EN Hence, the content of your site can be replicated with high degree of redundancy and if there is any problem or any issue with even a single server, the retrieved data or content can be facilitated immediately.
EN Hence, the content of your site can be replicated with high degree of redundancy and if there is any problem or any issue with even a single server, the retrieved data or content can be facilitated immediately.
NL Daarom kan de inhoud van uw site worden gerepliceerd met een hoge mate van redundantie en als er een probleem of een probleem is met zelfs maar een enkele server, kunnen de opgehaalde gegevens of inhoud onmiddellijk worden vergemakkelijkt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
high | hoge |
degree | mate |
redundancy | redundantie |
server | server |
content | inhoud |
site | site |
is | is |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
immediately | als |
with | met |
be | worden |
and | en |
problem | probleem |
even | zelfs |
there | er |
can | kan |
EN Starting 1 November, internet provider Freedom Internet offers hosting services to the business market. Facilitated ?
NL Internet provider Freedom Internet biedt vanaf 1 november hostingdiensten aan de zakelijke markt. Zij is ?
Enska | Hollenskur |
---|---|
november | november |
internet | internet |
provider | provider |
offers | biedt |
freedom | freedom |
the | de |
market | markt |
to | vanaf |
business | zakelijke |
EN In one way or another, Flipsnack truly facilitated communication during this challenging period of time.
NL Op een of andere manier heeft Flipsnack de communicatie in deze uitdagende periode echt gefaciliteerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
way | manier |
another | andere |
flipsnack | flipsnack |
truly | echt |
communication | communicatie |
in | in |
or | of |
period | periode |
one | de |
this | deze |
EN Although its objectives are different, creating and managing Instagram ads is facilitated, since they use the same platform as Facebook campaigns
NL Hoewel beide giganten er niet dezelfde doelstellingen op nahouden, worden het beheer en het ontwerp van advertenties op Instagram vergemakkelijkt omdat ze op hetzelfde platform verlopen als de Facebook-campagnes
Enska | Hollenskur |
---|---|
objectives | doelstellingen |
creating | ontwerp |
platform | platform |
ads | advertenties |
campaigns | campagnes |
the | de |
managing | beheer |
different | van |
although | hoewel |
and | en |
same | dezelfde |
are | worden |
they | ze |
as | als |
EN A unique opportunity to speak directly to other Zendesk users in a conversation facilitated by our Customer Success team. Join us to discuss your CX strategy and discover best practices from peers.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
Enska | Hollenskur |
---|---|
team | teams |
join | . |
discover | ontdek |
your | je |
in | in |
unique | de |
other | van |
to | terug |
best | voor |
a | tweede |
EN Check-in is facilitated in Departures 2 and 3
NL Check-in is nog mogelijk bij Vertrek 2 en 3
Enska | Hollenskur |
---|---|
departures | vertrek |
is | is |
and | en |
in | in |
EN They believe that, by creating an open platform, the exchange of dialogue and listening to one another can be facilitated
NL Ze geloven dat door het creëren van een open platform het uitwisselen van dialoog en naar elkaar luisteren gefaciliteerd kan worden
Enska | Hollenskur |
---|---|
believe | geloven |
platform | platform |
exchange | uitwisselen |
dialogue | dialoog |
open | open |
they | ze |
to | elkaar |
can | kan |
be | worden |
creating | creëren |
by | door |
another | van |
that | dat |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN Access to comprehensive threat intelligence information facilitated by our technology partnerships
NL Toegang tot uitgebreide informatie over bedreigingen, vergemakkelijkt door onze technologische partnerschappen
Enska | Hollenskur |
---|---|
access | toegang |
comprehensive | uitgebreide |
threat | bedreigingen |
our | onze |
technology | technologische |
partnerships | partnerschappen |
information | informatie |
by | door |
EN Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here
NL Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd
Enska | Hollenskur |
---|---|
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
and | en |
here | hier |
of | van |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
here | hier |
of | van |
well | bij |
EN These steps are all facilitated by Autotask PSA.
NL Deze stappen worden allemaal gefaciliteerd door Autotask PSA.
Enska | Hollenskur |
---|---|
psa | psa |
steps | stappen |
by | door |
these | deze |
are | worden |
all | allemaal |
EN Furthermore, since user comprehension of the content theme is facilitated, this can also improve the page?s indexing.
NL Ze dragen ook bij tot de goede indexering van de pagina dankzij een beter inzicht in het thema van de content.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
indexing | indexering |
content | content |
improve | beter |
the | de |
also | ook |
page | pagina |
this | goede |
of | van |
EN Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here
NL Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd
Enska | Hollenskur |
---|---|
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
and | en |
here | hier |
of | van |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
here | hier |
of | van |
well | bij |
EN Access to comprehensive threat intelligence information facilitated by our technology partnerships
NL Toegang tot uitgebreide informatie over bedreigingen, vergemakkelijkt door onze technologische partnerschappen
Enska | Hollenskur |
---|---|
access | toegang |
comprehensive | uitgebreide |
threat | bedreigingen |
our | onze |
technology | technologische |
partnerships | partnerschappen |
information | informatie |
by | door |
EN Although its objectives are different, creating and managing Instagram ads is facilitated, since they use the same platform as Facebook campaigns
NL Hoewel beide giganten er niet dezelfde doelstellingen op nahouden, worden het beheer en het ontwerp van advertenties op Instagram vergemakkelijkt omdat ze op hetzelfde platform verlopen als de Facebook-campagnes
Enska | Hollenskur |
---|---|
objectives | doelstellingen |
creating | ontwerp |
platform | platform |
ads | advertenties |
campaigns | campagnes |
the | de |
managing | beheer |
different | van |
although | hoewel |
and | en |
same | dezelfde |
are | worden |
they | ze |
as | als |
EN Furthermore, since user comprehension of the content theme is facilitated, this can also improve the page?s indexing.
NL Ze dragen ook bij tot de goede indexering van de pagina dankzij een beter inzicht in het thema van de content.
Enska | Hollenskur |
---|---|
theme | thema |
indexing | indexering |
content | content |
improve | beter |
the | de |
also | ook |
page | pagina |
this | goede |
of | van |
EN This two-day module focuses on the principles involved in solving the complexity of consolidation. This is a “small group” training format, facilitated by an instructor. Attendees may also submit their own cases to be reviewed within the group.
NL Deze tweedaagse module richt zich op het oplossen van complexe cases van consolidatie. Dit is een opleiding in kleine groep, gegeven door een instructeur.
Enska | Hollenskur |
---|---|
module | module |
solving | oplossen |
cases | cases |
consolidation | consolidatie |
training | opleiding |
small | kleine |
instructor | instructeur |
is | is |
in | in |
on | op |
group | groep |
a | een |
this | dit |
by | door |
EN Check-in is facilitated in Departures 2 and 3
NL Check-in is nog mogelijk bij Vertrek 2 en 3
Enska | Hollenskur |
---|---|
departures | vertrek |
is | is |
and | en |
in | in |
EN They believe that, by creating an open platform, the exchange of dialogue and listening to one another can be facilitated
NL Ze geloven dat door het creëren van een open platform het uitwisselen van dialoog en naar elkaar luisteren gefaciliteerd kan worden
Enska | Hollenskur |
---|---|
believe | geloven |
platform | platform |
exchange | uitwisselen |
dialogue | dialoog |
open | open |
they | ze |
to | elkaar |
can | kan |
be | worden |
creating | creëren |
by | door |
another | van |
that | dat |
EN 'They have graciously facilitated the study of roughly 10,000 mutillid specimens from around the world by the authors', they write
NL "Zij hebben ons in grote vriendelijkheid zo’n tienduizend van hun mierwespen laten bestuderen," zo schrijven ze
Enska | Hollenskur |
---|---|
study | bestuderen |
write | schrijven |
they | ze |
around | in |
have | hebben |
EN In one way or another, Flipsnack truly facilitated communication during this challenging period of time.
NL Op een of andere manier heeft Flipsnack de communicatie in deze uitdagende periode echt gefaciliteerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
way | manier |
another | andere |
flipsnack | flipsnack |
truly | echt |
communication | communicatie |
in | in |
or | of |
period | periode |
one | de |
this | deze |
EN Educational activities include in-class teaching facilitated by a digital platform
NL De onderwijsactiviteiten omvatten lessen in de klas, gefaciliteerd door een digitaal platform
Enska | Hollenskur |
---|---|
platform | platform |
in | in |
by | door |
class | klas |
a | digitaal |
include | een |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)
NL SurveyMonkey voert een antecedentenonderzoek uit wanneer nieuwe medewerkers worden aangenomen (in zoverre dit door toepasselijke wetgeving en in landen is toegestaan)
Enska | Hollenskur |
---|---|
permitted | toegestaan |
applicable | toepasselijke |
countries | landen |
laws | wetgeving |
and | en |
time | nieuwe |
by | door |
Sýnir 38 af 38 þýðingum