PT Fique de olho nas vulnerabilidades dela, mas também tente guiá-la para que ela perceba que está no controle e é responsável pelos seus próprios pensamentos, ações e inseguranças
Prevedi "inseguranças" na Nizozemski
Prikazuje se 2 od 2 prijevoda fraze "inseguranças" s Portugalski na Nizozemski
Prijevod Portugalski na Nizozemski od inseguranças
Portugalski
Nizozemski
NL Houd rekening met haar kwetsbaarheden, maar probeer haar ook te begeleiden in het begrijpen dat ze de controle heeft en verantwoordelijk is voor haar eigen gedachten, handelingen en onzekerheden
| Portugalski | Nizozemski |
|---|---|
| vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
| tente | probeer |
| controle | controle |
| e | en |
| responsável | verantwoordelijk |
| pensamentos | gedachten |
| ações | handelingen |
PT Se, mesmo com os seus esforços, ela ainda tiver problema para enfrentar suas inseguranças, o melhor é buscar ajuda profissional.[12]
NL Als ze onzekerheden niet kan overwinnen, ongeacht hoe hard je het probeert, dan kan ze wellicht beter professionele hulp zoeken.[12]
| Portugalski | Nizozemski |
|---|---|
| ainda | niet |
| melhor | beter |
| buscar | zoeken |
| ajuda | hulp |
Prikazuje se 2 od 2 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski