IT Questi rilasci contengono correzioni di bug e migliorie avanzate dalla community di PostgreSQL, così come correzioni di bug e migliorie specifiche per Aurora PostgreSQL.
A {search} olasz nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
IT Questi rilasci contengono correzioni di bug e migliorie avanzate dalla community di PostgreSQL, così come correzioni di bug e migliorie specifiche per Aurora PostgreSQL.
ES Estas versiones contienen correcciones de errores y mejoras de la comunidad de PostgreSQL, además de correcciones de errores y mejoras específicas para Aurora PostgreSQL.
olasz | spanyol |
---|---|
questi | estas |
contengono | contienen |
correzioni | correcciones |
bug | errores |
e | y |
migliorie | mejoras |
community | comunidad |
specifiche | específicas |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
IT Risparmia tempo durante l'editing in batch copiando le correzioni da un'immagine all'altra. Potrai copiare dagli appunti tutte le correzioni, sia quelle effettuate con un singolo strumento che quelle eseguite con determinati strumenti.
ES Ahorra tiempo editando por lotes y copiando los ajustes de una imagen a otra. Puedes copiar todos los ajustes, los de una sola herramienta o los de herramientas específicas usando el portapapeles de ajustes.
olasz | spanyol |
---|---|
risparmia | ahorra |
batch | lotes |
immagine | imagen |
altra | otra |
potrai | puedes |
copiare | copiar |
determinati | específicas |
copiando | copiando |
IT Per i prodotti server e data center, le correzioni vengono implementate in una nuova versione e distribuite regolarmente insieme ad altre correzioni in conformità alla nostra cadenza di rilascio standard
ES En el caso de los productos de Server y Data Center, las correcciones se incluyen en una nueva versión y se implementan junto con otras correcciones de forma periódica, de conformidad con nuestra cadencia de publicación estándar
olasz | spanyol |
---|---|
server | server |
center | center |
correzioni | correcciones |
nuova | nueva |
altre | otras |
conformità | conformidad |
nostra | nuestra |
cadenza | cadencia |
IT La maggior parte di queste correzioni sono facili da eseguire da soli: puoi iniziare a migliorare il potenziale del tuo sito web oggi stesso.
ES La mayoría de estas correcciones son fáciles de hacer por ti mismo - puedes empezar a mejorar el potencial de tu sitio web hoy mismo.
olasz | spanyol |
---|---|
correzioni | correcciones |
facili | fáciles |
puoi | puedes |
iniziare | empezar |
migliorare | mejorar |
potenziale | potencial |
IT Un aggiornamento iOS potrebbe non riuscire per molte ragioni. Queste sono le più comuni e le correzioni che dovrebbero essere utilizzate per assicurarsi che il prossimo aggiornamento abbia esito positivo:
ES Una actualización de iOS podría fallar por muchas razones. Estos son los más comunes y las soluciones que se deben usar para asegurarse de que la próxima actualización sea exitosa:
olasz | spanyol |
---|---|
aggiornamento | actualización |
ios | ios |
potrebbe | podría |
ragioni | razones |
correzioni | soluciones |
dovrebbero | deben |
utilizzate | usar |
prossimo | próxima |
IT La principale tra queste correzioni è stata la decisione di Apple di abbandonare la Touch Bar e tornare ai tasti funzione fisici.
ES La principal de esas correcciones fue la decisión de Apple de deshacerse de la barra táctil y volver a las teclas de función físicas.
olasz | spanyol |
---|---|
principale | principal |
tra | a |
queste | esas |
correzioni | correcciones |
stata | fue |
decisione | decisión |
apple | apple |
tasti | teclas |
funzione | función |
IT La principale tra queste correzioni è stata la decisione di Apple di abbandonare la Touch Bar e tornare ai tasti funzione fisici.
ES La principal de esas correcciones fue la decisión de Apple de deshacerse de la barra táctil y volver a las teclas de función físicas.
olasz | spanyol |
---|---|
principale | principal |
tra | a |
queste | esas |
correzioni | correcciones |
stata | fue |
decisione | decisión |
apple | apple |
tasti | teclas |
funzione | función |
IT Il principale tra queste correzioni è stata la decisione di Apple di abbandonare la Touch Bar e tornare ai tasti funzione fisici.
ES La principal de esas correcciones fue la decisión de Apple de prescindir de la Touch Bar y volver a las teclas de función físicas.
olasz | spanyol |
---|---|
principale | principal |
tra | a |
queste | esas |
correzioni | correcciones |
stata | fue |
decisione | decisión |
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
tasti | teclas |
funzione | función |
IT Un aggiornamento iOS potrebbe non riuscire per molte ragioni. Queste sono le più comuni e le correzioni che dovrebbero essere utilizzate per assicurarsi che il prossimo aggiornamento abbia esito positivo:
ES Una actualización de iOS podría fallar por muchas razones. Estos son los más comunes y las soluciones que se deben usar para asegurarse de que la próxima actualización sea exitosa:
olasz | spanyol |
---|---|
aggiornamento | actualización |
ios | ios |
potrebbe | podría |
ragioni | razones |
correzioni | soluciones |
dovrebbero | deben |
utilizzate | usar |
prossimo | próxima |
IT Queste organizzazioni forniscono gli aggiornamenti regolari su queste varianti di preoccupazione, documentanti i cambiamenti specifici in queste varianti e categorizzanti questi basati sulla proteina della punta
ES Estas organizaciones ofrecen actualizaciones regulares en estas variantes de la preocupación, documentando cambios específicos en estas variantes y categorizando éstos basados en la proteína del pico
olasz | spanyol |
---|---|
organizzazioni | organizaciones |
forniscono | ofrecen |
regolari | regulares |
varianti | variantes |
preoccupazione | preocupación |
specifici | específicos |
e | y |
basati | basados |
proteina | proteína |
punta | pico |
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
olasz | spanyol |
---|---|
visibilità | visibilidad |
reale | real |
sicurezza | seguridad |
codice | código |
e | y |
container | contenedores |
correzioni | correcciones |
monitora | supervisa |
nuovi | nuevos |
problemi | incidencia |
IT Grazie agli strumenti Atlassian, questi clienti eseguono compilazioni e correzioni più rapidamente
ES Estos clientes crean software y corrigen errores más rápido con las herramientas de Atlassian
olasz | spanyol |
---|---|
agli | con |
strumenti | herramientas |
atlassian | atlassian |
clienti | clientes |
più | más |
IT Domande su prodotti e servizi, risoluzione di problemi e correzioni per soluzioni già installate.
ES Preguntas sobre productos y servicios, resolución de problemas y correcciones una vez que las soluciones han sido instaladas.
olasz | spanyol |
---|---|
installate | instaladas |
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
olasz | spanyol |
---|---|
visibilità | visibilidad |
reale | real |
sicurezza | seguridad |
codice | código |
e | y |
container | contenedores |
correzioni | correcciones |
monitora | supervisa |
nuovi | nuevos |
problemi | incidencia |
IT Molteplici piccole correzioni e miglioramento del codice.
ES Hemos hecho muchos pequeños cambios y mejorías.
olasz | spanyol |
---|---|
molteplici | muchos |
piccole | pequeños |
e | y |
IT Ogni versione si avvale di aggiornamenti prevedibili, che includono correzioni di errori e funzionalità, garantendo la compatibilità delle applicazioni fino a 5 anni.
ES Todas las versiones se benefician de las actualizaciones predecibles, lo que incluye correcciones de errores y características nuevas, y mantienen la compatibilidad con las aplicaciones por un máximo de 5 años.
olasz | spanyol |
---|---|
prevedibili | predecibles |
includono | incluye |
correzioni | correcciones |
errori | errores |
funzionalità | características |
compatibilità | compatibilidad |
anni | años |
IT Per comprendere appieno perché l'automazione è così adatta ai cloud ibridi, basta considerare i lati negativi del monitoraggio e delle correzioni manuali.
ES Para comprender por qué la automatización es ideal para las nubes híbridas, hay que considerar las desventajas de realizar manualmente la ejecución de parches y la supervisión.
olasz | spanyol |
---|---|
automazione | automatización |
cloud | nubes |
considerare | considerar |
monitoraggio | supervisión |
IT Le correzioni manuali e la gestione della configurazione rischiano di essere implementate in maniera asincrona
ES Se corre el riesgo de que la gestión de la configuración y los parches manuales se implementen a destiempo
olasz | spanyol |
---|---|
manuali | manuales |
e | y |
gestione | gestión |
configurazione | configuración |
IT Se si verifica una violazione della sicurezza, si rischia di perdere i record delle correzioni e configurazioni manuali, con il rischio di causare disaccordo tra i membri del team
ES Si falla la seguridad, se pueden perder los registros de las configuraciones y los parches manuales, lo cual podría generar disputas y acusaciones dentro del equipo
olasz | spanyol |
---|---|
sicurezza | seguridad |
perdere | perder |
record | registros |
configurazioni | configuraciones |
manuali | manuales |
team | equipo |
IT Che si tratti di correzioni rapide o di ritocchi più dettagliati, Affinity Photo offre un set completo di strumenti di ritocco e funzionalità dedicate che ti consentiranno di ottenere risultati eccellenti.
ES Tanto si desea realizar correcciones rápidas o dedicar tiempo al retoque detallado, Affinity Photo le respalda con un completo conjunto de herramientas de retoque y funciones dedicadas.
olasz | spanyol |
---|---|
correzioni | correcciones |
rapide | rápidas |
o | o |
più | tanto |
dettagliati | detallado |
photo | photo |
e | y |
funzionalità | funciones |
dedicate | dedicadas |
un | un |
IT Effetti come sfocatura, illuminazione, distorsioni e correzioni prospettiche possono essere tutti applicati come livelli filtro live non distruttivi
ES Pueden aplicarse efectos como desenfoques, iluminación, distorsiones y correcciones de perspectiva como capas de filtro no destructivas en tiempo real
olasz | spanyol |
---|---|
effetti | efectos |
come | como |
illuminazione | iluminación |
e | y |
correzioni | correcciones |
possono | pueden |
applicati | aplicarse |
livelli | capas |
filtro | filtro |
non | no |
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
ES Tome fotografías en RAW y disfrute de una experiencia muy agradable de 16 bits de extremo a extremo en Affinity Photo. Obtenga todos los detalles y controle esas correcciones con más precisión para llevar esa foto perfecta a otro nivel.
olasz | spanyol |
---|---|
e | y |
esperienza | experiencia |
bit | bits |
dettagli | detalles |
correzioni | correcciones |
portare | llevar |
perfetto | perfecta |
livello | nivel |
completa | extremo |
IT I tuoi panorami saranno sempre perfetti con l’algoritmo di assemblaggio avanzato di Affinity Photo, che include l’allineamento automatico dell’immagine e strumenti completi per le correzioni prospettiche.
ES Consiga siempre panoramas perfectos con el algoritmo avanzado de unión, incluida la alineación automática de imágenes y las correcciones completas de perspectiva de Affinity Photo.
olasz | spanyol |
---|---|
panorami | panoramas |
sempre | siempre |
perfetti | perfectos |
algoritmo | algoritmo |
avanzato | avanzado |
allineamento | alineación |
automatico | automática |
completi | completas |
correzioni | correcciones |
include | incluida |
IT Affinity Publisher è dotato di una gamma completa di potenti livelli di regolazione non distruttivi per apportare le indispensabili correzioni alle immagini direttamente nel documento.
ES Affinity Publisher incluye una completa colección de potentes capas de ajuste no destructivas que le permiten realizar correcciones vitales de las imágenes directamente desde el documento.
olasz | spanyol |
---|---|
completa | completa |
potenti | potentes |
livelli | capas |
regolazione | ajuste |
apportare | realizar |
correzioni | correcciones |
immagini | imágenes |
direttamente | directamente |
documento | documento |
IT Impostazioni di sicurezza pronti per le aziende, conformità con gli standard specifici di industria e accesso prioritario alle correzioni di sicurezza e stabilità
ES Configuración de seguridad adaptada a las empresas, cumplimiento con los estándares específicos del sector y acceso prioritario a las correcciones de seguridad y estabilidad
olasz | spanyol |
---|---|
impostazioni | configuración |
conformità | cumplimiento |
standard | estándares |
specifici | específicos |
accesso | acceso |
prioritario | prioritario |
correzioni | correcciones |
IT Usare una grammatica e un'ortografia corrette. Un discorso intelligente richiede un sistema standard di comunicazione. Essere aperti alle correzioni gentili.
ES Usar correctamente la gramática y la ortografía. Un discurso inteligente requiere un sistema de comunicación estandarizado. Muéstrate receptivo ante las correcciones realizadas con amabilidad.
olasz | spanyol |
---|---|
grammatica | gramática |
ortografia | ortografía |
intelligente | inteligente |
richiede | requiere |
sistema | sistema |
comunicazione | comunicación |
correzioni | correcciones |
IT Miglioramenti di prodotto settimanali e correzioni di bug senza una gestione costosa delle modifiche
ES Mejora del producto y corrección de errores semana a semana sin cambios difíciles en la gestión
olasz | spanyol |
---|---|
miglioramenti | mejora |
prodotto | producto |
e | y |
bug | errores |
senza | sin |
gestione | gestión |
modifiche | cambios |
IT Questo filo diretto ci consente di perfezionare le correzioni in maniera proattiva, con un'incidenza positiva sul tuo fatturato.
ES Esta línea de comunicación directa nos permite concentrarnos en corregir por anticipado los problemas que podrían afectar sus resultados.
olasz | spanyol |
---|---|
diretto | directa |
consente | permite |
ci | nos |
IT Hai problemi con la webcam e devi risolverli per la tua videochiamata? Questa guida ti guida attraverso le correzioni per le webcam interne ed esterne su computer Windows e Mac.
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
olasz | spanyol |
---|---|
problemi | problemas |
devi | necesitas |
guida | guía |
correzioni | soluciones |
interne | internas |
computer | computadoras |
windows | windows |
mac | mac |
IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
olasz | spanyol |
---|---|
e | y |
prepararsi | prepararse |
prossima | próximo |
versione | versión |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
supporto | soporte |
beta | beta |
alcune | algunas |
correzioni | correcciones |
ecco | aquí |
IT Piega con attenzione il foglio e fissa la piega. Il bordo ripiegato dovrebbe dividere il resto della pagina a metà — in caso contrario, fai delle piccole correzioni.
ES Dobla con cuidado y haz un pliegue por este extremo. El borde doblado debe dividir el resto del papel en mitades, si no es así, tendrás que realizar algunos ajustes en esta parte para lograrlo.
olasz | spanyol |
---|---|
attenzione | cuidado |
e | y |
dividere | dividir |
IT Da questi report, potete anche esportare le pagine che necessitano di correzioni e tenere traccia di tutte le modifiche.
ES También puedes exportar las páginas que necesitan correcciones y hacer un seguimiento de todos los cambios.
olasz | spanyol |
---|---|
esportare | exportar |
correzioni | correcciones |
traccia | seguimiento |
IT Grazie all?innovativa tecnologia Correttore di Frasi di Small SEO Tools questo strumento è in grado di suggerire correzioni multiple per ogni errore in base al contesto
ES Gracias a la tecnología innovadora en la que está basada el corrector de frases de SmallSEOTools, la herramienta puede sugerir múltiples correcciones por error dependiendo del contexto
olasz | spanyol |
---|---|
innovativa | innovadora |
tecnologia | tecnología |
correttore | corrector |
frasi | frases |
suggerire | sugerir |
correzioni | correcciones |
multiple | múltiples |
errore | error |
contesto | contexto |
IT Il correttore di frasi Small SEO Tools va oltre la correzione di errori grammaticali comuni e mira alle correzioni complesse.
ES El verificador de frases SmallSEOTools va más allá corrigiendo desde errores comunes gramaticales hasta correciones complejas como modificadores mal colocados.
olasz | spanyol |
---|---|
frasi | frases |
va | va |
comuni | comunes |
complesse | complejas |
IT Consulta una panoramica dello stato del tuo feed, completa di eventuali errori e avvisi, che ti permette di apportare correzioni in modo rapido prima di inviare ufficialmente i prodotti.
ES Obtén un informe del estado del feed junto con errores y advertencias que podrás corregir rápidamente antes de enviar tus productos de manera oficial.
olasz | spanyol |
---|---|
stato | estado |
errori | errores |
e | y |
avvisi | advertencias |
rapido | rápidamente |
inviare | enviar |
ufficialmente | oficial |
panoramica | informe |
IT con correzioni lente, riduzione avanzata del disturbo, riduzione dell’aberrazione cromatica, regolazione delle curve, bilanciamento del bianco, eliminazione di margini.
ES con corrección de lente, reducción de ruido avanzada, reducción de aberración cromática, ajuste de curvas, ajuste del balance de blancos, eliminación de halos y más.
olasz | spanyol |
---|---|
lente | lente |
riduzione | reducción |
avanzata | avanzada |
aberrazione | aberración |
regolazione | ajuste |
curve | curvas |
eliminazione | eliminación |
bianco | blancos |
IT Numerosi altri miglioramenti e correzioni, fra cui una funzionalità di esportazione PDF fino a cinque volte più rapida di prima.
ES Muchas otras mejoras y correcciones; entre ellas, la exportación de PDF, que es hasta cinco veces más rápida que antes.
olasz | spanyol |
---|---|
miglioramenti | mejoras |
e | y |
correzioni | correcciones |
esportazione | exportación |
volte | veces |
rapida | rápida |
IT Licenza illimitata ed un anno di abbonamento per assistenza tecnica, aggiornamenti e accesso prioritario alle correzioni di sicurezza sono inclusi nel prezzo.
ES La licencia de por vida y la suscripción de un año al soporte técnico, las actualizaciones y el acceso prioritario a las correcciones de seguridad están incluidos en el precio.
olasz | spanyol |
---|---|
licenza | licencia |
anno | año |
abbonamento | suscripción |
tecnica | técnico |
aggiornamenti | actualizaciones |
accesso | acceso |
prioritario | prioritario |
correzioni | correcciones |
sicurezza | seguridad |
inclusi | incluidos |
IT Trova le differenze, applica le correzioni e completa i testi con la funzionalità di confronto di documenti
ES Encuentra las diferencias, aplica las correcciones y finaliza los textos con la característica de comparación de documentos
olasz | spanyol |
---|---|
trova | encuentra |
differenze | diferencias |
applica | aplica |
correzioni | correcciones |
testi | textos |
funzionalità | característica |
confronto | comparación |
documenti | documentos |
IT Naviga tra di loro usando le modalità di visualizzazione, riguarda il documento rapidamente con tutte le correzioni accettate o rifiutate.
ES Navega entre ellos y ve rápidamente el documento con todas las correcciones aceptadas o rechazadas con los modos de visualización.
olasz | spanyol |
---|---|
naviga | navega |
modalità | modos |
visualizzazione | visualización |
documento | documento |
rapidamente | rápidamente |
correzioni | correcciones |
accettate | aceptadas |
IT Una versione patch corregge le regressioni e aggiunge solo correzioni di sicurezza.
ES Un parche corrige las regresiones y añade únicamente correcciones de seguridad.
olasz | spanyol |
---|---|
patch | parche |
aggiunge | añade |
correzioni | correcciones |
sicurezza | seguridad |
IT Soddisfa gli obiettivi dei clienti mediante il monitoraggio delle performance rispetto ai KPI (compresa la brand safety) e apportando correzioni in-flight.
ES Alcanza los objetivos del cliente monitorizando el resultado con respecto a los KPI del cliente, incluyendo seguridad de la marca, y realizando ajustes en tiempo real.
olasz | spanyol |
---|---|
obiettivi | objetivos |
clienti | cliente |
kpi | kpi |
compresa | incluyendo |
brand | marca |
e | y |
IT Quando le correzioni delle vulnerabilità sono pronte, vengono inviate ai clienti tramite il nostro normale ciclo di applicazione delle patch.
ES Cuando las correcciones de vulnerabilidades están listas, se envían a los clientes a través de nuestro ciclo de parches regulares.
olasz | spanyol |
---|---|
correzioni | correcciones |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
pronte | listas |
ciclo | ciclo |
patch | parches |
IT Usare una grammatica e un'ortografia corrette. Un discorso intelligente richiede un sistema standard di comunicazione. Essere aperti alle correzioni gentili.
ES Usar correctamente la gramática y la ortografía. Un discurso inteligente requiere un sistema de comunicación estandarizado. Muéstrate receptivo ante las correcciones realizadas con amabilidad.
olasz | spanyol |
---|---|
grammatica | gramática |
ortografia | ortografía |
intelligente | inteligente |
richiede | requiere |
sistema | sistema |
comunicazione | comunicación |
correzioni | correcciones |
IT Esplora il sistema di file e i dati dei tuoi backup di iPhone e iPad sul tuo Mac o PC. Recupera qualsiasi file, anche da backup codificati. Modifica backup per correzioni avanzate e perfezionamenti.
ES Explore el sistema de archivos y los datos de sus copias de seguridad de iPhone y iPad en su Mac o PC. Recupere cualquier archivo, hasta de copias de seguridad cifradas. Edite las copias de seguridad para realizar reparaciones y modificaciones avanzadas.
olasz | spanyol |
---|---|
esplora | explore |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
modifica | edite |
avanzate | avanzadas |
pc | pc |
IT Ciò consente correzioni salva-vita in caso di errori di ripristino e grandi miglioramenti senza bisogno di effettuare operazioni di jailbreaking
ES Esto posibilita ajustes cruciales en caso de errores de restauración, y modificaciones divertidas sin tener que hacer jailbreak a su dispositivo
olasz | spanyol |
---|---|
caso | caso |
errori | errores |
ripristino | restauración |
e | y |
senza | sin |
consente | posibilita |
IT E, poiché il software include traduzioni e correzioni, non hai nemmeno bisogno di competenze linguistiche quasi perfette per iniziare a utilizzare HelloTalk oggi.
ES Y, dado que el software incluye traducciones y correcciones, ni siquiera necesita habilidades lingüísticas casi perfectas para comenzar a usar HelloTalk hoy.
olasz | spanyol |
---|---|
e | y |
include | incluye |
traduzioni | traducciones |
correzioni | correcciones |
competenze | habilidades |
perfette | perfectas |
oggi | hoy |
IT Prestazioni del Mac Correzioni per Mac Sicurezza Privacy Tutorial per Mac Recensioni Novità del settore
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
olasz | spanyol |
---|---|
prestazioni | rendimiento |
mac | mac |
tutorial | tutoriales |
recensioni | opiniones |
novità | noticias |
settore | sector |
IT L’utente, non Alamy, si assume l’intero costo di tutti i servizi necessari alla manutenzione, riparazione, correzioni dovute all’utilizzo di questo sito web.
ES Usted, y no Alamy, asumirá la totalidad de los gastos de cualquier mantenimiento, reparación o subsanación necesarios, derivados del uso que haga de esta página web.
olasz | spanyol |
---|---|
alamy | alamy |
costo | gastos |
necessari | necesarios |
IT Non appena il Parlamento europeo sarà messo al corrente di eventuali errori, compierà ogni sforzo per procedere alle correzioni necessarie
ES En cuanto sea informado de cualquier error, el Parlamento Europeo pondrá el máximo empeño en efectuar las correcciones necesarias
olasz | spanyol |
---|---|
parlamento | parlamento |
europeo | europeo |
sarà | sea |
errori | error |
correzioni | correcciones |
necessarie | necesarias |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése