Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "double" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "double" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á double

"double" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

double 2 a anos antes ao aos apenas as até cada casa com com a como criar da das de de acordo de acordo com depois diferentes do dobro dois dos double duas duas vezes dupla duplo e ele em esse este está foi grande há ir isso mais mais de mas mesmo muito na no nos não número o o que onde os ou para para a para o pessoa por primeira primeiro próprio quando que se sem ser seu seus sobre sua são também tem tempo todas todos todos os três um uma valor vez vezes área é é um é uma

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.

Enska Portúgalska
vpn vpn
indicates indica
internet internet
provider provedor
servers servidores
server servidor
a um
of de
particular determinado
double double
you você
with possui
whether se
connect conectar
instead em vez de
the a

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal

Enska Portúgalska
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
may pode
general geral
people pessoas
bed cama
a um
rule regra
room quarto
share partilham
but mas

EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression

PT XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha

Enska Portúgalska
weapon armas
battle batalha
pass passe
system sistema
progression progressão
double do

EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.

PT Ganhe o XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha em todas as partidas do Multijogador, para avançar nos escalões e subir o nível dos seus Operadores e armas.

Enska Portúgalska
battle batalha
pass passe
system sistema
progression progressão
multiplayer multijogador
advance avançar
operator operadores
level nível
in em
the o
earn ganhe
and e
to além
your seus

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores “Double VPN”. Esses são servidores que se conectam não a um, mas a dois servidores VPN ao mesmo tempo.

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.

Enska Portúgalska
vpn vpn
connect conecta
servers servidores
creates cria
anonymous anônimo
tunnel túnel
detrimental prejudicial
effect efeito
speed velocidade
of de
you você
more mais
a um
has tem
double double
on em
this isso
two dois
through meio
instead em vez de
but mas

EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe

PT Navegue com segurança enquanto toma um café no seu bar favorito

Enska Portúgalska
browse navegue
favorite favorito
cafe café
safely com segurança
at no
while enquanto
your seu

EN Double-Opt-In and logging: The registration to our newsletter takes place in a so-called Double-Opt-In procedure

PT Double-Opt-In e logging: O registo na nossa newsletter é feito através de um procedimento chamado Double-Opt-In

Enska Portúgalska
registration registo
newsletter newsletter
procedure procedimento
called chamado
a um
the o
and e
in de
to através

EN 12 beds spread over nine apartments (six apartments with a single room; two apartments with a double room; an apartment with a double room and a simple single room with a private bathroom)

PT 12 camas distribuídas por nove apartamentos (seis apartamentos com quarto individual; dois apartamentos com quarto duplo; um apartamento com quarto de casal e um quarto individual simples com casa de banho privativa)

Enska Portúgalska
beds camas
apartments apartamentos
bathroom banho
nine nove
a um
double duplo
with por
six seis
simple simples
two dois
apartment apartamento
room com
and e
over de

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...

Enska Portúgalska
balcony varanda
persons pessoas
a um
no sem
room com
and e
for de

EN Spacious double room in a flat in central London (zone 1). The room features a double bed, wardrobe and desk. You are free to use all the amenities...

PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...

Enska Portúgalska
spacious espaçoso
london londres
zone zona
wardrobe guarda-roupa
a um
desk mesa
the o
double duplo
bed cama
room quarto
flat apartamento
you você
in em
and e

EN Large double-room with double bed, desk and office chair, own wardrobe & bedside cabinet with lamp. Shared use of family bathroom, downstairs toile...

PT Amplo quarto duplo com cama de casal, secretária e cadeira de escritório, guarda-roupa próprio e mesa de cabeceira com candeeiro. Uso compartilhado...

Enska Portúgalska
large amplo
double duplo
wardrobe guarda-roupa
family casal
bed cama
room quarto
desk mesa
office escritório
shared com
of de
and e
chair cadeira
use uso

EN I have a large house with an upstairs double room that shares a family bathroom. The room has ample space , a built in wardrobe and a small double ...

PT Eu tenho uma casa grande com um quarto duplo no andar de cima que compartilha um banheiro familiar. O quarto tem um espaço amplo , um roupeiro embu...

Enska Portúgalska
i eu
shares compartilha
wardrobe roupeiro
bathroom banheiro
space espaço
the o
large grande
ample amplo
a um
family familiar
i have tenho
that que
room com

EN Like Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.

Enska Portúgalska
slideshare slideshare
of do
like gostar

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados

Enska Portúgalska
develop desenvolver
dictionary dicionário
api api
widgets widgets
license licenciamento
data dados
search pesquisar

EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.

PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.

Enska Portúgalska
tools ferramentas
integrated integradas
another outras
work trabalho
api api
s s
local locais
integrations integrações
open aberta
are são
avoid evitar
allow permitir
below abaixo
for de

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

PT Introduzindo a revisão por pares duplo cega e/ou outras formas de revisão por pares para as revistas, quando apropriado, adaptadas às necessidades da comunidade em questão

Enska Portúgalska
introducing introduzindo
double duplo
review revisão
journals revistas
adapted adaptadas
community comunidade
or ou
other outras
forms formas
needs necessidades
in em
of de
and e
the as

EN Secrets of Question-Based Selling: How the Most Powerful Tool in Business Can Double Your Sales Results

PT O livro vermelho de vendas: Princípios e técnicas de excelência em vendas

Enska Portúgalska
sales vendas
the o
in em
of de
your e

EN Furthermore, they both have obfuscated and double VPN servers

PT Além disso, ambos têm servidores VPN ocultos e duplos

Enska Portúgalska
vpn vpn
servers servidores
and e
furthermore além disso

EN Surfshark offers double VPN connections. But this doesn?t benefit your level of security that much.

PT Surfshark oferece conexões VPN duplas. Mas isso não beneficia muito o seu nível de segurança.

Enska Portúgalska
surfshark surfshark
offers oferece
vpn vpn
connections conexões
level nível
security segurança
of de
but mas
much muito
your seu
this isso

EN 3rd: Seager grounded into double play, first to shortstop to pitcher, Vesia out at second.

PT 3º: Seager eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o shortstop para o arremessador, Vesia out na segunda base.

Enska Portúgalska
seager seager
out out
double dupla
at na
second segunda
first primeira
to em

EN 3rd: Frazier grounded into double play, third to shortstop to first, Grisham out at second.

PT 3º: Frazier eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para o shortstop para a primeira, Grisham out na segunda base.

Enska Portúgalska
frazier frazier
double dupla
out out
at na
second segunda
third terceira
first primeira

EN 3rd: Suzuki grounded into double play, shortstop to second to first, Ohtani out at second.

PT 3º: Suzuki eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Ohtani out na segunda base.

Enska Portúgalska
ohtani ohtani
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 1st: France grounded into double play, third to second to first, Crawford out at second.

PT 1º: France eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para a segunda para a primeira, Crawford out na segunda base.

Enska Portúgalska
crawford crawford
france france
double dupla
out out
at na
second segunda
third terceira
first primeira

EN 3rd: France grounded into double play, second to shortstop to first, Crawford out at second.

PT 3º: France eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Crawford out na segunda base.

Enska Portúgalska
crawford crawford
france france
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 7th: Margot grounded into double play, shortstop to second to first, Díaz out at second.

PT 7°: Margot eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Díaz out na segunda base.

Enska Portúgalska
margot margot
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 3rd: Mejía hit a ground rule double to deep center, Margot to third.

PT 3º: Mejía rebateu uma dupla por regra para o fundo do campo central, Margot para a terceira.

Enska Portúgalska
center central
margot margot
ground campo
rule regra
a uma
double dupla
deep para
third terceira

EN 5th: Rodriguez bunted into double play, pitcher to shortstop to second, Vázquez out at second.

PT 5°: Rodriguez eliminado em queimada dupla com bunt, arremessador para o shortstop para a segunda, Vázquez out na segunda base.

Enska Portúgalska
rodriguez rodriguez
double dupla
out out
at na
second segunda
to a

EN 8th: Stevenson hit a ground rule double to deep center.

PT 8°: Stevenson rebateu uma dupla por regra para o fundo do campo central.

Enska Portúgalska
center central
ground campo
rule regra
a uma
double dupla
deep para

EN 7th: Riley grounded into double play, second to shortstop to first, Freeman out at second.

PT 7°: Riley eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Freeman out na segunda base.

Enska Portúgalska
riley riley
freeman freeman
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 9th: Cruz grounded into double play, first to second to pitcher, Franco out at second, Arozarena to third.

PT 9°: Cruz eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para a segunda para o arremessador, Franco out na segunda base, Arozarena para a terceira.

Enska Portúgalska
cruz cruz
double dupla
out out
at na
second segunda
first primeira
third terceira

EN 7th: Narváez grounded into double play, first to shortstop to first, Wong out at second.

PT 7°: Narváez eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o shortstop para a primeira, Wong out na segunda base.

Enska Portúgalska
wong wong
double dupla
out out
at na
second segunda
first primeira
to a

EN ActiveCampaign makes double opt-in easy so your lists see better engagement metric results, and your sending reputation is strong.

PT ActiveCampaign facilita a aceitação dupla, para que suas listas tenham melhores resultados em métricas de engajamento e sua reputação de envio seja relevante.

Enska Portúgalska
double dupla
easy facilita
better melhores
engagement engajamento
metric métricas
results resultados
sending envio
reputation reputação
activecampaign activecampaign
is é
lists listas
in em
and e

EN Double Key Encryption security & control with Luna Key Broker

PT Segurança e controle da criptografia de chave dupla com o Luna Key Broker

Enska Portúgalska
double dupla
luna luna
broker broker
encryption criptografia
security segurança
control controle
key chave

EN Organisations in highly-regulated industries such as financial services, government and healthcare can comply with regulations such as GDPR, HIPAA and Schrems II, and leverage Thales Luna HSMs with Double Key Encryption (DKE) for Microsoft 365.

PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.

Enska Portúgalska
can podem
hipaa hipaa
ii ii
thales thales
luna luna
hsms hsms
key chave
encryption criptografia
microsoft microsoft
highly extremamente
regulated regulamentados
gdpr gdpr
financial financeiros
government governo
healthcare saúde
double dupla
services serviços
industries setores
organisations empresas
with utilizar
comply cumprir
as como
and e
regulations leis

EN Luna Key Broker for Microsoft DKE provides a secure foundation of trust for the double key encryption process

PT O Luna Key Broker para Microsoft DKE oferece uma fonte segura de confiança para o processo de criptografia de duas chaves

Enska Portúgalska
luna luna
microsoft microsoft
process processo
broker broker
provides oferece
trust confiança
encryption criptografia
the o
a uma
key chaves
of de

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai

Enska Portúgalska
spectacular espetaculares
character personalidade
other outras
are são
the a
six seis
separate uma
double dupla
falls quedas
each cada
of de

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

PT Clique duas vezes no arquivo .exe baixado no seu navegador.

Enska Portúgalska
click clique
downloaded baixado
exe exe
file arquivo
in no
browser navegador
your seu
double duas

EN Seager grounded into double play, first to shortstop to pitcher, Vesia out at second.

PT Seager eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o shortstop para o arremessador, Vesia out na segunda base.

Enska Portúgalska
seager seager
out out
double dupla
at na
second segunda
first primeira
to em

EN 1st: T. Turner grounded into double play, shortstop to second to first, Seager out at second.

PT 1º: T. Turner eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Seager out na segunda base.

Enska Portúgalska
seager seager
turner turner
t t
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 9th: Cain grounded into double play, shortstop to second to first, Taylor out at second.

PT 9°: Cain eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Taylor out na segunda base.

Enska Portúgalska
taylor taylor
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 3rd: T. Turner grounded into double play, shortstop to second to first, Seager out at second.

PT 3º: T. Turner eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Seager out na segunda base.

Enska Portúgalska
seager seager
turner turner
t t
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN Cain grounded into double play, shortstop to second to first, Taylor out at second.

PT Cain eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Taylor out na segunda base.

Enska Portúgalska
taylor taylor
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 2nd: Pollock grounded into double play, second to shortstop to first, Beaty out at second.

PT 2º: Pollock eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Beaty out na segunda base.

Enska Portúgalska
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 1st: García grounded into double play, shortstop to second to first, Taylor out at second.

PT 1º: García eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Taylor out na segunda base.

Enska Portúgalska
taylor taylor
double dupla
out out
at na
second segunda
to a

EN 8th: Hiura grounded into double play, shortstop to second to first, García out at second.

PT 8°: Hiura eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, García out na segunda base.

Enska Portúgalska
double dupla
out out
at na
second segunda
to a

EN 8th: Seager grounded into double play, shortstop to second to first, Betts out at second.

PT 8°: Seager eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Betts out na segunda base.

Enska Portúgalska
seager seager
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 2nd: Taylor grounded into double play, shortstop to second to first, Muncy out at second.

PT 2º: Taylor eliminador por bola rasteira em queimada dupla, shortstop para a segunda para a primeira, Muncy out na segunda base.

Enska Portúgalska
taylor taylor
muncy muncy
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 6th: Vogelbach grounded into double play, second to shortstop to first, Wong out at second.

PT 6°: Vogelbach eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Wong out na segunda base.

Enska Portúgalska
vogelbach vogelbach
wong wong
double dupla
out out
at na
second segunda
to a
first primeira

EN 8th: Brantley lined into double play, to first, Altuve doubled off first.

PT 8°: Brantley eliminado em queimada dupla com rebatida em linha, para a primeira, Altuve conseguiu rebatida dupla off primeira.

Enska Portúgalska
lined linha
double dupla
to a
first primeira

Sýnir 50 af 50 þýðingum