NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.
Prevedi "ligt haar deelname" na turski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ligt haar deelname" s Nizozemski na turski
Prijevod Nizozemski na turski od ligt haar deelname
Nizozemski
turski
TR Miro, herkesin kendisi için en uygun şekilde katkıda bulunabileceği bir ortam oluşturmanıza yardımcı olan birçok özelliğe sahiptir
NL Zegt wat hem / haar in verwart en wat zijn / haar aandacht trekt.
TR Kafalarını karıştıran ve dikkatlerini çeken şeyleri söylemek.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen
TR Protected.net Group, buradaki görevlerinin gerçekleştirilmesi ve buradaki haklarının kullanılması için sizin onayınız olmadan alt yükleniciler veya temsilciler görevlendirebilir
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| net | net |
| group | group |
| zonder | olmadan |
| en | ve |
| uw | sizin |
NL Ontdek hoe monday.com de maatregelen en controles definieert om haar informatie en die van haar klanten te beschermen en om te voldoen aan lokale en internationale wetten, normen en voorschriften.
TR Monday.com'un bilgilerini ve müşterilerinin bilgilerini korumak ve yerel ve uluslararası yasalara, standartlara ve yönetmeliklere uymak için nasıl tedbirler ve kontroller tanımladığını öğrenin.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
| informatie | bilgilerini |
| beschermen | korumak |
| lokale | yerel |
| internationale | uluslararası |
NL De betreffende gebruiker kan zijn of haar tijdlijn bekijken en alleen privéberichten naar zijn of haar volgers sturen.
TR Kullanıcı, zaman akışlarını okuyabilir ve yalnızca takipçilerine Direkt Mesaj gönderebilir.
NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen
TR TEDxHouston'daki bu etkileyici, eğlenceli konuşmada, araştırmasından derin bir içgörüyü paylaşıyor, kendini tanımaya ve böylece insanlığı tanımaya onu iten kişisel arayışını
NL Mobiel geoptimaliseerd voor deelname met smartphones en tablets
TR Akıllı telefon ve tabletlerle katılım için mobil optimizasyon
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| mobiel | mobil |
| en | ve |
NL Wachtwoordbescherming voor deelname aan enquête
TR Anketlere katılım için özel şifre koruması
NL Automatische verzending van uitnodigingen per e-mail, incl. deelname herinneringen
TR Katılımcılara hatırlatmalar dahil e-posta davetlerinin otomatik dağıtımı
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| automatische | otomatik |
NL Filter resultaten op deelname datum
TR Katılım tarihi yoluyla sonuçları filtreleme
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| op | yoluyla |
NL je deelname als beheerder of moderator in Community\'s pauzeren;
TR Topluluklara yönetici veya moderatör olarak katılımınızı durdurmak.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| als | olarak |
| beheerder | yönetici |
| of | veya |
NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.
TR Katılmak istemeyebilecek kişilere toplu davet göndermeyin; spam amaçlı davetler muhtemelen yalın ve sağlıklı bir toplulukla sonuçlanmaz.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| niet | ama |
| en | ve |
| gezonde | sağlıklı |
NL Onderwijzend personeel dat monday.com in de klas gebruikt met hun studenten komen in aanmerking voor deelname aan ons programma en ontvangen gratis plekken voor hun studenten.
TR Öğrencileri ile birlikte monday.com'u kullanan öğretim üyeleri, programımıza katılarak öğrencilerine ücretsiz kullanım kazanabilirler.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
NL Om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma, moet je erkend zijn als liefdadigheidsinstelling, non-profit, NGO, of organisatie voor sociale veranderingin het land waarin je bent gevestigd
TR monday.com Kar Amacı Gütmeyen Kuruluş Programına katılmaya uygun olmak için bulunduğunuz ülkede bir hayır kurumu, kar amacı gütmeyen kuruluş, sivil toplum kuruluşu veya sosyal değişim kuruluşu olarak tanınmanız gereklidir
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| non-profit | kar amacı gütmeyen |
| sociale | sosyal |
NL Hoewel iedereen monday.com kan gebruiken, voldoet mogelijk niet elke organisatie aan onze voorwaarden om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma
TR monday.com'u herkes kullanabilirken, her kuruluş monday.com Kar Amacı Gütmeyen Kuruluş Programına katılmak için uygunluk gereksinimlerimizi karşılamayabilir
NL Als je al een monday.com account hebt en je organisatie in aanmerking komt voor deelname aan het programma, kun je je abonnement upgraden of verlengen via dit programma
TR Halihazırda bir monday.com hesabınız varsa ve kuruluşunuz Programa katılmaya uygunsa, bu Program aracılığıyla aboneliğinizi yükseltebilir veya yenileyebilirsiniz
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
| programma | program |
| al | halihazırda |
NL Voortzetting van deelname na een jaar
TR Bir yıl sonra katılımı devam ettirme
NL Misleidende informatie over deelname
TR Katılıma ilişkin yanıltıcı bilgiler
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| informatie | bilgiler |
NL stemmen en deelname van het publiek aan wedstrijden, spelprogramma's of andere amusementsdoeleinden; en
TR müsabakalar, yarışma programı veya diğer eğlence amaçlı etkinliklere seyirci katılımı ve oy kullanma ve
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
| andere | diğer |
NL Selecteer de optie die ons het beste vertelt hoe de Tweet misleidend is over stemmen of deelname aan een maatschappelijke proces.
TR Tweetin oy kullanma veya toplumsal bir sürece katılım konusunda yanlış yönlendirdiğini en iyi ifade eden seçeneği belirleyin.
NL In het geval van zeer ernstige schendingen van dit beleid, met inbegrip van (1) misleidende informatie over deelname, and (2) onderdrukking en intimidatie, eisen we van je dat je deze content verwijdert
TR (1) katılıma ilişkin yanıltıcı bilgiler ve (2) insanları sindirmek ve korkutmak da dahil olmak üzere bu politikanın yüksek düzeyli ihlallerinde sizden içeriği kaldırmanızı isteriz
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| content | içeriği |
NL Dit kan in de vorm van opmerkingen, rechtstreekse berichten, deelname aan polls en reacties op vragen en antwoorden.
TR Bu, yorumlar, doğrudan mesajlar, anketlere katılım ve Soru & Cevaplara yanıtlar şeklinde olabilir.
NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd
TR Özellikle reşit olmayanların katılımını göstermesi veya teşvik etmesi durumunda, olası fiziksel zarar veya aşırı duygusal sıkıntı riski taşıyan zararlı şakalar veya meydan okumalar
NL JE INSTEMMING MET DEZE ARBITRAGEOVEREENKOMST KAN GEVOLGEN HEBBEN VOOR JE DEELNAME AAN DEZE PROCEDURES.
TR BU TAHKİM ANLAŞMASINI KABUL ETMENİZ, BU İŞLEMLERE KATILIMINIZI ETKİLEYEBİLİR.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
TR Akademik araştırma da yapsanız, yeni bir ürünü piyasaya sürmeyi de planlasanız uzman şablonlarımız, etkili analizlerimiz ve anketlerinizi yanıtlayacak hedef kitlelerimiz ile size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenin.
NL Miro geeft je de controle met tools om de aandacht van je gasten te krijgen en deelname te stimuleren.
TR Miro, konuklarınızın dikkatini yoğunlaştıracak ve katılım göstermelerini sağlayacak araçlarla kontrolü size verir.
NL Organiseer deelnemers moeiteloos in speciale groepen om specifieke taken af te handelen en actieve deelname te stimuleren.
TR Katılımcıları belirli görevleri ele almak için özel gruplara ayırın ve aktif katılımı teşvik edin.
NL Vergrendel apparaten in één of meerdere applicaties modus. Verhoog de productiviteit van medewerkers. Houd studenten gefocust op de taak, die voor hen ligt.
TR Cihazları tekli veya çoklu uygulama modunda kilitleyin. Çalışan üretkenliğini artırın. Öğrencilerin ellerindeki göreve odaklanmalarını sağlayın.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| apparaten | cihazlar |
| applicaties | uygulama |
| meerdere | çoklu |
NL Dat ligt aan jou! Je ontvangt een commissie op de verkoop van elk SteelSeries-product die wordt gedaan via je specifieke links.
TR Bu size bağlı! Belirli bağlantılarınızla yapılan her SteelSeries ürün satışı için komisyon alacaksınız.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| commissie | komisyon |
| specifieke | belirli |
| product | ürün |
NL De IRIS is volledig waterdicht, heeft 8 snelheden, is lichtgewicht, ligt goed in de hand en elke laadbeurt is goed voor tot 50 keer gebruiken.
TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
NL De uiteindelijke beslissing over de naamgeving van de toestelpagina's ligt bij de gemeenschap, dus we laten het aan jou om de naam te geven die jij meest geschikt vindt.
TR Cihaz sayfalarının nasıl isimlendirileceğine dair son kararı yine topluluğun vereceğine inanıyoruz. Siz nasıl uygun görüyorsanız, sayfaları öyle isimlendirin.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| geschikt | uygun |
NL De partijen zijn dan verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een bepaling waarvan het commerciële en juridische doel zo dicht mogelijk bij dat van de ongeldige bepaling ligt.
TR Taraflar daha sonra geçersiz hükmü, ticari ve hukuki amacı geçersiz hükme mümkün olduğunca yakın olan bir başka hükümle değiştirmekle yükümlü olacaklardır.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| zijn | olan |
| en | ve |
| mogelijk | mümkün |
NL Misfat al Abryeen ligt 1000 meter boven de zeespiegel in de bergen, met veel lokale restaurants, winkels en verkenningsmogelijkheden.
TR Misfat al Abryeen, çok sayıda yerel restoran, mağaza ve keşif olanaklarının bulunduğu dağlarda, deniz seviyesinden 1000 metre yüksekte yer almaktadır.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| lokale | yerel |
| en | ve |
| veel | çok |
NL Wahba Crater Deze vulkanische krater ligt 700 km van Riyad richting Taif. Het heeft een prachtig landschap met lavavelden, een oase en zoutpannen en kan gemakkelijk te voet worden verkend.
TR Wahba Krateri Bu volkanik krater Riyad'dan Taif'e doğru 700 km uzaklıktadır. Lav tarlaları, bir vaha ve tuz tavaları gibi muhteşem bir manzaraya sahiptir ve yürüyerek kolayca keşfedilebilir.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| en | ve |
NL De rit van Abu Dhabi naar Dubai ligt op ongeveer 150 km afstand, dus als u een terugreis maakt, zult u waarschijnlijk meer dan 300 km onderweg doen.
TR Abu Dabi'den Dubai'ye yolculuk yaklaşık 150 km uzaklıktadır, bu nedenle bir dönüş yolculuğu yapıyorsanız yolculukta büyük olasılıkla 300 km'den fazla yol yapacaksınız.
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| ongeveer | yaklaşık |
| abu | abu |
| dubai | dubai |
NL Sharjah ligt in de Verenigde Arabische Emiraten en is ongeveer 30 minuten verwijderd van Dubai
TR Sharjah, Birleşik Arap Emirlikleri'nde yer almaktadır ve Dubai'den yaklaşık 30 dakika uzaklıktadır
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| verenigde | birleşik |
| en | ve |
| ongeveer | yaklaşık |
| minuten | dakika |
| sharjah | sharjah |
| dubai | dubai |
NL De missie van het automerk Nissan ligt in het genereren van meer efficiëntie in de werking van de motor en energieverlies door aandrijflijnen
TR Nissan otomobil markasının misyonu, motor çalışmasında daha fazla verimlilik ve güç aktarma organlarındaki enerji kaybında yatmaktadır
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| nissan | nissan |
| efficiëntie | verimlilik |
| motor | motor |
| en | ve |
NL Ras Al Khaimah ligt op ongeveer 2 uur rijden van Dubai en 3,5 uur van Abu Dhabi
TR Ras Al Khaimah, Dubai'ye arabayla yaklaşık 2 saat ve Abu Dabi'ye 3,5 saat uzaklıktadır
| Nizozemski | turski |
|---|---|
| ongeveer | yaklaşık |
| uur | saat |
| en | ve |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
haar haar deelname krijgen en deelname interesse in deelname team de deelname verboden tijdens deelname mogelijkheid tot deelname deelname aan bevolkingsonderzoeken ligt meter ligt hand ligt zeespiegel ligt m ligt focus ligt ligt dicht productiviteit ligt ligt ongeveer cm ligt ligt tussen strandboden ligt pal vliegveld ligt circa mat ligt stockfoto ligt te midden sky lounge ligt oude stad ligt matthijs de ligt bovendien ligt ligt in welke grote zwembad ligt ligt beneden gebruikers ligt lugano ligt hoofdstad ligt zermatt ligt genève ligt desbetreffende limiet ligt bar ligt direct expocenter villepinte ligt garden terrace ligt soms ligt ligt midden ligt bovendien dicht snapdragon ligt dicht strand ligt vliegveld ligt net handen ligt jura ligt aargau ligt haar haar man
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski