EN ApartHotel Mały Kraków is located in the center of Kraków - a 10-minute walk from the Main Market Square. It neighbors the baroque church of St. Floriana The proximity of the Main Market Square, Railway / Bus Station and the modern "Galeria…
"main square" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:
EN ApartHotel Mały Kraków is located in the center of Kraków - a 10-minute walk from the Main Market Square. It neighbors the baroque church of St. Floriana The proximity of the Main Market Square, Railway / Bus Station and the modern "Galeria…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd
RU SQUARE ENIX и логотип SQUARE ENIX logo являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Square Enix Holdings Co., Ltd
Transliterasi SQUARE ENIX i logotip SQUARE ENIX logo âvlâûtsâ tovarnymi znakami ili zaregistrirovannymi tovarnymi znakami Square Enix Holdings Co., Ltd
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
RU Например, вы можете получить Square для ресторанов, Square Назначения и Square для розничной торговли
Transliterasi Naprimer, vy možete polučitʹ Square dlâ restoranov, Square Naznačeniâ i Square dlâ rozničnoj torgovli
EN Nice apartment in Old Town for day rental (short time) nice apartament located in center, close to the Old Town and Kazimierz Jewish district, 5 min walk to the Main Square, 10 min walk to the Wawel Royal Castle, 7 min walk to the main Railway…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cheap and comfortable accommodation a few steps from the Main Square and the Main Railway Station. One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Sunny Apartment is located in the Śródmieście district of Kraków, in the very center of the city, just a minute away from the main train station. You have 10 minutes on foot to the Main Square. All tram and bus connections are at your fingertips…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
RU Аргумент main дает системе Git команду попытаться привести ветку main в репозитории origin к текущему виду локальной ветки main
Transliterasi Argument main daet sisteme Git komandu popytatʹsâ privesti vetku main v repozitorii origin k tekuŝemu vidu lokalʹnoj vetki main
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
main | main |
git | git |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
RU Аргумент main дает системе Git команду попытаться привести ветку main в репозитории origin к текущему виду локальной ветки main
Transliterasi Argument main daet sisteme Git komandu popytatʹsâ privesti vetku main v repozitorii origin k tekuŝemu vidu lokalʹnoj vetki main
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
main | main |
git | git |
EN Boutique Hotel's Wrocław is in a perfect location, both for visitors to Wrocław for tourism and for business travelers. Only 4 kilometers separate the square from the Market Square - the heart of the city, vibrant at all hours of the day and night…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Square icons with rounded corners Square icons Round icons round-rect
RU Квадратные иконки с закругленными краями Квадратные иконки Круглые иконки round-rect
Transliterasi Kvadratnye ikonki s zakruglennymi kraâmi Kvadratnye ikonki Kruglye ikonki round-rect
EN Square icons with rounded corners Square icons Round icons round-rect
RU Квадратные иконки с закругленными краями Квадратные иконки Круглые иконки round-rect
Transliterasi Kvadratnye ikonki s zakruglennymi kraâmi Kvadratnye ikonki Kruglye ikonki round-rect
EN For named lines, we checked for the presence of square brackets in a track listing. The name or names being placed inside square brackets.
RU Для именованных линий мы проверяли на присутствие квадратных скобок в списке треков. Имя или имена размещаются внутри квадратных скобок.
Transliterasi Dlâ imenovannyh linij my proverâli na prisutstvie kvadratnyh skobok v spiske trekov. Imâ ili imena razmeŝaûtsâ vnutri kvadratnyh skobok.
EN Our dormitory is located 500 m from the Main Square and 800 m from the Wawel Castle
RU Наше общежитие находится в 500 метрах от главной площади и в 800 метрах от Вавельского замка
Transliterasi Naše obŝežitie nahoditsâ v 500 metrah ot glavnoj ploŝadi i v 800 metrah ot Vavelʹskogo zamka
EN Spacious, comfy and warm private rooms in the very heart of Krakow - only 3 minutes walk from the Main Market Square and just 5 minutes stroll to the King's Castle. En-suite and shared bathroom options are available. We have only private rooms. No…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library. You can reach the Main Market Square on foot - the walk will take about 15 minutes or take a tram. Recreation areas (Błonia, Jordana park) are located in the close vicinity…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Metropolitan Apartments Krakow are the ideal choice for tourist groups. We can comfortably accommodate up to 146 people! The Apartments are located just 350 meters from the Main Market Square, so only a few minutes walk aparts you from all major…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN apartment in the heart of Krakow. It's close to the main square 400m, Kazimierz 100m, Wawel 600m.Apartment with a bathroom and a small kitchen. We provide towels and kitchen assortment. The apartment has an armchair with massage. It is located on…
RU квартира в самому центрі Кракова, недалеко від головної площі 400 м, Казімєж 100м, Вавель…
Transliterasi kvartira v samomu centrí Krakova, nedaleko víd golovnoí̈ ploŝí 400 m, Kazímêž 100m, Vavelʹ…
EN INPOINT 28m2 apartment, located in the heart of Krakow, between the Main Square and Kazimierz with views of the Wawel Castle. New, modern and comfortable apartment with air conditioning, satellite and the Internet is on the 4th floor of an apartment…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN LOCATION: Our apartments and hostel are located at ul.Rajksia 6/4 in the very center of Krakow-200m from the Main Square
RU Д.- ванные комнаты с душевыми кабинами, - постельное белье и полотенца
Transliterasi D.- vannye komnaty s duševymi kabinami, - postelʹnoe belʹe i polotenca
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
apartments | комнаты |
and | и |
EN Karmelicka and the greatest attractions of Krakow: the Main Market Square with the Cloth Hall, St
EN The accommodation is very close to the Main Square (8 minutes on foot), Wawel (20 minutes), Kazimierz (25 minutes)
RU После заселения мы приглашаем вас исследовать Краков
Transliterasi Posle zaseleniâ my priglašaem vas issledovatʹ Krakov
EN Walk you can reach in each main place in Krakow: the Market Square, Kazimierz, Wawel, Kopiec Kosciuszki
RU Прогулка вы можете добраться до любого крупного в Кракове: Основной рынок, Казимеж, Вавель, Курган Костюшко
Transliterasi Progulka vy možete dobratʹsâ do lûbogo krupnogo v Krakove: Osnovnoj rynok, Kazimež, Vavelʹ, Kurgan Kostûško
EN Guest Rooms Krowoderska is located just 700 meters from the Main Market Square and Central Station (10 min walk) offer modern, stylish rooms with private bathrooms, TV and free Wi-Fi. Rooms are located on the 2nd floor of a historic building, each…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN +** ** *** ** ** ********@*********.** Our guest house is located in the centre of Krakow, only 15 minutes walk from the railway and bus stations and only 6 minute walk from the main square, where you will find some of Krakow's best cafes, bars…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Zamkowa 15 Apartments are fully equipped, furnished and designed to make your stay in Krakow feel like home. An easy 15 minute walk to the Main Market Square and the historical Jewish district Kazimierz, a stone's throw to the Vistula River and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We would like to invite you to newly renovated, luxury apartments, located in the very heart of Cracow, in direct vicinity of the Main Square, and close to tourist attractions like Wawel Castle, or Kazimierz Jewish District, which you can easily…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A little further, within a radius of 100-200 meters is the main square of the village (Plac Wieloryba), amphitheater, church and supermarket
RU Чуть дальше в радиусе 100-200 метров находится главная площадь деревни (Plac Wieloryba), амфитеатр, церковь и супермаркет
Transliterasi Čutʹ dalʹše v radiuse 100-200 metrov nahoditsâ glavnaâ ploŝadʹ derevni (Plac Wieloryba), amfiteatr, cerkovʹ i supermarket
EN Quick access to the Main Square - 15 minutes
RU Быстрый доступ к главной площади - 15 минут
Transliterasi Bystryj dostup k glavnoj ploŝadi - 15 minut
EN We welcome you to luxurious Apartment "Pijarska" which is located in the centre of Nowy Sacz, 100 m from the main market square. The apartment is designed for up to four people. There is a very comfortable king size bed (180 x 200 cm) and an…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hotel Agora was founded in 1997, near the city center, about 300 meters from the square. Its convenient location gives you a quick opportunity to reach the main sites of the White Podlaska. Starting from Offices (5 minutes walk) to explore the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The difference between us and "centrally" located hostels is that we are really in the center. HALF WAY between the WAWEL CASTLE and the MAIN SQUARE, right in the middle of Krakow's best nightlife area...so don't waste your time and hit the best…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Situated in Krakow’s marvellous Old Town, 100 m from Main Market Square, Faust is a cosy and comfortable hostel with a quiet location right in the heart of the action. Hostel FAUST is an excellent base for individuals and groups. It offers…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Elegant apartment just 5 min walking distance from The Main Square. It situated in cosy corner of Asnyka Street. Windows are from back yard, which let you relax after hours spent in crowdy Old Town of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Aurora is a one bedroom apartment situated in the heart of Krakow's Old Town. This spacious and comfortable apartment, located just two minutes walk from the Main Square is perfect for couples and groups of friends who want to visit the pearl of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Located in a historic building in the heart of Kraków Old Town, 2 min from the Main Square The rooms are painted in subdued colours and feature photos of Kraków landmarks. Windows offer a view of the Old Town. Free tea and coffee is offered and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Tour the city’s parks, visit a cervecería (beer hall), and take in the grandeur of the city’s main square, Plaza Mayor
RU Крупнейший экономический, политический и культурный центр страны
Transliterasi Krupnejšij ékonomičeskij, političeskij i kulʹturnyj centr strany
EN Troops, protesters clash on Almaty main square in Kazakhstan; shots heard
RU Нефть слегка снижается на фоне роста запасов бензина в США
Transliterasi Neftʹ slegka snižaetsâ na fone rosta zapasov benzina v SŠA
EN Luxury studio apartment, amazingly spacious, comfortable and only ten minutes away from the Main Square, between The Old Town and famous Jewish District, cultural and entertainment heart of Krakow. Apartment Colonial amazes with his unique…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Accommodation is located in the city center (200 m from the main square) in one of the most quiet streets
RU Размещение расположен в самом центре города (200 м от главной площади) в одном из самых тихих улиц
Transliterasi Razmeŝenie raspoložen v samom centre goroda (200 m ot glavnoj ploŝadi) v odnom iz samyh tihih ulic
EN Our facility is located in the picturesque village, just 500m from the market square in Krościenko, in a quiet area away from the main road, next to the hiking trail to Trzy Korony. In Krościenko you can enjoy the views, hike the surrounding…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This apartment is a true star of the other regular flats. Located just next to the vibrant of gogreous Main Square of Krakow, in a very desirable spot, within easy reach of the historical district, as well as museums, monumental churches, also not…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Located near the main square, it provides excellent access to both tourist and gastronomic attractions of the Vistula and the…
RU Расположенный недалеко от главной площади, он обеспечивает отличный доступ к туристическим и гастрономическим…
Transliterasi Raspoložennyj nedaleko ot glavnoj ploŝadi, on obespečivaet otličnyj dostup k turističeskim i gastronomičeskim…
EN The Main Market Square provides entertainment until late at night, and our comfortable…
RU Именно здесь обнаружили один из самых древних следов поселения и производства металлов в Польше, здесь сучки Висла бросил Ванду, что она…
Transliterasi Imenno zdesʹ obnaružili odin iz samyh drevnih sledov poseleniâ i proizvodstva metallov v Polʹše, zdesʹ sučki Visla brosil Vandu, čto ona…
EN Słowackiego, just a few minutes walk from the Main Square, the Cloth…
RU Мы предлагаем 2,3,4,5 и 6-местные…
Transliterasi My predlagaem 2,3,4,5 i 6-mestnye…
EN View of main square of Innichen
RU Вид на главную площадь Сан-Кандидо или Иннихена в Южном Тироле на севере Италии
Transliterasi Vid na glavnuû ploŝadʹ San-Kandido ili Innihena v Ûžnom Tirole na severe Italii
EN We invite you most sincerely to the Universus Hostel in the heart of the historic Main Town of Gdansk, a few metres from Dluga Street. Thanks to its excellent location, the Hostel is an ideal place for those who love being close to the Main Town…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The object is located about ten minutes walk from the Main Railway Station and 5 minutes from the Main Market
RU Он расположен в небольшом жилом районе, в Ойцовском национальном парке
Transliterasi On raspoložen v nebolʹšom žilom rajone, v Ojcovskom nacionalʹnom parke
EN from the train stations and bus station and the main promenade city - street Sienkiewicz, near the main road in the direction of the boat so…
RU Сенкевича, недалеко от выхода дороги в направлении Лодзь, что делает…
Transliterasi Senkeviča, nedaleko ot vyhoda dorogi v napravlenii Lodzʹ, čto delaet…
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
RU средняя стоимость (закуска + основное блюдо или основное блюдо + десерт) в местной валюте ресторана;
Transliterasi srednââ stoimostʹ (zakuska + osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo + desert) v mestnoj valûte restorana;
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
RU 2. Каждый ресторан публикует среднюю цену, в которую включены закуска и основное блюдо или основное блюдо и десерт.
Transliterasi 2. Každyj restoran publikuet srednûû cenu, v kotoruû vklûčeny zakuska i osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo i desert.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan