Þýða "tour" í Kóreska

KO 저희는 모든 분들이 투어를 즐기실 수 있도록 노력하고 있습니다. 투어 방문에 앞서 다음을 확인해 주기 바랍니다.

Umritun jeohuineun modeun bundeul-i tueoleul jeulgisil su issdolog nolyeoghago issseubnida. tueo bangmun-e apseo da-eum-eul hwag-inhae jugi balabnida.

• 저희는 모든 분들이
• 즐기실 수 있도록
• 있습니다
• 투어 방문에 앞서
• 확인해 주기

KO 디럭스 투어는 스튜디오 투어의 모든 일정 외에 더 많은 무대 뒤 현장을 방문하고 더 많은 뒷이야기들을 들을 수 있는 기회를 제공합니다! 다음을 포함하는 기본 투어 명소:

Umritun dileogseu tueoneun seutyudio tueoui modeun iljeong oee deo manh-eun mudae dwi hyeonjang-eul bangmunhago deo manh-eun dwis-iyagideul-eul deul-eul su issneun gihoeleul jegonghabnida! da-eum-eul pohamhaneun gibon tueo myeongso:

• 디럭스 투어는 스튜디오
• 모든 일정 외에
• 많은 무대 뒤
• 방문하고 더 많은
• 들을 수 있는
• 제공합니다
• 다음을 포함하는 기본

KO 전문 투어 가이드가 진행하는 5시간 짜리무대 뒤 프리미엄 투어로, 스튜디오 투어의 모든 프로그램 외에도 다음을 포함하는 많은 액티비티를 제공합니다:

Umritun jeonmun tueo gaideuga jinhaenghaneun 5sigan jjalimudae dwi peulimieom tueolo, seutyudio tueoui modeun peulogeulaem oeedo da-eum-eul pohamhaneun manh-eun aegtibitileul jegonghabnida:

• 전문 투어 가이드가
• 스튜디오 투어의 모든
• 외에도 다음을 포함하는
• 액티비티를

KO 워너 브라더스와 스튜디오 역사에 대해 더 자세히 알아보시려면 바로 지금 워너 브라더스 스튜디오 투어, 클래식 투어 또는 디럭스 투어를 예약하세요.

Umritun woneo beuladeoseuwa seutyudio yeogsa-e daehae deo jasehi al-abosilyeomyeon balo jigeum woneo beuladeoseu seutyudio tueo, keullaesig tueo ttoneun dileogseu tueoleul yeyaghaseyo.

• 워너 브라더스와 스튜디오
• 대해 더 자세히
• 바로 지금 워너
• 스튜디오 투어
• 클래식 투어 또는
• 투어를

KO 디럭스 투어는 스튜디오 투어의 모든 일정 외에 더 많은 무대 뒤 현장을 방문하고 더 많은 뒷이야기들을 들을 수 있는 기회를 제공합니다! 다음을 포함하는 기본 투어 명소:

Umritun dileogseu tueoneun seutyudio tueoui modeun iljeong oee deo manh-eun mudae dwi hyeonjang-eul bangmunhago deo manh-eun dwis-iyagideul-eul deul-eul su issneun gihoeleul jegonghabnida! da-eum-eul pohamhaneun gibon tueo myeongso:

• 디럭스 투어는 스튜디오
• 모든 일정 외에
• 많은 무대 뒤
• 방문하고 더 많은
• 들을 수 있는
• 제공합니다
• 다음을 포함하는 기본

KO 저희는 모든 분들이 투어를 즐기실 수 있도록 노력하고 있습니다. 투어 방문에 앞서 다음을 확인해 주기 바랍니다.

Umritun jeohuineun modeun bundeul-i tueoleul jeulgisil su issdolog nolyeoghago issseubnida. tueo bangmun-e apseo da-eum-eul hwag-inhae jugi balabnida.

• 저희는 모든 분들이
• 즐기실 수 있도록
• 있습니다
• 투어 방문에 앞서
• 확인해 주기

KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.

Umritun seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.

• 스위스에서 가장 아름다운
• 루트가 결합된 특별한
• 스위스 그랜드 트레인
• 알프스 국가의 다양성을

KO 각 투어는 여러분의 관심사에 맞게 투어를 구성하고 잘 알려지지 않은 사실과 사소한 정보들로 여러분을 놀라게 할 엠파이어 스테이트 빌딩 앰버서더가 이끕니다. 

Umritun gag tueoneun yeoleobun-ui gwansimsa-e majge tueoleul guseonghago jal allyeojiji anh-eun sasilgwa sasohan jeongbodeullo yeoleobun-eul nollage hal empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeoga ikkeubnida. 

• 각 투어는 여러분의
• 맞게 투어를 구성하고
• 알려지지 않은 사실과
• 정보들로 여러분을 놀라게
• 엠파이어 스테이트 빌딩
• 이끕니다

KO 공항망원경이라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다. 이 망원경으로 취리히 공항의 흥미로운 이동 장소와 고정 장소에 관한 배경 정보를 볼 수 있다.

Umritun gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda. i mang-wongyeong-eulo chwilihi gonghang-ui heungmiloun idong jangsowa gojeong jangso-e gwanhan baegyeong jeongboleul bol su issda.

• 공항망원경이라 불리는 멀티미디어
• 새로운 전망대 B를
• 특별히 개발되었다
• 이 망원경으로 취리히
• 흥미로운 이동 장소와
• 장소에 관한 배경

KO 스튜디오 둘러보기 디럭스 투어 보기 티켓 구입

Umritun seutyudio dulleobogi dileogseu tueo bogi tikes gu-ib

• 스튜디오 둘러보기 디럭스
• 보기 티켓 구입

KO 워너 브라더스 스튜디오 투어 할리우드로 운행하는 버스가 여러 편 있습니다. 아래에는 근처의 주요 장소에서 투어로 오시는 경로가 간단히 나와 있습니다.

Umritun woneo beuladeoseu seutyudio tueo halliudeulo unhaenghaneun beoseuga yeoleo pyeon issseubnida. alaeeneun geuncheoui juyo jangso-eseo tueolo osineun gyeongloga gandanhi nawa issseubnida.

• 워너 브라더스 스튜디오
• 할리우드로 운행하는 버스가
• 편 있습니다
• 아래에는 근처의 주요
• 투어로 오시는 경로가
• 나와

KO 워너 브라더스 스튜디오는 요청하시는 경우 ASL 통역사를 제공합니다. 통역이 필요하시면 준비를 해 드릴 수 있도록 스튜디오 방문 72시간 전까지 투어 센터로 연락주세요.

Umritun woneo beuladeoseu seutyudioneun yocheonghasineun gyeong-u ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon junbileul hae deulil su issdolog seutyudio bangmun 72sigan jeonkkaji tueo senteolo yeonlagjuseyo.

• 워너 브라더스 스튜디오는
• 경우 ASL 통역사를
• 통역이 필요하시면 준비를
• 드릴 수 있도록
• 방문 전까지 투어

KO 예, 워너 브라더스 스튜디오는 필요에 따라 ASL 통역사를 제공합니다. 통역이 필요하시면 저희가 사전에 준비를 할 수 있도록 투어 날짜 72시간 전에 투어 센터로 연락주십시오(+1 (877) 492-8687).

Umritun ye, woneo beuladeoseu seutyudioneun pil-yoe ttala ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon jeohuiga sajeon-e junbileul hal su issdolog tueo naljja 72sigan jeon-e tueo senteolo yeonlagjusibsio(+1 (877) 492-8687).

• 예
• 워너 브라더스 스튜디오는
• 따라 ASL 통역사를
• 통역이 필요하시면 저희가
• 투어 날짜 전에
• 센터로 연락주십시오

KO 워너 브라더스 스튜디오 투어 할리우드로 운행하는 버스가 여러 편 있습니다. 아래에는 근처의 주요 장소에서 투어로 오시는 경로가 간단히 나와 있습니다.

Umritun woneo beuladeoseu seutyudio tueo halliudeulo unhaenghaneun beoseuga yeoleo pyeon issseubnida. alaeeneun geuncheoui juyo jangso-eseo tueolo osineun gyeongloga gandanhi nawa issseubnida.

• 워너 브라더스 스튜디오
• 할리우드로 운행하는 버스가
• 편 있습니다
• 아래에는 근처의 주요
• 투어로 오시는 경로가
• 나와

KO 워너 브라더스 스튜디오는 요청하시는 경우 ASL 통역사를 제공합니다. 통역이 필요하시면 준비를 해 드릴 수 있도록 스튜디오 방문 72시간 전까지 투어 센터로 연락주세요.

Umritun woneo beuladeoseu seutyudioneun yocheonghasineun gyeong-u ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon junbileul hae deulil su issdolog seutyudio bangmun 72sigan jeonkkaji tueo senteolo yeonlagjuseyo.

• 워너 브라더스 스튜디오는
• 경우 ASL 통역사를
• 통역이 필요하시면 준비를
• 드릴 수 있도록
• 방문 전까지 투어

KO 예, 워너 브라더스 스튜디오는 필요에 따라 ASL 통역사를 제공합니다. 통역이 필요하시면 저희가 사전에 준비를 할 수 있도록 투어 날짜 72시간 전에 투어 센터로 연락주십시오(+1 (877) 492-8687).

Umritun ye, woneo beuladeoseu seutyudioneun pil-yoe ttala ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon jeohuiga sajeon-e junbileul hal su issdolog tueo naljja 72sigan jeon-e tueo senteolo yeonlagjusibsio(+1 (877) 492-8687).

• 예
• 워너 브라더스 스튜디오는
• 따라 ASL 통역사를
• 통역이 필요하시면 저희가
• 투어 날짜 전에
• 센터로 연락주십시오

KO 워너 브라더스와 스튜디오 역사에 대해 더 자세히 알아보시려면 바로 지금 워너 브라더스 스튜디오 투어, 클래식 투어 또는 디럭스 투어를 예약하세요.

Umritun woneo beuladeoseuwa seutyudio yeogsa-e daehae deo jasehi al-abosilyeomyeon balo jigeum woneo beuladeoseu seutyudio tueo, keullaesig tueo ttoneun dileogseu tueoleul yeyaghaseyo.

• 워너 브라더스와 스튜디오
• 대해 더 자세히
• 바로 지금 워너
• 스튜디오 투어
• 클래식 투어 또는
• 투어를

KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.

Umritun seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.

• 스위스에서 가장 아름다운
• 루트가 결합된 특별한
• 스위스 그랜드 트레인
• 알프스 국가의 다양성을

KO 각 투어는 여러분의 관심사에 맞게 투어를 구성하고 잘 알려지지 않은 사실과 사소한 정보들로 여러분을 놀라게 할 엠파이어 스테이트 빌딩 앰버서더가 이끕니다. 

Umritun gag tueoneun yeoleobun-ui gwansimsa-e majge tueoleul guseonghago jal allyeojiji anh-eun sasilgwa sasohan jeongbodeullo yeoleobun-eul nollage hal empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeoga ikkeubnida. 

• 각 투어는 여러분의
• 맞게 투어를 구성하고
• 알려지지 않은 사실과
• 정보들로 여러분을 놀라게
• 엠파이어 스테이트 빌딩
• 이끕니다

KO 공항망원경이라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다. 이 망원경으로 취리히 공항의 흥미로운 이동 장소와 고정 장소에 관한 배경 정보를 볼 수 있다.

Umritun gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda. i mang-wongyeong-eulo chwilihi gonghang-ui heungmiloun idong jangsowa gojeong jangso-e gwanhan baegyeong jeongboleul bol su issda.

• 공항망원경이라 불리는 멀티미디어
• 새로운 전망대 B를
• 특별히 개발되었다
• 이 망원경으로 취리히
• 흥미로운 이동 장소와
• 장소에 관한 배경

KO 더 자세히 알아보기 ??(Town Hall)

Umritun deo jasehi al-abogi ??(Town Hall)

• 더 자세히 알아보기
• Town Hall

KO 더 자세히 알아보기 + ??(Town Hall)

Umritun deo jasehi al-abogi + ??(Town Hall)

• 더 자세히 알아보기
• Town Hall

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 와이라라파에서는 와이오히네 고지(협곡)까지 걷는 산책로나 흔들다리 같은 볼거리도 있지만, 가장 유명한 건 와인이다.

Umritun wailalapa-eseoneun waiohine goji(hyeobgog)kkaji geodneun sanchaeglona heundeuldali gat-eun bolgeolido issjiman, gajang yumyeonghan geon wain-ida.

• 와이라라파에서는 와이오히네 고지
• 협곡
• 까지 걷는 산책로나
• 같은 볼거리도 있지만
• 가장 유명한 건

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 스트립의 휘황찬란한 리조트를 둘러보고, 유명한 레스토랑에서 식사하고, 세계적으로 유명한 예술가들의 공연을 보고, 밤새 춤추세요.

Umritun seuteulib-ui hwihwangchanlanhan lijoteuleul dulleobogo, yumyeonghan leseutolang-eseo sigsahago, segyejeog-eulo yumyeonghan yesulgadeul-ui gong-yeon-eul bogo, bamsae chumchuseyo.

• 스트립의 휘황찬란한 리조트를
• 유명한 레스토랑에서 식사하고
• 세계적으로 유명한 예술가들의
• 보고
• 밤새

KO 브랜슨에서 신나는 공연을 보고, 지하에서 매력적인 동굴을 감상하고, 넓은 호수를 투어해보세요. 미주리주 오자크산맥에서 모두 경험해볼 수 있습니다.

Umritun beulaenseun-eseo sinnaneun gong-yeon-eul bogo, jiha-eseo maelyeogjeog-in dong-gul-eul gamsanghago, neolb-eun hosuleul tueohaeboseyo. mijuliju ojakeusanmaeg-eseo modu gyeongheomhaebol su issseubnida.

• 브랜슨에서 신나는 공연을
• 지하에서 매력적인 동굴을
• 넓은 호수를 투어해보세요
• 미주리주 오자크산맥에서 모두

KO 뉴올리언스를 비롯해 고요한 습지를 탐방하고, 플랜테이션을 둘러보고, 친절한 마을에서 라이브 음악에 맞춰 춤을 춰보세요.

Umritun nyuollieonseuleul biloshae goyohan seubjileul tambanghago, peullaenteisyeon-eul dulleobogo, chinjeolhan ma-eul-eseo laibeu eum-ag-e majchwo chum-eul chwoboseyo.

• 뉴올리언스를 비롯해 고요한
• 탐방하고
• 플랜테이션을 둘러보고
• 친절한 마을에서 라이브
• 맞춰 춤을

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

Umritun yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

• 예스러운 허드슨 리버
• 작은 마을과 산골
• 자랑합니다
• 목가적인 경치에 푹
• 부티크와 앤틱 상점에서
• 갤러리를 둘러보고
• 고급 요리를

KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.

Umritun maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.

• 마이애미의 멋진 해변과
• 즐기고 구석구석 둘러보세요
• 아르데코 양식의 건축물을
• 알록달록한 벽화를 구경하세요
• 세계적으로 유명한 아트
• 놓치지

KO 도보, 지프차, 산악자전거 등 다양한 방법으로 세도나의 유명한 붉은 바위를 탐방해보세요. 다른 세계에 온 것 같은 분위기에 푹 빠져보세요.

Umritun dobo, jipeucha, san-agjajeongeo deung dayanghan bangbeob-eulo sedonaui yumyeonghan bulg-eun bawileul tambanghaeboseyo. daleun segyee on geos gat-eun bun-wigie pug ppajyeoboseyo.

• 도보
• 지프차
• 산악자전거 등 다양한
• 세도나의 유명한 붉은
• 탐방해보세요
• 다른 세계에 온
• 같은 분위기에 푹

KO 메인주 포틀랜드의 올드 포트에서 조약돌 거리를 거닐어보고, 신선한 랍스터 롤을 맛보고, 유서 깊은 등대와 아카디아 국립공원을 방문하고, 보트 투어를 떠나보세요.

Umritun meinju poteullaendeuui oldeu poteueseo joyagdol geolileul geonil-eobogo, sinseonhan labseuteo lol-eul masbogo, yuseo gip-eun deungdaewa akadia guglibgong-won-eul bangmunhago, boteu tueoleul tteonaboseyo.

• 메인주 포틀랜드의 올드
• 조약돌 거리를 거닐어보고
• 신선한 랍스터 롤을
• 유서 깊은 등대와
• 국립공원을 방문하고
• 보트 투어를

KO 멤피스에서 엘비스 프레슬리가 살던 그레이스랜드를 둘러보고, 국립 인권 박물관을 방문하고, 피바디 호텔의 오리를 구경해보세요

Umritun mempiseueseo elbiseu peuleseulliga saldeon geuleiseulaendeuleul dulleobogo, guglib ingwon bagmulgwan-eul bangmunhago, pibadi hotel-ui olileul gugyeonghaeboseyo

• 멤피스에서 엘비스 프레슬리가
• 그레이스랜드를 둘러보고
• 국립 인권 박물관을
• 피바디 호텔의 오리를

KO 대도시 보스턴에서 해변의 경이로운 자연까지, 매사추세츠주를 여행해보세요. 보스턴을 가로지르는 프리덤 트레일을 따라 거닐어보고, 케이프 코드, 낸터킷, 마서즈 빈야드를 둘러보세요.

Umritun daedosi boseuteon-eseo haebyeon-ui gyeong-iloun jayeonkkaji, maesachusecheujuleul yeohaenghaeboseyo. boseuteon-eul galojileuneun peulideom teuleil-eul ttala geonil-eobogo, keipeu kodeu, naenteokis, maseojeu bin-yadeuleul dulleoboseyo.

• 대도시 보스턴에서 해변의
• 자연까지
• 매사추세츠주를 여행해보세요
• 보스턴을 가로지르는 프리덤
• 따라 거닐어보고
• 케이프 코드
• 낸터킷
• 마서즈 빈야드를

KO 스트립의 휘황찬란한 리조트를 둘러보고, 유명한 레스토랑에서 식사하고, 세계적으로 유명한 예술가들의 공연을 보고, 밤새 춤추세요.

Umritun seuteulib-ui hwihwangchanlanhan lijoteuleul dulleobogo, yumyeonghan leseutolang-eseo sigsahago, segyejeog-eulo yumyeonghan yesulgadeul-ui gong-yeon-eul bogo, bamsae chumchuseyo.

• 스트립의 휘황찬란한 리조트를
• 유명한 레스토랑에서 식사하고
• 세계적으로 유명한 예술가들의
• 보고
• 밤새

KO 브랜슨에서 신나는 공연을 보고, 지하에서 매력적인 동굴을 감상하고, 넓은 호수를 투어해보세요. 미주리주 오자크산맥에서 모두 경험해볼 수 있습니다.

Umritun beulaenseun-eseo sinnaneun gong-yeon-eul bogo, jiha-eseo maelyeogjeog-in dong-gul-eul gamsanghago, neolb-eun hosuleul tueohaeboseyo. mijuliju ojakeusanmaeg-eseo modu gyeongheomhaebol su issseubnida.

• 브랜슨에서 신나는 공연을
• 지하에서 매력적인 동굴을
• 넓은 호수를 투어해보세요
• 미주리주 오자크산맥에서 모두

KO 뉴올리언스를 비롯해 고요한 습지를 탐방하고, 플랜테이션을 둘러보고, 친절한 마을에서 라이브 음악에 맞춰 춤을 춰보세요.

Umritun nyuollieonseuleul biloshae goyohan seubjileul tambanghago, peullaenteisyeon-eul dulleobogo, chinjeolhan ma-eul-eseo laibeu eum-ag-e majchwo chum-eul chwoboseyo.

• 뉴올리언스를 비롯해 고요한
• 탐방하고
• 플랜테이션을 둘러보고
• 친절한 마을에서 라이브
• 맞춰 춤을

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

Umritun yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

• 예스러운 허드슨 리버
• 작은 마을과 산골
• 자랑합니다
• 목가적인 경치에 푹
• 부티크와 앤틱 상점에서
• 갤러리를 둘러보고
• 고급 요리를

KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.

Umritun maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.

• 마이애미의 멋진 해변과
• 즐기고 구석구석 둘러보세요
• 아르데코 양식의 건축물을
• 알록달록한 벽화를 구경하세요
• 세계적으로 유명한 아트
• 놓치지

KO 도보, 지프차, 산악자전거 등 다양한 방법으로 세도나의 유명한 붉은 바위를 탐방해보세요. 다른 세계에 온 것 같은 분위기에 푹 빠져보세요.

Umritun dobo, jipeucha, san-agjajeongeo deung dayanghan bangbeob-eulo sedonaui yumyeonghan bulg-eun bawileul tambanghaeboseyo. daleun segyee on geos gat-eun bun-wigie pug ppajyeoboseyo.

• 도보
• 지프차
• 산악자전거 등 다양한
• 세도나의 유명한 붉은
• 탐방해보세요
• 다른 세계에 온
• 같은 분위기에 푹

KO 메인주 포틀랜드의 올드 포트에서 조약돌 거리를 거닐어보고, 신선한 랍스터 롤을 맛보고, 유서 깊은 등대와 아카디아 국립공원을 방문하고, 보트 투어를 떠나보세요.

Umritun meinju poteullaendeuui oldeu poteueseo joyagdol geolileul geonil-eobogo, sinseonhan labseuteo lol-eul masbogo, yuseo gip-eun deungdaewa akadia guglibgong-won-eul bangmunhago, boteu tueoleul tteonaboseyo.

• 메인주 포틀랜드의 올드
• 조약돌 거리를 거닐어보고
• 신선한 랍스터 롤을
• 유서 깊은 등대와
• 국립공원을 방문하고
• 보트 투어를

KO 멤피스에서 엘비스 프레슬리가 살던 그레이스랜드를 둘러보고, 국립 인권 박물관을 방문하고, 피바디 호텔의 오리를 구경해보세요

Umritun mempiseueseo elbiseu peuleseulliga saldeon geuleiseulaendeuleul dulleobogo, guglib ingwon bagmulgwan-eul bangmunhago, pibadi hotel-ui olileul gugyeonghaeboseyo

• 멤피스에서 엘비스 프레슬리가
• 그레이스랜드를 둘러보고
• 국립 인권 박물관을
• 피바디 호텔의 오리를

KO 대도시 보스턴에서 해변의 경이로운 자연까지, 매사추세츠주를 여행해보세요. 보스턴을 가로지르는 프리덤 트레일을 따라 거닐어보고, 케이프 코드, 낸터킷, 마서즈 빈야드를 둘러보세요.

Umritun daedosi boseuteon-eseo haebyeon-ui gyeong-iloun jayeonkkaji, maesachusecheujuleul yeohaenghaeboseyo. boseuteon-eul galojileuneun peulideom teuleil-eul ttala geonil-eobogo, keipeu kodeu, naenteokis, maseojeu bin-yadeuleul dulleoboseyo.

• 대도시 보스턴에서 해변의
• 자연까지
• 매사추세츠주를 여행해보세요
• 보스턴을 가로지르는 프리덤
• 따라 거닐어보고
• 케이프 코드
• 낸터킷
• 마서즈 빈야드를

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

• 아이디어를 새로운 제품으로
• 주는 프로그램인 Point
• 소개합니다
• 이 여정에 함께해