EN Usually the callback function is defined in the data-callback parameter or as the callback parameter of the grecaptcha.render method call
"want my callback" u Engleski može se prevesti u sljedećih turski riječi/izraza:
EN Usually the callback function is defined in the data-callback parameter or as the callback parameter of the grecaptcha.render method call
TR Genellikle geri arama işlevi data-callback parametresinde veya grecaptcha.render yöntem çağrısının geri arama parametresi olarak tanımlanır
Engleski | turski |
---|---|
usually | genellikle |
function | işlevi |
method | yöntem |
call | arama |
or | veya |
EN Can I set up the conditions for when and how I want my Callback option to be displayed?
TR Geri-aramanın ne zaman ve nasıl çalışması gerektiğini belirleyebilir miyim?
Engleski | turski |
---|---|
when | zaman |
and | ve |
can | miyim |
how | nasıl |
EN However, if you want a little bit of flexibility of when the callback proactive widget is displayed on your site, you can control these settings
TR Örneğin, görüntülendiği sayfa sayısına ve / veya websitesinde harcanan süreye bağlı olarak geri aramanın ne zaman çalışması gerektiğini seçebilirsiniz
Engleski | turski |
---|---|
site | sayfa |
when | zaman |
can | ne |
of | in |
your | ve |
the | veya |
EN I would like a callback to answer some questions
TR Bazı soruları cevaplamak için bir geri arama istiyorum.
Engleski | turski |
---|---|
a | bir |
some | bazı |
to | geri |
EN For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
chat | sohbet |
you can use | kullanabilirsiniz |
you | size |
to | geri |
of | in |
a | bir |
with | ile |
for | için |
EN Engage your visitors immediately with Callback
TR Geri-aramalar ile ziyaretçilerinizle anında görüşün
Engleski | turski |
---|---|
immediately | anında |
with | ile |
EN After a visitor requests a Callback, all your agents' phones ring at once
TR Bir ziyaretçi geri arama isteğinde bulunduğunda, görevlendirdiğiniz tüm temsilcilerin telefonları bir kere çaldırılır
Engleski | turski |
---|---|
visitor | ziyaretçi |
phones | telefonlar |
all | tüm |
a | bir |
EN Callback works with chat so that you can take a call and recommend a product while sending documents, attachments, and links to your visitors
TR Çağrılar, JivoChat uygulamasında sohbetlerle entegre olur; böylece müşterilerle telefonda konuşurken, onlara sohbette mesajlar veya belgeler gönderebilirsiniz
Engleski | turski |
---|---|
documents | belgeler |
can | olur |
and | onlara |
EN Callback helps you get more mobile customers
TR Geri-aramalar size daha fazla mobil müşteri kazandırır
Engleski | turski |
---|---|
you | size |
mobile | mobil |
customers | müşteri |
EN Offer the "Callback" option to mobile visitors.
TR Müşterilere "Geri-arama" seçeneği sunun
Engleski | turski |
---|---|
option | seçeneği |
EN Use JivoChat Callback and win sales with mobile users!
TR Rakiplerinizden sizi ayıracak harika bir destek hattınız olsun
Engleski | turski |
---|---|
and | bir |
EN If you already use JivoChat on your website, just turn on "Callback" in the app. If JivoChat is not installed on your website, sign up for free and install the code according to the instructions.
TR JivoChat'ı sitenizde zaten kullanıyorsanız, geri aramaları yönetici panelinde açmanız yeterli. JivoChat websitenizde kurulu değilse, ücretsiz olarak kayıt olun ve talimatlara uygun olarak kodu yükleyin.
Engleski | turski |
---|---|
use | kullan |
install | yükleyin |
code | kodu |
your website | sitenizde |
jivochat | jivochat |
free | ücretsiz |
to | geri |
for | uygun |
sign up | kayıt |
and | ve |
the | zaten |
EN Callback works all over the world. :)
TR Geri-arama özelliği tüm ülkelerde çalışır!
Engleski | turski |
---|---|
all | tüm |
works | çalışır |
EN To start using the Callback feature, recharge your account for $10 USD
TR Geri-arama özelliğini kullanmaya başlamak için hesabınızda 10 dolar olması gerekir
Engleski | turski |
---|---|
feature | özelliğini |
your account | hesabınızda |
using | kullanmaya |
account | hesabı |
EN Yes, the Callback feature is only available and charged separately via JivoChat Pro. You can top-up the balance of calls and purchase an extended JivoChat Pro license on the Pricing page.
TR Evet, geri arama özelliği, JivoChat'in Profesyonel sürümünden ayrı olarak ödenir. Fiyatlandırma sayfasında, arama bakiyenizi doldurabilir ve profesyonel lisans satın alabilirsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
pro | profesyonel |
calls | arama |
purchase | satın |
license | lisans |
pricing | fiyatlandırma |
feature | özelliği |
separately | ayrı |
page | sayfası |
yes | evet |
and | ve |
EN A Callback phone conversation is best suited for actively closing deals
TR Satışları sonuca bağlamak için ise bir telefon görüşmesi daha uygundur
Engleski | turski |
---|---|
phone | telefon |
deals | satış |
for | için |
a | bir |
best | daha |
EN Do I receive commissions for the Telephony and Callback refill made by my client?
TR Jivo İş Telefonu ve Geri-arama Kredileri için müşterilerim satın alma yaparsa komisyon alır mıyım?
Engleski | turski |
---|---|
my | mı |
and | ve |
receive | alır |
for | için |
EN Yes, you receive 10% of the total amount of credits paid by your clients on the Telephony and Callback features and 3% when they refill their calls balance, in recurring payments.
TR Evet, ilk satın alımlarında, ödeyecekleri tutarın %10'unu alırsınız ve devamında bu servis için yapacakları her ödemenin %3'ünü alırsınız
Engleski | turski |
---|---|
yes | evet |
in | ilk |
and | ve |
EN Using this method you can open chat window. jivo_api.open({start: 'call'}): opens form with a phone field for callback
TR Bu yöntem ile sohbet penceresini açabilirsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
method | yöntem |
a | a |
chat | sohbet |
this | bu |
with | ile |
EN Method allows you to start a call to the desired number, if calls are available (Callback feature is configured and the balance of calls is positive).
TR Yöntem, istediğiniz numaraya bir çağrı başlatmanıza izin verir (Geri-arama özelliği kurulu ve arama bakiyeniz yeterli ise).
Engleski | turski |
---|---|
method | yöntem |
allows | izin verir |
desired | istediğiniz |
feature | özelliği |
call | çağrı |
calls | arama |
and | ve |
the | ise |
a | bir |
EN Method returns {result: 'ok'} If the phone number is in the correct format and the request to start the call can be made. Otherwise returns {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'}, where reason - is about the unsuccessful method call.
TR Telefon numarası doğru biçimde ise ve aramayı başlatma isteği yapıldıysa yöntem {result: 'ok'} döndürür. Aksi takdirde, {result: 'fail', reason: 'Callback disabled’} döner.
Engleski | turski |
---|---|
method | yöntem |
request | isteği |
otherwise | aksi takdirde |
number | numarası |
and | ve |
if | takdirde |
phone | telefon |
the | ise |
to | doğru |
EN Method returns: {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'} - calls are disabled in admin panel
TR Yöntemin cevapları: {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'} – geri-aramalar devredışı
EN {result: 'fail', 'Callback unavaiable'} - сalls are not available for other reasons (not the day of the week, the time of the call, the call is already started)
TR {result: 'fail', 'Callback unavaiable'} – geri-arama diğer sebeplerle kullanılamıyor (mesai gün ya da saatleri dışı, zaten bir çağrıda)
Engleski | turski |
---|---|
other | diğer |
call | arama |
day | gün |
already | zaten |
EN Function called to determine the availability of a callback from the site.
TR Sitede geri-aramaların uygunluğunu kontrol eden yöntem.
Engleski | turski |
---|---|
of | ın |
site | sitede |
EN For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
chat | sohbet |
you can use | kullanabilirsiniz |
you | size |
to | geri |
of | in |
a | bir |
with | ile |
for | için |
EN We have multiple Porsche leasing dubai cars available for rent at amazing discounted rates. Check out the price for the Porsche car hire in Dubai and book according to your convenience. Request us a callback today for more information!
TR Porsche 911 Carrera ve Porsche Cayenne gibi otomobil modelleri son derece popülerdir ve dünya genelinde insanlar tarafından tercih edilmektedir.
Engleski | turski |
---|---|
porsche | porsche |
out | son |
and | ve |
the | gibi |
cars | otomobil |
EN Browse and filter through the available rent a car offers on this page and simply call, whatsapp or request a callback for personalized support
TR Bu sayfada sunulan bir araç kiralama hizmetine göz atın ve filtreleyin ve kişisel destek için arayın, whatsapp veya geri arama isteyin
Engleski | turski |
---|---|
rent | kiralama |
page | sayfada |
call | arama |
support | destek |
and | ve |
this | bu |
for | için |
or | veya |
a | bir |
EN Name of function to call when a packet is received but the message authentication code failed. If the callback returns true, the mismatch will be ignored, otherwise the connection will be terminated.
TR Bir paket alındığında ileti kimlik doğrulaması başarısız olduğunda çağrılacak işlevin ismi. Eğer geri çağırım işlevi true döndürürse uyuşmazlık görmezden gelinir, yoksa bağlantı sonlandırılır.
Engleski | turski |
---|---|
name | ismi |
function | işlevi |
authentication | kimlik |
if | eğer |
when | olduğunda |
true | true |
connection | bağlantı |
to | geri |
a | bir |
EN I would like a callback to answer some questions
TR Bazı soruları cevaplamak için bir geri arama istiyorum
Engleski | turski |
---|---|
a | bir |
some | bazı |
to | geri |
EN A callback function can be used instead
TR Bunun yerine bir geri arama fonksiyonu kullanılabilir
Engleski | turski |
---|---|
a | bir |
function | fonksiyonu |
instead | bunun yerine |
be | bunun |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
TR Amway’in desteğiyle, yaşam tarzınıza uyan bir iş kurabilirsiniz. İstediğiniz zaman, istediğiniz yerde ve istediğiniz kadar çalışın. Kendi işinizi şekillendirme esnekliğine sahipsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
support | desteğiyle |
you want | istediğiniz |
you have | sahipsiniz |
and | ve |
when | zaman |
that | yaşam |
a | bir |
to | kadar |
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
TR KARŞI EYLEM YAPIN – Bir toplantıya gitmek istemiyorsanız, bir toplantıya koşun; Telefonu açmak istemediğinizde, birini arayın; Namaz kılmak istemeyince...
EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping
TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum
EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping
TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum
EN When you want to access a site, DNS determines which site is where, which IP belongs to which computer, and you access it wherever you want!
TR Siz bir siteye erişmek istediğinizde, DNS sayesinde hangi site nerede, hangi IP hangi bilgisayara ait olduğu belirlenir ve istediğiniz yere erişirsiniz.!
Engleski | turski |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
you want | istediğiniz |
site | site |
is | olduğu |
and | ve |
to access | erişmek |
a | bir |
to | sayesinde |
EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.
TR Yaptığınız işi sevmek ve birlikte çalıştığınız ekibi sevmek istiyorsanız Sonix'te fırsatları keşfetmek isteyeceksiniz.
Engleski | turski |
---|---|
you do | yaptığınız |
if you want | istiyorsanız |
team | ekibi |
work | iş |
do | işi |
opportunities | fırsatları |
and | ve |
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
for | birinci |
EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.
TR Robotların nasıl çalıştığını öğrenmek ve ardından bizzat robot geliştirmek isteyenler, bu dual yükseköğrenimde doğru yerdeler.
Engleski | turski |
---|---|
robot | robot |
works | çalıştığını |
this | bu |
how | nasıl |
EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…
TR STOK “madem ki değişim istiyoruz, daha güçlü olmalıyız” mottosuyla yola çıktı. Ülkemizi değiştirmek…
EN Drag and drop anything you want, to any place you want it
TR İstediğiniz her şeyi istediğiniz yere sürükleyip bırakın
Engleski | turski |
---|---|
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
you want | istediğiniz |
to | şeyi |
EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping
TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum
EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping
TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum
EN When you want to access a site, DNS determines which site is where, which IP belongs to which computer, and you access it wherever you want!
TR Siz bir siteye erişmek istediğinizde, DNS sayesinde hangi site nerede, hangi IP hangi bilgisayara ait olduğu belirlenir ve istediğiniz yere erişirsiniz.!
Engleski | turski |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
you want | istediğiniz |
site | site |
is | olduğu |
and | ve |
to access | erişmek |
a | bir |
to | sayesinde |
EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…
TR Yürütmekte olduğumuz projeler kapsamında kapasite güçlendirme faaliyetlerinde bizimle birlikte …
EN Candidates who want to advance with us in our process of growth by joining in ÜNTEL family may send their CV to the address ik@untel.com.tr with a letter stating the department they want to work in
TR ÜNTEL ailesine katılarak büyüme sürecimizde bizimle birlikte yol almak isteyen adaylarımız ik@untel.com.tr adresine çalışmak istedikleri bölümü belirten bir yazı ile özgeçmişlerini gönderebilirler
Engleski | turski |
---|---|
want | isteyen |
growth | büyüme |
address | adresine |
with us | bizimle |
they want | istedikleri |
department | bölümü |
a | bir |
work | çalışmak |
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
for | birinci |
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
for | birinci |
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
for | birinci |
EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.
TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
for | birinci |
EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.
TR Robotların nasıl çalıştığını öğrenmek ve ardından bizzat robot geliştirmek isteyenler, bu dual yükseköğrenimde doğru yerdeler.
Engleski | turski |
---|---|
robot | robot |
works | çalıştığını |
this | bu |
how | nasıl |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda