EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
ID GxP adalah akronim yang mengacu pada peraturan dan pedoman yang berlaku untuk organisasi ilmu kehidupan yang membuat produk makanan dan medis seperti obat-obatan, peralatan medis, dan aplikasi perangkat lunak medis
Engleski | indonezijski |
---|---|
regulations | peraturan |
guidelines | pedoman |
applicable | berlaku |
organizations | organisasi |
food | makanan |
medical | medis |
software | perangkat lunak |
life | kehidupan |
is | adalah |
devices | perangkat |
applications | aplikasi |
the | dan |
products | produk |
as | seperti |
to | untuk |
EN Subtle Medical is a healthcare technology company working to improve medical imaging efficiency and patient experience with innovative deep-learning solutions
ID Subtle Medical merupakan perusahaan teknologi kesehatan yang bekerja untuk meningkatkan efisiensi pencitraan medis dan pengalaman pasien dengan solusi pembelajaran mendalam yang inovatif
Engleski | indonezijski |
---|---|
technology | teknologi |
efficiency | efisiensi |
experience | pengalaman |
innovative | inovatif |
solutions | solusi |
deep | mendalam |
company | perusahaan |
medical | medis |
is | merupakan |
healthcare | kesehatan |
and | dan |
to | untuk |
EN Vincent Regional Medical Center by ambulance for medical treatment.
ID Vincent menggunakan ambulans untuk mendapatkan tindakan medis.
Engleski | indonezijski |
---|---|
medical | medis |
for | untuk |
EN Vincent Regional Medical Center by ambulance for medical treatment.
ID Vincent menggunakan ambulans untuk mendapatkan tindakan medis.
Engleski | indonezijski |
---|---|
medical | medis |
for | untuk |
EN You’ll be able to find most of what you seek on the homepage
ID Anda dapat menemukan sebagian besar informasi yang biasanya dicari di halaman beranda
Engleski | indonezijski |
---|---|
most | besar |
find | menemukan |
you | anda |
the | yang |
be | dapat |
EN Always seek contact with the person you think you are talking to in a different way
ID Selalu hubungi orang tersebut dengan cara lain
Engleski | indonezijski |
---|---|
always | selalu |
contact | hubungi |
different | lain |
way | cara |
person | orang |
EN We seek to be transparent about our data practices and give you control over the information we collect about you
ID Kami berupaya untuk transparan sehubungan dengan praktik data kami dan memberikan Anda kendali terhadap informasi tentang Anda yang kami kumpulkan
Engleski | indonezijski |
---|---|
practices | praktik |
data | data |
information | informasi |
you | anda |
the | dan |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
ID Jika Anda cukup beruntung untuk melangkah ke dalam wharenui, jangan lupa untuk melepas sepatu sebelum masuk, jangan makan atau minum di dalam, dan selalu minta izin sebelum memotret.
Engleski | indonezijski |
---|---|
permission | izin |
if | jika |
to | ke |
or | atau |
always | selalu |
inside | di |
drink | minum |
food | makan |
before | sebelum |
and | dan |
EN You should also seek to involve any office relocation services vendors at the earliest possible stage to ensure your move is delivered on time and within budget
ID Anda juga harus berusaha untuk melibatkan vendor layanan relokasi kantor pada tahap sedini mungkin untuk memastikan kepindahan Anda dikirim tepat waktu dan sesuai anggaran
Engleski | indonezijski |
---|---|
office | kantor |
relocation | relokasi |
services | layanan |
time | waktu |
possible | mungkin |
also | juga |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN A delinquent kids played a hide and seek instead of praying at the time of Maghrib.
ID Ical adalah anak yang sering membantah orang tuanya. Suatu hari Ical dan teman - temannya bolos mengaji lalu memilih untuk bermain ucing sumput di waktu maghrib.
Engleski | indonezijski |
---|---|
kids | anak |
time | waktu |
the | dan |
EN We seek your understanding with delays to your refund caused by special events (e.g. online sales).
ID Kami meminta pengertiannya terhadap penundaan pengembalian dana Anda yang disebabkan oleh peristiwa khusus (misalnya penjualan online).
Engleski | indonezijski |
---|---|
special | khusus |
events | peristiwa |
online | online |
sales | penjualan |
we | kami |
your | anda |
refund | pengembalian |
EN You are advised to seek law experts to obtain more detailed explanation and thorough legal opinion.
ID Anda disarankan untuk mencari pendapat ahli hukum untuk memperoleh penjelasan yang lebih mendetail dan menyeluruh.
Engleski | indonezijski |
---|---|
experts | ahli |
opinion | pendapat |
and | dan |
law | hukum |
you | anda |
to | untuk |
more | lebih |
are | yang |
EN As we continue to innovate and serve our communities, we seek to ensure that our profitability is tied to the welfare of the communities we operate in, and the protection of the environment for future generations to come.
ID Dengan terus berinovasi dan melayani masyarakat, kami senantiasa memastikan bahwa keuntungan kami senantiasa sejalan dengan kesejahteraan masyarakat, dan perlindungan terhadap lingkungan demi generasi yang akan datang dimana kami beroperasi.
Engleski | indonezijski |
---|---|
innovate | berinovasi |
serve | melayani |
operate | beroperasi |
protection | perlindungan |
continue | terus |
generations | generasi |
environment | lingkungan |
ensure | memastikan |
to | dengan |
the | dan |
EN We seek to build diverse teams and create an inclusive workplace that enables all Grabbers to perform at their best
ID Kami berupaya membangun tim yang beragam dan menciptakan lingkungan kerja yang inklusif agar semua Grabbers bisa bekerja dengan performa terbaiknya
Engleski | indonezijski |
---|---|
diverse | beragam |
teams | tim |
we | kami |
build | membangun |
all | semua |
and | dan |
to | agar |
that | yang |
EN We recommend that you seek independent financial advice and ensure you fully understand the risks involved before trading.
ID Kami menyarankan Anda untuk mencari saran finansial independen dan memastikan Anda benar-benar memahami risiko di dalamnya sebelum melakukan trading.
Engleski | indonezijski |
---|---|
financial | finansial |
advice | saran |
ensure | memastikan |
risks | risiko |
we | kami |
you | anda |
before | sebelum |
the | dan |
recommend | menyarankan |
EN The world is building a lower-carbon future. A transition is underway, transforming how we power our planet at a time when people seek to use more energy for everyday life in a way that is cleaner, explained...
ID Melalui program peningkatan kesehatan dan kebersihan masyarakat, desa di Indonesia ini mampu mendulang rupiah dari sampah.
Engleski | indonezijski |
---|---|
in | di |
the | dan |
way | dari |
to | ini |
EN Customers are able to leverage this service by working with their AWS Sales Representative directly to seek independent Mission Owner approval.
ID Pelanggan dapat memanfaatkan layanan ini dengan bekerja langsung dengan Perwakilan AWS Sales mereka untuk meminta persetujuan Pemilik Misi independen.
Engleski | indonezijski |
---|---|
customers | pelanggan |
able | dapat |
leverage | memanfaatkan |
service | layanan |
working | bekerja |
aws | aws |
representative | perwakilan |
directly | langsung |
mission | misi |
owner | pemilik |
to | untuk |
their | mereka |
this | ini |
with | dengan |
EN We seek your understanding with delays to your refund caused by special events (e.g. online sales).
ID Kami meminta pengertiannya terhadap penundaan pengembalian dana Anda yang disebabkan oleh peristiwa khusus (misalnya penjualan online).
Engleski | indonezijski |
---|---|
special | khusus |
events | peristiwa |
online | online |
sales | penjualan |
we | kami |
your | anda |
refund | pengembalian |
EN The world is building a lower-carbon future. A transition is underway, transforming how we power our planet at a time when people seek to use more energy for everyday life in a way that is cleaner, explained...
ID Sosok sederhana ini telah membantu memberdayakan sebuah komunitas dan memberikan harapan bagi para pemuda Indonesia penyandang disabilitas. Alifi adalah seorang pemuda penyandang disabilitas fisik yang dulunya...
Engleski | indonezijski |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu saja dengan faktor-faktor yang ada seperti adanya Choch di area OB...
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
Engleski | indonezijski |
---|---|
any | yang |
EN When the sensors detect the beginnings of an earthquake of a magnitude measuring 5.0 or greater, residents receive a message telling them to seek cover.
ID Saat sensor mendeteksi permulaan gempa bumi berskala 5,0 ke atas, para warga menerima sebuah pesan yang menginstruksikan mereka untuk mencari perlindungan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
detect | mendeteksi |
message | pesan |
to | ke |
when | saat |
a | sebuah |
of | atas |
the | yang |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ID Jika Anda ingin menghentikan atau memodifikasi Layanan yang terpengaruh oleh Pemberitahuan Perubahan Tarif, maka Anda harus menghentikan atau memodifikasi Layanan Anda yang terpengaruh dalam periode waktu Pemberitahuan Perubahan Tarif yang berlaku
Engleski | indonezijski |
---|---|
modify | memodifikasi |
services | layanan |
change | perubahan |
notice | pemberitahuan |
applicable | berlaku |
if | jika |
or | atau |
time | waktu |
period | periode |
the | yang |
to | dalam |
by | oleh |
EN Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions
ID Edukasi diri Anda sendiri mengenai risiko yang terkait dengan trading valuta asing, dan mencari nasihat dari penasihat keuangan dan pajak independen jika Anda memiliki pertanyaan apa pun
Engleski | indonezijski |
---|---|
risks | risiko |
associated | terkait |
advice | nasihat |
financial | keuangan |
if | jika |
the | dan |
from | dari |
and | diri |
you | anda |
have | memiliki |
EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.
ID Arketipe ini terlihat mencari kepuasan pada saat ini dan takut melakukan kesalahan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
the | dan |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
ID Semua tanggapan disimpan dengan aman di akun Jotform Anda dan dilindungi dengan kepatuhan GDPR, kepatuhan CCPA, koneksi SSL 256-bit, dan kepatuhan HIPAA opsional untuk informasi medis.
Engleski | indonezijski |
---|---|
stored | disimpan |
account | akun |
gdpr | gdpr |
compliance | kepatuhan |
ssl | ssl |
connection | koneksi |
optional | opsional |
hipaa | hipaa |
medical | medis |
information | informasi |
in | di |
protected | dilindungi |
and | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN JAKA, who is a medical worker, wants to meet his remaining family
ID JAKA yang merupakan seorang tenaga medis, ingin bertemu dengan keluarganya yang masih tersisa
Engleski | indonezijski |
---|---|
medical | medis |
wants | ingin |
meet | bertemu |
to | dengan |
is | merupakan |
a | seorang |
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
ID Penghargaan Penelitian Kedokteran Klinis Lasker-DeBakey 2021 memberi penghargaan kepada dua ilmuwan: Drew Weissman, profesor penelitian vaksin di Penn, dan Katalin Karikó, wakil presiden senior di BioNTech sekaligus guru besar bedah saraf di Penn.
Engleski | indonezijski |
---|---|
research | penelitian |
scientists | ilmuwan |
senior | senior |
president | presiden |
award | penghargaan |
two | dua |
the | dan |
EN The Lasker Foundation and the awards are named after Mary Woodard Lasker (1901–1994), who was a champion of medical research, and her husband, Albert Davis Lasker (1880–1952), who was a pioneer in the advertising field
ID Nama Lasker Foundation dan penghargaan ini diambil dari nama Mary Woodard Lasker (1901–1994), seorang pendukung penelitian medis, dan suaminya, Albert Davis Lasker (1880–1952), seorang perintis di bidang periklanan
EN Enhao Gong, Founder and CEO - Subtle Medical
ID Enhao Gong, Pendiri dan CEO - Subtle Medical
Engleski | indonezijski |
---|---|
and | dan |
EN Organizations are tackling exponentially complex questions across advanced scientific, energy, high tech, and medical fields
ID Organisasi menangani pertanyaan kompleks secara eksponensial di bidang ilmiah, energi, teknologi tinggi, dan medis lanjutan
Engleski | indonezijski |
---|---|
organizations | organisasi |
complex | kompleks |
scientific | ilmiah |
energy | energi |
high | tinggi |
tech | teknologi |
medical | medis |
fields | bidang |
questions | pertanyaan |
and | dan |
EN This includes everything from buildings, bridges, roads, cars, medical devices, and consumer electronics, to the movies and video games that we all know and love
ID Hal ini mencakup pembuatan gedung, jembatan, jalan, mobil, perangkat medis, dan elektronik rumah tangga, hingga film dan video game yang kita ketahui dan sukai
Engleski | indonezijski |
---|---|
includes | mencakup |
medical | medis |
devices | perangkat |
electronics | elektronik |
movies | film |
video | video |
games | game |
the | dan |
to | hingga |
we | kita |
this | hal |
all | rumah |
EN drug capsules, packet, Drug, capsules, various, capsule, doctor, drugs, healthcare, medical Public Domain
ID kayu, mesin tik, buku, kerucut pinus, kacamata, notepad, kertas, objek, model tahun, oldschool Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
domain | domain |
public | tahun |
EN The services include free medical treatment, cleft lip surgery, cataract and hernia surgeries
ID Jasa yang diberikan antara lain pengobatan gratis, operasi bibir sumbing, operasi katarak dan hernia
Engleski | indonezijski |
---|---|
services | jasa |
free | gratis |
the | dan |
EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia
ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia
Engleski | indonezijski |
---|---|
in | di |
facilities | fasilitas |
institutions | institusi |
indonesia | indonesia |
various | berbagai |
other | lainnya |
health | kesehatan |
several | beberapa |
and | diri |
thousands of | ribuan |
as | seperti |
EN Not only having more than 4629 properties, Bali also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 4629 properti, fasilitas di Bali juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
bali | bali |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
EN Not only having more than 18085 properties, DKI Jakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 18085 properti, fasilitas di DKI Jakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
jakarta | jakarta |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
EN Not only having more than 8293 properties, Jawa Timur also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 8293 properti, fasilitas di Jawa Timur juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
timur | timur |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
EN Not only having more than 8172 properties, Jawa Barat also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 8172 properti, fasilitas di Jawa Barat juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
barat | barat |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
EN Not only having more than 2699 properties, Jawa Tengah also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 2699 properti, fasilitas di Jawa Tengah juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
EN Not only having more than 846 properties, Daerah Istimewa Yogyakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.
ID Selain ada lebih dari 846 properti, fasilitas di Daerah Istimewa Yogyakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.
Engleski | indonezijski |
---|---|
properties | properti |
centres | pusat |
educational | pendidikan |
medical | kesehatan |
also | juga |
facilities | fasilitas |
more | lebih |
many | banyak |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda