Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása cseh nyelvre

{Endresult} / 23 fordítás megjelenítése a (z) "modify incomplete" kifejezésről angol nyelvről cseh nyelvre

angol fordítása cseh nyelvre a modify incomplete szóból

angol
cseh

EN Every time this scenario is run, Integromat will send a Slack message with incomplete Podio tasks.

CS Automatické zaslání zprávy na Slack o tom, že není vyřešen nějaký úkol v Podiu. V šabloně je nastaven filtr tak, aby zaslal upozornění pouze o nevyřešených úkolech.

angol cseh
message zprávy
is je
every na

EN Please send back the equipment complete with accessories. Incomplete products will be sent back without consideration at the sender's expense.

CS Vlastní oprava prováděná neoprávněnými osobami, tj. Nejedná se o opravu provedenou společností Botland, zbavuje kupujícího práva na další inzerci.

angol cseh
the další
with se
at na

EN Please send back the equipment complete with accessories. Incomplete products will be sent back without consideration at the sender's expense.

CS Vlastní oprava prováděná neoprávněnými osobami, tj. Nejedná se o opravu provedenou společností Botland, zbavuje kupujícího práva na další inzerci.

angol cseh
the další
with se
at na

EN Please send back the equipment complete with accessories. Incomplete products will be sent back without consideration at the sender's expense.

CS Vlastní oprava prováděná neoprávněnými osobami, tj. Nejedná se o opravu provedenou společností Botland, zbavuje kupujícího práva na další inzerci.

angol cseh
the další
with se
at na

EN Right to correct inaccurate or incomplete Personal Information that we maintain about you. You can self-correct your Personal Information in your account settings and or profile page(s) at any time.

CS Právo na opravu nepřesných nebo neúplných osobních údajů, které o vás uchováváme. Své osobní údaje můžete kdykoli opravit v nastavení účtu nebo na stránce/stránkách profilu.

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.

angol cseh
program program
software software
can můžete
license licence
is je
and a
or nebo
by podle

EN To make an HTTP request using values from another module, use the JSON generator to define the data structure and modify it as per the convention of the service the request is sent to.

CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, jakmile se objeví nový produkt ve WooCommerce. Vytvořený tweet je včetně obrázku produktu.

angol cseh
is je

EN You can switch off or modify personalisation and targeted advertising at any time.

CS Personalizaci a cílenou reklamu si můžete kdykoliv vypnout nebo upravit.

angol cseh
at any time kdykoliv
or nebo
and a
can můžete

EN Speed up data retrieval: scan assets to look up or modify information or scan multiple assets as part of asset tracking.

CS Zrychlete vyhledávání údajů: skenujte majetek pro vyhledání nebo změnu informací nebo skenujte rozmanitý majetek jako součást sledování majetku.

angol cseh
assets majetku
or nebo
tracking sledování
as jako
part část
data údajů
to pro

EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

CS Nastavení motivu vám umožňuje nastavit globální styl pro barvy, písma a typografii aplikovaný na všechny stránky a bloky. Záhlaví můžete také upravit pomocí nabídky, zápatí a upravit vyskakovací okno EU cookie v této sekci.

angol cseh
fonts písma
pages stránky
blocks bloky
eu eu
cookie cookie
global globální
header záhlaví
this této
can můžete
settings nastavení
the a
with pomocí
colors barvy
all všechny
also také
in v
section sekci
for pro
to na

EN Install the appropriate plugins, like a page builder to modify the pricing page web templates

CS Chcete -li upravit webové šablony cenové stránky, nainstalujte příslušné doplňky, například nástroj pro tvorbu stránek

angol cseh
install nainstalujte
page stránky

EN You may not modify the materials at this Site in any way or reproduce or publicly display, perform, or distribute or otherwise use them for any public or commercial purpose

CS Materiály dostupné na této stránce nesmíte nijak upravovat, reprodukovat, veřejně vystavovat, rozšiřovat, ani jinak používat k veřejným či komerčním účelům

angol cseh
materials materiály
otherwise jinak
commercial komerční
use používat
at na
not ani
any k

EN You can switch off or modify personalisation and targeted advertising at any time.

CS Personalizaci a cílenou reklamu si můžete kdykoliv vypnout nebo upravit.

angol cseh
at any time kdykoliv
or nebo
and a
can můžete

EN With ONLYOFFICE Document Builder you have a simple script created for each document, be it a new file or an existing one that you want to open and modify

CS S ONLYOFFICE Document Builder máte pro každý dokument vytvořen jednoduchý skript, ať už se jedná o nový či existující soubor, který potřebujete otevřít a upravit

angol cseh
builder builder
file soubor
a a

EN You may not modify or create derivative works based upon the Software or Documentation. 

CS Na základě softwaru nebo dokumentace nesmíte vytvářet odvozená díla ani je upravovat. 

EN You may not modify or create derivative works based upon the Software, Upgrade and the Documentation.

CS Na základě softwaru, upgradu nebo dokumentace nesmíte vytvářet odvozená díla ani je upravovat.

angol cseh
upon na
software softwaru
documentation dokumentace
or nebo
not ani
and z

EN Since all technical data is collected automatically, it is not possible to modify any of the technical data held by the authentication service, with the exception of the password itself.

CS Protože všechna technická data jsou shromažďována automaticky, není možné měnit žádná technická data, vedená ověřovací službou, s výjimkou hesla samotného.

angol cseh
data data
automatically automaticky
password hesla
to na
since protože
not s

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.

angol cseh
program program
software software
can můžete
license licence
is je
and a
or nebo
by podle

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites. 

CS Globální widgety, které šetří čas. Můžete měnit, přizpůsobovat, ukládat a používat widgety na více webových stránkách. 

angol cseh
widgets widgety
multiple více
websites stránkách
and a
across na

EN You may download, modify, distribute, and use them royalty free for anything you like, even in commercial applications. Attribution is not required.

CS Můžete si stáhnout, upravovat, šířit a používat je royalty free pro cokoliv chcete, a to i v komerčních aplikacích. není vyžadováno uvedení zdroje.

angol cseh
download stáhnout
use používat
commercial komerční
applications aplikací
in v
is je
and a
even i

EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss

CS Přestože je možné umísťovat soubory JPEG, je lepší umístit soubory PSD, TIFF nebo PSB, protože pak můžete přidat vrstvy, změnit obrazové body a soubor znovu uložit bez ztráty dat

angol cseh
can můžete
files soubory
or nebo
file soubor
without bez
because protože
and a

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

CS Okno zobrazí náhled obrazu v dialogovém okně Velikost obrazu. Některým z následujících postupů změňte náhled obrazu:

EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:

CS Na základě výhradního uvážení společnosti Kobo a bez předchozího upozornění nebo odpovědnosti může společnost Kobo přerušit, upravovat nebo měnit jakýkoli aspekt služby, včetně, bez omezení:

{Totalresult} / 23 fordítás megjelenítése