EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
{Ssearch} lefordítása török nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "custom wine label" kifejezésről angol nyelvről török nyelvre
angol fordítása török nyelvre a custom wine label szóból
angol
török
TR Bir dj-yapımcısı ve bağımsız kayıt yöneticisi olarak, Renderforest'ı etkili müzik videoları oluşturup paylaşmak için, müziğimi ve markamı öne çıkaracak tanıtım videoları oluşturmak için en yeterli olarak görüyorum
| angol | török |
|---|---|
| record | kayıt |
| manager | yöneticisi |
| renderforest | renderforest |
| music | müzik |
| promo | tanıtım |
| and | ve |
| videos | videoları |
| most | en |
| a | bir |
| to | için |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
TR Bir dj-yapımcısı ve bağımsız kayıt yöneticisi olarak, Renderforest'ı etkili müzik videoları oluşturup paylaşmak için, müziğimi ve markamı öne çıkaracak tanıtım videoları oluşturmak için en yeterli olarak görüyorum
| angol | török |
|---|---|
| record | kayıt |
| manager | yöneticisi |
| renderforest | renderforest |
| music | müzik |
| promo | tanıtım |
| and | ve |
| videos | videoları |
| most | en |
| a | bir |
| to | için |
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| bitcoin | bitcoin |
| solutions | çözümler |
| or | veya |
| a | bir |
| payment | ödeme |
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| bitcoin | bitcoin |
| solutions | çözümler |
| or | veya |
| a | bir |
| payment | ödeme |
EN If you take part in a wine tasting at a wine-growing estate, you will be served a selection of small glasses of fine wines.
TR Bir bağ ve şarap çiftliğinde yapacağınız şarap testinde bu soylu içecek size tadımlık porsiyonlarda servis edilecektir.
| angol | török |
|---|---|
| wine | şarap |
| will be | edilecektir |
| you | ve |
| a | bir |
EN While the Technische Universität Kaiserslautern attracts attention with its artificial intelligence research, tourists love the cosy atmosphere during the town’s wine festivals and the picturesque wine-growing villages in the region.
TR Kaiserslautern Teknik Üniversitesi, bir yandan yapay zeka konusundaki araştırmalarla dikkatleri üzerine çekerken, öte yandan turistler şarap festivali rehavetine ve çevrede bulunan, tablo gibi güzel bağcı köylerine bayılıyorlar.
| angol | török |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| tourists | turistler |
| wine | şarap |
| and | ve |
| its | bulunan |
| artificial | yapay |
| the | gibi |
EN The approximately 85-kilometer-long German Wine Route leads through the wine-growing region of the Palatinate in southeast Rhineland-Palatinate
TR Yaklaşık 85 kilometre uzunluğundaki Almanya Şarap Yolu (Deutsche Weinstrasse) Renanya-Palatina eyaletinin güneydoğusundaki Palatina’nın üzüm ve şarap bölgesinden geçiyor
| angol | török |
|---|---|
| of | ın |
| wine | şarap |
| german | ve |
| in | yaklaşık |
EN Between spring and autumn, you can taste red wines, white wines and sparkling wine from regional winemakers at numerous wine festivals
TR İlkbaharla sonbahar arasında bu bölgede yapılan birçok şarap festivalinde, bölgedeki bağcıların beyaz ve kırmızı şaraplarını ve şampanyalarını tadabilirsiniz
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| wine | şarap |
| red | kırmızı |
| at | nda |
| numerous | çok |
| between | bir |
| and | ve |
EN At the German Wine Festival in Neustadt an der Weinstraße, you can witness the crowning of the German Wine Queen.
TR Şarap Yolu üzerindeki Neustadt’ta yapılan Alman Bağbozumu Festivali’nde Alman Şarap Kraliçesi’nin taç giyme merasimine tanık olabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| of the | yolu |
| in | üzerindeki |
| you can | olabilirsiniz |
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
TR Yakınınızdaki Şarap Meraklıları ile tanışın! Yeni şaraplar tatmak, burun ve bacak terimleri hakkında bir şeyler öğrenmek ve mükemmel mahsullerle bağbozumlarını tartışmak için yerel Şarap Meetup'ına gelin
| angol | török |
|---|---|
| meet | tanışın |
| local | yerel |
| meetup | meetup |
| new | yeni |
| great | mükemmel |
| near | yakın |
| about | hakkında |
| a | bir |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
TR Varsayılan yazıcı işaretlerini ya da özel işaretleri (örneğin Japonca sayfalar için) seçmenizi sağlar. Özel yazıcı işaretlerini ya da başka bir şirket tarafından oluşturulan özel yazıcı işaretlerini kullanabilirsiniz.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| filters | filtreler |
| or | veya |
| adding | ekleyerek |
| based | dayalı |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hatası oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir ancak Sonix Custom Dictionary gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmalarını ve doğruluğu daha da artırmalarını sağlar.
| angol | török |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| enable | sağlar |
| customers | müşterilerin |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
TR Kelime hata oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir, ancak Sonix Özel Sözlük gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmasına ve doğruluğu daha da artırmasına olanak tanır.
| angol | török |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| dictionary | sözlük |
| customers | müşterilerin |
| error | hata |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to create | oluşturmasına |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
EN More advanced options such as response string monitoring, status code returns, custom HTTP headers, custom downtime notifications, and more are only available on the paid plans.
TR Yanıt dizisi izlemesi, durum kodu iadeleri, özel HTTP başlıkları, özel kesinti bildirimleri ve daha fazlası gibi daha gelişmiş seçenekler yalnızca ücretli planlarda kullanılabilir.
| angol | török |
|---|---|
| options | seçenekler |
| response | yanıt |
| status | durum |
| code | kodu |
| http | http |
| notifications | bildirimleri |
| available | kullanılabilir |
| advanced | gelişmiş |
| paid | ücretli |
| more | fazlası |
| and | ve |
EN Sell custom T-shirts online with a free Custom T-Shirt Order Form! Process T-shirt orders and payments simultaneously. Easy to embed in your store’s website.
TR PayJunction Tişört Sipariş Formu
| angol | török |
|---|---|
| form | formu |
| order | sipariş |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| angol | török |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN Custom Color and Custom Color Outlines are fully functional.
TR Özel Renk ve Özel Renk Anahatları tamamen işlevsel.
| angol | török |
|---|---|
| color | renk |
| and | ve |
| fully | tamamen |
| functional | işlevsel |
EN White-label and brand your reports
TR Raporlarınızı beyaz etiketleyin ve markalayın
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| and | ve |
| reports | raporlar |
EN White-label and brand your report
TR Raporunuzu beyaz etiketleyin ve markalayın
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| and | ve |
EN Add your own logo and generate white label SEO reports for your clients
TR Kendi logonuzu ekleyin ve müşterileriniz için beyaz etiketli SEO raporları oluşturun
| angol | török |
|---|---|
| add | ekleyin |
| generate | oluşturun |
| white | beyaz |
| seo | seo |
| clients | müşterileriniz |
| logo | logonuzu |
| reports | raporları |
| and | ve |
| for | için |
EN Use Logaster's White Label/API to let your clients create logos on your site and under your brand!
TR Müşterilerinizin sitenizde ve markanız altında logolar oluşturmasına izin vermek için Logaster'ın Beyaz Etiketini / API'sini kullanın!
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| logos | logolar |
| your brand | markanız |
| under | altında |
| your site | sitenizde |
| and | ve |
| brand | için |
EN Logaster's White Label is a turnkey business for creating logos and other design products
TR Logaster'ın Beyaz Etiketi, logolar ve diğer tasarım ürünlerini oluşturmak için anahtar teslimi bir çözümdür
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| logos | logolar |
| other | diğer |
| and | ve |
| design | tasarım |
| is | oluşturmak |
| products | ürünlerini |
| a | bir |
| for | için |
EN If you have many users who need a logo design for their businesses, this White Label is just what you need
TR İşleri için logo tasarımına ihtiyaç duyan çok sayıda kullanıcınız varsa, bu Beyaz Etiket tam da ihtiyacınız olan şeydir
| angol | török |
|---|---|
| users | kullanıcı |
| white | beyaz |
| label | etiket |
| just | tam |
| logo | logo |
| design | tasarım |
| this | bu |
| for | için |
| you need | ihtiyacınız |
| a | sayıda |
| is | olan |
EN No need to invest time and money into creating a logo maker. We've already built one for you! Our White Label/API can be easily integrated into any website.
TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.
| angol | török |
|---|---|
| need | gerek |
| time | zaman |
| creating | yaratmak |
| maker | oluşturucu |
| white | beyaz |
| label | etiket |
| api | api |
| integrated | entegre |
| can be | edilebilir |
| easily | kolayca |
| website | web |
| and | ve |
| any | herhangi |
| a | bir |
| already | zaten |
| no | yok |
EN Your personal manager will help you set up your White Label and answer any pertinent questions.
TR Kişisel yöneticiniz, Beyaz Etiketinizi oluşturmanıza ve ilgili soruları yanıtlamanıza yardımcı olacaktır.
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| personal | kişisel |
| and | ve |
EN All design products created under the White Label will be stored in your account. You'll be able to buy any product, download it, and send it to your client.
TR Beyaz Etiket altında oluşturulan tüm tasarım ürünleri hesabınızda saklanacaktır. Herhangi bir ürünü satın alabilir, indirebilir ve müşterinize gönderebilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| your account | hesabınızda |
| account | hesabı |
| design | tasarım |
| products | ürünleri |
| product | ürünü |
| created | oluşturulan |
| buy | satın |
| all | tüm |
| white | beyaz |
| any | herhangi |
| and | ve |
| under | altında |
EN How much does your White Label/API cost?
TR Beyaz Etiket / API'nizin maliyeti nedir?
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| cost | maliyeti |
| how | nedir |
EN Log into your White Label account on the Logaster website. Buy and download the design product you need and send it to your client.
TR Logaster web sitesinde Beyaz Etiket hesabınıza giriş yapın. İhtiyacınız olan tasarım ürününü satın alın, indirin ve müşterinize gönderin.
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| logaster | logaster |
| download | indirin |
| send | gönderin |
| to | yapın |
| website | web |
| design | tasarım |
| account | hesabı |
| buy | satın |
| log | giriş |
| white | beyaz |
| and | ve |
| product | olan |
EN What languages is your White Label available in?
TR Beyaz Etiket hangi dillerde mevcut?
| angol | török |
|---|---|
| white | beyaz |
| label | etiket |
| what | hangi |
| is | mevcut |
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
TR ALLSAFE etiketimiz, otellerimizde en katı temizlik ve önleme standartları ve operasyonel protokollerin karşılandığının gönül rahatlığını verir.
| angol | török |
|---|---|
| gives | verir |
| most | en |
| cleanliness | temizlik |
| operational | operasyonel |
| prevention | önleme |
| standards | standartları |
| and | ve |
| of | nın |
EN UniqID asset tracking: Label, manage, and track your assets like never before—anywhere, anytime—while also meeting OEM compliance requirements.
TR UniqID varlık izleme: Varlıklarınızı daha önceden mümkün olmayan bir şekilde (her yerde, her zaman) etiketleyin, yönetin ve takip edin; aynı zamanda OEM uyumluluk gereksinimlerini karşılayın.
| angol | török |
|---|---|
| asset | varlık |
| before | önceden |
| compliance | uyumluluk |
| requirements | gereksinimlerini |
| and | ve |
| manage | yönetin |
| tracking | izleme |
| track | takip |
| while | zamanda |
| your | her |
| like | aynı |
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adlarını taşıyan ilk albümlerini S-Curve'den 200… Devamını oku
EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label
TR Broker ve Borsa Ofisleri için Lider, Prime of Prime, Beyaz Etiket, Çoklu Varlık Likidite ve Teknoloji Çözümleri Sağlayıcısı.
| angol | török |
|---|---|
| liquidity | likidite |
| technology | teknoloji |
| white | beyaz |
| label | etiket |
| prime | prime |
| asset | varlık |
| of | in |
EN There are two major ways to start a FOREX trading business - either open a company from scratch or use a white label solution
TR FOREX yatırımlarını yürütebilmek için iki temel yöntem bulunur - sıfırdan bir şirket açmak veya beyaz etiket çözümlerinden faydalanmak
| angol | török |
|---|---|
| forex | forex |
| open | açmak |
| white | beyaz |
| label | etiket |
| from scratch | sıfırdan |
| company | şirket |
| or | veya |
| a | bir |
| two | iki |
EN Take the logical step with B2Broker white label solutions which can have your business up and running in less than 3 weeks!
TR Mantıklı olanı yapın, B2Broker beyaz etiket çözümünden yararlanın ve işletmenizi 3 haftadan kısa bir sürede çalışır hale getirin!
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| have | olan |
| business | iş |
| your business | işletmenizi |
| running | çalışır |
| white | beyaz |
| and | ve |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
TR Müşterilerine MetaTrader 4 işlem platformunu düşük fiyattan sunmak isteyen FOREX brokerları için Beyaz-Etiket çözümü. En popüler çözümlerimizden biri olan bu seçenek hızla sunulur.
| angol | török |
|---|---|
| forex | forex |
| trading | işlem |
| platform | platformunu |
| popular | popüler |
| solution | çözümü |
| most | en |
| their | bu |
| a | olan |
| lower | düşük |
EN Trading solutions to start your own brokerage based on the MetaTrader 5 platform. Reap the benefits of mult-asset trading by opting for our MT5 white label solution chosen by many brokerage start-ups in the market.
TR MetaTrader 5 platformunda kendi brokerlığınızı başlatmanız için işlem çözümleri. Piyasadaki brokerlik start-uplarının çoğunun tercihi olan MT5 beyaz etiket çözümümüzü seçerek çoklu varlık işlemlerinden faydalanın.
| angol | török |
|---|---|
| trading | işlem |
| label | etiket |
| market | iş |
| asset | varlık |
| solutions | çözümleri |
| of | in |
| white | beyaz |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| platform | platformunu |
| integration | entegrasyon |
| service | hizmeti |
| clients | müşterilere |
| product | ürün |
| high | yüksek |
| individual | bireysel |
| advantages | avantajları |
| this | bu |
| white | beyaz |
| and | ve |
| with | uygun |
| to | tüm |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
TR Birçok FOREX çözümümüz ile tüm teknoloji ve likidite gereksinimlerinizi karşılıyoruz, turnkey ve beyaz etiket çözümler de dahil olmak üzere. Neye ihtiyacınız olursa olsun tam size göre bir çözüm burada.
| angol | török |
|---|---|
| forex | forex |
| technology | teknoloji |
| liquidity | likidite |
| label | etiket |
| solution | çözüm |
| all | tüm |
| including | dahil |
| perfect | çok |
| solutions | çözümler |
| and | ve |
| white | beyaz |
| that | tam |
| a | bir |
| well | ile |
| for | göre |
EN Quickly and easily label and organize your media upon import.
TR İçe aktardığınızda medyanızı hızlı ve kolay bir şekilde etiketleyin ve düzenleyin
| angol | török |
|---|---|
| upon | e |
| quickly | hızlı |
| and | ve |
| easily | kolay |
EN Edit the best T-shirt, jumper, label tag, and cap mockups on the web. Bring your digital designs to life in photorealistic environments.
TR İnternetteki en iyi tişört, kazak, isimlik ve kupa maketlerini düzenleyin. Dijital tasarımlarınızı gerçekçi bir şekilde hayata geçirin.
| angol | török |
|---|---|
| edit | düzenleyin |
| to life | hayata |
| digital | dijital |
| and | ve |
| the | şekilde |
| best | en |
| designs | tasarımları |
EN Edit the best T-shirt, jumper, label tag, and cap mockups online.
TR En iyi online tişört, kazak, isimlik ve kupa mockup'ları düzenleyin.
| angol | török |
|---|---|
| edit | düzenleyin |
| and | ve |
| online | online |
| best | en |
EN Zoom-in View of a Leather Label
TR Yaka Etiketinin Yakından Görünüşü
EN With your own Brand (White Label)
TR Kendi Markanız ile (White Label)
| angol | török |
|---|---|
| with | ile |
EN To get to this dialog box, switch to the Layout tab of the ribbon and click on the small triangle to the right of the section label "Page setup".
TR Bu iletişim kutusuna erişmek için, şeridin Düzen sekmesine geçin ve “Sayfa düzeni” bölüm etiketinin sağındaki küçük üçgene tıklayın.
| angol | török |
|---|---|
| layout | düzeni |
| tab | sekmesine |
| click | tıklayın |
| small | küçük |
| page | sayfa |
| of | in |
| and | ve |
| get | bu |
| section | bölüm |
| switch | için |
EN You can take a look on a basic white-label form below
TR Aşağıdaki temel beyaz etiket formuna göz atabilirsiniz
| angol | török |
|---|---|
| look | göz |
| white | beyaz |
| label | etiket |
| below | aşağıdaki |
EN Abstract Instagram Startup Art Music Moving Record label Black Modern Generic Yellow square Monogram Yellow Letter r Letter j Square
TR Öz Instagram Başlamak Sanat Müzik Hareketli Plak şirketi Siyah Modern Genel Sarı kare Monogram Sarı Mektup r J harfi Meydan
| angol | török |
|---|---|
| startup | başlamak |
| art | sanat |
| music | müzik |
| black | siyah |
| modern | modern |
| generic | genel |
| letter | mektup |
| yellow | sarı |
EN Instructions on how to get the White Label / API and answers to other questions you can find here.
TR Nasıl Beyaz Etiket / API alacağınıza dair talimatlar ve aklınıza takılabilecek diğer soruların cevaplarını burada bulabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| instructions | talimatlar |
| label | etiket |
| api | api |
| other | diğer |
| you can find | bulabilirsiniz |
| questions | sorular |
| and | ve |
| answers | cevaplar |
| white | beyaz |
| how | nasıl |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
custom wine label wine drink wine wine shop wine route wine village wine country wine tasting local wine fine wine wine offer wine bar wine region wine festivals white wine mulled wine wine glass wine tasting tour wine festival wine tour wine lovers wine bottle wine shops german wine german wine festival pink wine logo approximately german wine a wine tasting traditional apple wine a local wine wrapped wine bottle friends drinking wine bottle of wine meet fellow wine handmade wine glass wine at different sour of wine restaurants bakeries wine wine enthusiasts drinking wine saxon wine route barrels where wine appreciate wine distinguished wine selection wine french winter wine producers tasting bled wine wine tasting includes wine bars wine buff
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami