Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "color grading" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "color grading" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi color grading

"color grading" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

color aan af alle alleen als bij bij de blauw dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elke en geel geen groen hebben helderheid het het is hoe hun in in de is je jouw kan kleur kleuren kunnen led licht maar maken meer meerdere met moet naar naar de niet nog of om om te onze ook op op de over per pro rode rood staat te tekst toe tot twee u uit uw van van de veel verschillende vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we website wij wit worden ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zwart

Prijevod Engleski na Nizozemski od color grading

Engleski
Nizozemski

EN Diamonds: grading and investigation into the origin of the color (for fancy color diamonds), investigation into the quality of the weight, color, clarity, and cut.

NL Diamanten: graduering en onderzoek naar de herkomst van kleur (bij fantasie-gekleurde diamanten), kwaliteitsonderzoek op grond van gewicht, kleur, zuiverheid en kwaliteit van het slijpsel.

Engleski Nizozemski
investigation onderzoek
origin herkomst
weight gewicht
the de
quality kwaliteit
and en
of van
color kleur

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen als een pro

Engleski Nizozemski
learn en
with pro
and leer

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer de grondbeginselen van digitale kleurcorrectie en videokleurcorrectie met deze krachtige postproductiesoftware

Engleski Nizozemski
powerful krachtige
the de
with met
learn en
of van
this deze
and leer

EN Import custom color grading created in VEGAS Pro or from third-party LUTs for your desired look.

NL Importeer aangepaste kleurcorrecties gemaakt in VEGAS Pro of uit LUT's van derden voor je gewenste look.

Engleski Nizozemski
created gemaakt
vegas vegas
or of
desired gewenste
look look
in in
your je
pro pro
custom aangepaste
third derden
for voor
from uit

EN Silky smooth workflow allows you to focus on telling your story. Create moods with powerful color grading. Save time with artificial intelligence and alter reality with filters & effects.

NL Dankzij de zijdezachte workflow kun je je concentreren op het vertellen van je verhaal. Creëer stemmingen met krachtige color grading. Bespaar tijd met kunstmatige intelligentie en verander de werkelijkheid met filters & effecten.

Engleski Nizozemski
workflow workflow
story verhaal
powerful krachtige
save bespaar
time tijd
intelligence intelligentie
reality werkelijkheid
filters filters
effects effecten
your je
color color
artificial kunstmatige
on op
and en

EN You can further level up with animations, voiceovers, and advanced color grading features.

NL Je kunt het niveau nog verder verhogen met animaties, voice-overs en geavanceerde kleurgradiatiefuncties.

Engleski Nizozemski
animations animaties
advanced geavanceerde
further verder
level niveau
and en
with met
you can kunt

EN New controlled adjustments for shadows, midtones, and highlights with Color Grading

NL Nieuwe gecontroleerde aanpassingen voor schaduwen, middentonen en hooglichten met Kleurverlopen

Engleski Nizozemski
new nieuwe
adjustments aanpassingen
shadows schaduwen
and en
for voor
with met

EN Try out Color Grading in Lightroom Classic with these five simple steps:

NL Probeer Kleurverlopen in Lightroom Classic uit met deze vijf eenvoudige stappen:

Engleski Nizozemski
simple eenvoudige
try probeer
in in
steps stappen
five vijf
with met
these deze

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.

Engleski Nizozemski
palette palet
ocf ocf
pack pack
includes bevat
add voeg
in in
orange oranje
the de
gel gel
sunlight zonlicht
color color
to om
gels gels
light licht
and en
green groen
with met

EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.

NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.

Engleski Nizozemski
cold koude
calm kalm
refreshing verfrissend
confidence vertrouwen
is is
sea zee
the de
three drie
already al
loved het
primary primaire
both zowel
that dat
knowledge kennis
you know weet
as zoals
but
color kleur
of van
you u
and en
this deze

EN Add creativity to your shoot with our range of different color temperature gel kits and packs. Use color correction to blend your flash with the ambient light and produce a whole array of color-based special effects.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Engleski Nizozemski
effects effect
the de
light licht
our in
with op
and en
to meer

EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.

NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.

Engleski Nizozemski
cold koude
calm kalm
refreshing verfrissend
confidence vertrouwen
is is
sea zee
the de
three drie
already al
loved het
primary primaire
both zowel
that dat
knowledge kennis
you know weet
as zoals
but
color kleur
of van
you u
and en
this deze

EN In some cases, one of the presets from the Image> Adjustments> Color Lookup window, simulates the somewhat limited color palette that you often see in old color photographs.

NL In sommige gevallen lukt het om met een van de presets uit het venster Image > Adjustments > Color Lookup het enigszins beperkte kleurenpalet te simuleren dat je vaak ziet bij oude kleurenfoto?s.

Engleski Nizozemski
cases gevallen
image image
gt gt
window venster
limited beperkte
palette kleurenpalet
old oude
see ziet
the de
color color
often vaak
that dat
in in

EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black

NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart

Engleski Nizozemski
cmyk cmyk
printing afdrukken
describes beschrijft
produced geproduceerd
is is
black zwart
the de
used gebruikt
how hoe
yellow geel
that dat
are worden
in in
and en
color kleur
a een

EN Before creating an effective color scheme for a website, you should understand color theory, color psychology, and equilibrium

NL Voordat u een effectief kleurenschema voor een website maakt, moet u de kleurentheorie, kleurenpsychologie en evenwicht begrijpen

Engleski Nizozemski
creating maakt
effective effectief
website website
should moet
understand begrijpen
and en
color de
you u

EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]

NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]

Engleski Nizozemski
instagram instagram
feed feed
the de
of van

EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.

NL Leer onderweg werken met de kleurgradatietool. Maak je foto's warmer door de belichting en toon te bewerken – gewoon op je telefoon.

Engleski Nizozemski
on op
photos fotos
editing bewerken
phone telefoon
your je
by door
and en
colour de

EN Outline and share agendas, schedules and grading criteria to keep students on track.

NL Schets en deel agenda's, schema's en beoordelingscriteria om studenten op schema te houden.

Engleski Nizozemski
schedules schema
students studenten
on op
and en
to om
share deel
keep houden

EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.

NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.

Engleski Nizozemski
learned geleerd
lesson les
useful handig
lessons lessen
develop ontwikkelen
content inhoud
is is
well goed
to om
track bijhouden
identifying identificeren
this dit
how hoe
later later
and en
you can kunt
a een
that waarmee

EN They also have a grading system that allows you to keep track of how well you've learned a lesson's content

NL Ze hebben ook een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd

Engleski Nizozemski
well goed
learned geleerd
content inhoud
track bijhouden
a een
they ze
have hebben
of van

EN Give your video a unique look or a consistent mood with correction and grading.

NL Geef je video een unieke look of een consistente sfeer met correcties en grading.

Engleski Nizozemski
give geef
video video
look look
consistent consistente
mood sfeer
your je
or of
and en
with met

EN University services are effected including email, grading systems and Bursar Office transactions

NL De universitaire diensten lijden eronder, met inbegrip van het e-mailverkeer, de puntensystemen en de studentenbeurzen.

Engleski Nizozemski
services diensten
and en
including met

EN Result: Jack uses stolen credentials to access the network, log into the grading system to update his grades.

NL Resultaat: Jack gebruikt de onderschepte inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk en zo in te loggen bij het puntensysteem om zijn cijfers aan te passen.

Engleski Nizozemski
jack jack
uses gebruikt
credentials inloggegevens
log loggen
network netwerk
the de
to om
access toegang
into in
result resultaat
system bij

EN Give your video a unique look or a consistent mood with correction and grading.

NL Geef je video een unieke look of een consistente sfeer met correcties en grading.

Engleski Nizozemski
give geef
video video
look look
consistent consistente
mood sfeer
your je
or of
and en
with met

EN Grading on media, events, tracks and master output

NL Grading op media, evenementen, tracks en master output

Engleski Nizozemski
on op
media media
events evenementen
tracks tracks
and en
master master
output output

EN The app relies heavily on colour-grading tools and artistic effects to help you create atmospheric photos

NL De app leunt zwaar op hulpmiddelen voor kleurgradatie en artistieke effecten om u te helpen sfeervolle foto's te maken

Engleski Nizozemski
heavily zwaar
effects effecten
photos fotos
on op
to om
the de
app app
and en
help helpen
you u

EN Summer transfer window: Grading the big signings from Europe

NL Toulouse heft schorsing Aboukhlal per direct op na gesprekken

Engleski Nizozemski
from per

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

Engleski Nizozemski
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

Engleski Nizozemski
boxing boksen
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger

Engleski Nizozemski
woman vrouw
nude naakt
artistic artistiek
tattoo tatoeage
attitude houding
hat hoed
sunglasses zonnebril
finger vinger
to om
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

Engleski Nizozemski
pacino pacino
to om
al al
actress actrice
cinema bioscoop
portrait portret
photograph foto
actor acteur
this worden
actors acteurs
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

Engleski Nizozemski
leg been
woman vrouw
billy billy
to om
portrait portret
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still;repas meal;colour;marceldole;le tatoue;1960-1969 60', repas meal, colour, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole

Engleski Nizozemski
le le
to om
film film
photograph foto
this worden
color de
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue

Engleski Nizozemski
to om
photography fotografie
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

Engleski Nizozemski
track baan
suit pak
race race
arms armen
crossed gekruist
to om
car auto
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film

Engleski Nizozemski
turns bochten
to om
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

Engleski Nizozemski
to om
portrait portret
movie film
photograph foto
this worden
used gebruikt
still stil
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

Engleski Nizozemski
max max
to om
portrait portret
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

Engleski Nizozemski
to om
sport sport
portrait portret
football voetbal
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.

Engleski Nizozemski
add voeg
palette palet
ocf ocf
pack pack
includes bevat
rose rose
amber amber
chrome chrome
gold gold
orange orange
the de
gel gel
in in
light light
to toe
color color
gels gels
and en
blue blue
with met

EN For color correction and creative color effects

NL Voor kleurcorrectie en creatieve kleureffecten

Engleski Nizozemski
creative creatieve
and en
for voor

EN There is also two gel packs, with 10 gels each, dedicated for color correction and color effects respectively

NL Daarnaast zijn er twee gelsets, elk bestaand uit 10 gels, die speciaal zijn gemaakt voor respectievelijk kleurcorrectie en kleureffecten

Engleski Nizozemski
gels gels
dedicated speciaal
two twee
there er
for voor
each elk
color die
and en

EN Use a CTB gel (color temperature blue) to increase the color temperature of your flash and to make it look cooler

NL Gebruik een CTB-gel (blauwe kleurtemperatuur) om de kleurtemperatuur van uw flitslicht te verhogen en het koeler over te laten komen

Engleski Nizozemski
gel gel
cooler koeler
use gebruik
the de
increase verhogen
to om
a een
of van
and en

EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.

NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.

Engleski Nizozemski
button knop
finished voltooid
module module
well goed
the de
by door
progress vooruitgang
yellow geel
is wordt
that dat
you see ziet
a een
means betekent
if als
red rode
color kleur
green groen

EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

Engleski Nizozemski
exact exacte
connectors connectors
important belangrijk
scheme schema
cable kabel
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
of van
connect verbinden
but
it maar

EN If you don?t know which color-scheme to use, I advice the following which is a modified version of the EIA/TIA-568B color coding.

NL Indien nog geen kleurschema wordt gebruikt stel ik het volgende voor, wat een gemodificeerde versie is van de EIA/TIA-568B kleur codering.

Engleski Nizozemski
i ik
coding codering
if indien
use gebruikt
is is
the de
don geen
version versie
a volgende
color kleur

EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, and you

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, en jij

Engleski Nizozemski
cafe cafe
color kleur
and en
with met
four het

EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, quantified

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur in cijfers

Engleski Nizozemski
color kleur
with met

EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, an origin story

NL Four Pees Café - Hoe zit het met kleur? - Kleur, een oorsprongsverhaal

Engleski Nizozemski
color kleur
cafe café
with met
four een

EN These let you change fonts, color choices or color schemes, and other visual styles across your entire website

NL Hiermee kun je lettertypen, kleurkeuzes of kleurenschema's en andere visuele stijlen op je gehele site wijzigen

Engleski Nizozemski
change wijzigen
fonts lettertypen
other andere
visual visuele
styles stijlen
website site
or of
your je
and en
across op
entire gehele

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda