Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "mehr als" kifejezésről német nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} német nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

mehr alla allt andra annan annat att att få att göra av bara behöver bli blir bra bästa bättre de del dem den denna dess dessa desto det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande från få får för för att genom går gör göra ha han har hela hitta hur högre i in information inklusive innehåll inom inte kunna lite längre med medan mellan men mer mera mycket många måste nedan ner nu när någon och också ofta olika om oss pro på runt se sedan sig sin sina ska skulle som som är större så så att ta ta reda på tid till två under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vilket vissa vår våra webbplats än ännu ännu mer är är det även år åt öka över
als alla allt alternativ andra antingen använda använder att att ha att se att vara av bara bra bästa bättre både de de flesta de som del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du kan du vill där efter eftersom egen eller en en del enda ett faktiskt finns fler flesta fortfarande från få får för för att företag först första genom ger gratis gör gör det göra ha hade han har hela helt hos hur här i in innan inom inte jag kan kommer kommer att kunna lite längre med medan mellan men mer mest mycket många ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på samma samt se sedan ser sig sin sina skapa skulle som som en som ett som är stor stora större så team the tid tidigare till tre två under upp ut utan vad var vara varit vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra än ännu är är att är det även även om år över

német fordítása svéd nyelvre a mehr als szóból

német
svéd

DE Sie können Tickets von mehr als 3.900 Busunternehmen durchsuchen, vergleichen und kaufen und damit mehr als 21.000 Städte in mehr als 80 Ländern auf mehr als 2.300.000 Busstrecken erkunden.

SV Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 städer som är sammanlänkade med över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.

német svéd
tickets biljetter
busunternehmen bussbolag
durchsuchen söka
kaufen köpa
städte städer
ländern länder
in i
sie du
von från
mehr fler
können kan

DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.

SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.

német svéd
unternehmen företag
millionen miljoner
sitzungen sessioner
splashtop splashtop
mehr mer
von av
benutzern användare
für och

DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.

SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.

német svéd
unternehmen företag
millionen miljoner
sitzungen sessioner
splashtop splashtop
mehr mer
von av
benutzern användare
für och

DE Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte mit dem Dead Man DLC ist auch hier eine willkommene Ergänzung. Mehr Koop, mehr Waffen, mehr Zombies im Bikini und mehr als eine Stunde zusätzliches Spielen für etwa £ 2 / $ 2. Schnäppchen.

SV Tillägget av extra innehåll med Dead Man DLC är också ett välkommet tillägg. Mer samarbete, fler vapen, fler bikiniklädda zombies och ungefär en timmes extra spel för ungefär 2 £ / $ 2. Förhandla.

német svéd
ergänzung tillägg
waffen vapen
inhalte innehåll
auch också
im till
mehr mer
zusätzliches extra
mit med
stunde en
für och

DE Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte mit dem Dead Man DLC ist auch hier eine willkommene Ergänzung. Mehr Koop, mehr Waffen, mehr Zombies im Bikini und mehr als eine Stunde zusätzliches Spielen für etwa £ 2 / $ 2. Schnäppchen.

SV Tillägget av extra innehåll med Dead Man DLC är också ett välkommet tillägg. Mer samarbete, fler vapen, fler bikiniklädda zombies och ungefär en timmes extra spel för ungefär 2 £ / $ 2. Förhandla.

német svéd
ergänzung tillägg
waffen vapen
inhalte innehåll
auch också
im till
mehr mer
zusätzliches extra
mit med
stunde en
für och

DE Er verbrachte mehr als 26 Jahre bei der Boston Consulting Group, davon mehr als 14 Jahre als Senior Partner und Managing Director, wobei er mehrere globale Führungspositionen in den Bereichen IT und FS innehatte

SV Christophe arbetade mer än 26 år på Boston Consulting Group, varav mer än 14 år som senior partner och verkställande direktör, och hade flera globala ledarroller inom IT och FS

német svéd
boston boston
group group
davon varav
senior senior
partner partner
globale globala
mehr mer
wobei som
und och
in inom

DE Der kleine Formfaktor von Hub - deutlich kleiner als der Nest Hub Max und etwas kleiner als der Amazon Echo Show 8, aber größer als der Echo Show 5 - macht ihn ideal als Nachttischgerät oder als küchengebundenes Produkt

SV Hub: s lilla formfaktor - betydligt mindre än Nest Hub Max och lite mindre än Amazon Echo Show 8 men större än Echo Show 5 - gör den idealisk som en nattduksstilenhet eller en köksbunden produkt

német svéd
hub hub
max max
amazon amazon
echo echo
show show
ideal idealisk
produkt produkt
kleine lilla
nest nest
macht gör
und och
aber en
oder eller
etwas lite
größer större än

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie mehr Content, in mehr Sprachen und schneller als je zuvor übersetzen. In diesem Whitepaper erfahren Sie mehr darüber.

SV Neural maskinöversättning kan hjälpa dig att skapa mer innehåll, på fler språk, snabbare än någonsin tidigare. Läs detta white paper om NMT för att ta reda på hur.

német svéd
content innehåll
sprachen språk
schneller snabbare
und läs
können kan
je någonsin
mehr mer
als fler
erfahren hur
darüber om

DE „Lionbridge bietet mehr Dienstleistungen in mehr Branchen und mehr Märkten als alle anderen. Diese umfassende Erfahrung und Kompetenz gehört zu den wichtigsten Unterscheidungsmerkmalen des Unternehmens“, erläutert er.

SV ”Lionbridge erbjuder fler tjänster, i fler sektorer och på fler marknader än någon annan. Det som verkligen får oss att stå ut från mängden är till exempel vår breda erfarenhet och våra funktioner”, berättar han.

DE AEGs Netzwerk an erstklassigen Veranstaltungsstätten erstreckt sich über fünf Kontinente, umfasst mehr als 20 der 100 besten Arenen und bietet jährlich mehr als 22.000 Veranstaltungen.

SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än     22 000 event presenteras årligen.

német svéd
netzwerk nätverk
umfasst inkluderar
veranstaltungen event
jährlich årligen
fünf fem
und och
erstreckt sträcker sig
sich sig
erstreckt sich sträcker
mehr fler
über i

DE Zu diesem Zeitpunkt kann die Welle über mehr als 3 km gesurft werden und bietet mehr als 15mn ununterbrochenes Gleiten.

SV Vid denna tidpunkt kan vågorna surfas i mer än 3 km och erbjuder mer än 15 minuters oavbruten glidning.

német svéd
zeitpunkt tidpunkt
bietet erbjuder
km km
mehr mer
über i
und och

DE Profoto ist mehr als eine Marke. Profoto ist auch mehr als die weltweit führenden Produkte für Lichtgestaltung, die wir herstellen. Unser Versprechen lautet: Lichtgestaltung par excellence – heute und morgen.

SV Profoto är mer än ett varumärke. Profoto är mer än de världsledande produkter för ljusformning vi tillverkar.

német svéd
marke varumärke
wir vi
mehr mer
die de
eine ett
produkte produkter

DE Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern sind sie die bisher kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte

SV Gruppen bestod av fyra medlemmar: John Lennon (1940-1980), Paul McCartney (född 1942), George Harrison (1943-2001) och Ringo Starr (född 1940)

német svéd
band gruppen
ihrer av
die fyra

DE Mehr als 50.000 Geräte von mehr als 1000 Marken.

SV Mer än 50 000 enheter från över 1 000 varumärken.

német svéd
geräte enheter
marken varumärken
mehr mer
von från

DE Sie verkaufte in weniger als zehn Jahren mehr als 100 Millionen Alben und 84 Millionen Singles; in den USA rangiert sie in der Ran… mehr erfahren

SV I två år spelade hon in programmet, tillsammas med bland annat Christin… läs mer

DE Es verfügt über mehr als 3000 Server in mehr als 55 Ländern weltweit

SV Den har 3000+ servrar i mer än 55 länder över hela världen

német svéd
server servrar
ländern länder
in i
mehr mer
weltweit världen
es den

DE Der Mensch hat seit der Industriellen Revolution mehr als zwei Billionen Tonnen Treibhausgase in die Erdatmosphäre abgegeben, von denen mehr als drei Viertel seit Mitte der 1950er Jahre Kohlendioxid ausgestoßen wurden

SV Människor har släppt mer än två biljoner ton växthusgaser i jordens atmosfär sedan den industriella revolutionen, varav mer än tre fjärdedelar är koldioxid som släpps ut sedan mitten av 1950-talet

német svéd
mensch människor
tonnen ton
mitte mitten
in i
er den
mehr mer
drei tre
zwei två
wurden är
von av

DE Es investiert auch in Windparks – das Unternehmen verfügt über mehr als 70 aktuelle Produkte, die jährlich mehr als 5,3 Millionen MWh Energie erzeugen. Der größte Windpark befindet sich in Texas mit weiteren 100 Turbinen.

SV Det investerar också i vindkraftparker - företaget har över 70 nuvarande produkter som genererar mer än 5,3 miljoner MWh energi årligen. Den största vindkraftsparken finns i Texas med andra 100 vindkraftverk.

német svéd
investiert investerar
unternehmen företaget
aktuelle nuvarande
millionen miljoner
energie energi
jährlich årligen
texas texas
in i
auch också
größte största
mehr mer
mit med
es finns
produkte produkter

DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen

SV Företag som publicerar mer än 16 inlägg per månad får 3,5 gånger mer trafik än företag som publicerar 0–4 inlägg

német svéd
firmen företag
beiträge inlägg
monat månad
veröffentlichen publicerar
mehr mer
mal gånger
die som

DE Seit dem Originalspiel sind mehr als 15 Jahre vergangen, daher hat uns diese Fortsetzung mehr als die meisten anderen begeistert

SV Det har gått mer än 15 år sedan det ursprungliga spelet, så den här uppföljaren har gjort oss mer upphetsade än de flesta

német svéd
seit sedan
mehr mer
sind är
die meisten flesta

DE Microsoft hat sich mit Amazon zusammengetan, um 50 Apps für Windows Insider zum Testen unter Windows 11 anzubieten. Denken Sie daran, dass mehr als drei Millionen Apps im Google Play Store und mehr als 600.000 im Appstore von Amazon verfügbar sind.

SV Microsoft samarbetade med Amazon för att erbjuda 50 appar för Windows Insiders att testa på Windows 11. Tänk på att det finns mer än tre miljoner appar tillgängliga på Google Play Store och mer än 600 000 i Amazons Appstore.

német svéd
apps appar
denken tänk
millionen miljoner
google google
store store
play play
microsoft microsoft
verfügbar tillgängliga
windows windows
amazon amazon
mehr mer
anzubieten att erbjuda
im i
testen testa
drei tre
zusammengetan med
für och

DE Splashtop wurde von mehr als 30 Millionen Benutzern aus App-Stores heruntergeladen. Herstellerpartner wie HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel und andere haben Software von Splashtop auf mehr als 100 Millionen Geräten bereitgestellt.

SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .

német svéd
millionen miljoner
benutzern användare
hp hp
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
toshiba toshiba
software programvara
geräten enheter
splashtop splashtop
intel intel
mehr mer
dell dell
andere andra
von från

DE Nur wenn Sie mehr als ein Ring-Produkt besitzen - und das könnte ein Alarmsystem oder eine andere Innenkamera sein -, benötigen Sie das Plus-Paket, das mehr als das Dreifache dieses Preises beträgt.

SV Det är bara om du äger mer än en ringprodukt - och det kan vara ett larmsystem eller annan inomhuskamera - som du behöver Plus-paketet, vilket är mer än tre gånger det priset.

német svéd
preises priset
mehr mer
könnte kan vara
benötigen du behöver
wenn om
besitzen äger
sie du
oder eller
sein vara

DE Ich habe mehr Kraft als vor der Einnahme von TestoGen, ich kann mehr Gewicht drücken als vorher, ich empfehle jedem, TestoGen zu testen

SV Jag har mer styrka än innan jag använder TestoGen, jag kan pressa mer vikt än innan jag rekommenderar alla att testa TestoGen

német svéd
gewicht vikt
empfehle rekommenderar
ich jag
mehr mer
testen testa
habe att
kraft styrka
zu innan

DE Es bringt eine Tonne mehr Action auf den Tisch als The Forgotten City und viel mehr Humor als das furchterregende Returnal , das eine ganz eigene willkommene Nische schafft.

SV Det ger ett ton mer action till bordet än The Forgotten City , och mycket mer humor än den fruktansvärda Returnal , som skapar en egen välkommen nisch.

német svéd
bringt ger
tonne ton
action action
tisch bordet
city city
nische nisch
schafft skapar
humor humor
mehr mer
eine en
viel mycket
eigene egen
es ett

DE Das bedeutet auch, dass das Display des Reverb G2 mehr als doppelt so viele Pixel anzeigt wie das Oculus Rift S (das sind 1280 x 1440 pro Auge) und auch mehr als das Vive Cosmos (das sind 1700 x 1440 pro Auge).

SV Det betyder också att Reverb G2s skärm visar mer än dubbelt så många pixlar som Oculus Rift S (det är 1280 x 1440 per öga) och mer än Vive Cosmos också (det är 1700 x 1440 per öga).

német svéd
doppelt dubbelt
pixel pixlar
oculus oculus
s s
x x
auge öga
display skärm
anzeigt visar
auch också
mehr mer
bedeutet betyder
viele många
und och
pro per

DE Seit dem Starttag hat sich das Line-up in etwas mehr als einem Jahr mehr als verdoppelt , was zeigt, wie engagiert Canon diesem neuen Mount ist.

SV Sedan lanseringsdagen har uppställningen mer än fördubblats på drygt ett år, vilket visar hur dedikerad Canon är för detta nya fäste.

német svéd
zeigt visar
neuen nya
mehr mer
wie hur
seit för
sich har
was vilket

DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.

SV Stitcher är en populär podcastkatalog och podcast-app med mer än 8 miljoner registrerade användare och mer än 65 000 podcasts. Det är en plats där du absolut vill få din podcast listad.

német svéd
beliebtes populär
millionen miljoner
registrierten registrerade
nutzern användare
ort plats
podcast podcast
mehr mer
podcasts podcasts
ein en
und och
mit med
ist är
sie vill
unbedingt absolut

DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im IT-Bereich, hat SysAid mehr als 100.000 glückliche Administratoren bedient. Unser einfaches Ticketing-System erleichtert über 82M Ticketings pro Jahr, alleine in

SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.

német svéd
mehr ökar
in i
jahr en

DE Es bringt eine Tonne mehr Action auf den Tisch als The Forgotten City und viel mehr Humor als das furchterregende Returnal , das eine ganz eigene willkommene Nische schafft.

SV Det ger ett ton mer action till bordet än The Forgotten City , och mycket mer humor än den fruktansvärda Returnal , som skapar en egen välkommen nisch.

német svéd
bringt ger
tonne ton
action action
tisch bordet
city city
nische nisch
schafft skapar
humor humor
mehr mer
eine en
viel mycket
eigene egen
es ett

DE AEGs Netzwerk an erstklassigen Veranstaltungsstätten erstreckt sich über fünf Kontinente, umfasst mehr als 20 der 100 besten Arenen und bietet jährlich mehr als 22.000 Veranstaltungen.

SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än     22 000 event presenteras årligen.

német svéd
netzwerk nätverk
umfasst inkluderar
veranstaltungen event
jährlich årligen
fünf fem
und och
erstreckt sträcker sig
sich sig
erstreckt sich sträcker
mehr fler
über i

DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im IT-Bereich, hat SysAid mehr als 100.000 glückliche Administratoren bedient. Unser einfaches Ticketing-System erleichtert über 82M Ticketings pro Jahr, alleine in

SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.

német svéd
mehr ökar
in i
jahr en

DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im IT-Bereich, hat SysAid mehr als 100.000 glückliche Administratoren bedient. Unser einfaches Ticketing-System erleichtert über 82M Ticketings pro Jahr, alleine in

SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.

német svéd
mehr ökar
in i
jahr en

DE Mehr als 50.000 Geräte von mehr als 1000 Marken.

SV Mer än 50 000 enheter från över 1 000 varumärken.

német svéd
geräte enheter
marken varumärken
mehr mer
von från

DE Splashtop wurde von mehr als 30 Millionen Benutzern aus App-Stores heruntergeladen. Herstellerpartner wie HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel und andere haben Software von Splashtop auf mehr als 100 Millionen Geräten bereitgestellt.

SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .

német svéd
millionen miljoner
benutzern användare
hp hp
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
toshiba toshiba
software programvara
geräten enheter
splashtop splashtop
intel intel
mehr mer
dell dell
andere andra
von från

DE Nur wenn Sie mehr als ein Ring-Produkt besitzen - und das könnte eine Alarmanlage oder eine andere Innenkamera sein - benötigen Sie das Plus-Paket, das mehr als dreimal so teuer ist.

SV Det är bara om du äger mer än en Ring-produkt - och det kan vara ett larmsystem eller en annan inomhuskamera - som du behöver Plus-paketet, som kostar mer än tre gånger så mycket.

német svéd
dreimal gånger
mehr mer
könnte kan vara
benötigen du behöver
so mycket
wenn om
besitzen äger
sie du
oder eller
sein vara

DE Nur wenn Sie mehr als ein Ring-Produkt besitzen, benötigen Sie das Plus-Paket, das mehr als das Dreifache dieses Preises beträgt.

SV Det är bara om du äger mer än en ringprodukt som du behöver Plus-paketet, vilket är mer än tre gånger det priset.

német svéd
preises priset
mehr mer
benötigen du behöver
wenn om
besitzen äger
sie du

DE Ich habe mehr Kraft als vor der Einnahme von TestoGen, ich kann mehr Gewicht drücken als vorher, ich empfehle jedem, TestoGen zu testen

SV Jag har mer styrka än innan jag använder TestoGen, jag kan pressa mer vikt än innan jag rekommenderar alla att testa TestoGen

német svéd
gewicht vikt
empfehle rekommenderar
ich jag
mehr mer
testen testa
habe att
kraft styrka
zu innan

DE Laut einer aktuellen Umfrage wurden allein im Jahr 2016 mehr als 2,5 Billionen Fotos online geteilt, mehr als das 30-fache der Anzahl der Fotos, die wir in den 1990er Jahren gemacht haben.

SV Enligt en nyligen genomförd undersökning delades mer än 2,5 biljoner bilder online bara under 2016, mer än 30 gånger så många bilder vi tog på 1990-talet.

német svéd
umfrage undersökning
fotos bilder
online online
mehr mer
wir vi
in under
die enligt
das bara
jahr en

DE Single Sign-on sorgt dafür, dass die Anzahl der Passwörter im Unternehmen überschaubar bleibt. Okta bietet mehr als 6.500 vorintegrierte Anwendungen für Single Sign-on und mehr als 1.300 SAML-/OIDC-Integrationen.

SV Single sign-on gör att din verksamhet inte besväras med lösenord. Okta har över 6 500 färdigintegrerade appar för single sign-on och över 1 300 SAML-/OIDC-integrationer.

német svéd
passwörter lösenord
unternehmen verksamhet
okta okta
single single
die inte
als med
für och
mehr över

DE Die Pocket-lint Gadget Awards werden jedes Jahr im November von mehr als 170 Personen besucht. Mehr als 26 Marken sind durch interne PR-Marketing-Teams vertreten, darunter Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi und EE.

SV Över 170 personer deltar i Pocket-lint Gadget Awards varje år i november och mer än 26 varumärken representeras av interna PR-marknadsföringsteam, däribland Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi och EE.

német svéd
awards awards
november november
personen personer
marken varumärken
samsung samsung
amazon amazon
sky sky
audi audi
apple apple
mehr mer
im i
von av
und och
interne interna

DE Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern sind sie die bisher kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte

SV Gruppen bestod av fyra medlemmar: John Lennon (1940-1980), Paul McCartney (född 1942), George Harrison (1943-2001) och Ringo Starr (född 1940)

német svéd
band gruppen
ihrer av
die fyra

DE Mit mehr als 2500 Servern an mehr als 50 Standorten können wir unseren Benutzern eine schnelle Verbindung bieten. Genießen Sie blitzschnelle Geschwindigkeit mit VeePN!

SV Med 2500+ servrar på mer än 50 platser, ger vi våra användare en snabb och smidig anslutning. Njut av hastigheten med VeePN!

német svéd
servern servrar
standorten platser
benutzern användare
bieten ger
schnelle snabb
verbindung anslutning
mehr mer
geschwindigkeit hastigheten
eine en
genießen njut
mit med
wir vi

DE Wählen Sie aus mehr als 2500 Server und mehr als 50 Standorten. Jeder Server ist anonym und blitzschnell.

SV Välj bland 2500+ servrar på fler än 50 platser. Varje server är anonym och har en snabb enhet som arbetar för din komfort.

német svéd
standorten platser
anonym anonym
server server
jeder en
mehr fler
und och

DE Um eine stabile und sichere Verbindung zu gewährleisten, haben wir ein Netzwerk von mehr als 2500 Servern an mehr als 50 Standorten weltweit aufgebaut. Hier ist eine detaillierte Liste der Regionen:

SV För att säkra en stabil och säker anslutning har vi skapat ett nätverk med 2500+ servrar på fler än 50 platser i världen. Här är en detaljerad lista uppdelad i regioner:

német svéd
stabile stabil
servern servrar
standorten platser
weltweit världen
detaillierte detaljerad
regionen regioner
verbindung anslutning
netzwerk nätverk
wir vi
liste lista
ist är
und och

DE Der Mensch hat seit der Industriellen Revolution mehr als zwei Billionen Tonnen Treibhausgase in die Erdatmosphäre abgegeben, von denen mehr als drei Viertel seit Mitte der 1950er Jahre Kohlendioxid ausgestoßen wurden

SV Människor har släppt mer än två biljoner ton växthusgaser i jordens atmosfär sedan den industriella revolutionen, varav mer än tre fjärdedelar är koldioxid som släpps ut sedan mitten av 1950-talet

német svéd
mensch människor
tonnen ton
mitte mitten
in i
er den
mehr mer
drei tre
zwei två
wurden är
von av

DE Es investiert auch in Windparks – das Unternehmen verfügt über mehr als 70 aktuelle Produkte, die jährlich mehr als 5,3 Millionen MWh Energie erzeugen. Der größte Windpark befindet sich in Texas mit weiteren 100 Turbinen.

SV Det investerar också i vindkraftparker - företaget har över 70 nuvarande produkter som genererar mer än 5,3 miljoner MWh energi årligen. Den största vindkraftsparken finns i Texas med andra 100 vindkraftverk.

német svéd
investiert investerar
unternehmen företaget
aktuelle nuvarande
millionen miljoner
energie energi
jährlich årligen
texas texas
in i
auch också
größte största
mehr mer
mit med
es finns
produkte produkter

DE Wir hätten uns etwas mehr Kontrast gewünscht, und Text sieht für unsere alternden Augen manchmal etwas zu klein aus, aber es ist ein mehr als anständiges Spielfenster - viel besser als der Bildschirm des Wii U GamePad.

SV Vi hade velat ha lite mer kontrast och texten kan ibland se lite för liten ut för våra åldrande ögon, men det är ett mer än anständigt spelfönster - mycket bättre än skärmen på Wii U GamePad.

német svéd
kontrast kontrast
wii wii
etwas lite
mehr mer
manchmal ibland
besser bättre
bildschirm skärmen
augen ögon
text texten
sieht se
viel mycket
wir vi
aber men
für och
aus ut
ein liten

DE Bis heute wurden mehr als 42 Millionen Kinder untersucht, und mehr als 600.000 von ihnen bekamen Brillen verschrieben oder wurden zu fachärztlicher Behandlung überwiesen.

SV Hittills har mer än 42 miljoner barn undersökts och mer än 600 000 har remitterats för att erhålla glasögon och annan specialbehandling.

német svéd
millionen miljoner
kinder barn
brillen glasögon
mehr mer
oder annan
bis för att
und och

DE American Express (Amex) wird in mehr als 130 Ländern akzeptiert und zählt mehr als 100 Millionen aktive Karten – und ist somit eine der wichtigsten Zahlungsmethoden weltweit

SV American Express (AmEx) tas emot i över 130 länder, och med över 100 miljoner kort i användning, är det en viktig global betalningsmetod

német svéd
american american
ländern länder
millionen miljoner
karten kort
weltweit global
in i
eine en
und och
als med
mehr över
ist det

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése