Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "without grids" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "without grids" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi without grids

"without grids" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

without - aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun iedereen iets in in de inhoud is is het is niet je jij jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over seo staat te te allen tijde team tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we welke weten wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Prijevod Engleski na Nizozemski od without grids

Engleski
Nizozemski

EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash

NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden

Engleski Nizozemski
lightweight lichtgewicht
portable draagbare
ocf ocf
mm mm
directly rechtstreeks
the de
choose kiezen
for voor
and en
onto op
you can kunt
are worden
you u

EN Jared Platt compares shooting with and without grids

NL Jared Platt vergelijkt fotograferen met en zonder grids

Engleski Nizozemski
without zonder
and en
with met

EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.

NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.

Engleski Nizozemski
card card
lens lens
kit kit
grid grid
the de
gel gel
gels gels
and en

EN Mount for OCF II Gels and Grids.

NL Met montagepunt voor OCF II Gels en Grids.

Engleski Nizozemski
ocf ocf
ii ii
gels gels
and en
for voor

EN Makes your 7” grids compatible with Profoto heads

NL Maakt uw 7“ grids compatibel met Profoto flitskoppen

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers

Engleski Nizozemski
reflectors reflectoren
gels gels
adapters adapters
effect effect
all alle
special special
accessories accessoires
for voor
tools tools

EN A kit of three portable grids for our off-camera flashes

NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes

Engleski Nizozemski
portable draagbare
our onze
three drie
for voor
a een
kit kit

EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

Engleski Nizozemski
select kies
template sjabloon
drag sleep
pictures fotos
desired gewenste
position positie
the de
and en
are zijn

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.

Engleski Nizozemski
vertical verticale
objects objecten
elements elementen
click klik
adjusted aangepast
handle handvat
in in
with op
can kunnen
and en
quick snel
patterns patronen
be worden
a een
dedicated de

EN Our most popular hard Honeycomb Grids are designed to be mounted directly onto our flat front lights

NL Onze populairste harde honingraat-grids zijn ontworpen voor rechtstreekse bevestiging op onze flitsers met vlakke voorzijden

Engleski Nizozemski
hard harde
flat vlakke
directly rechtstreekse
our onze
front voor
designed ontworpen
onto op
are zijn

EN You can also choose a number of Honeycomb Grids that attach to your Hard Reflectors when you want less light spillage.

NL U kunt ook kiezen uit een aantal honingraat-grids die op uw harde reflectoren passen, als u op zoek bent naar minder lichtafval.

Engleski Nizozemski
choose kiezen
hard harde
reflectors reflectoren
less minder
number aantal
you can kunt
to ook
your passen
you bent
a een
that die

EN Control and fine-tune the light spread with Grids

NL Beheers de lichtspreiding en zorg voor nauwkeurige afstelling met Grids

Engleski Nizozemski
the de
with met
and en

EN Grids are easy to use accessories designed to control the light spread and to bring contrast and drama to the final image

NL Grids zijn accessoires die eenvoudig zijn in gebruik en die ontworpen zijn om de lichtspreiding te beheersen en om contrast en drama toe te voegen aan de uiteindelijke afbeelding

Engleski Nizozemski
accessories accessoires
contrast contrast
drama drama
image afbeelding
control beheersen
easy eenvoudig
use gebruik
the de
to om
are zijn
and en
designed ontworpen
final uiteindelijke
bring te

EN The lead in the MONO drawing pen is filled with water-based pigment ink. The waterproof, black ink is therefore ideal for grids, speed lines, hatching or even outlines.

NL De stift van de MONO drawing pen is gevuld met pigmentinkt op waterbasis. De waterbestendige, zwarte inkt is ideaal voor rasters, speedlines, arceringen ofwel outlines.

Engleski Nizozemski
pen pen
filled gevuld
ink inkt
black zwarte
ideal ideaal
or ofwel
is is
the de
mono mono
with op
for voor

EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering

Engleski Nizozemski
powerful krachtige
positioning positionering
visual visuele
editor editor
content inhoud
images afbeeldingen
elements elementen
the de
use gebruik
to om
edit bewerken
page pagina
and en
other andere
like zoals
text tekst

EN The Border is an essential and very popular effect in web design. You can add the Border to Shapes, Icons, Groups, and Grids.

NL The Border is een essentieel en zeer populair effect in webdesign. U kunt de rand toevoegen aan vormen, pictogrammen, groepen en rasters.

Engleski Nizozemski
border rand
popular populair
effect effect
add toevoegen
icons pictogrammen
groups groepen
is is
very zeer
in in
the de
shapes vormen
and en
you can kunt
essential essentieel
you u
to aan

EN Form fields, tweak grids, shapes, and layouts, or add media and icons to create a modern design

NL Vorm velden, pas rasters, vormen en lay-outs aan, of voeg media en pictogrammen toe om een modern ontwerp te creëren

Engleski Nizozemski
add voeg
media media
icons pictogrammen
modern modern
or of
fields velden
layouts lay-outs
design ontwerp
form vorm
to om
a een
shapes vormen
and en

EN The most common examples of using grids web templates in design are real estate newspaper and magazine websites

NL De meest voorkomende voorbeelden van het gebruik van websjablonen voor rasters in het ontwerp zijn websites voor onroerendgoedkranten en tijdschriften

Engleski Nizozemski
magazine tijdschriften
examples voorbeelden
in in
design ontwerp
the de
and en
websites websites
are zijn

EN If you deviate from the standard way and try to find your method to create an agency website or web designer one-page portfolio website, you should forget about the grids

NL Als u afwijkt van de standaardmanier en uw methode probeert te vinden om een ​​website van een bureau of een portfoliowebsite van één pagina voor webdesigners te maken, moet u de rasters vergeten

Engleski Nizozemski
method methode
agency bureau
forget vergeten
if als
an een
or of
website website
should moet
you u
to om
find en

EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory

NL Natuurlijk ben je bestemmingspagina's tegengekomen met spectaculaire 3-delige fotorasters die de nieuwste toevoegingen van een online winkel, modewinkel of restaurant in al hun glorie demonstreren

Engleski Nizozemski
online online
restaurants restaurant
latest nieuwste
additions toevoegingen
glory glorie
or of
in in
store winkel
their hun
all de
with met

EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

Engleski Nizozemski
helmet helm
high grote
comfort comfort
built ingebouwd
in in
the de
two twee
like genieten
a een
with met
volumes hoeveelheden
to extra

EN minimal delay, as low as 1 millisecond) and extreme reliability (of 99.9999%) that is needed for mission critical industrial processes, always-on emergency communication, smart mobility, smart grids etc.

NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.

Engleski Nizozemski
minimal minimale
delay vertraging
extreme extreme
reliability betrouwbaarheid
industrial industriële
processes processen
smart slimme
mobility mobiliteit
etc enz
and en
needed nodig
as als
low laag
for voor
that die

EN It’s easy to control and focus the light where you want with our range of Honeycomb Grids and Softgrids. It’s a great way of bringing drama to the final image, whilst limiting light spillage.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Engleski Nizozemski
the de
light licht
our in
with op
and en
bringing zijn
to meer
a een
of van

EN Expand its versatility even further with optional accessories such as grids, barndoors and ProTube.

NL Maak hem nog veelzijdiger met optionele accessoires zoals grids, barndoors en ProTube.

Engleski Nizozemski
optional optionele
accessories accessoires
and en
with met
as zoals

EN The grids are easily attached to off-camera flash in a matter of seconds. Each grid can also be used together with the OCF Gels, OCF Snoot and the OCF Barndoor, thanks to a unique stacking system.

NL De grids kunnen in slechts een paar seconden op de Off-Camera Flash worden bevestigd. Elke grid kan dankzij een uniek stapelsysteem samen worden gebruikt met de OCF Gels, OCF Snoot en de OCF Barndoor.

Engleski Nizozemski
attached bevestigd
flash flash
seconds seconden
ocf ocf
gels gels
grid grid
in in
the de
used gebruikt
a uniek
and en
can kan
be worden

EN If you’re looking for a way to use 7’’ grids from another manufacturer, the Seven Inch Grid Reflector is the best solution.

NL Als u 7“ grids van een andere producent wilt gebruiken, dan is de Seven Inch Grid Reflector de beste oplossing.

Engleski Nizozemski
use gebruiken
manufacturer producent
inch inch
reflector reflector
is is
solution oplossing
if als
a een
to van
best beste
another andere

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

Engleski Nizozemski
positioning positionering
powerful krachtige
drag slepen
drop neerzetten
visual visuele
editor editor
page van de
content inhoud
images afbeeldingen
elements elementen
the de
use gebruik
to om
edit bewerken
with met
and en
other andere
like zoals
text tekst

EN You can place all design elements freely in the Editor, in its in Blocks, Grids, and Croups using the powerful freehand drag-and-drop.

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen, in Blocks, Grids en Croups met behulp van krachtig slepen en neerzetten uit de vrije hand.

Engleski Nizozemski
editor editor
drag slepen
drop neerzetten
in in
the de
place plaatsen
powerful krachtig
freely vrij
and en
you can kunt
you u

EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

Engleski Nizozemski
select kies
template sjabloon
drag sleep
pictures fotos
desired gewenste
position positie
the de
and en
are zijn

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.

Engleski Nizozemski
vertical verticale
objects objecten
elements elementen
click klik
adjusted aangepast
handle handvat
in in
with op
can kunnen
and en
quick snel
patterns patronen
be worden
a een
dedicated de

EN Discover the new grids and other ways of designing a website with CSS Shapes, variables and parallax effects

NL Ontdek de nieuwe rasters en andere manieren om een website te ontwerpen met CSS-vormen, variabelen en parallaxeffecten

Engleski Nizozemski
discover ontdek
designing ontwerpen
website website
css css
shapes vormen
variables variabelen
new nieuwe
ways manieren
the de
other andere
with met
and en
a een

EN Learn the principles of visual design, understanding each element involved, and focusing on typography, color, grids, and illustration.

NL Je leert de principes van visueel ontwerp en de elementen waaruit het bestaat, en je werkt vooral aan de meest fundamentele, zoals typografie, kleur, raster en illustratie.

Engleski Nizozemski
principles principes
visual visueel
element elementen
typography typografie
the de
illustration illustratie
of van
learn en
design ontwerp
color kleur

EN Layouts include many stylish grids, slideshow and scrolling options, thus giving you the power to showcase your work exactly as you want.

NL De lay-outs bevatten vele stijlvolle rasters, diavoorstellingen en scrollopties, zodat je je werk precies zo kunt presenteren als jij wilt.

Engleski Nizozemski
layouts lay-outs
stylish stijlvolle
power kunt
showcase presenteren
work werk
exactly precies
your je
the de
to zodat
many vele
want wilt
and en
as als

EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.

NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.

Engleski Nizozemski
work werk
gallery galerij
formats formaten
slideshow slideshow
or of
in in
categories categorieën
choose kies
to om
and en
with met
images afbeeldingen
from uit

EN Choose from 15+ gallery layouts (grids, full images, vertical or horizontal scrolls) and apply any layout to any gallery depending on the style of work.

NL Kies uit 15+ galerij lay-outs (rasters, volledige afbeeldingen, verticale of horizontale scrolls) en pas elke lay-out toe op elke galerij, afhankelijk van de stijl van het werk.

Engleski Nizozemski
choose kies
gallery galerij
layouts lay-outs
images afbeeldingen
vertical verticale
layout lay-out
style stijl
or of
the de
full volledige
on op
work werk
to toe
and en
of van
from uit
depending afhankelijk

EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio

NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren

Engleski Nizozemski
portfolio portfolio
minimalist minimalistische
website website
large grote
dynamic dynamische
beautiful prachtige
imagery beelden
graphic grafisch
design ontwerp
alive leven
the de
designer ontwerper
that die

EN Some features of the dotpict app are different sharing and exporting options, zoom of canvas to see fine details, and display of grids among others.

NL Enkele functies van de dotpict app zijn verschillende opties voor delen en exporteren, inzoomen van het canvas om fijne details te zien, en weergave van rasters onder anderen.

Engleski Nizozemski
sharing delen
exporting exporteren
options opties
canvas canvas
features functies
app app
details details
others anderen
the de
to om
display weergave
and en
see zien
among van
are zijn

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

Engleski Nizozemski
wireless draadloze
cheaper goedkoper
set set
the de
use gebruiken
system systeem
includes bevat
without zonder
also ook
microphone microfoon
this deze
for voor
a een
you can kunt
you u

EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.

NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.

Engleski Nizozemski
possible mogelijk
facilities faciliteiten
explicitly uitdrukkelijk
authorized geautoriseerde
personnel medewerkers
is is
or of
the de
access toegang
without zonder
to krijgen
of van

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

Engleski Nizozemski
visual visuele
file size bestandsgrootte
best best
quality kwaliteit
we we
to om
our onze
without zonder
and en
do doen
to reduce verkleinen

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

Engleski Nizozemski
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.

NL Essentieel, we publiceren in elke week nieuwe releases van ons kernsysteem ? zonder downtime en zonder de actieve betrokkenheid van onze klanten.

Engleski Nizozemski
publish publiceren
new nieuwe
releases releases
core essentieel
week week
downtime downtime
active actieve
involvement betrokkenheid
customers klanten
we we
the de
every elke
without zonder
and en
of van
our in

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

Engleski Nizozemski
terminate beëindigen
suspend opschorten
prior voorafgaande
notice kennisgeving
reason reden
limitation beperking
or of
liability aansprakelijkheid
terms voorwaarden
the de
we wij
account account
immediately als
including inclusief
without zonder

EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible

NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk

Engleski Nizozemski
simple simpel
consumer consument
impossible onmogelijk
is is
data data
and en
without zonder
insights inzicht
that dat
no geen

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Engleski Nizozemski
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more

NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder

Engleski Nizozemski
mask masker
step stap
to om
without zonder
everyone iedereen
behind achter
yourself je
read lees
more verder
be worden
a een
you bent

EN “We curate without regard to religious perspective, without any bias as far as ideology.”

NL “We cureren ongeacht het religieuze perspectief en zonder vooroordelen over ideologie.”

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

Engleski Nizozemski
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN Applications for Users without a User Account You can apply for some jobs, which are published on the StepStone websites or in the apps without creating a User account

NL Sollicitaties voor gebruikers zonder gebruikersaccount U kunt voor sommige functies solliciteren, die op de StepStone-website of in de apps zullen worden gepubliceerd, zonder een Gebruikersaccount aan te maken

Engleski Nizozemski
apply solliciteren
published gepubliceerd
stepstone stepstone
websites website
applications sollicitaties
on op
or of
in in
apps apps
the de
jobs functies
users gebruikers
for voor
user account gebruikersaccount
without zonder
are worden
a een
you can kunt
you u

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

Engleski Nizozemski
attacker aanvaller
tls tls
attack aanval
replacing vervangen
command commando
sent gestuurd
server server
encryption versleuteling
mitm mitm
or of
in in
the de
without zonder
that waarbij
email mail

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda