EN The innovative Adapt® pockets on lower body feature an independent construction engineered to adapt from standing to riding position, offering an uncompromised fit during the journey
"adapt perfectly" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
EN The innovative Adapt® pockets on lower body feature an independent construction engineered to adapt from standing to riding position, offering an uncompromised fit during the journey
IT Le innovative tasche Adapt® nella parte inferiore del corpo presentano una costruzione indipendente progettata per passare dalla posizione eretta a quella di guida, offrendo una vestibilità senza compromessi durante il viaggio
Engleski | talijanski |
---|---|
innovative | innovative |
pockets | tasche |
independent | indipendente |
construction | costruzione |
engineered | progettata |
offering | offrendo |
uncompromised | senza compromessi |
fit | vestibilità |
body | corpo |
journey | viaggio |
position | posizione |
the | le |
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
IT Non puoi fermare cose come il bitcoin. Sarà ovunque e il mondo dovrà adattarsi. I governi di tutto il mondo dovranno adattarsi.
Engleski | talijanski |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
governments | governi |
everywhere | ovunque |
world | mondo |
things | cose |
the | i |
around | di |
and | e |
to | come |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
IT Il dispositivo è in grado di adattarsi a diversi formati di etichetta (larghezza e lunghezza) per ottenere una rimozione perfetta dal liner. Per adattare la larghezza dell'etichet…
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN They have perfectly mastered the Bosnian language and culture, which allows them to best adapt your content to your target market.
IT I nostri traduttori bosniaci traducono sempre verso la loro lingua madre: conoscendo alla perfezione la lingua e la cultura bosniache, essi possono adattare al meglio i tuoi contenuti al nuovo mercato di destinazione.
Engleski | talijanski |
---|---|
perfectly | alla perfezione |
culture | cultura |
content | contenuti |
market | mercato |
the | i |
to | destinazione |
language | lingua |
and | e |
EN Pretty. Perfectly Adapt to Any Home Décor
IT Look elegante. Si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di arredamento
Engleski | talijanski |
---|---|
perfectly | perfettamente |
adapt | adatta |
décor | arredamento |
pretty | di |
to | a |
any | qualsiasi |
EN With cute and sleek design, Reolink E1 perfectly adapt to your home décor and is preferred by your kids. Put it on the shelf, table or under the ceiling, and enjoy all-round home protection.
IT Con un design piacevole ed elegante, Reolink E1 si adatta perfettamente all’arredamento della tua casa e piace ai bambini. Installala sullo scaffale, sul tavolo o sul soffitto e goditi una protezione completa della casa.
Engleski | talijanski |
---|---|
sleek | elegante |
design | design |
reolink | reolink |
perfectly | perfettamente |
adapt | adatta |
shelf | scaffale |
ceiling | soffitto |
protection | protezione |
kids | bambini |
table | tavolo |
or | o |
e | e |
enjoy | goditi |
all | completa |
your | tua |
on | sullo |
with | con |
the | una |
EN The machines perfectly adapt to every production context, especially the ones where a reduced machine footprint is required and when it is important to maintain low noise in the production area
IT Questo waterjet si adatta alla perfezione a qualsiasi contesto produttivo, soprattutto a quelli in cui è importante avere un ingombro limitato e mantenere bassa la rumorosità dell’ambiente di lavoro
Engleski | talijanski |
---|---|
perfectly | alla perfezione |
adapt | adatta |
production | produttivo |
context | contesto |
noise | rumorosità |
a | un |
important | importante |
to | a |
the | la |
maintain | mantenere |
low | di |
especially | soprattutto |
in | in |
is | è |
EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.
IT GoodBarber progetta tutti i suoi design partendo da mobile per arrivare al desktop. I nostri elementi si adattano alla perfezione ad ogni tipo di schermo, per una visualizzazione ottimale su ogni dispositivo smartphone, tablet, laptop o desktop.
Engleski | talijanski |
---|---|
desktop | desktop |
perfectly | alla perfezione |
tablet | tablet |
goodbarber | goodbarber |
mobile | mobile |
screen | schermo |
device | dispositivo |
smartphone | smartphone |
or | o |
laptop | laptop |
elements | elementi |
design | design |
on | su |
from | da |
our | nostri |
of | di |
EN The GoodBarber back office features 25 professional themes produced by our team of expert designers. Inspired by our mobile-first philosophy, they are designed to perfectly adapt to each device, keeping with the current trends, plus fully customizable.
IT Il back office di GoodBarber offre 25 temi professionali ideati dal nostro team di designer. Ispirati alla nostra filosofia 'mobile-first', sono adattabili ad ogni tipi di dispositivo, nonché totalmente personalizzabili.
Engleski | talijanski |
---|---|
office | office |
themes | temi |
designers | designer |
philosophy | filosofia |
customizable | personalizzabili |
goodbarber | goodbarber |
back | back |
team | team |
device | dispositivo |
are | sono |
features | offre |
the | il |
our | nostra |
fully | totalmente |
professional | professionali |
of | di |
to | dal |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
IT I nostri chip sono già così ?intelligenti? da potersi adattare perfettamente al vostro veicolo senza programmazione manuale. Per voi come clienti, questo significa: inserite il chipbox e godetevi il piacere di guida immediato.
Engleski | talijanski |
---|---|
intelligent | intelligenti |
perfectly | perfettamente |
programming | programmazione |
customer | clienti |
immediate | immediato |
manual | manuale |
chip | chip |
are | sono |
pleasure | piacere |
your | vostro |
already | già |
without | senza |
the | i |
vehicle | veicolo |
our | nostri |
you | adattare |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN They have perfectly mastered the Bosnian language and culture, which allows them to best adapt your content to your target market.
IT I nostri traduttori bosniaci traducono sempre verso la loro lingua madre: conoscendo alla perfezione la lingua e la cultura bosniache, essi possono adattare al meglio i tuoi contenuti al nuovo mercato di destinazione.
Engleski | talijanski |
---|---|
perfectly | alla perfezione |
culture | cultura |
content | contenuti |
market | mercato |
the | i |
to | destinazione |
language | lingua |
and | e |
EN Our infrastructure relies on high-quality design and a very diverse and scalable portfolio of services that adapt perfectly to fit customers’ needs – from hosting a single rack to a dedicated building.
IT La nostra infrastruttura si basa su un design di alta qualità e su un portafoglio di servizi molto diversificato e scalabile, capace di adattarsi perfettamente alle esigenze dei clienti ? dall?hosting di un singolo rack ad un intero edificio dedicato.
Engleski | talijanski |
---|---|
portfolio | portafoglio |
scalable | scalabile |
perfectly | perfettamente |
needs | esigenze |
customers | clienti |
hosting | hosting |
dedicated | dedicato |
infrastructure | infrastruttura |
on | su |
design | design |
to | ad |
quality | qualità |
building | edificio |
high | alta |
very | molto |
our | nostra |
a | un |
services | servizi |
and | e |
single | singolo |
EN All our collections are, as such, designed to perfectly adapt to kids and to their high-energy lifestyle.
IT Tutte le nostre collezioni sono realizzate per adattarsi perfettamente ai bambini e al loro stile di vita frenetico.
Engleski | talijanski |
---|---|
collections | collezioni |
perfectly | perfettamente |
adapt | adattarsi |
kids | bambini |
are | sono |
lifestyle | stile di vita |
and | e |
such | di |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Engleski | talijanski |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN This machine needed to cut with extreme precision: panels for roller blinds must be perfectly square to ensure that they roll up-and-down perfectly straight
IT La macchina doveva tagliare con estrema precisione: i pannelli per le tende avvolgibili dovevano essere perfettamente quadrati in modo tale da poter essere arrotolati e srotolati in modo preciso
Engleski | talijanski |
---|---|
extreme | estrema |
panels | pannelli |
blinds | tende |
perfectly | perfettamente |
precision | precisione |
and | e |
machine | macchina |
cut | tagliare |
be | essere |
for | da |
with | con |
to | in |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.
Engleski | talijanski |
---|---|
incredible | incredibili |
aromas | aromi |
cannabis | cannabis |
perfectly | perfettamente |
preserved | conservate |
smoke | fumo |
quality | qualità |
a | un |
time | volta |
the | le |
top | alta |
are | sono |
of | di |
every | ogni |
and | e |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
IT Quando la tua personalità ispira i nostri prodotti, le possibilità sono pratiche alla perfezione, e praticamente perfette per te.
Engleski | talijanski |
---|---|
personality | personalità |
inspires | ispira |
possibilities | possibilità |
practical | pratiche |
practically | praticamente |
perfectly | perfette |
you | te |
and | e |
are | sono |
when | quando |
your | tua |
our | nostri |
products | prodotti |
the | i |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci
Engleski | talijanski |
---|---|
deep | profondo |
perfectly | perfettamente |
golf | golf |
dark | scuro |
and | e |
green | green |
with | con |
colors | colori |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit
Engleski | talijanski |
---|---|
colourful | colorati |
dots | puntini |
perfectly | perfettamente |
combinations | combinazioni |
complete | completano |
the | i |
in | in |
colour | colori |
any | qualsiasi |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Engleski | talijanski |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.
IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.
Engleski | talijanski |
---|---|
customers | customer |
adapt | il |
against | per |
with | nostri |
and | e |
EN If you target international searchers, you should adapt your Google Ads geographically
IT Se il tuo target sono gli utenti internazionali, dovresti adattare il tuo Google Ads geograficamente
Engleski | talijanski |
---|---|
international | internazionali |
ads | ads |
geographically | geograficamente |
if | se |
your | tuo |
you should | dovresti |
you | adattare |
adapt | il |
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
IT Con un account My F‑Secure puoi adattare la sicurezza alle tue esigenze specifiche, ad esempio aggiungendo o rimuovendo dispositivi, consultare i prezzi o le opzioni di abbonamento, acquistare altri prodotti o gestire i parental control.
EN In addition, you can obtain information about the setting of cookies from the Digital Advertising Alliance and accordingly adapt the settings of your browser.
IT Inoltre, potete ottenere informazioni sull'impostazione dei cookie da Digital Advertising Alliance e di conseguenza adattare le impostazioni del vostro browser.
Engleski | talijanski |
---|---|
cookies | cookie |
advertising | advertising |
alliance | alliance |
settings | impostazioni |
you can | potete |
information | informazioni |
browser | browser |
from | da |
can | ottenere |
digital | e |
your | vostro |
the | le |
you | adattare |
accordingly | conseguenza |
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
IT Vuoi controllare la trasmissione dei tuoi contenuti multimediali, personalizzare e adattare il lettore al tuo sito, adattare la qualità di trasmissione o monetizzare i tuoi video? È tutto possibile..
Engleski | talijanski |
---|---|
player | lettore |
monetise | monetizzare |
video | video |
possible | possibile |
delivery | trasmissione |
media | multimediali |
quality | qualità |
or | o |
control | controllare |
your | tuo |
want | vuoi |
website | sito |
the | i |
you | adattare |
and | e |
EN Infomaniak’s VOD will automatically adapt the quality to the device and connection of your viewers.
IT La VOD di Infomaniak sceglierà automaticamente la qualità adatta al dispositivo e alla connessione dei tuoi spettatori.
Engleski | talijanski |
---|---|
vod | vod |
automatically | automaticamente |
adapt | adatta |
connection | connessione |
viewers | spettatori |
device | dispositivo |
quality | qualità |
to the | al |
the | la |
and | e |
EN If you’ve kept the encoding parameters by default, the player will automatically adapt the quality of the media to your viewers’ circumstances
IT Se hai lasciato le impostazioni di codifica predefinite, il lettore adatterà automaticamente la qualità del contenuto multimediale alle condizioni dei tuoi spettatori
Engleski | talijanski |
---|---|
encoding | codifica |
parameters | impostazioni |
default | predefinite |
player | lettore |
automatically | automaticamente |
viewers | spettatori |
media | multimediale |
if | se |
quality | qualità |
circumstances | condizioni |
the | le |
EN If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.
IT In caso di bisogno, i nostri consulenti sono disponibili per rispondere alle sue richieste tecniche e se abbiamo la possibilità di adattare le nostre offerte per soddisfare le sue esigenze, lo faremo.
Engleski | talijanski |
---|---|
advisors | consulenti |
technical | tecniche |
if | se |
needs | esigenze |
offers | offerte |
questions | le |
necessary | richieste |
meet | soddisfare |
answer | rispondere |
to | alle |
and | e |
we will | faremo |
your | adattare |
EN By making changes in layers, you can quickly adapt microjourneys for different customer types, lines of business, geographies, and more
IT Apportando le modifiche sui livelli, puoi adattare rapidamente le microjourney a diversi tipi di clienti, linee di business, aree geografiche e non solo
Engleski | talijanski |
---|---|
changes | modifiche |
layers | livelli |
quickly | rapidamente |
customer | clienti |
business | business |
types | tipi |
different | diversi |
of | di |
you | adattare |
lines | linee |
making | apportando |
in | sui |
and | e |
you can | puoi |
EN Low-code application development platforms help you quickly adapt to the challenges of doing business in a world that’s rapidly changing.
IT Le piattaforme di sviluppo applicativo low-code favoriscono il rapido adattamento alla sfide commerciali in un mondo che viaggia alla massima velocità.
Engleski | talijanski |
---|---|
application | applicativo |
development | sviluppo |
business | commerciali |
world | mondo |
a | un |
platforms | piattaforme |
quickly | rapido |
challenges | sfide |
of | di |
in | in |
the | le |
EN The result? Poor collections, regulatory fines, inefficient manual tasks, and IT that struggles to adapt to the speed of your business.
IT Ogni volta che assegni un incarico nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché i tecnici possano completare in modo efficiente il loro lavoro, tu, i concessionari e i clienti usate tempo e denaro preziosi.
Engleski | talijanski |
---|---|
speed | tempo |
and | e |
your | tu |
tasks | completare |
to | denaro |
business | strumenti |
the | i |
that | che |
EN A COE links your big-picture strategy with your day-to-day operations, documents lessons learned and best practices, and makes it easier for different groups to reuse and adapt proven solutions
IT Un COE mette in relazione la strategia globale alle operazioni quotidiane, documenta le lezioni e le best practice apprese e consente ai diversi gruppi di riutilizzare e adattare le soluzioni comprovate
Engleski | talijanski |
---|---|
coe | coe |
strategy | strategia |
lessons | lezioni |
practices | practice |
groups | gruppi |
reuse | riutilizzare |
proven | comprovate |
solutions | soluzioni |
a | un |
operations | operazioni |
and | e |
best | di |
different | diversi |
to | alle |
your | adattare |
EN Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.
IT Le nostre analisi di mercato e gli approfondimenti esclusivi doneranno la chiarezza e la prospettiva necessarie a potenziare il vostro business adattandolo ad un mercato in rapida evoluzione.
Engleski | talijanski |
---|---|
perspective | prospettiva |
fast | rapida |
changing | evoluzione |
business | business |
a | un |
clarity | chiarezza |
market | mercato |
your | vostro |
to | a |
insights | approfondimenti |
boost | potenziare |
the | le |
our | in |
and | e |
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
IT Di fronte a una volatilità incessante, i team devono trovare nuovi modi per adattarsi alle mutate esigenze di clienti e dipendenti.L'85% dei team ha riferito la necessità di apportare cambiamenti al proprio servizio clienti nel 2020.
Engleski | talijanski |
---|---|
teams | team |
ways | modi |
customers | clienti |
reported | riferito |
changes | cambiamenti |
volatility | volatilità |
must | devono |
new | nuovi |
employees | dipendenti |
adapt | adattarsi |
needs | esigenze |
support | servizio |
to the | al |
find | e |
the | i |
to | a |
EN See how Red Hat and AWS partner to develop technologies that help you scale infrastructure, adapt to changing demands, and migrate your SAP workloads?read full post
IT Leggete questo testo di analisi per scoprire le caratteristiche delle mesh di eventi e come queste possono aiutare gli sviluppatori di applicazioni?leggi l'articolo
Engleski | talijanski |
---|---|
develop | sviluppatori |
help | aiutare |
technologies | applicazioni |
read | leggete |
and | e |
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
IT Integra rapidamente nuove app e servizi con i dati e le app esistenti. Processi agili e flessibili consentono di adattarsi facilmente a nuove tecnologie, metodologie ed esigenze.
Engleski | talijanski |
---|---|
integrate | integra |
new | nuove |
data | dati |
methodologies | metodologie |
needs | esigenze |
apps | app |
services | servizi |
flexible | flessibili |
technologies | tecnologie |
be | esistenti |
quickly | rapidamente |
process | processi |
agile | agili |
to | a |
adapt | adattarsi |
with | con |
and | e |
EN Develop and adapt applications faster with a decentralized architecture
IT Adotta un'architettura decentralizzata per sviluppare e adattare le applicazioni più rapidamente
Engleski | talijanski |
---|---|
develop | sviluppare |
decentralized | decentralizzata |
applications | applicazioni |
and | e |
faster | rapidamente |
a | per |
adapt | adattare |
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
IT Adeguati con tempestività alle nuove esigenze aziendali con un set di prodotti per l'automazione intelligente dei processi e delle decisioni aziendali in ambienti eterogenei.
Engleski | talijanski |
---|---|
needs | esigenze |
intelligently | intelligente |
environments | ambienti |
decisions | decisioni |
processes | processi |
business | aziendali |
and | e |
with | con |
EN Red Hat works to help you build security into applications, deploy applications onto a hardened platform, and manage, automate, and adapt your infrastructure and applications as security and compliance requirements change.
IT Red Hat ti aiuta a prevedere la sicurezza per le applicazioni, a distribuirle in una piattaforma avanzata, e a gestire, automatizzare e adeguare infrastruttura e applicazioni alle variazioni dei requisiti di sicurezza e conformità.
Engleski | talijanski |
---|---|
red | red |
hat | hat |
security | sicurezza |
manage | gestire |
automate | automatizzare |
adapt | adeguare |
change | variazioni |
compliance | conformità |
applications | applicazioni |
platform | piattaforma |
infrastructure | infrastruttura |
requirements | requisiti |
a | una |
to | a |
help | aiuta |
and | e |
EN Adapt: Revise, update, remediate as the security landscape changes
IT Adatta: rivedi, aggiorna e correggi in base alle variazioni del panorama della sicurezza
Engleski | talijanski |
---|---|
adapt | adatta |
update | aggiorna |
security | sicurezza |
landscape | panorama |
changes | variazioni |
EN Chatbots can be programmed to respond the same way each time, to respond differently to messages containing certain keywords and even to use machine learning to adapt their responses to fit the situation.
IT I chatbot possono essere programmati per rispondere ogni volta allo stesso modo, per rispondere in modi diversi a messaggi contenenti determinate parole chiave e persino per sfruttare il machine learning per adattare le risposte alle varie situazioni.
Engleski | talijanski |
---|---|
chatbots | chatbot |
programmed | programmati |
containing | contenenti |
machine | machine |
situation | situazioni |
way | modo |
messages | messaggi |
use | sfruttare |
respond | rispondere |
keywords | parole chiave |
be | essere |
and | e |
can | possono |
to | a |
each | ogni |
time | volta |
learning | learning |
responses | risposte |
the | i |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda