EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
"processes at each" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
developed | ontwikkelde |
processes | processen |
paper | papieren |
easily | eenvoudig |
replaced | vervangen |
digital | digitale |
the | de |
work | gewerkt |
much | veel |
all | allerlei |
with | met |
by | door |
of | waardoor |
can | kan |
be | worden |
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
seek | zoek |
require | vereisen |
investigate | onderzoek |
technology | technologische |
solutions | oplossingen |
processes | processen |
work | werk |
the | de |
automate | automatiseren |
automation | automatisering |
manual | handmatig |
help | helpen |
how | hoe |
more efficient | efficiënter |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
out | te |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
facilitating | faciliteren |
processes | processen |
brands | merken |
forms | formulieren |
submitted | ingediend |
new | nieuwe |
can | kunnen |
and | en |
off | de |
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
businesses | organisaties |
been | jaar |
invoicing | facturen |
digital | digitale |
processes | processen |
costs | kosten |
to | om |
and | en |
optimise | optimaliseren |
internal | interne |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
systematic | systematische |
aspects | aspecten |
timelines | tijdlijnen |
project managers | projectmanagers |
follow | volgen |
processes | processen |
tasks | taken |
to | om |
manage | beheren |
others | meer |
among | van |
all | alle |
and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
design | ontwerp |
often | vaak |
processes | processen |
automating | automatiseren |
delivers | levert |
affordable | betaalbaar |
scale | schaal |
is | is |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
at | te |
by | door |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
data | data |
prevent | voorkomen |
automating | automatiseren |
applications | applicaties |
stored | opgeslagen |
locations | locaties |
business processes | bedrijfsprocessen |
organizations | organisaties |
or | of |
in | in |
the | de |
duplicate | dubbele |
multiple | meerdere |
EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.
NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
streamlines | stroomlijnt |
pack | pack |
capabilities | mogelijkheden |
inventory | voorraad |
business processes | bedrijfsprocessen |
manage | beheren |
to | om |
better | beter |
plan | plannen |
enhanced | verbeterde |
and | en |
with | met |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
processes | processen |
cyber | cyber |
security | security |
manual | handmatig |
used | gebruikt |
automatic | automatische |
data processing | gegevensverwerking |
coalition | coalition |
the | de |
data | gegevens |
completely | volledig |
and | en |
in | in |
are | worden |
EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job
NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
course | cursus |
techniques | technieken |
processes | processen |
wants | wil |
illustrate | illustreren |
hands | handen |
manual | handmatig |
in | in |
he | hij |
to | om |
this | deze |
anyone | die |
out | te |
and | en |
for | voor |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
systematic | systematische |
aspects | aspecten |
timelines | tijdlijnen |
project managers | projectmanagers |
follow | volgen |
processes | processen |
tasks | taken |
to | om |
manage | beheren |
others | meer |
among | van |
all | alle |
and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error
NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
processes | processen |
financial | financiële |
reduce | verminderen |
labour | arbeid |
human | menselijke |
error | fouten |
to | om |
and | en |
accelerate | versnellen |
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
technology | technologie |
potential | kracht |
manual | handmatige |
reducing | vermindert |
people | mensen |
processes | processen |
systems | systemen |
or | of |
we | wij |
to | om |
and | en |
total | de |
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
design | ontwerp |
often | vaak |
processes | processen |
automating | automatiseren |
delivers | levert |
affordable | betaalbaar |
scale | schaal |
is | is |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
at | te |
by | door |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
uses | gebruikt |
engineering | technische |
sites | van |
manage | manage |
a | een |
into | in |
ten | tien |
for | voor |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
uses | gebruikt |
engineering | technische |
sites | van |
manage | manage |
a | een |
into | in |
ten | tien |
for | voor |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
processes | processen |
cyber | cyber |
security | security |
manual | handmatig |
used | gebruikt |
automatic | automatische |
data processing | gegevensverwerking |
coalition | coalition |
the | de |
data | gegevens |
completely | volledig |
and | en |
in | in |
are | worden |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
businesses | organisaties |
been | jaar |
invoicing | facturen |
digital | digitale |
processes | processen |
costs | kosten |
to | om |
and | en |
optimise | optimaliseren |
internal | interne |
EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage
NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
can | kunt |
project | project |
manage | management |
to | bepalen |
multiple | je |
the | het |
and | waarmee |
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Once you understand the tech ecosystem, and how each application functions together to complete a given process, you can start to identify how to make those processes more efficient.
NL Zodra je het technische ecosysteem begrijpt, en hoe elke toepassing samenwerkt om een bepaald proces af te ronden, kun je beginnen met het identificeren van hoe je die processen efficiënter kunt maken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tech | technische |
ecosystem | ecosysteem |
application | toepassing |
process | proces |
processes | processen |
start | beginnen |
more efficient | efficiënter |
to | om |
identify | identificeren |
and | en |
complete | af |
a | een |
you can | kunt |
EN Consider what your different users need, the types of assets and the volume you need to manage, and how you will control each aspect of the processes such as allowing access and how you will share files
NL Wat is een must voor de mensen die er gebruik van maken, welke soorten assets zijn er, wat is het volume dat moet worden gemanaged, en hoe beheer je de processen? Denk hierbij aan het verlenen van toegang en hoe je bestanden deelt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
consider | denk |
users | gebruik |
access | toegang |
your | je |
processes | processen |
the | de |
assets | assets |
volume | volume |
manage | beheer |
files | bestanden |
types | soorten |
and | en |
what | wat |
EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.
NL Het moge duidelijk zijn dat al deze processen data gebruiken ter verbetering van je bedrijf. Maar laten we er iets dieper induiken om de nuances ertussen te achterhalen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
clearly | duidelijk |
data | data |
nuances | nuances |
processes | processen |
use | gebruiken |
your | je |
business | bedrijf |
the | de |
further | te |
to | om |
but | |
a | iets |
to improve | verbetering |
of | van |
EN You can automatically incorporate your review and deflection policies, shipping information, lists of favorite lenders and other information into each request to further streamline your processes
NL U kunt automatisch uw review- en afwijzingsbeleid, verzendinformatie, lijsten met favoriete leners en andere informatie in elk verzoek opnemen om uw processen verder te stroomlijnen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
automatically | automatisch |
review | review |
lists | lijsten |
favorite | favoriete |
request | verzoek |
streamline | stroomlijnen |
information | informatie |
processes | processen |
and | en |
other | andere |
to | om |
of | met |
into | in |
you can | kunt |
you | u |
EN Windows activates various background processes at each system start. You can speed up your start up procedure easily by deactivating unnecessary services.
NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
windows | windows |
background | achtergrond |
easily | eenvoudig |
unnecessary | onnodige |
services | services |
speed up | versnel |
processes | processen |
by | door |
at | elke |
each | op |
your | de |
EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary
NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn
Engleski | Nizozemski |
---|---|
windows | windows |
background | achtergrond |
is | is |
processes | processen |
system | systeem |
but | |
various | verschillende |
each | op |
EN Each team has its own focus, although we work together closely on various processes and projects
NL Elk team heeft zijn eigen focus, al werken we voor verschillende processen en projecten nauw samen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
focus | focus |
although | al |
closely | nauw |
team | team |
processes | processen |
projects | projecten |
we | we |
each | elk |
various | verschillende |
work | werken |
own | eigen |
and | en |
together | samen |
EN Whichever mode of manufacturing you’re using in each stage of production—we’ve got you covered. Our ERPs manage your production processes with unmatched precision.
NL Welke productiewijze u ook gebruikt en in welke productiefase, bij ons bent u aan het juiste adres. Onze ERP's beheren uw productieprocessen met ongeëvenaarde precisie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
precision | precisie |
you | u |
your | uw |
manage | beheren |
in | in |
with | bij |
using | gebruikt |
our | onze |
EN Redesire is a digital interactive multiplayer game, developed to help various urban stakeholders understand and engage with each other's desires, wishes and expectations in fictional or actual area (re)development processes
NL Rezone creëert open ontwerpen, methoden en strategieën waarin de invloed van de eindgebruiker groot is
Engleski | Nizozemski |
---|---|
is | is |
and | en |
EN nobilia facilitates smooth processes: by assigning a personal contact partner to assist each trade partner
NL Nobilia zorgt voor soepele processen door voor elke handelspartner een persoonlijk contactpersoon ter beschikking te stellen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
nobilia | nobilia |
smooth | soepele |
processes | processen |
contact | contactpersoon |
personal | persoonlijk |
a | een |
by | door |
each | te |
EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary
NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn
Engleski | Nizozemski |
---|---|
windows | windows |
background | achtergrond |
is | is |
processes | processen |
system | systeem |
but | |
various | verschillende |
each | op |
EN For security purposes, Luxottica processes the log files related to each session when the user logins into his/her account, as well as information on payment transactions that will be processed through Luxottica e-payment provider;
NL Voor veiligheidsdoeleinden verwerkt Luxottica de logbestanden met betrekking tot elke sessie wanneer de gebruiker inlogt op zijn/haar account, evenals informatie over betalingstransacties die via Luxottica e-betalingsprovider zullen worden verwerkt;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
session | sessie |
processed | verwerkt |
luxottica | luxottica |
related | met betrekking tot |
account | account |
information | informatie |
the | de |
on | op |
be | worden |
as | evenals |
will | zullen |
for | voor |
when | wanneer |
EN Each team has its own focus, although we work together closely on various processes and projects
NL Elk team heeft zijn eigen focus, al werken we voor verschillende processen en projecten nauw samen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
focus | focus |
although | al |
closely | nauw |
team | team |
processes | processen |
projects | projecten |
we | we |
each | elk |
various | verschillende |
work | werken |
own | eigen |
and | en |
together | samen |
EN The people, processes, and technology supporting your organisation must work in tandem with each other to soar ahead
NL De mensen, processen en technologie die uw organisatie ondersteunen, moeten met elkaar samenwerken om boven de rest uit te kunnen stijgen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
technology | technologie |
supporting | ondersteunen |
processes | processen |
organisation | organisatie |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
must | moeten |
each | te |
EN From the SAFe model you learn to come up with a structure to go through larger processes with each other in a complex organisation?.
NL Uit het SAFe model haal je dat je een structuur bedenkt om met elkaar grotere trajecten te doorlopen in een complexe organisatie.”
Engleski | Nizozemski |
---|---|
model | model |
larger | grotere |
complex | complexe |
structure | structuur |
organisation | organisatie |
a | een |
in | in |
to | om |
safe | te |
you | je |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
devops | devops |
teams | teams |
evaluate | evalueren |
reports | rapporten |
future | toekomstige |
releases | releases |
gathering | verzamelen |
continuous | continu |
feedback | feedback |
customer | klanten |
release | release |
generate | genereren |
processes | processen |
the | de |
incorporate | verwerken |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
should | moeten |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
next | volgende |
each | te |
EN Each service has its own processes and communicates with other services through an interface
NL Elke service heeft zijn eigen processen en communiceert met andere services via een interface
Engleski | Nizozemski |
---|---|
processes | processen |
communicates | communiceert |
interface | interface |
each | elke |
other | andere |
service | service |
services | services |
own | eigen |
and | en |
with | met |
through | via |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda