EN Fitbit Heart Study: How to turn your Fitbit into an AFib detector
EN Fitbit Heart Study: How to turn your Fitbit into an AFib detector
NL Fitbit Heart Study: hoe u uw Fitbit in een AFib-detector verandert
Enska | Hollenskur |
---|---|
fitbit | fitbit |
study | study |
into | in |
your | uw |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
Enska | Hollenskur |
---|---|
fitbit | fitbit |
validate | valideren |
detecting | detecteren |
study | study |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
to | om |
has | is |
for | voor |
EN Following the Fitbit Heart Study, a Fitbit algorithm that checks more regularly for signs of AFib has received FDA approval.
NL Na de Fitbit Heart Study heeft een Fitbit-algoritme dat regelmatiger controleert op tekenen van AFib goedkeuring van de FDA gekregen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
fitbit | fitbit |
algorithm | algoritme |
checks | controleert |
signs | tekenen |
approval | goedkeuring |
study | study |
the | de |
received | heeft |
that | dat |
a | een |
following | op |
of | van |
EN The FIBARO smoke detector does a self test at night. If the smoke detector does not test by itselfit comes down. The reason the smoke alarm goes off can be because it is polluted.
NL De genoemde punten is het probleem niet.Hebben de bovengenoemde punten geen effect gehad? Dan kan je altijd nog proberenom een factory reset uit te voeren. In de handleiding vindt je terug hoe je deze handeling moet doen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
goes | |
is | is |
the | de |
can | kan |
down | in |
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
Enska | Hollenskur |
---|---|
sensitive | gevoelig |
device | apparaat |
danger | gevaar |
notifications | meldingen |
dust | stof |
insects | insecten |
operation | werking |
false | valse |
is | is |
time | tijd |
the | de |
what | wat |
can | krijgt |
must | moet |
and | en |
but | |
that | dat |
he | hij |
of | van |
if | als |
EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.
NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.
Enska | Hollenskur |
---|---|
insects | insecten |
clean | schoon |
area | ruimte |
problem | probleem |
or | of |
the | de |
applies | geldt |
to | om |
this | dit |
same | hetzelfde |
of | van |
on | op |
vacuum | stofzuiger |
EN Can be used as a motion detector and presence detector
NL Te gebruiken als bewegingsmelder en als aanwezigheidsmelder
Enska | Hollenskur |
---|---|
and | en |
as | als |
can | gebruiken |
EN The FIBARO smoke detector does a self test at night. If the smoke detector does not test by itselfit comes down. The reason the smoke alarm goes off can be because it is polluted.
NL De genoemde punten is het probleem niet.Hebben de bovengenoemde punten geen effect gehad? Dan kan je altijd nog proberenom een factory reset uit te voeren. In de handleiding vindt je terug hoe je deze handeling moet doen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
goes | |
is | is |
the | de |
can | kan |
down | in |
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
Enska | Hollenskur |
---|---|
sensitive | gevoelig |
device | apparaat |
danger | gevaar |
notifications | meldingen |
dust | stof |
insects | insecten |
operation | werking |
false | valse |
is | is |
time | tijd |
the | de |
what | wat |
can | krijgt |
must | moet |
and | en |
but | |
that | dat |
he | hij |
of | van |
if | als |
EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.
NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.
Enska | Hollenskur |
---|---|
insects | insecten |
clean | schoon |
area | ruimte |
problem | probleem |
or | of |
the | de |
applies | geldt |
to | om |
this | dit |
same | hetzelfde |
of | van |
on | op |
vacuum | stofzuiger |
EN Can be used as a motion detector and presence detector
NL Te gebruiken als bewegingsmelder en als aanwezigheidsmelder
Enska | Hollenskur |
---|---|
and | en |
as | als |
can | gebruiken |
EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
Enska | Hollenskur |
---|---|
errors | fouten |
collected | verzameld |
i | ik |
skills | vaardigheden |
website | website |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
by | door |
me | mij |
this | dit |
no | geen |
can | kunnen |
you | jullie |
EN AduroSmart Eria wireless smoke detector
NL AduroSmart Eria draadloze rookmelder Zigbee
Enska | Hollenskur |
---|---|
wireless | draadloze |
EN DSP based pulse induction metal detector
NL Puls inductie metaaldetector met DSP
Enska | Hollenskur |
---|---|
dsp | dsp |
based | met |
pulse | puls |
induction | inductie |
EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light
NL Rookmelders Videobewaking Bewegingsmelder Wandcontactdoos met aanraakbeveiliging Wandcontactdoos met oriëntatielicht
Enska | Hollenskur |
---|---|
with | met |
EN CorTexter's Bias Detector will help you find more candidates that are more diverse
NL CorTexter's Bias Detector helpt je om meer kandidaten te vinden met een grotere diversiteit
Enska | Hollenskur |
---|---|
candidates | kandidaten |
find | vinden |
more | meer |
you | je |
help you | helpt |
EN This line detection module uses the TCRT5000 (emitter and detector combo) to detect the reflection of a material at a distance of 0 to 3 cm. This module provides both analog and digital output for easy use.
NL Deze lijn detectie module maakt gebruik van de TCRT5000 (emitter en detector combo), om op een afstand van 0 tot 3cm de reflectie van een materiaal te detecteren. Deze module geeft zowel analoge als digitale output voor gemakkelijk gebruik.
Enska | Hollenskur |
---|---|
module | module |
reflection | reflectie |
material | materiaal |
distance | afstand |
analog | analoge |
easy | gemakkelijk |
output | output |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
detection | detectie |
and | en |
detect | detecteren |
digital | digitale |
for | voor |
line | lijn |
of | van |
both | zowel |
this | deze |
EN This sensor module has 8 IR LED/phototransistor pairs mounted on a 0.375" pitch, making it a great detector for a line-following robot. Pairs of LEDs are arranged in series to halve current cons
NL De QTR-8A reflectie sensor array is bedoeld als lijn detectie sensor, maar kan ook gebruikt worden als reflectie of nabijheids sensor. De module bevat 8 infrarood zenders en ontvangers (phototransistor) in paren.
Enska | Hollenskur |
---|---|
sensor | sensor |
module | module |
pairs | paren |
in | in |
line | lijn |
a | a |
are | worden |
has | is |
EN It sometimes happens that the smoke detector goes off in the middle of the night. Below we have mentioned a number of points that can solve the problem.
NL Het komt helaas wel eens voor dat de rookmelder midden in de nacht af gaat. Hieronder hebben we een aantal punten genoemd die het probleem kunnen verhelpen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
night | nacht |
mentioned | genoemd |
points | punten |
problem | probleem |
goes | |
we | we |
in | in |
the | de |
below | hieronder |
a | eens |
number | aantal |
can | kunnen |
that | dat |
have | hebben |
EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.
NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.
Enska | Hollenskur |
---|---|
little | laag |
the | de |
is | staat |
with | met |
else | te |
that | kan |
EN Therefore, clean the smoke sensor every month by passing over the smoke detector with the brush attachment of the vacuum cleaner.
NL Reinig daarom de rooksensor maandelijks door met het borstelhulpstuk van de stofzuiger over de rookmelder te gaan.
Enska | Hollenskur |
---|---|
month | maandelijks |
the | de |
passing | door |
vacuum | stofzuiger |
with | met |
EN The Pole Detector app is available in app stores throughout Europe.
NL De Pole Detector is in de app stores in heel Europa verkrijgbaar.
Enska | Hollenskur |
---|---|
europe | europa |
the | de |
is | is |
in | in |
app | app |
EN With the help of our pole detector app you can now use your mobile phone to quickly determine north and south poles of magnets.
NL Met behulp van onze Pole Detector App kunt u nu snel met uw mobieltje de noord- en zuidpool van magneten bepalen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
help | behulp |
now | nu |
quickly | snel |
north | noord |
magnets | magneten |
app | app |
the | de |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
of | van |
you | u |
to | bepalen |
EN As an alternative, you can also use our pole detector app to determine the magnetic poles.
NL Als alternatieve oplossing voor het bepalen van de magneetpolen kunt u ook onze Pole Detector App gebruiken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
alternative | alternatieve |
app | app |
the | de |
use | gebruiken |
our | onze |
you can | kunt |
as | als |
you | u |
to | bepalen |
EN Mount smoke detector with magnets
NL Rookmelder met magneten bevestigen
Enska | Hollenskur |
---|---|
mount | bevestigen |
magnets | magneten |
with | met |
EN A deep seeking metal detector would have found the location in probably five minutes
NL Een diep zoekende metaaldetector zou die plaats waarschijnlijk in vijf minuten hebben gevonden
Enska | Hollenskur |
---|---|
found | gevonden |
location | plaats |
probably | waarschijnlijk |
minutes | minuten |
would | zou |
in | in |
have | hebben |
five | vijf |
a | een |
EN Easy to build pulse induction metal detector with DSP- Lammert Bies
NL Zelfbouw puls inductie metaaldetector met DSP - Lammert Bies
Enska | Hollenskur |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
with | met |
EN Pulse induction metal detector with DSP
NL Puls inductie metaaldetector met DSP
Enska | Hollenskur |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
dsp | dsp |
with | met |
EN Because of the specific needs when I started this project, this page describes a pulse induction metal detector with as much as possible discrimination between different metals
NL Vanwege de speciale behoeften toen ik dit project startte wordt op deze pagina een puls inductie metaaldetector beschreven met zoveel onderscheid detectie als mogelijk
Enska | Hollenskur |
---|---|
needs | behoeften |
describes | beschreven |
pulse | puls |
induction | inductie |
possible | mogelijk |
i | ik |
project | project |
page | pagina |
the | de |
when | toen |
with | op |
as | als |
because of | vanwege |
different | een |
this | dit |
EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
Enska | Hollenskur |
---|---|
dsp | dsp |
detect | detecteren |
exact | exacte |
stage | fase |
is | is |
the | de |
our | onze |
moment | moment |
goes | |
different | van |
that | kan |
to | gaat |
when | wanneer |
EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis
NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
Enska | Hollenskur |
---|---|
historically | historisch |
stage | fase |
analog | analoge |
pulse | puls |
induction | inductie |
is | is |
the | de |
where | waar |
this | dit |
and | en |
do | doen |
their | hun |
EN By analyzing a number of these curves it is possible to make an educated guess about the material of a target detected by the pulse induction metal detector
NL Door een groot aantal van deze curves in de praktijk de analyseren is het mogelijk een onderbouwde gok te maken over het materiaal van het object dat door de puls inductie metaaldetector is gedetecteerd
Enska | Hollenskur |
---|---|
analyzing | analyseren |
possible | mogelijk |
material | materiaal |
detected | gedetecteerd |
pulse | puls |
induction | inductie |
is | is |
the | de |
number | aantal |
by | door |
a | een |
of | van |
EN One of the main problems when developing a good pulse induction metal detector with digital signal processing is a proper design of the power supply
NL Eén van de grote problemen tijdens het ontwerp an een goede puls inductie metaaldetector met digitale signaal verwerking is een correct ontwerp van de voedingsunit
Enska | Hollenskur |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
signal | signaal |
processing | verwerking |
design | ontwerp |
problems | problemen |
is | is |
the | de |
good | goede |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
EN Pulse induction metal detector power supply
NL Puls inductie metaaldetector voeding
Enska | Hollenskur |
---|---|
pulse | puls |
induction | inductie |
supply | voeding |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
Enska | Hollenskur |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN This is convenient and saves energy. Thanks to the special lens design, the motion detector top unit has a large detection field.
NL Dat is comfortabel en energiebesparend. Het opzetstuk bewegingsmelder beschikt dankzij de speciale lensconstructie over een groot detectiegebied.
Enska | Hollenskur |
---|---|
convenient | comfortabel |
is | is |
large | groot |
the | de |
unit | een |
and | en |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
Enska | Hollenskur |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN Thanks to the special lens design, the motion detector top unit has a large detection field
NL Het opzetstuk bewegingsmelder beschikt dankzij de speciale lensconstructie over een groot detectiegebied
Enska | Hollenskur |
---|---|
large | groot |
the | de |
unit | een |
EN The BT 360° top unit presence and motion detector controls the lighting indoors depending on the movement and brightness
NL Het aanwezigheids- en bewegingsmelder 360°-opzetstuk BT regelt de verlichting binnen afhankelijk van beweging en lichtsterkte
Enska | Hollenskur |
---|---|
bt | bt |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
the | de |
indoors | binnen |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Thanks to its special lens design, the BT 360° top unit presence and motion detector has a large detection field
NL Het aanwezigheids- en bewegingsmelder 360°-opzetstuk BT beschikt dankzij de speciale lensconstructie over een groot detectiegebied
Enska | Hollenskur |
---|---|
bt | bt |
large | groot |
the | de |
unit | een |
and | en |
EN The impulse insert can be used in combination with an operating top unit or motion detector to manually or automatically control the light in the staircase on a floor-by-floor basis
NL Met het impulsgever-basiselement in combinatie met een bedieningselement-opzetstuk of een bewegingsmelder kan de verlichting in het trappenhuis per etage handmatig of automatisch worden bestuurd
Enska | Hollenskur |
---|---|
combination | combinatie |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
light | verlichting |
staircase | trappenhuis |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
with | met |
EN The Gira Cube motion detector is available for conventional installation or KNX installation depending on requirements. A flexible installation concept allows both ceiling and wall mounting.
NL De Gira-bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie. Een flexibel montageconcept maakt zowel installatie in het plafond als op de wand mogelijk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
conventional | conventionele |
knx | knx |
requirements | vereisten |
flexible | flexibel |
ceiling | plafond |
wall | wand |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
installation | installatie |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
depending | afhankelijk |
EN Together with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detector allows automatic lighting and air conditioning control.
NL Met de Gira KNX aanwezigheidsmelders kan, in combinatie met het Gira KNX systeem, een automatische licht- en klimaatregeling worden gerealiseerd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
allows | kan |
automatic | automatische |
lighting | licht |
the | de |
knx | knx |
with | met |
together | het |
and | en |
EN Presence detector for the KNX system
NL Aanwezigheidsmelder voor het KNX-systeem
Enska | Hollenskur |
---|---|
system | systeem |
knx | knx |
knx system | knx-systeem |
for | voor |
the | het |
EN The Gira KNX presence detector is used for precise presence monitoring and motion detection indoors using the Gira KNX system
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder is bedoeld voor nauwkeurige aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen met het Gira KNX-systeem
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
precise | nauwkeurige |
system | systeem |
motion detection | bewegingsdetectie |
knx | knx |
is | is |
the | de |
knx system | knx-systeem |
indoors | binnen |
for | voor |
and | en |
used | met |
EN The Gira KNX Standard presence detector is used for presence monitoring and motion detection indoors. Equipped with three digital PIR sensors and a brightness sensor, it ensures precise lighting control around the clock.Features:
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Standard is bedoeld voor aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen. Voorzien van drie digitale PIR-sensoren en een lichtsterktesensor zorgt hij de klok rond voor een nauwkeurige lichtregeling.Kenmerken:
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
equipped | voorzien van |
pir | pir |
precise | nauwkeurige |
clock | klok |
features | kenmerken |
motion detection | bewegingsdetectie |
is | is |
the | de |
indoors | binnen |
sensors | sensoren |
around | rond |
three | drie |
digital | digitale |
for | voor |
and | en |
EN The Gira KNX presence detector Komfort offers comprehensive additional functions for precise presence monitoring and motion detection indoors
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Komfort biedt omvangrijke extra functies voor nauwkeurige aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
offers | biedt |
functions | functies |
precise | nauwkeurige |
motion detection | bewegingsdetectie |
the | de |
indoors | binnen |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
EN Presence detector Mini for the KNX system
NL Aanwezigheidsmelder Mini voor het KNX-systeem
Enska | Hollenskur |
---|---|
mini | mini |
system | systeem |
knx | knx |
knx system | knx-systeem |
for | voor |
the | het |
EN Featuring a subtle design and a flat profile, the new Gira KNX presence detector Mini is a good choice for properties with high architectural demands
NL De nieuwe Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini met hun subtiele design en vlakke uitvoering zijn een uitstekende keuze voor objecten met hoge architectonische eisen
Enska | Hollenskur |
---|---|
subtle | subtiele |
design | design |
flat | vlakke |
gira | gira |
knx | knx |
mini | mini |
choice | keuze |
demands | eisen |
new | nieuwe |
high | hoge |
the | de |
for | voor |
a | een |
good | uitstekende |
and | en |
with | met |
is | zijn |
EN Thanks to various designs such as variants for ceiling installation, flush-mounted installation or surface-mounted installation, the Gira KNX presence detector Mini can be used both indoors and outdoors
NL Dankzij verschillende uitvoeringen, als plafondinbouw-, inbouw- en opbouwvariant, kunnen de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Mini zowel binnen als buiten worden gebruikt
Enska | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
mini | mini |
used | gebruikt |
the | de |
variants | verschillende |
indoors | binnen |
as | als |
be | worden |
and | en |
Sýnir 50 af 50 þýðingum