmetics division groups together major historic Houses as well as young brands with strong potential.
ZH LVMH集团的香水和化妆品部在彩妆和护肤品市场占有着极为重要的地位，旗下聚集了全球最著名的百年名牌，以及极具潜力的新秀品牌。
Umritun LVMH jí tuán de xiāng shuǐ hé huà zhuāng pǐn bù zài cǎi zhuāng hé hù fū pǐn shì chǎng zhàn yǒu zhe jí wèi zhòng yào de de wèi， qí xià jù jí le quán qiú zuì zhe míng de bǎi nián míng pái， yǐ jí jí jù qián lì de xīn xiù pǐn pái。
EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.
ZH LCIF為墨西哥的地震救災提供了首筆 $50000美元的重大災難撥款。了解有關重大災難撥款的更多訊息。
Umritun LCIF wèi mò xī gē de de zhèn jiù zāi tí gōng le shǒu bǐ $50000měi yuán de zhòng dà zāi nán bō kuǎn。le jiě yǒu guān zhòng dà zāi nán bō kuǎn de gèng duō xùn xī。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Description: View Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial 視頻
Umritun miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial shì pín
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company
ZH 在公司最新股東名冊中目前屬於大股東或大股東組織，持股比例在10％以上的高管
Umritun zài gōng sī zuì xīn gǔ dōng míng cè zhōng mù qián shǔ yú dà gǔ dōng huò dà gǔ dōng zǔ zhī， chí gǔ bǐ lì zài10％yǐ shàng de gāo guǎn
EN The voltage regulation, more strict than Intel’s standard ±5% for major rails and ±10% for -12V, is set to no more than ±2% for major rails to meet the highest performance.
ZH 為求電壓穩定度，Toughpower iRGB PLUS金牌系列的+12V、+5V或+3.3V輸出電壓波動範圍維持在±2%內，優於Intel規範的＜ ±5%標準，維持高品質電壓輸出狀態。
Umritun wèi qiú diàn yā wěn dìng dù，Toughpower iRGB PLUS jīn pái xì liè de+12V、+5V huò+3.3V shū chū diàn yā bō dòng fàn wéi wéi chí zài±2%nèi， yōu yúIntel guī fàn de＜ ±5%biāo zhǔn， wéi chí gāo pǐn zhì diàn yā shū chū zhuàng tài。
EN The voltage regulation of the PSU is set to no more than ±2% for major rails to meet the highest performance. The strict voltage regulation of the Toughpower iRGB Platinum Series is better than Intel’s standard ±5% for major rails and ±10% for -12V.
ZH 為求電壓穩定度，Toughpower iRGB PLUS白金牌系列的+12V、+5V或+3.3V輸出電壓波動範圍維持在±2%內，優於Intel規範的
Umritun wèi qiú diàn yā wěn dìng dù，Toughpower iRGB PLUS bái jīn pái xì liè de+12V、+5V huò+3.3V shū chū diàn yā bō dòng fàn wéi wéi chí zài±2%nèi， yōu yúIntel guī fàn de
EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency. We have data centers in all the major financial hubs (for example, London, New York and Singapore) and continue to add to our portfolio.
ZH 数据中心的实际位置会对数据速度和延迟产生巨大影响。我们的数据中心遍布所有主要的金融中心（例如伦敦、纽约和新加坡），并且仍在不断发展壮大。
Umritun shù jù zhōng xīn de shí jì wèi zhì huì duì shù jù sù dù hé yán chí chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng。wǒ men de shù jù zhōng xīn biàn bù suǒ yǒu zhǔ yào de jīn róng zhōng xīn （lì rú lún dūn、 niǔ yuē hé xīn jiā pō）， bìng qiě réng zài bù duàn fā zhǎn zhuàng dà。
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。
Umritun zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。
EN Linux plays a major role as the core of many of Red Hat’s offerings. It’s far beyond simply being an operating systems for servers?Linux is the foundation for the modern IT stack.
ZH 在红帽的很多产品和服务中，Linux 都扮演着至关重要的核心角色。Linux 不仅能用作服务器的操作系统，还能为现代化 IT 堆栈提供可靠的基础。
Umritun zài hóng mào de hěn duō chǎn pǐn hé fú wù zhōng，Linux dōu bàn yǎn zhe zhì guān zhòng yào de hé xīn jiǎo sè。Linux bù jǐn néng yòng zuò fú wù qì de cāo zuò xì tǒng， hái néng wèi xiàn dài huà IT duī zhàn tí gōng kě kào de jī chǔ。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| linux | linux |
EN Germany is defined by a pluralism of lifestyles. Demographic change is set to play a major role in the coming years.
ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。
Umritun dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。
EN Our offer ranges from vascular to cardiac and eye surgeries as well as disposable scalpels. Consistent, tight tolerances of molded components play a major role in the production of surgical devices.
ZH 产品涵盖血管、心脏和眼科手术以及一次性手术刀。在手术器械的生产过程中，注塑组件始终保持极少的公差至关重要。
Umritun chǎn pǐn hán gài xuè guǎn、 xīn zàng hé yǎn kē shǒu shù yǐ jí yī cì xìng shǒu shù dāo。zài shǒu shù qì xiè de shēng chǎn guò chéng zhōng， zhù sù zǔ jiàn shǐ zhōng bǎo chí jí shǎo de gōng chà zhì guān zhòng yào。
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
ZH Hadoop开发人员专门用于处理和管理与大数据相关的要求和进程。该角色类似于软件开发人员的角色，其中唯一的主要区别是Hadoop开发人员侧重于大数据。
Umritun Hadoop kāi fā rén yuán zhuān mén yòng yú chù lǐ hé guǎn lǐ yǔ dà shù jù xiāng guān de yào qiú hé jìn chéng。gāi jiǎo sè lèi shì yú ruǎn jiàn kāi fā rén yuán de jiǎo sè， qí zhōng wéi yī de zhǔ yào qū bié shìHadoop kāi fā rén yuán cè zhòng yú dà shù jù。
EN Germany is defined by a pluralism of lifestyles. Demographic change is set to play a major role in the coming years.
ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。
Umritun dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。
EN Religion and conflicts in everyday life in Germany: four people for whom religion plays a major role in their lives, two hours of discussion – and, at the end, a cautious insight
ZH 德国日常生活中的宗教与冲突：四位宗教在其生活中占据重要一席的人、两小时，谈话结束获得一条谨慎的认知
Umritun dé guó rì cháng shēng huó zhōng de zōng jiào yǔ chōng tū： sì wèi zōng jiào zài qí shēng huó zhōng zhàn jù zhòng yào yī xí de rén、 liǎng xiǎo shí， tán huà jié shù huò dé yī tiáo jǐn shèn de rèn zhī
EN Germany is a cosmopolitan country shaped by a pluralism of lifestyles. Demographic change is set to play a major role in the coming years.
ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。
Umritun dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。
EN Retell an event through role-play and narration, exploring the perspectives of different people through first-person role-play, and using the appropriate tone and manner to speak with others.
ZH 跟孩子分别选择事件中的不同人物，用第一人称复述一遍整个事件，注意揣摩人物的心理，用合适的语气语调表达对话。
Umritun gēn hái zi fēn bié xuǎn zé shì jiàn zhōng de bù tóng rén wù， yòng dì yī rén chēng fù shù yī biàn zhěng gè shì jiàn， zhù yì chuāi mó rén wù de xīn lǐ， yòng hé shì de yǔ qì yǔ diào biǎo dá duì huà。
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
ZH 通過提高女性的積極作用（多樣性的特徵之一），我們旨在使女性員工能夠在公司的各個方面發揮積極作用，並在整體業務活動中體現出不同的價值觀和觀點。
Umritun tōng guò tí gāo nǚ xìng de jī jí zuò yòng （duō yàng xìng de tè zhēng zhī yī）， wǒ men zhǐ zài shǐ nǚ xìng yuán gōng néng gòu zài gōng sī de gè gè fāng miàn fā huī jī jí zuò yòng， bìng zài zhěng tǐ yè wù huó dòng zhōng tǐ xiàn chū bù tóng de jià zhí guān hé guān diǎn。
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
ZH 个人发展。 我们基于个人与目标岗位的差距提供个人发展计划，基于团队差距提供组织发展计划，同时针对具体岗位角色或者战略性的发展策略来制定发展计划。
Umritun gè rén fā zhǎn。 wǒ men jī yú gè rén yǔ mù biāo gǎng wèi de chà jù tí gōng gè rén fā zhǎn jì huà， jī yú tuán duì chà jù tí gōng zǔ zhī fā zhǎn jì huà， tóng shí zhēn duì jù tǐ gǎng wèi jiǎo sè huò zhě zhàn lüè xìng de fā zhǎn cè lüè lái zhì dìng fā zhǎn jì huà。
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
ZH 存取控制是透過 Lambda 函數的角色來管理。您指派給 Lambda 函數的角色也決定了 AWS Lambda 可代表其輪詢的資源。請瀏覽 Lambda 開發人員指南進一步了解相關資訊。
Umritun cún qǔ kòng zhì shì tòu guò Lambda hán shù de jiǎo sè lái guǎn lǐ。nín zhǐ pài gěi Lambda hán shù de jiǎo sè yě jué dìng le AWS Lambda kě dài biǎo qí lún xún de zī yuán。qǐng liú lǎn Lambda kāi fā rén yuán zhǐ nán jìn yī bù le jiě xiāng guān zī xùn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN We have added a new Hedging role for exchange uses. Users with this role are special financial accounts, they are not included in the PnL calculation and asset totals.
ZH B2Broker 很高兴向客户宣布其最新的 B2Core 更新和改进集，这些更新和改进将于 2021 年 3 月 2 日生效。增强的功能可确保所有用户都能持续访问市场上技术最先进的 CRM 解决方案。
Umritun B2Broker hěn gāo xìng xiàng kè hù xuān bù qí zuì xīn de B2Core gèng xīn hé gǎi jìn jí， zhè xiē gèng xīn hé gǎi jìn jiāng yú 2021 nián 3 yuè 2 rì shēng xiào。zēng qiáng de gōng néng kě què bǎo suǒ yǒu yòng hù dōu néng chí xù fǎng wèn shì chǎng shàng jì shù zuì xiān jìn de CRM jiě jué fāng àn。
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
ZH 对于公司中的每个角色，我们的主题专家都会根据角色的要求设计自定义评估。
Umritun duì yú gōng sī zhōng de měi gè jiǎo sè， wǒ men de zhǔ tí zhuān jiā dōu huì gēn jù jiǎo sè de yào qiú shè jì zì dìng yì píng gū。
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
ZH 存取控制是透過 Lambda 函數的角色來管理。您指派給 Lambda 函數的角色也決定了 AWS Lambda 可代表其輪詢的資源。請瀏覽 Lambda 開發人員指南進一步了解相關資訊。
Umritun cún qǔ kòng zhì shì tòu guò Lambda hán shù de jiǎo sè lái guǎn lǐ。nín zhǐ pài gěi Lambda hán shù de jiǎo sè yě jué dìng le AWS Lambda kě dài biǎo qí lún xún de zī yuán。qǐng liú lǎn Lambda kāi fā rén yuán zhǐ nán jìn yī bù le jiě xiāng guān zī xùn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
ZH 通過提高女性的積極作用（多樣性的特徵之一），我們旨在使女性員工能夠在公司的各個方面發揮積極作用，並在整體業務活動中體現出不同的價值觀和觀點。
Umritun tōng guò tí gāo nǚ xìng de jī jí zuò yòng （duō yàng xìng de tè zhēng zhī yī）， wǒ men zhǐ zài shǐ nǚ xìng yuán gōng néng gòu zài gōng sī de gè gè fāng miàn fā huī jī jí zuò yòng， bìng zài zhěng tǐ yè wù huó dòng zhōng tǐ xiàn chū bù tóng de jià zhí guān hé guān diǎn。
EN Role-based Access Control: The security concept of least privilege means that employees should only have access to the minimum amount of data that they need to do their jobs. This is most often accomplished with role-based access control (RBAC).
ZH 基于角色的访问控制：最小特权的安全概念意味着员工应该只能访问他们完成工作所需的最少数据量。这通常是通过基于角色的访问控制 (RBAC) 来实现。
Umritun jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì： zuì xiǎo tè quán de ān quán gài niàn yì wèi zhe yuán gōng yīng gāi zhǐ néng fǎng wèn tā men wán chéng gōng zuò suǒ xū de zuì shǎo shù jù liàng。zhè tōng cháng shì tōng guò jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì (RBAC) lái shí xiàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| rbac | rbac |
EN German society is shaped by a pluralism of lifestyles and ethno-cultural diversity. Traditional gender role assignations are no longer rigid. As a result of inclusion measures, people with disabilities are taking an ever greater role in social life.
ZH 生活方式的多元化和种族文化的多样性塑造了德国社会的特点。男女之间的传统角色分配已经不复存在。由于采取了包容性措施，残障人得以更多地参与社会生活。
Umritun shēng huó fāng shì de duō yuán huà hé zhǒng zú wén huà de duō yàng xìng sù zào le dé guó shè huì de tè diǎn。nán nǚ zhī jiān de chuán tǒng jiǎo sè fēn pèi yǐ jīng bù fù cún zài。yóu yú cǎi qǔ le bāo róng xìng cuò shī， cán zhàng rén dé yǐ gèng duō de cān yǔ shè huì shēng huó。
EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.
ZH 当前，有46.91％的页面使用至少一个ARIA角色属性。在下面的图9.9中，我们汇总了使用最广泛的十个ARIA角色值。
Umritun dāng qián， yǒu46.91％de yè miàn shǐ yòng zhì shǎo yī gèARIA jiǎo sè shǔ xìng。zài xià miàn de tú9.9zhōng， wǒ men huì zǒng le shǐ yòng zuì guǎng fàn de shí gèARIA jiǎo sè zhí。
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
ZH 借助SharePlex for Oracle，跨不同版本或跨服务器操作系统将Oracle数据迁移到其他Oracle环境，无论是内部部署还是云环境都包括在内。
Umritun jiè zhùSharePlex for Oracle， kuà bù tóng bǎn běn huò kuà fú wù qì cāo zuò xì tǒng jiāngOracle shù jù qiān yí dào qí tāOracle huán jìng， wú lùn shì nèi bù bù shǔ hái shì yún huán jìng dōu bāo kuò zài nèi。
EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.
ZH 從分佈在中國大陸多個城市並與每個地區主要 ISP 連接的資料中心交付靜態內容。
Umritun cóng fēn bù zài zhōng guó dà lù duō gè chéng shì bìng yǔ měi gè de qū zhǔ yào ISP lián jiē de zī liào zhōng xīn jiāo fù jìng tài nèi róng。
EN Draft, schedule, and post content across major social channels and analyze its performance
ZH 跨多个主要社交渠道起草、计划和发布内容，并分析其表现
Umritun kuà duō gè zhǔ yào shè jiāo qú dào qǐ cǎo、 jì huà hé fā bù nèi róng， bìng fēn xī qí biǎo xiàn
EN The consistent foundation across hybrid cloud deployments?powering the apps that run your business?with support for all major hardware platforms and thousands of apps.
ZH 为混合云部署打下统一坚实的基础，为运行您业务的应用提供助力，支持所有的主流硬件平台和数以千计的应用。
Umritun wèi hùn hé yún bù shǔ dǎ xià tǒng yī jiān shí de jī chǔ， wèi yùn xíng nín yè wù de yīng yòng tí gōng zhù lì， zhī chí suǒ yǒu de zhǔ liú yìng jiàn píng tái hé shù yǐ qiān jì de yīng yòng。
EN Never learned Linux? Want a refresh? Develop a good working knowledge of Linux using both the graphical interface and command line across the major Linux distribution families.
ZH 从没学过 Linux？想要充充电吗？通过图形界面和命令行在 Linux 发行版下提升学习 Linux 的工作知识。
Umritun cóng méi xué guò Linux？ xiǎng yào chōng chōng diàn ma？ tōng guò tú xíng jiè miàn hé mìng lìng xíng zài Linux fā xíng bǎn xià tí shēng xué xí Linux de gōng zuò zhī shì。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| linux | linux |
EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to check structures are sound.
ZH 我们支持200多个主要建筑工地的岩土工程监测，以检查结构是否健全。
Umritun wǒ men zhī chí200duō gè zhǔ yào jiàn zhù gōng de de yán tǔ gōng chéng jiān cè， yǐ jiǎn chá jié gòu shì fǒu jiàn quán。
EN RoboForm is the only major password manager that organizes your bookmarks for quick and easy access across all of your browsers and devices.
ZH RoboForm是唯一具備書籤整理功能，方便您橫跨所瀏覽器及裝置迅速、簡易存取的主要密碼管理員。
Umritun RoboForm shì wéi yī jù bèi shū qiān zhěng lǐ gōng néng， fāng biàn nín héng kuà suǒ liú lǎn qì jí zhuāng zhì xùn sù、 jiǎn yì cún qǔ de zhǔ yào mì mǎ guǎn lǐ yuán。
EN Reach the most players, wherever they are, by building your game across all major mobile, console, PC, AR, VR, and web platforms.
ZH 游戏的构建可涵盖主流的移动、游戏主机、PC、AR、VR 以及网络平台，从而最大程度地覆盖了玩家人数和地域。
Umritun yóu xì de gòu jiàn kě hán gài zhǔ liú de yí dòng、 yóu xì zhǔ jī、PC、AR、VR yǐ jí wǎng luò píng tái， cóng ér zuì dà chéng dù de fù gài le wán jiā rén shù hé de yù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ar | ar |
EN With over 60 servers located in Hong Kong you will always feel right at home while surfing the internet. And if you are looking to “go international” from your device, we have over 7500 no-log servers located in major cities across the globe.
ZH 我们在香港设有超过 60 台服务器，为您带来无比顺畅的上网体验。如果您想“走向国际”，则可利用我们遍布全球各大城市的 7500 多台无日志服务器，获享全球内容。
Umritun wǒ men zài xiāng gǎng shè yǒu chāo guò 60 tái fú wù qì， wèi nín dài lái wú bǐ shùn chàng de shàng wǎng tǐ yàn。rú guǒ nín xiǎng “zǒu xiàng guó jì”， zé kě lì yòng wǒ men biàn bù quán qiú gè dà chéng shì de 7500 duō tái wú rì zhì fú wù qì， huò xiǎng quán qiú nèi róng。
EN With over 60 servers located in Hong Kong you will always feel right at home while surfing the internet. And if you are looking to “go international” from your device, we have over 7400 no-log servers located in major cities across the globe.
ZH 我们在香港设有超过 60 台服务器，为您带来无比顺畅的上网体验。如果您想“走向国际”，则可利用我们遍布全球各大城市的 7400 多台无日志服务器，获享全球内容。
Umritun wǒ men zài xiāng gǎng shè yǒu chāo guò 60 tái fú wù qì， wèi nín dài lái wú bǐ shùn chàng de shàng wǎng tǐ yàn。rú guǒ nín xiǎng “zǒu xiàng guó jì”， zé kě lì yòng wǒ men biàn bù quán qiú gè dà chéng shì de 7400 duō tái wú rì zhì fú wù qì， huò xiǎng quán qiú nèi róng。
EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls. Keeper is compliant across every major industry sector including SOC, ISO, GDPR, The Privacy Act, SAM, FINRA and HIPAA.
ZH 安全、隐私、保密和合规是 Keeper 技术和内部控制的核心。Keeper 遵循 SOC、ISO、GDPR、隐私法、SAM、FINRA 和 HIPAA 等各主要行业的要求。
Umritun ān quán、 yǐn sī、 bǎo mì hé hé guī shì Keeper jì shù hé nèi bù kòng zhì de hé xīn。Keeper zūn xún SOC、ISO、GDPR、 yǐn sī fǎ、SAM、FINRA hé HIPAA děng gè zhǔ yào xíng yè de yào qiú。
EN The ratings use 11 carefully calibrated performance indicators to provide the most comprehensive and balanced comparisons. With 89 subjects included, the ratings provide grades across more subjects than any other major rankings or ratings provider.
ZH 此次评级采用11个经过仔细校准的绩效指标，以提供最全面而平衡的比较。泰晤士高等教育的中国学科评级涵盖89门学科，比其他任何主要排名或评级所包括的学科都多。
Umritun cǐ cì píng jí cǎi yòng11gè jīng guò zǐ xì xiào zhǔn de jī xiào zhǐ biāo， yǐ tí gōng zuì quán miàn ér píng héng de bǐ jiào。tài wù shì gāo děng jiào yù de zhōng guó xué kē píng jí hán gài89mén xué kē， bǐ qí tā rèn hé zhǔ yào pái míng huò píng jí suǒ bāo kuò de xué kē dōu duō。
EN We’ve partnered with AR and VR industry leaders to bring creators support across all major platforms.
ZH 我们与 AR 和 VR 行业领导者合作，为所有主要平台的创作者提供支持。
Umritun wǒ men yǔ AR hé VR xíng yè lǐng dǎo zhě hé zuò， wèi suǒ yǒu zhǔ yào píng tái de chuàng zuò zhě tí gōng zhī chí。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ar | ar |
EN Delivering the perfect entertainment on-board a SuperYacht is key to every project, and audio plays a major part across the entire vessel.
ZH 在超级游艇上提供完美的娱乐是每个项目的关键，而音频在整个游艇上起着重要的作用。
Umritun zài chāo jí yóu tǐng shàng tí gōng wán měi de yú lè shì měi gè xiàng mù de guān jiàn， ér yīn pín zài zhěng gè yóu tǐng shàng qǐ zhe zhòng yào de zuò yòng。
EN With over 60 servers located in Hong Kong you will always feel right at home while surfing the internet. And if you are looking to “go international” from your device, we have over 7600 no-log servers located in major cities across the globe.
ZH 我们在香港设有超过 60 台服务器，为您带来无比顺畅的上网体验。如果您想“走向国际”，则可利用我们遍布全球各大城市的 7600 多台无日志服务器，获享全球内容。
Umritun wǒ men zài xiāng gǎng shè yǒu chāo guò 60 tái fú wù qì， wèi nín dài lái wú bǐ shùn chàng de shàng wǎng tǐ yàn。rú guǒ nín xiǎng “zǒu xiàng guó jì”， zé kě lì yòng wǒ men biàn bù quán qiú gè dà chéng shì de 7600 duō tái wú rì zhì fú wù qì， huò xiǎng quán qiú nèi róng。
EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to check structures are sound.
ZH 我们支持200多个主要建筑工地的岩土工程监测，以检查结构是否健全。
Umritun wǒ men zhī chí200duō gè zhǔ yào jiàn zhù gōng de de yán tǔ gōng chéng jiān cè， yǐ jiǎn chá jié gòu shì fǒu jiàn quán。
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
major role across major role a major role across major international major cities across across major trade role vital role role requires critical role role select key role unique role role data job role central role brand’s role significant role role based security active role my role important role specific role creative role integral role collaborative role role played essential role huge role valuable role leading role his role big role role model role regardless her role role change role based access pivotal role same role current role role play role needs modern role biggest role role based permissions small role tableau role increasingly important role crucial role
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur