IT Digital-Integration-as-a-Service (DIaaS) e Cloud Integration Toolkit di Wipro, con tecnologia Red Hat Integration, aiutano ad accelerare il tuo percorso di trasformazione digitale
A {search} olasz nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
integration | integración integration |
IT Digital-Integration-as-a-Service (DIaaS) e Cloud Integration Toolkit di Wipro, con tecnologia Red Hat Integration, aiutano ad accelerare il tuo percorso di trasformazione digitale
ES El kit de herramientas para la integración en la nube y la integración digital como servicio (DIaaS) de Wipro, con la tecnología de Red Hat Integration, agilizan la transformación digital
olasz | spanyol |
---|---|
e | y |
cloud | nube |
trasformazione | transformación |
IT La maggior parte dei dipendenti di Torry Harris Integration Solutions crede l'ambiente al Torry Harris Integration Solutions è positivo
ES La mayoría de empleados en Torry Harris Integration Solutions creen que el ambiente en Torry Harris Integration Solutions es positivo
olasz | spanyol |
---|---|
dipendenti | empleados |
integration | integration |
solutions | solutions |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
harris | harris |
IT In questo webinar, imparerete come impostare una Telefon-Integration (CTI-Integration) in EGroupware con Placetel con molte informazioni.
ES En este seminario web, aprenderá a configurar una integración telefónica (CTI-Integration) en EGroupware con Placetel con mucha información.
olasz | spanyol |
---|---|
questo | este |
impostare | configurar |
egroupware | egroupware |
molte | mucha |
informazioni | información |
integration | integración |
IT Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Scopri le nozioni di base dell'agile integration
ES Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Aprenda los conceptos básicos de la integración ágil
olasz | spanyol |
---|---|
technical | technical |
scopri | aprenda |
IT Raggiungi la massima agilità nell'intera infrastruttura grazie al nostro ecosistema aperto e alle nostre API che consentono la continuous integration di software leader del settore.
ES Escala hacia arriba, hacia abajo y de forma horizontal. Nuestro ecosistema abierto y nuestras API permiten una integración continua con varios de los mejores productos de software del mercado.
olasz | spanyol |
---|---|
massima | mejores |
ecosistema | ecosistema |
aperto | abierto |
e | y |
api | api |
consentono | permiten |
continuous | continua |
integration | integración |
settore | mercado |
IT Soluzioni di integrazione con la categoria di prodotti Red Hat Integration
ES Soluciones de integración con el conjunto de productos de Red Hat Integration
olasz | spanyol |
---|---|
soluzioni | soluciones |
prodotti | productos |
IT In un mondo digitale le API, o interfacce di programmazione delle applicazioni, sono fondamentali per favorire l'agile integration e apportare più valore aziendale
ES En una era digital, las interfaces de programación de aplicaciones (API) son indispensables para lograr una integración ágil y aportar beneficios a la empresa
olasz | spanyol |
---|---|
digitale | digital |
api | api |
interfacce | interfaces |
integration | integración |
aziendale | empresa |
agile | ágil |
IT Le API, insieme all'integrazione distribuita e ai container, sono componenti strategiche dell'agile integration.
ES Las API, junto con la integración distribuida y los contenedores, son una característica fundamental de la integración ágil.
olasz | spanyol |
---|---|
api | api |
distribuita | distribuida |
container | contenedores |
agile | ágil |
IT Un approccio incentrato sulle API, che promuova l'agile integration, permette di trarre il massimo vantaggio dalle tue API.
ES Un enfoque hacia la integración ágil que se enfoque en las API le permitirá aprovecharlas al máximo.
olasz | spanyol |
---|---|
approccio | enfoque |
api | api |
integration | integración |
massimo | máximo |
tue | le |
un | un |
agile | ágil |
IT Riepilogo informativo di IDC, sponsorizzato da Red Hat, Agile Integration for Today’s Cloud-Enabled Enterprise, ottobre 2017
ES Resumen informativo de IDC, patrocinado por Red Hat, Agile Integration for Today’s Cloud-Enabled Enterprise, octubre de 2017
olasz | spanyol |
---|---|
riepilogo | resumen |
informativo | informativo |
idc | idc |
sponsorizzato | patrocinado |
agile | agile |
integration | integration |
s | s |
enterprise | enterprise |
ottobre | octubre |
IT Red Hat® Integration è un set completo di tecnologie di integrazione e messaggistica finalizzate a connettere le applicazioni e i dati sulle infrastrutture ibride
ES Red Hat® Integration es un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas
olasz | spanyol |
---|---|
è | es |
tecnologie | tecnologías |
messaggistica | mensajería |
IT Red Hat Integration è 1 delle 3 categorie di prodotti dell'offerta Red Hat Application Services
ES Red Hat Integration es uno de los tres grupos de productos de la cartera de Red Hat Application Services
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integration |
è | es |
IT Red Hat Integration consente agli sviluppatori di integrare le applicazioni con una gamma di sistemi interni ed esterni alle architetture ibride.
ES Esta solución permite que los desarrolladores integren las aplicaciones con diversos sistemas internos y externos en distintas arquitecturas híbridas.
olasz | spanyol |
---|---|
consente | permite |
sviluppatori | desarrolladores |
interni | internos |
esterni | externos |
architetture | arquitecturas |
IT Implementa integrazioni basate sugli EPI (enterprise integration pattern) usando oltre 200 connettori collegabili per avere a disposizione tutti i dati nuovi ed esistenti sul cloud ibrido.
ES Para implementar sus integraciones, utilice patrones de integración de aplicaciones empresariales (EIP) con más de 200 conectores, para que pueda vincular los datos nuevos con los actuales en la nube híbrida.
olasz | spanyol |
---|---|
enterprise | empresariales |
pattern | patrones |
nuovi | nuevos |
cloud | nube |
ibrido | híbrida |
IT La combinazione di Red Hat Integration con Red Hat OpenShift propone la piattaforma perfetta per sviluppare e fornire applicazioni cloud native
ES La combinación de Red Hat Integration y Red Hat OpenShift da como resultado la plataforma ideal para desarrollar y distribuir aplicaciones creadas en la nube
olasz | spanyol |
---|---|
combinazione | combinación |
integration | integration |
openshift | openshift |
perfetta | ideal |
e | y |
applicazioni | aplicaciones |
cloud | nube |
la | como |
IT Guarda le soluzioni e gli strumenti Red Hat Integration in azione
ES Vea las soluciones y las herramientas de Red Hat Integration en acción
olasz | spanyol |
---|---|
guarda | vea |
soluzioni | soluciones |
strumenti | herramientas |
integration | integration |
azione | acción |
IT Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Integration.
ES Participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones, que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Integration.
olasz | spanyol |
---|---|
nostri | nuestro |
modernizzazione | modernización |
e | y |
integration | integration |
IT Ebook: Agile integration: un modello per l'architettura enterprise
ES Artículo: El concepto de seguridad de la TI
IT Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Impara i concetti di base dell'integrazione agile
ES Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Conozca las nociones básicas de la integración ágil
olasz | spanyol |
---|---|
technical | technical |
IT Nella fattispecie, l'agile integration implica il deployment di tecnologie di integrazione come le API nei container Linux e l'espansione dei ruoli di integrazione a team interfunzionali
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en contenedores de Linux, y la extensión de las funciones de integración a equipos interdisciplinarios
olasz | spanyol |
---|---|
implica | implica |
deployment | implementación |
tecnologie | tecnologías |
api | api |
container | contenedores |
linux | linux |
ruoli | funciones |
team | equipos |
agile | ágil |
IT Un'architettura di agile integration è caratterizzata da tre capacità: integrazione distribuita, container e API.
ES Una arquitectura de integración ágil se puede dividir en tres funcionalidades clave: la integración distribuida, los contenedores y las interfaces de programación de aplicaciones.
olasz | spanyol |
---|---|
architettura | arquitectura |
distribuita | distribuida |
container | contenedores |
agile | ágil |
IT Perché scegliere Red Hat per l'agile integration?
ES ¿Por qué elegir Red Hat para la integración ágil?
olasz | spanyol |
---|---|
scegliere | elegir |
integration | integración |
agile | ágil |
IT Scarica il white paper sull'agile integration
ES Obtenga nuestro whitepaper sobre la integración ágil
olasz | spanyol |
---|---|
il | la |
sull | sobre |
integration | integración |
agile | ágil |
IT Red Hat Integration è una soluzione agile, distribuita, containerizzata e basata sulle API.
ES Red Hat Integration es una solución en contenedores, ágil, distribuida y centrada en las API.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integration |
è | es |
una | una |
soluzione | solución |
distribuita | distribuida |
sulle | en |
api | api |
agile | ágil |
IT In definitiva, l'agile integration supera le sfide irrisolte dell'integrazione aziendale proponendo una piattaforma scalabile e flessibile per tutti i servizi decentralizzati.
ES En pocas palabras, la integración ágil cambia la perspectiva de la integración empresarial: ya no es un problema que deba resolverse, sino una plataforma que ofrece una escalabilidad elástica en todos los servicios descentralizados.
olasz | spanyol |
---|---|
aziendale | empresarial |
piattaforma | plataforma |
IT Scopri il modello più adatto per l'agile integration della tua azienda
ES Leer el plano técnico de la integración ágil
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
agile | ágil |
IT La possibilità di adottare l'integrazione sincrona o asincrona, a seconda delle esigenze dell'applicazione, è una prerogativa di questo tipo di approccio, che Red Hat definisce "agile integration"
ES Parte de la integración ágil es la libertad de utilizar la integración síncrona o asíncrona, según las necesidades específicas de la aplicación
olasz | spanyol |
---|---|
esigenze | necesidades |
agile | ágil |
IT Apache Kafka è un'ottima soluzione quando si usa l'integrazione basata su eventi asincroni, poiché promuove l'uso dell'integrazione sincrona e delle API, supportando ulteriormente l'adozione dei microservizi e dell'agile integration
ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil
olasz | spanyol |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
è | es |
un | una |
basata | basada |
eventi | eventos |
api | api |
ulteriormente | además |
microservizi | microservicios |
agile | ágil |
IT Red Hat Integration è 1 delle 3 categorie di prodotti nel Red Hat Middleware Portfolio
ES La cartera de Red Hat Middleware está compuesta por tres grupos de productos, y Red Hat Integration es uno de ellos
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integration |
è | es |
prodotti | productos |
portfolio | cartera |
middleware | middleware |
IT Ora disponiamo di un portafoglio più ampio che include infrastrutture per il cloud ibrido, middleware, agile integration, sviluppo applicativo cloud native, nonché soluzioni di gestione e automazione.
ES En la actualidad, contamos con una amplia cartera de productos que incluye infraestructuras de nube híbrida, middleware, integración ágil, desarrollo de aplicaciones en la nube y soluciones de automatización y gestión.
olasz | spanyol |
---|---|
portafoglio | cartera |
ampio | amplia |
include | incluye |
infrastrutture | infraestructuras |
cloud | nube |
ibrido | híbrida |
integration | integración |
sviluppo | desarrollo |
applicativo | aplicaciones |
soluzioni | soluciones |
gestione | gestión |
e | y |
automazione | automatización |
middleware | middleware |
agile | ágil |
IT Collega Slack all'Integration Hub, comunica in modo chiaro e risolvi i problemi più rapidamente.
ES Comunícate de forma transparente y llega a resoluciones de forma más rápida conectando Slack al centro de integración.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
modo | forma |
chiaro | transparente |
e | y |
più | más |
rapidamente | rápida |
IT Collega Slack all'Integration Hub per comunicare in modo chiaro e risolvere i problemi più rapidamente.
ES Comunícate de forma transparente y alcanza las resoluciones de forma más rápida conectando Slack al centro de integración.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
modo | forma |
chiaro | transparente |
più | más |
rapidamente | rápida |
risolvere | resoluciones |
IT Automatizza i processi del servizio, le task e le assegnazioni con Flow Designer e Integration Hub.
ES Automatiza los procesos de servicio, las tareas y las asignaciones con Flow Designer e IntegrationHub.
olasz | spanyol |
---|---|
automatizza | automatiza |
processi | procesos |
flow | flow |
designer | designer |
IT Automatizza i processi del servizio, i task e le assegnazioni con Flow Designer e Integration Hub.
ES Automatiza los procesos de servicio, las tareas y las asignaciones con Flow Designer e IntegrationHub.
olasz | spanyol |
---|---|
automatizza | automatiza |
processi | procesos |
flow | flow |
designer | designer |
IT Colma il divario tra dati, intuizioni e azioni con Qlik Cloud - l'unica piattaforma cloud di data integration e analytics costruita per l'Active Intelligence.
ES Cierre la brecha entre datos, conocimientos y acciones con Qlik Cloud, la única plataforma en la nube de análisis e integración de datos creada para la inteligencia activa.
olasz | spanyol |
---|---|
divario | brecha |
azioni | acciones |
qlik | qlik |
piattaforma | plataforma |
integration | integración |
active | activa |
IT Dimentica la BI passiva. Passa all’Active Intelligence con l'unica piattaforma cloud end-to-end di data integration e data analytics in tempo reale.
ES Diga adiós al BI pasivo. Ofrezca Inteligencia Activa con la única plataforma cloud de integración de datos y analítica en tiempo real de extremo a extremo.
olasz | spanyol |
---|---|
bi | bi |
active | activa |
intelligence | inteligencia |
piattaforma | plataforma |
cloud | cloud |
integration | integración |
e | y |
end | extremo |
IT Scopri perché Gartner ha inserito ancora Qlik nel Quadrante Magico™ dei tool di Data Integration
ES Vea por qué Gartner ha reconocido nuevamente a Qlik en su Cuadrante Mágico™ sobre herramientas de integración de datos.
olasz | spanyol |
---|---|
gartner | gartner |
qlik | qlik |
quadrante | cuadrante |
magico | mágico |
tool | herramientas |
data | datos |
IT Il software TIBCO Cloud™ Integration offre connettori predefiniti per numerose applicazioni, tra cui Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot e Service Cloud di Salesforce
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
olasz | spanyol |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
integration | integration |
offre | ofrece |
numerose | muchas |
cui | como |
marketing | marketing |
salesforce | salesforce |
pardot | pardot |
IT Il software TIBCO Cloud Integration offre numerose funzioni simili a Excel per trasformare i dati durante il trasferimento da un sistema all'altro.
ES El software TIBCO Cloud Integration ofrece docenas de funciones similares a las de Excel para transformar sus datos durante su traslado de un sistema a otro.
olasz | spanyol |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
integration | integration |
funzioni | funciones |
simili | similares |
excel | excel |
dati | datos |
trasferimento | traslado |
altro | otro |
IT Alla base di questo innovativo approccio all'integrazione, Edenor ha adottato le soluzioni di Red Hat Integration, tecnologie di integrazione e messaggistica in grado di connettere applicazioni e dati in infrastrutture ibride.
ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.
olasz | spanyol |
---|---|
approccio | enfoque |
soluzioni | soluciones |
tecnologie | tecnologías |
messaggistica | mensajería |
dati | datos |
IT Non perdere il webinar sull'agile integration, durante il quale sono stati discussi i seguenti argomenti:
ES Actualícese con nuestro webinar sobre integración ágil, en el que destacamos lo siguiente:
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
seguenti | siguiente |
webinar | webinar |
agile | ágil |
IT Integrazione di Google Search Console Integration
ES Integración con Google Search Console
olasz | spanyol |
---|---|
search | search |
di | con |
console | console |
IT Red Hat Integration utilizza componenti autogestiti che offrono controllo del traffico per le API, migliorando la sicurezza e l'applicazione di policy di accesso.
ES Con Red Hat Integration, podrá utilizar elementos autogestionados que permitan controlar el tráfico de las API, lo cual mejorará la seguridad y el cumplimiento de las políticas de acceso.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integration |
componenti | elementos |
api | api |
migliorando | mejorar |
IT Red Hat ritiene che il modo migliore per affrontare le nuove sfide sia l'integrazione di applicazioni e sistemi informativi differenti, adottando strategie di agile integration.
ES Red Hat cree que un mejor modo de abordar estos nuevos desafíos de rápido crecimiento es integrar las distintas aplicaciones y sistemas de información mediante estrategias de integración ágil.
olasz | spanyol |
---|---|
modo | modo |
migliore | mejor |
affrontare | abordar |
sfide | desafíos |
differenti | distintas |
strategie | estrategias |
IT L'agile integration è un approccio alla progettazione delle tecnologie e dei processi di integrazione, che sfrutta metodi agili e architetture di microservizi flessibili
ES Definimos la integración ágil como un enfoque de arquitectura para la integración de tecnologías y procesos, que aprovecha los métodos ágiles y las arquitecturas flexibles de los microservicios
olasz | spanyol |
---|---|
approccio | enfoque |
sfrutta | aprovecha |
microservizi | microservicios |
flessibili | flexibles |
un | un |
IT Scopri cos'è l'agile integration e come può migliorare il tuo business. Scarica il white paper.
ES Obtenga más información sobre la integración ágil y cómo puede mejorar su empresa.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
e | y |
migliorare | mejorar |
il | la |
tuo | su |
business | empresa |
agile | ágil |
IT Cogli ogni momento di business con la nostra piattaforma cloud end-to end di data integration e data analytics
ES Aproveche cada minuto de su negocio con nuestra completa plataforma analítica y de integración de datos en la nube
olasz | spanyol |
---|---|
ogni | cada |
business | negocio |
piattaforma | plataforma |
cloud | nube |
end | completa |
integration | integración |
e | y |
momento | minuto |
IT La trasformazione di dati grezzi provenienti da diverse sorgenti in insight utilizzabili richiede una soluzione end-to-end che includa sia una piattaforma per la data integration sia una piattaforma moderna per la data analytics.
ES Convertir los datos brutos, procedentes de diversas fuentes, en información práctica, requiere una solución integral que incluya, tanto una plataforma de integración de datos, como una plataforma moderna de análisis de datos.
olasz | spanyol |
---|---|
diverse | diversas |
sorgenti | fuentes |
richiede | requiere |
soluzione | solución |
includa | incluya |
integration | integración |
moderna | moderna |
IT La soluzione di analytics e data integration end-to-end di Qlik è in grado di trasformare quell'oceano di dati grezzi in insight utili che contribuiscono a soddisfare le aspettative dei consumatori e a superare la concorrenza.
ES La solución global de analítica e integración de datos de Qlik puede transformar un mar de datos sin procesar en conocimientos útiles, para estar a la altura de las expectativas del cliente y superar a la competencia.
olasz | spanyol |
---|---|
integration | integración |
qlik | qlik |
oceano | mar |
aspettative | expectativas |
consumatori | cliente |
concorrenza | competencia |
utili | útiles |
IT Esplora la Data Integration Platform di Qlik
ES Explore la plataforma de integración de datos de Qlik
olasz | spanyol |
---|---|
esplora | explore |
data | datos |
integration | integración |
platform | plataforma |
di | de |
qlik | qlik |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése