Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "watch now" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "watch now" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á watch now

"watch now" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

watch a agora ainda alguns alta antes ao aos apenas aqui as assista assistir até cada com com a como da dados das data de depois deve do do que dos e ele eles em em que enquanto esse esta este está estão faz fazer foi for hulu há incluindo isso já lo lugar maior mais mas mesmo muitas muito na no nosso não não é o o que observe onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoas por precisa quais qual qualquer quando que que é quer recursos relógio relógios se sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tela tem tempo the todos todos os trabalho tudo tudo o que um uma vai veja ver versão você pode watch à às é é um é uma
now 1 2 a agora agora mesmo ainda algumas alguns além anos antes ao apenas aqui as assim até bem cada clique com com a como da dados das data de depois depois de dia disponíveis disponível do do que dois dos e ele eles em em que enquanto entre equipe era essa essas esses estamos estar este estes está estão faz fazer ferramentas ficar foi fácil hoje hora há informações isso já lo lugar mais mas melhor mesmo momento muitas muito na nas neste no no momento nos nossa nossas nosso nossos novo nunca não o o que obter os ou para para o pela pelo pessoas por primeiro principais produtos página página de qualquer quando que real recursos rápido se seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos trabalho três tudo um uma uma vez vai ver vez você você está web à às é é um é uma

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN What are the best smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3

PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch

Enska Portúgalska
apple apple
se se
series series
fitbit fitbit
versa versa
huawei huawei
the os
are são
watch watch
best melhores
samsung samsung
galaxy galaxy
what quais

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

Enska Portúgalska
losing perder
apple apple
settings configurações
replacement substituição
devices dispositivos
obvious óbvio
appear exibidos
backups backups
data dados
can pode
a um
restore restaurar
sometimes vezes
be ser
to watch
the os
as pois
how como
and e
previous anterior
ones de

EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

Enska Portúgalska
comparison comparação
apple apple
watch watch
series series
showing mostrando
differences diferenças
similarities semelhanças
se se
the as
of do
and e

EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch

PT Sony FES Watch U: o relógio eletrônico que custa mais do que um Apple Watch

Enska Portúgalska
sony sony
costs custa
apple apple
u u
e eletrônico
an um
the o
more mais
that que
watch watch

EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi

PT Informações sobre patentes revelam mais detalhes sobre o próximo dispositivo da gigante da mídia social.

Enska Portúgalska
phone dispositivo
the o
pro da
is próximo
for sobre

EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

Enska Portúgalska
comparison comparação
apple apple
watch watch
series series
showing mostrando
differences diferenças
similarities semelhanças
se se
the as
of do
and e

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

Enska Portúgalska
losing perder
apple apple
settings configurações
replacement substituição
devices dispositivos
obvious óbvio
appear exibidos
backups backups
data dados
can pode
a um
restore restaurar
sometimes vezes
be ser
to watch
the os
as pois
how como
and e
previous anterior
ones de

EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.

PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.

Enska Portúgalska
feed feed
staff staff
tab aba
purchases compras
picks picks
demand demanda
of do
app aplicativo
available podem
watch para
the o

EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).

PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).

Enska Portúgalska
series série
apple apple
compares compara
a um
se se
and e

EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now

PT Quais são as novidades do Atlassian Access? Assista ao webinar e descubra! Assista agora

Enska Portúgalska
atlassian atlassian
access access
webinar webinar
now agora
new novidades
out o
find out descubra

EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.

PT O rastreamento do sono é um recurso muito procurado pelo Apple Watch. Agora há um aplicativo Sleep no relógio e ele usa o movimento para detectar

Enska Portúgalska
sleep sono
tracking rastreamento
feature recurso
apple apple
motion movimento
a um
now agora
app aplicativo
uses usa
the o
it ele
on no
detect detectar
to watch
and e

EN The Apple Watch Series 3 is available at a super-low price - check out latest Apple Watch deals below. It now represents excellent value for money,

PT O Apple Watch Series 3 está disponível a um preço muito baixo - confira as últimas ofertas do Apple Watch abaixo. Agora representa um excelente

Enska Portúgalska
apple apple
series series
deals ofertas
represents representa
watch watch
a um
price preço
latest últimas
now agora
excellent excelente
the o
below abaixo
low baixo
available disponível
check confira

EN The Apple Watch Series 3 is available at a super-low price under $110 - check out latest Apple Watch deals below. It now represents excellent value

PT O Apple Watch Series 3 está disponível a um preço muito baixo, abaixo de US $ 110 - confira as últimas ofertas do Apple Watch abaixo. Agora

Enska Portúgalska
apple apple
series series
deals ofertas
excellent muito
watch watch
a um
price preço
latest últimas
now agora
the o
below abaixo
low baixo
available disponível
check confira
out de

EN I've spent some weeks now with some Apple Watch Sport models and with the classic Apple Watch. The Monday Note, as ever, managed to condense a lot of insight into their piece on the device, rounding up a number of other good articles.

PT Eu passei algumas semanas agora com alguns modelos Apple Watch Sport e com o clássico Apple Watch. A nota de segunda-feira, como sempre, conseguiu condensar muitas informações sobre a peça no dispositivo , reunindo vários outros bons artigos.

Enska Portúgalska
apple apple
models modelos
classic clássico
note nota
insight informações
piece peça
good bons
sport sport
weeks semanas
now agora
device dispositivo
other outros
of de
the o
articles artigos
monday segunda
and e
with sempre

EN Catch up on what you missed at Team '23! Sessions are now available on demand. Watch now →

PT Acompanhe o que você perdeu no Team '23! Agora, as sessões estão disponíveis sob demanda. Assista agora →

EN Catch the ultimate event for modern teamwork from the comfort of your own desk. Team ‘23 sessions now available on demand. Watch now →

PT Assista ao evento definitivo para o trabalho em equipe moderno no conforto da sua própria mesa. Agora, as sessões do Team '23 estão disponíveis sob demanda. Assista agora →

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

Enska Portúgalska
permanent permanente
exhibit exibição
always sempre
changing mudando
inspired inspirado
trends tendências
pop pop
culture cultura
science ciência
focused focada
now now
next next
is é
subject assunto
and e
the o
a uma
while enquanto
in no
future futuro
by pelas
emerging emergentes

EN Buy now Buy now Buy now Contact us

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

Enska Portúgalska
buy compre
now agora
contact fale
us conosco

EN Now has launched a deal that will see you get Now Entertainment and Now Cinema for £14.99 a month for six months, just in time for House of the

PT Agora lançou um acordo que lhe permitirá obter Now Entertainment e Now Cinema por £14,99 por mês durante seis meses, bem a tempo para a Casa do

Enska Portúgalska
cinema cinema
entertainment entertainment
months meses
month mês
of do
a um
now now
and e
six seis
time tempo
the a
house casa

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

Enska Portúgalska
permanent permanente
exhibit exibição
always sempre
changing mudando
inspired inspirado
trends tendências
pop pop
culture cultura
science ciência
focused focada
now now
next next
is é
subject assunto
and e
the o
a uma
while enquanto
in no
future futuro
by pelas
emerging emergentes

EN The trick below to be able to watch Hulu outside the United States and Japan works best if you watch Hulu using the browser on your computer

PT O truque abaixo para poder assistir o Hulu fora dos Estados Unidos e do Japão funciona melhor se você assistir o Hulu usando o navegador do seu computador

Enska Portúgalska
trick truque
japan japão
works funciona
browser navegador
computer computador
if se
hulu hulu
the o
using usando
below abaixo
united unidos
able poder
best melhor
you você
outside fora
states estados
and e

EN How to find Apple Watch backups when changing Watch

PT Como encontrar backups do Apple Watch ao mudar

Enska Portúgalska
apple apple
backups backups
changing mudar
find encontrar
to watch
how como

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?

Enska Portúgalska
apple apple
series série
nike nike
edition edição
is é
se se
or ou
and e
you você
which o
right para
watch watch

EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?

PT O que é Apple Watch Nike? E como ele é diferente do Apple Watch padrão?

Enska Portúgalska
apple apple
nike nike
different diferente
standard padrão
is é
the o
and e
it ele
to watch
how como

EN Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic do not support iOS

PT Samsung Galaxy Watch 4 e Watch 4 Classic não são compatíveis com iOS

Enska Portúgalska
watch watch
ios ios
classic classic
samsung samsung
galaxy galaxy
and e

EN Your Feed, Staff Picks, On Demand Purchases, and Watch Later queue are all accessible from the Watch tab of the app.

PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.

Enska Portúgalska
feed feed
staff staff
purchases compras
queue fila
tab aba
picks picks
demand demanda
of do
app aplicativo
and e
watch para
the o

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

Enska Portúgalska
uploaded carregados
channels canais
manage gerencia
follow segue
queue fila
demand demand
library biblioteca
videos vídeos
content conteúdo
vimeo vimeo
on on
account conta
additionally além disso
in em
can pode
you você
to além
and e

EN If tickets are often updated with new content, service agents benefit from ticket watch option which lets them watch individual tickets and get notifications about updates

PT Se os tickets são frequentemente atualizados com novos conteúdos, os agentes de serviço se beneficiam da opção de observação de tickets, que permite que eles observem tickets individuais e recebam notificações sobre atualizações

Enska Portúgalska
often frequentemente
agents agentes
option opção
lets permite
if se
updated atualizados
content conteúdos
service serviço
notifications notificações
updates atualizações
new novos
benefit beneficiam
tickets tickets
about sobre
are são
which o
them os
and e

EN With easy watching options in business object lists, users can watch or un-watch business objects...

PT Com opções de fácil observação em Listas de Objetos de Negócios, os usuários podem assistir...

Enska Portúgalska
easy fácil
options opções
lists listas
users usuários
can podem
in em
objects objetos
watch assistir
business negócios

EN With easy watching options in business object lists, users can watch or un-watch business objects directly within the business object list without opening the object itself

PT Com opções de fácil observação em Listas de Objetos de Negócios, os usuários podem assistir ou desfazer a observação de objetos diretamente na lista sem abrir o próprio objeto

Enska Portúgalska
easy fácil
options opções
users usuários
can podem
or ou
lists listas
without sem
in em
objects objetos
directly diretamente
list lista
watch assistir
within de
business negócios
object objeto
the o

EN Galaxy Watch 4: Samsung teases new One UI Watch at MWC 2020

PT Galaxy Watch 4: Samsung compartilha teaser com One UI Watch

Enska Portúgalska
watch watch
one one
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Box provides two methods for loading files: process and watch. process loads all files in the folder. watch does the same, but also starts watching for file changes.

PT O Box fornece dois métodos para carregar arquivos: process e watch. process carrega todos os arquivos no diretório. watch faz o mesmo, mas também começa a assistir as mudanças nos arquivos.

Enska Portúgalska
box box
methods métodos
starts começa
changes mudanças
process process
loads carrega
loading carregar
provides fornece
folder diretório
files arquivos
in no
and e
but mas
also também
watch watch
all todos
the o

EN There's some great deals on the Apple Watch Series 6 and Watch SE.

PT Existem ótimas ofertas no Apple Watch Series 6 e Watch SE.

Enska Portúgalska
deals ofertas
on no
apple apple
watch watch
series series
great ótimas
se se
and e
the existem

EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.

PT O Oppo Watch de segunda geração está chegando - conforme confirmado por pré-vendas no site JD.com da China - então aqui está um vislumbre do

Enska Portúgalska
watch watch
confirmed confirmado
glimpse vislumbre
oppo oppo
gen geração
a um
the o
second segunda
on no
site site
is está
by com
so então
as conforme
of do

EN You can watch all The Conjuring Universe movies in the order that they released. But a more horrifying experience is to watch them chronologically.

PT Você pode assistir a todos os filmes do The Conjuring Universe na ordem em que foram lançados. Mas uma experiência mais terrível é observá-los

Enska Portúgalska
movies filmes
order ordem
experience experiência
is é
you você
in em
can pode
the os
a uma
but mas
more mais

EN Garmin's latest watch looks a lot like the watch from Apple.

PT Qual a melhor maneira de dizer "fique em forma" para o seu presente, esperando amigos e familiares que um novo gadget focado em fitness neste Natal.

Enska Portúgalska
latest novo
a um
the o
like e
looks para
lot de

EN Oppo Watch review: More than just an Apple Watch clone?

PT Análise do Oppo Watch: Mais do que apenas um clone do Apple Watch?

Enska Portúgalska
watch watch
review análise
apple apple
clone clone
oppo oppo
more mais
than do
an um

EN Oppo's latest watch is strikingly familiar in appearance, but there's more to it than just being an Apple Watch clone. Here's how it handles.

PT O relógio mais recente da Oppo tem uma aparência surpreendentemente familiar, mas é mais do que apenas um clone do Apple Watch. É assim que

Enska Portúgalska
familiar familiar
appearance aparência
apple apple
clone clone
is é
than o
but mas
more mais
to watch
being da
an um

EN Huawei Watch GT 2e review: One watch to track it all

PT Análise do Huawei Watch GT 2e: Um relógio para rastrear tudo

Enska Portúgalska
huawei huawei
review análise
gt gt
one um
to track rastrear
to watch

EN Facebook Watch Party explained: How to group-watch videos

PT Explicação do grupo de exibição do Facebook: como assistir a vídeos em grupo

Enska Portúgalska
facebook facebook
explained explica
videos vídeos
group grupo
to a

EN Watch Party is a way for people to watch videos on Facebook together in real time. Here's what you need to know about, including how it works.

PT Watch Party é uma forma de as pessoas assistirem a vídeos no Facebook juntas em tempo real. Aqui está o que você precisa saber, incluindo como

Enska Portúgalska
party party
videos vídeos
facebook facebook
people pessoas
real real
time tempo
including incluindo
is é
you você
a uma
in em
need precisa
way de
it está

EN Watch Together: How to start a group watch party in Facebook Messenger

PT Assistir juntos: como iniciar uma festa de observação em grupo no Facebook Messenger

Enska Portúgalska
party festa
facebook facebook
messenger messenger
group grupo
a uma
in em
to start iniciar

EN Here's everything you need to know about the Apple Watch Series 6 and Watch SE.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Apple Watch Series 6 e Watch SE.

Enska Portúgalska
apple apple
series series
se se
the o
you você
and e
need precisa
to watch
about sobre

EN Apple Watch SE seems certain to launch alongside the Watch 6, iPad Air and new entry-level iPad

PT Parece que o Apple Watch SE será lançado junto com o Watch 6, o iPad Air e o novo iPad básico

Enska Portúgalska
apple apple
launch lançado
air air
se se
seems parece
ipad ipad
new novo
the o
and e
certain que
to watch

EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.

PT O Natal é uma das melhores épocas do ano para assistir a alguns bons filmes e programas de TV. Aqui estão alguns dos nossos favoritos para assistir

Enska Portúgalska
christmas natal
films filmes
favourites favoritos
tv tv
year ano
is é
great bons
shows programas
here aqui
the o
best melhores
of do
and e
our nossos

EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.

PT Se você comprar seu relógio de um revendedor não autorizado, poderão ser cobradas taxas extras ao levá-lo para manutenção.

Enska Portúgalska
purchase comprar
unauthorized não autorizado
retailer revendedor
charges taxas
if se
an um
you você
having de

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch

PT Corda manual: Em relógios mecânicos, você deve dar corda diariamente e em um mesmo horário, a fim de garantir seu bom funcionamento

Enska Portúgalska
manual manual
watch relógios
daily diariamente
time horário
at bom
a um
ensure garantir
the a
running em
of de

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

Enska Portúgalska
brush escova
or ou
choose escolher
the a
a uma
can pode
you você
make de
also também
use usar

EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.

PT No aeroporto: Para proteger seu relógio do magnetismo, aconselhamos removê-lo antes de passar pelo controle de segurança.

Enska Portúgalska
airport aeroporto
security segurança
control controle
at no
protect proteger
remove do
to a
your seu
before antes
going de

EN Looking for a new show to binge watch on Netflix? You've come to the right place. This is the Pocket-lint team's list of the best TV series to watch.

PT À procura de um novo programa para assistir a compulsão na Netflix? Você veio ao lugar certo. Esta é a lista da equipe do Pocket-lint das melhores

Enska Portúgalska
a um
new novo
show programa
netflix netflix
place lugar
teams equipe
list lista
is esta
of de
best melhores

Sýnir 50 af 50 þýðingum