EN Raya's career in the city had to give up in order to take care of her parents and the traditions passed down by her family, as a culinary entrepreneur of Lontong Kupang.
Þýða "her parents" í Indónesískt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "her parents" úr Enska í Indónesískt
Þýðing á Enska yfir á Indónesískt af {leit}
Enska
Indónesískt
ID Karier Raya di kota harus dia relakan demi merawat orang tua dan tradisi yang diwariskan keluarganya adalah usaha kuliner Lontong Kupang.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| city | kota |
| in | di |
| the | dan |
EN In 2017, French journalist Judith Deportail requested that Tinder release her personal data and was shocked when Tinder sent her 800 pages of her personal information.
ID Pada tahun 2017, wartawan Perancis Judith Deportail meminta Tinder merilis data pribadinya dan secara mengejutkan, ketika Tinder mengirimkan 800 halaman informasi pribadinya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| tinder | tinder |
| pages | halaman |
| when | ketika |
| data | data |
| information | informasi |
| and | dan |
| in | pada |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of her braided hairdo in the MV (music video)...
ID Sebelumnya, netizen digemparkan oleh salah satu episode teranyar dari sinetron yang tayang di stasiun TV swasta SCTV. Hal tersebut lantaran sinetron ‘Dari...
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | di |
| of | satu |
| the | yang |
EN Oh no! Ella injured her hips and now she’ll need surgery! Can you join her in the operating room in this medical simulation game? Both of her hips may require an operation.
ID Ya ampun! Ella mengalami cedera di pinggulnya, dan sekarang dia harus dibedah! Bisakah kamu ikut bersamanya di ruang operasi di game simulasi medis ini? Kedua pinggulnya perlu dioperasi.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | di |
| room | ruang |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| operation | operasi |
| both | kedua |
| now | sekarang |
| the | dan |
| this | ini |
| need | perlu |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of her braided hairdo in the MV (music video)...
ID Denise keluar Secret Number setelah sebelumnya sempat absen dari comeback Secret Number. Baru-baru ini, Denise mengumumkan dirinya mengakhiri kontrak bersama VINE Entertainment...
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | bersama |
| of | setelah |
EN family, birth concepts, newborn concepts, happy family, mom dad baby, baby feet in parents hands, parents concepts, love concepts, HD wallpaper
ID keluarga, konsep kelahiran, konsep bayi baru lahir, keluarga bahagia, ibu ayah bayi, kaki bayi di tangan orang tua, konsep orang tua, konsep cinta, wallpaper HD
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| family | keluarga |
| concepts | konsep |
| happy | bahagia |
| in | di |
| hands | tangan |
| love | cinta |
EN BI MARNI (40) is a housemaid who is persuading KAYLA (6) to go with her parents and promises to follow suit
ID BI MARNI (40) seorang pembantu rumah tangga yang sedang membujuk KAYLA (6) untuk pergi bersama kedua orang tuanya dan berjanji akan menyusul
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| and | dan |
| is | yang |
EN KAYLA and her parents went on vacation, and BI MARNI was left alone at home
ID KAYLA dan orang tuanya pergi berlibur, dan tinggal BI MARNI sendiri yang berada di rumah
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| and | dan |
| home | rumah |
| went | yang |
EN Laurie Foon, with her Starfish label, and Alexandra Owen, with her smartly tailored ensemble, epitomise Wellington’s passion for fashion
ID Banyak perancang setempat lain yang dapat ditemukan dalam liburan Selandia Baru Anda
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| and | yang |
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
ID Jennifer DeChant mengambil alih Bath Sweet Shoppe di Bath, Maine, pada bulan Juni, segera setelah atasannya sebelumnya meminta dia pindah untuk mempertahankan pekerjaannya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| soon | segera |
| prior | sebelumnya |
| move | pindah |
| in | di |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of...
ID Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo atas izin Presiden Joko Widodo rencananya akan merekrut 56...
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| of | atas |
EN The 22-year-old showed off the ring on her ring finger to her 2.7 million followers on instagram
ID Gadis berusia 22 tahun itu memamerkan cincin yang tersemat di jari manisnya kepada 2,7 juta pengikutnya di media sosial Instagram
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| million | juta |
| year | tahun |
| finger | jari |
| to | kepada |
| the | yang |
EN Goldie is thinking about changing her look in this online medical simulation game. Can you help her decide if she should get lip injections?
ID Goldie sedang memikirkan untuk mengubah penampilannya di game simulasi medis online ini. Bisakah kamu membantunya memutuskan apakah dia harus mendapatkan injeksi bibir?
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| online | online |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| decide | memutuskan |
| in | di |
| get | mendapatkan |
| this | ini |
EN Anna has had a serious problem with her back for a while now. She’s finally getting it treated in this medical simulation game. Can you perform the surgery and help her feel better?
ID Anna mengalami masalah serius dengan punggungnya untuk sementara ini. Akhirnya, dia mendapatkan perawatan di game simulasi medis ini. Bisakah kamu melakukan pembedahan dan membantunya sehat kembali?
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| problem | masalah |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| in | di |
| back | untuk |
| the | dan |
| this | ini |
EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls
ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| can | bisa |
| school | sekolah |
| join | bergabunglah |
| game | game |
| girls | perempuan |
| how many | berapa |
| today | hari ini |
| in | di |
| this | ini |
| for | untuk |
EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.
ID Dia memerlukan bantuanmu untuk menghindari guru dan bersaing melawan teman sekelasnya yang sama-sama penggoda.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| need | memerlukan |
| and | dan |
| against | melawan |
EN This is going to be a pretty extensive makeover, so you?ll need to begin with her teeth! There's a few cavities she needs to deal with before she focuses on her pimples in this makeover game
ID Makeover ini akan cukup menyeluruh, jadi kamu harus mulai dengan giginya! Ada beberapa gigi berlubang yang harus ditangani sebelum fokus pada jerawatnya di game makeover ini
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| begin | mulai |
| game | game |
| in | di |
| before | sebelum |
| is | yang |
| you | akan |
| to | cukup |
| so | jadi |
| this | ini |
| a | beberapa |
| with | dengan |
EN Because she's on a diet, no snacks! But the number of staff members who have fallen victim to her cute face are infinite, and the manager is always fawning over her
ID Karena dia sedang berdiet, tidak ada camilan untuknya! Namun sudah banyak anggota staf yang telah menjadi korban dari wajah imutnya, dan manajernya juga selalu menjilatya
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| staff | staf |
| members | anggota |
| victim | korban |
| but | namun |
| always | selalu |
| the | dan |
| are | ada |
EN Fasya complains about her boyfriend Taufik, to her best friend Luna. Fasya wants to be heard, she said. Does Taufik really not want to listen to his girlfriend? What does he really want?
ID Fasya mengeluhkan Taufik pacarnya, kepada Luna sahabatnya. Ia ingin didengar, katanya. Apakah Taufik benar-benar tidak ingin mendengarkan pacarnya? Apa yang sebenarnya Taufik inginkan?
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| his | ia |
| want | ingin |
| to | kepada |
| what | apa |
| not | tidak |
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
ID Jennifer DeChant mengambil alih Bath Sweet Shoppe di Bath, Maine, pada bulan Juni, segera setelah atasannya sebelumnya meminta dia pindah untuk mempertahankan pekerjaannya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| soon | segera |
| prior | sebelumnya |
| move | pindah |
| in | di |
EN In her first remarks to staff, Tai said her team has a clear mandate from President Biden
ID Dalam sambutan pertamanya kepada pada staf, Tai mengatakan timnya memiliki mandat yang jelas dari Presiden Biden
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| staff | staf |
| said | mengatakan |
| clear | jelas |
| president | presiden |
| her | yang |
| in | dalam |
| to | kepada |
| from | dari |
EN Diplomat Barbara Watson achieved historic firsts during her time at the State Department. But firsts were familiar in her family.
ID Diplomat Barbara Watson kerap kali menorehkan sejarah sebagai yang pertama saat bekerja di Departemen Luar Negeri. Tetapi, prestasi menjadi yang pertama bukanlah hal asing di keluarganya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| department | departemen |
| but | tetapi |
| in | di |
| the | yang |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
ID Terletak di jantung wilayah barat tengah Amerika Serikat, Minnesota merupakan salah satu negara bagian tersehat di AS dan menjadi rumah bagi komunitas imigran yang...
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | di |
| the | dan |
| is | merupakan |
| for | bagi |
EN Department of State?s Global Innovation through Science and Technology initiative — which gave her the support she needed to start her online engineering firm, Handasiyat.net. Programs like GIST offer training, resources and, sometimes, microfunding
ID Program seperti GIST menawarkan pelatihan, materi, dan kadan, hibah kecil
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| programs | program |
| offer | menawarkan |
| training | pelatihan |
| and | dan |
EN Her mother, Shyamala Gopalan Harris, originally from India, was a civil rights activist and a breast cancer researcher who told her children: ?Don?t sit around and complain
ID Ibunya, Shyamala Gopalan Harris, asal India, adalah seorang aktivis hak sipil dan peneliti kanker payudara yang mengatakan pada anak-anaknya: ?Jangan hanya duduk diam dan mengeluh
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| india | india |
| rights | hak |
| children | anak |
| and | dan |
| from | pada |
EN After years working in construction supplies, Hazel Naranjo started her own business. The Academy for Women Entrepreneurs helped her succeed.
ID Di sejumlah pedesaan di India yang jauh dari jangkauan listrik, hidup menjadi lebih sulit saat matahari terbenam. Anak-anak belajar dengan menggunakan cahaya dari lampu minyak...
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| in | di |
| the | yang |
EN In a poignant, funny talk, she shares a deep insight from her research, one that sent her on a personal quest to know herself as well as to understand humanity
ID Dalam ceramahnya yang tajam tapi jenaka di TEDxHouston, dia berbagi pencerahan yang dalam dari hasil penelitiannya, pekerjaan yang memaksanya melakukan pencarian jati diri dan membantunya memahami manusia
EN Is Reddit Safe? Tips for Parents to Keep Teens Safer on Online
ID Apakah Reddit Aman? Tips bagi Orangtua untuk Lebih Menjaga Keamanan Remaja di Internet
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| teens | remaja |
| online | internet |
| safe | aman |
| is | apakah |
| keep | menjaga |
EN This allows parents to keep track of what web pages their children visit and, for example, what videos they watch on YouTube
ID Hal ini memungkinkan orangtua untuk melacak halaman web apa saja yang dikunjungi anak mereka dan, contohnya, video apa saja yang mereka tonton di YouTube
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| allows | memungkinkan |
| track | melacak |
| children | anak |
| videos | video |
| watch | tonton |
| youtube | youtube |
| web | web |
| pages | halaman |
| and | dan |
| this | hal |
| they | yang |
| to | untuk |
EN Parents and teens must take steps to understand the dangers of Reddit, how to filter out mature content, and ways to keep personal information safe. Here?s how to do that:
ID Orangtua dan remaja harus berupaya untuk memahami ancaman bahaya dari Reddit, cara menyaring konten dewasa, dan cara untuk menjaga keamanan informasi pribadi. Berikut caranya:
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| teens | remaja |
| content | konten |
| information | informasi |
| ways | cara |
| personal | pribadi |
| the | dan |
| to | untuk |
| must | harus |
| keep | menjaga |
EN Parents need to know how these risks appear to your child. Educate yourself about the platform and talk to them skillfully about how to be safe online.
ID Orangtua perlu tahu cara resiko-resiko tersebut muncul dalam pengalaman anak Anda. Edukasi diri sendiri tentang platform-nya dan bicarakan dengan anak Anda cara tetap aman saat online.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| risks | resiko |
| appear | muncul |
| child | anak |
| platform | platform |
| online | online |
| safe | aman |
| need | perlu |
| the | dan |
| and | diri |
| be | tetap |
EN Because of this, it?s of the utmost importance parents of kids and teens know that Reddit?s content is geared towards adults. It is not inherently safe for kids or young teens.
ID Maka, penting bagi orangtua anak-anak dan remaja untuk tahu bahwa konten Reddit ditujukan bagi orang dewasa. Platform ini pada dasarnya tidak aman bagi anak-anak dan remaja.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| teens | remaja |
| know | tahu |
| content | konten |
| adults | dewasa |
| kids | anak |
| safe | aman |
| the | dan |
| not | tidak |
| this | ini |
EN Part of what makes Reddit safe (or not) is whether parents take the time to set up privacy and safety features on Reddit
ID Salah satu hal yang menjadikan Reddit aman (atau tidak) adalah apakah pihak orangtua menyediakan waktu untuk memasang fitur-fitur privasi dan keamanan di Reddit
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| features | fitur |
| time | waktu |
| privacy | privasi |
| or | atau |
| safe | aman |
| is | adalah |
| safety | keamanan |
| the | dan |
| set up | memasang |
| not | tidak |
| to | untuk |
EN Unlike other messaging apps, parents completely control and supervise the app
ID Berbeda dari aplikasi messaging lainnya, orangtua punya kuasa dan pengawasan penuh atas aplikasi ini
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| control | pengawasan |
| other | lainnya |
| app | aplikasi |
| the | dan |
EN Keeping kids safe online is a tall order for parents, one that some media moguls are responding to with kid-focused messaging apps, like Facebook?s Messenger Kids
ID Penjagaan keamanan anak-anak saat online sangat sulit untuk dilakukan oleh orangtua, hal ini direspon oleh beberapa perusahaan media dengan pembuatan aplikasi messaging khusus anak-anak, seperti Facebook Messenger Kids
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| online | online |
| media | media |
| apps | aplikasi |
| kids | anak |
| some | beberapa |
| like | seperti |
| that | hal |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Since the release of the messaging app in 2017, parents have been wondering: how safe is Messenger Kids?
ID Sejak aplikasi messaging ini dirilis pada tahun 2017, orangtua sudah banyak yang penasaran: seberapa aman Messenger Kids?
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| app | aplikasi |
| safe | aman |
| the | yang |
| in | pada |
EN It gives parents complete supervision over the app’s settings and content
ID Layanannya memberi orangtua kuasa pengawasan penuh atas pengaturan dan konten aplikasinya
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| gives | memberi |
| complete | penuh |
| supervision | pengawasan |
| over | atas |
| settings | pengaturan |
| content | konten |
| the | dan |
EN Parents set limits, adjust safety features, and keep an eye on activities
ID Orangtua memasang batasan, menyesuaikan fitur-fitur keamanan, dan mengawasi aktivitas mereka
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| limits | batasan |
| adjust | menyesuaikan |
| safety | keamanan |
| features | fitur |
| activities | aktivitas |
| set | memasang |
| and | dan |
| keep | mereka |
EN Messenger Kids is unlike other messaging apps, because it was designed for parents to guide their kids through their first experience with these kinds of apps
ID Messenger Kids tidak seperti aplikasi messaging lainnya karena aplikasi ini dirancang supaya orangtua menuntun anak-anak mereka dalam pengalaman pertama mereka dengan aplikasi messaging
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| unlike | tidak seperti |
| other | lainnya |
| apps | aplikasi |
| experience | pengalaman |
| designed | dirancang |
| first | pertama |
| kids | anak |
EN It gives parents total access to all features and content within the app.
ID Aplikasi ini memberi akses penuh bagi orangtua ke semua fitur dan konten di dalam aplikasinya.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| content | konten |
| access | akses |
| features | fitur |
| to | ke |
| all | semua |
| app | aplikasi |
| the | dan |
| within | di |
EN Facebook Messenger Kids is a useful app that helps children get used to the online experience under the watchful eye of their parents
ID Facebook Messenger Kids adalah aplikasi berguna yang membantu anak-anak supaya terbiasa dengan pengalaman online di bawah pengawasan orangtua mereka
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| useful | berguna |
| helps | membantu |
| online | online |
| experience | pengalaman |
| app | aplikasi |
| is | adalah |
| the | bawah |
EN Parents will, however, have to be aware of the potential risks, the way Facebook deals with your child?s privacy, and the settings Messenger Kids allows you to alter.
ID Namun, orangtua harus sadar akan potensi resikonya, cara Facebook menangani privasi anak Anda, dan pengaturan Messenger Kids yang dapat Anda ubah.
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| potential | potensi |
| privacy | privasi |
| settings | pengaturan |
| way | cara |
| however | namun |
| kids | anak |
| the | dan |
EN While the Messenger Kids app gives parents total control, there is no way for you or your child to have a risk-free experience online. There are risks to using any messaging app, Facebook Messenger Kids included. These include:
ID Meskipun aplikasi Messenger Kids memberi orangtua kuasa penuh, bukan berarti pengalaman online Anda atau anak Anda bebas dari resiko. Ada resiko dari penggunaan aplikasi messaging apa pun, termasuk Facebook Messenger Kids, seperti:
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| online | online |
| free | bebas |
| app | aplikasi |
| or | atau |
| using | penggunaan |
| include | termasuk |
| gives | memberi |
| to | pun |
| kids | anak |
| risks | resiko |
| there | ada |
EN Facebook Messenger Kids bypasses COPPA because parents use their own Facebook account to sign up their child for Messenger Kids
ID Facebook Messenger Kids melampaui COPPA karena orangtua menggunakan akun Facebook mereka sendiri untuk mendaftarkan anak mereka ke Messenger Kids
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| account | akun |
| to | ke |
| own | sendiri |
| their | mereka |
| sign | untuk |
| kids | anak |
| use | menggunakan |
| because | karena |
EN In response to safety concerns, Facebook developed and continues to add features that keep parents in the driver?s seat
ID Sebagai respon terhadap keluhan keamanan, Facebook mengembangkan dan terus menambahkan fitur-fitur yang memberi kuasa pada orangtua
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| safety | keamanan |
| continues | terus |
| features | fitur |
| add | menambahkan |
| the | dan |
EN These features help parents review all content activity that?s been sent or received and set important safety controls within the app
ID Fitur-fitur ini membantu orangtua dalam memeriksa semua aktivitas konten yang telah dikirim atau diterima serta memasang pengaturan keamanan yang penting di dalam aplikasinya
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| features | fitur |
| help | membantu |
| content | konten |
| activity | aktivitas |
| sent | dikirim |
| received | diterima |
| important | penting |
| safety | keamanan |
| or | atau |
| set | memasang |
| all | semua |
| within | di |
| the | yang |
EN It’s also about how parents talk to their kids about online safety
ID Ini juga soal cara orangtua berkomunikasi dengan anak mereka tentang keamanan online
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| kids | anak |
| online | online |
| safety | keamanan |
| also | juga |
EN Messenger Kids is a social media app that gives parents complete control and supervision within the app. It?s safe and easy to use. Other apps that are designed with children in mind are:
ID Messenger Kids adalah aplikasi media sosial yang memberi orangtua kuasa dan kemampuan pengawasan penuh di dalam aplikasinya. Aplikasi ini aman dan mudah digunakan. Aplikasi lain yang dirancang untuk anak-anak adalah:
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| complete | penuh |
| easy | mudah |
| other | lain |
| app | aplikasi |
| media | media |
| is | adalah |
| supervision | pengawasan |
| safe | aman |
| in | di |
| social | sosial |
| designed | dirancang |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Can parents see their kids' messages on Messenger Kids?
ID Bisakah orangtua melihat pesan anak mereka di Messenger Kids?
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| kids | anak |
| messages | pesan |
| see | melihat |
| their | mereka |
EN Yes, parents see all messages, images, and videos their child sends and receives
ID Ya, orangtua melihat semua pesan, gambar, dan video yang dikirim dan diterima oleh anak mereka
| Enska | Indónesískt |
|---|---|
| yes | ya |
| messages | pesan |
| child | anak |
| see | melihat |
| all | semua |
| images | gambar |
| videos | video |
| and | dan |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
her parents her watch her her into her parents keep parents parents looking parents feel parents talk parents know allows parents whether parents parents will name tips for parents parents will parents completely control designed for parents parents set limits utmost importance parents parents total control parents we often parents in beijing parents from mainland parents to keep parents say something parents concepts parents are unsure parents teach children helps teach parents evaluations to parents parents to guide coppa because parents whether parents take why pet parents gives parents complete transgender parents features help parents gives parents total encourage parents app gives parents my parents parents better understand cheerful handsome parents his parents calling parents california to parents parents until late parents would provide parents parents of kids notice to parents
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur