EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
errors | fouten |
exceptions | uitzonderingen |
costs | kosten |
cycles | cycli |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
automate | automatiseer |
application | toepassing |
implement | implementeer |
electronic | elektronische |
invoicing | facturering |
optimize | optimaliseren |
and | en |
to | om |
EN Kitty Cash is gearing up to release her most personal project yet
NL foto's van moderne masculiniteit in de herenkapsalon
EN Meet the the crowd at the buzzing event soundtracked by Kitty Cash, Zack Bia, Fivio Foreign and Lil Durk.
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
account | account |
mostly | meestal |
done | gedaan |
automated | geautomatiseerde |
solution | oplossing |
replacement | vervanging |
in | in |
excel | excel |
files | bestanden |
management | management |
planning | planning |
on | op |
information | informatie |
data | data |
and | en |
that | die |
their | hun |
from | uit |
were | van |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
increase | verhoog |
visibility | zichtbaarheid |
bank | bank |
external | externe |
funding | financiering |
the | de |
to | om |
need | behoefte |
with | met |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
loans | leningen |
excluding | exclusief |
operating | operationele |
under | onder |
and | en |
as | als |
since | sinds |
EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service
NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
manage | beheren |
subscription service | abonnementsservice |
easily | makkelijk |
simple | eenvoudige |
and | en |
you | u |
a | een |
EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
eliminates | elimineert |
employees | medewerkers |
bank | bank |
need | noodzaak |
end | end |
the | de |
to | to |
for | voor |
EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.
NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
automated | geautomatiseerde |
comprehensive | uitgebreide |
reporting | rapportage |
and | en |
including | met |
for | voor |
total | de |
next | volgende |
day | dag |
EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.
NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
transactions | transacties |
cash | kassa |
keep | houden |
the | de |
with | bij |
each | te |
track | van de |
day | dag |
and | en |
of | van |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
smart | slimme |
low | lage |
the | de |
complete | complete |
light | light |
to | tot |
of | van |
EN The lighthouse of the little kitty under the...by samuel badinafrom
NL een zomerdag op doelandoor sven levequevan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
little | een |
EN the lighthouse of the little kitty - Photographic print for sale
NL de vuurtoren van het kleine poesje - Foto en Poster te koop
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
little | kleine |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | the lighthouse of the little kitty photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie de vuurtoren van het kleine poesje
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
little | kleine |
france | frankrijk |
the | de |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
other | andere |
EN the lighthouse of the little kitty
NL de vuurtoren van het kleine poesje
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
little | kleine |
the | de |
of | van |
EN sunrise on the lighthouse of the little kitty plouzané in the finistere
NL de dageraad op de vuurtoren van de kleine kat heeft in de finistere geplunderd
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
little | kleine |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Adorable kitty with monochrome wall behind her 2436393 Stock Photo at Vecteezy
NL schattig katje met monochrome muur achter haar 2436393 Stockfoto
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
wall | muur |
her | haar |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Adorable kitty with monochrome wall behind her Free Photo
NL schattig katje met monochrome muur achter haar Gratis Foto
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
wall | muur |
her | haar |
free | gratis |
photo | foto |
with | met |
EN Russian blue kitty with monochrome wall background 2410689 Stock Photo at Vecteezy
NL Russische blauwe kat met zwart-wit muur achtergrond 2410689 Stockfoto
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
wall | muur |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
blue | blauwe |
with | met |
EN Russian blue kitty with monochrome wall background Free Photo
NL Russische blauwe kat met zwart-wit muur achtergrond Gratis Foto
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
wall | muur |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
with | met |
blue | blauwe |
EN Discover the family kitty Once registered, everyone can take part by chipping in with the subscription payment and credit several months in advance
NL Ontdek de spaarpot Eén maal ingeschreven kan iedereen bijdragen tot de betaling van het abonnement en voor een aantal maanden op voorhand storten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
registered | ingeschreven |
subscription | abonnement |
payment | betaling |
once | maal |
the | de |
months | maanden |
with | op |
can | kan |
everyone | iedereen |
and | en |
several | een |
EN If you like caring games, you should try Cute Puppy Care, Labrador at the Doctor Salon, and Cute Kitty Care.
NL Sommige hebben buikpijn terwijl andere koorts hebben. Onderzoek ze en behandel hun medische aandoeningen in dit schattige dokterspelletje.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
and | en |
EN The subscription plan is visible to everyone, from a computer or the application, under the tab: "Family kitty". Only the account manager can change the plan, under the tab: "Manage subscription".
NL U kunt uw abonnement bekijken in het tabblad "Familiespaarpot" op uw pc of in de app.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
computer | pc |
application | app |
tab | tabblad |
or | of |
the | de |
can | kunt |
to | bekijken |
subscription | abonnement |
EN To find out who is the manager in your family group, go to the "Family Kitty" tab of your account page. The name of the subscription manager is at the top.
NL Als u in uw account naar 'Familiespaarpot' gaat, kunt u zien wie in uw familie de beheerder is. De naam van de beheerder staat bovenaan.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
manager | beheerder |
family | familie |
page | van de |
the | de |
is | is |
in | in |
account | account |
name | naam |
who | wie |
to | gaat |
of | van |
EN The bank card initially used will be billed by Dalenys or Checkout for each payment, unless the family kitty has been credited with sufficient funds.
NL Dalenys of Dalenys schrijft het te betalen bedrag af van de betaalpas die voor de eerste betaling is gebruikt, tenzij het bedrag in de familiespaarpot toereikend is.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
unless | tenzij |
used | gebruikt |
or | of |
the | de |
payment | betaling |
for | voor |
has | is |
EN Special circumstances: Do you want to cancel, but you still have funds in your family kitty? If so, please contact us by email: hello@famileo.com.
NL Opmerking: Wilt u uw abonnement opzeggen, maar is de familiespaarpot nog niet leeg? Neem contact met ons op via e-mail: hallo@famileo.com of via het volgende telefoonnummer: +32 2 808 09 67.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
contact | contact |
cancel | opzeggen |
us | ons |
hello | hallo |
want | wilt |
to | maar |
in | via |
special | de |
you | u |
but | |
EN The kitty allows all family group members registered on Famileo to contribute to the subscription payment
NL De familiespaarpot is nieuw en stelt alle familieleden die zich bij Famileo hebben ingeschreven, in staat om bij te dragen aan de betaling van het abonnement
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
registered | ingeschreven |
subscription | abonnement |
payment | betaling |
family | familieleden |
the | de |
to | om |
on | aan |
EN Add any amount you want to and at any time you like! The subscription manager who entered his or her bank card details at the time of registration will then only be charged if the kitty balance is insufficient.
NL Iedereen bepaalt zelf wanneer en hoeveel hij of zij wil bijdragen! Er zal dus alleen een bedrag van de betaalpas van de beheerder van het account worden afgeschreven wanneer het saldo in de spaarpot niet toereikend is.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
manager | beheerder |
amount | bedrag |
or | of |
is | is |
the | de |
registration | account |
will | zal |
be | worden |
and | en |
then | in |
to | bijdragen |
EN A logo for pirate kitty books (this is a division of TinyDog Publishing)
NL Custom Door Hangers - Naranjo Renovations Inc
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
of | door |
EN A logo for pirate kitty books (this is a division of TinyDog Publishing)
NL Custom Door Hangers - Naranjo Renovations Inc
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
of | door |
EN Discover the family kitty Once registered, everyone can take part by chipping in with the subscription payment and credit several months in advance
NL Ontdek de spaarpot Eén maal ingeschreven kan iedereen bijdragen tot de betaling van het abonnement en voor een aantal maanden op voorhand storten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
registered | ingeschreven |
subscription | abonnement |
payment | betaling |
once | maal |
the | de |
months | maanden |
with | op |
can | kan |
everyone | iedereen |
and | en |
several | een |
EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.
NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
needed | nodig |
simple | eenvoudig |
book | boeken |
payments | betalingen |
website | website |
app | app |
or | of |
and | en |
to | om |
we | we |
cash | geld |
through | via |
our | onze |
no | geen |
make | maken |
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
NL Accepteer betaalpassen, creditcards en contante betalingen, zoek bestellingen op en verstuur en druk tickets af.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
accept | accepteer |
and | en |
look | zoek |
orders | bestellingen |
tickets | tickets |
druk |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
EN We are not a traditional startup with a high cash burn rate but are in it for the long run
NL Wij zijn geen geldslurpende startup, maar een bedrijf met langetermijnvisie
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
startup | startup |
we | wij |
but | |
with | met |
a | een |
are | zijn |
the | geen |
it | maar |
EN The police sent photos of men posing with guns, cash, and drugs
NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
police | politie |
photos | fotos |
men | mannen |
posing | poseren |
cash | geld |
drugs | drugs |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
i | ik |
surprised | verrast |
cache | cache |
photos | fotos |
men | mannen |
posing | poseren |
drugs | drugs |
in | in |
case | zaak |
and | en |
receive | ontvangen |
to | om |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
payments | betalingen |
exchange | ruil |
submitted | ingediend |
atlassian | atlassian |
receive | ontvangen |
in | in |
for | voor |
via | via |
EN Swap 60+ crypto pairs anonymously and receive a cash back for exchange
NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
crypto | crypto |
pairs | paren |
anonymously | anoniem |
receive | ontvang |
and | en |
back | terug |
exchange | ruilen |
for | geld |
EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.
NL Het vinden van een Dyson-deal op Black Friday is uw beste kans om wat geld te besparen. Dit zijn de apparaten die we verwachten te zien met kortingen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
dyson | dyson |
deal | deal |
black | black |
friday | friday |
chance | kans |
saving | besparen |
devices | apparaten |
expecting | verwachten |
is | is |
the | de |
best | beste |
discounts | kortingen |
on | op |
to | om |
a | een |
of | van |
EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy
NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
starting | begint |
compiled | samengesteld |
cheap | goedkope |
drones | drones |
or | of |
the | de |
to | geld |
option | optie |
best | beste |
want | wilt |
little | een |
need | je |
of | van |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
places | locaties |
swiss | zwitserse |
airport | luchthavens |
stations | stations |
currencies | valuta |
change | gewijzigd |
hotels | hotels |
or | of |
the | de |
banks | banken |
money | geld |
best | beste |
can | krijgt |
following | volgende |
you | u |
major | grote |
EN Avoid unnecessary debt caused by short-term cash-flow issues
NL Betaal onverwachte rekeningen direct
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan