EN Participating in a high-risk sport, such as football, hockey, soccer, rugby, boxing or other contact sport
EN Participating in a high-risk sport, such as football, hockey, soccer, rugby, boxing or other contact sport
AR المشاركة في رياضة عالية الخطورة، مثل كرة القدم، الهوكي، وكرة القدم الأمريكية، والملاكمة وغيرها من رياضات الاحتكاك الجسدي
Transliteracija ạlmsẖạrkẗ fy ryạḍẗ ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ, mtẖl krẗ ạlqdm, ạlhwky, wkrẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ, wạlmlạkmẗ wgẖyrhạ mn ryạḍạt ạlạḥtkạk ạljsdy
Engleski | Arapski |
---|---|
participating | المشاركة |
sport | رياضة |
high | عالية |
risk | الخطورة |
hockey | الهوكي |
other | وغيرها |
EN Softball was introduced at the Olympic Games Atlanta 1996 as a women-only medal sport, with the United States winning the sport’s inaugural gold medal
AR انضمت رياضة السوفتبول للألعاب الأولمبية في نسخة أتلانتا 1996 بصفتها اختصاصًا للسيدات فقط، وفازت أمريكا بالميدالية الذهبية
Transliteracija ạnḍmt ryạḍẗ ạlswftbwl llạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy nskẖẗ ạ̉tlạntạ 1996 bṣfthạ ạkẖtṣạṣaⁿạ llsydạt fqṭ, wfạzt ạ̉mrykạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | رياضة |
olympic | الأولمبية |
as | بصفتها |
only | فقط |
EN Car Model Select Car Model CT6 Escalade Escalade Platinum Sport Escalade Sport XT4 XTS
AR طراز السيارة حدد طراز السيارة CT6 اسكالاد سبيد كلاس لتأجير السيارات اسكاليد سبورت اكس تي 4 كزتس2
Transliteracija ṭrạz ạlsyạrẗ ḥdd ṭrạz ạlsyạrẗ CT6 ạskạlạd sbyd klạs ltạ̉jyr ạlsyạrạt ạskạlyd sbwrt ạks ty 4 kzts2
Engleski | Arapski |
---|---|
model | طراز |
select | حدد |
EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
AR أكثر سيارات لاند روفر ملاءمة للاستئجار هي رينج روفر سبورت ورينج روفر سبورت إس في آر ورينج روفر فوج.
Transliteracija ạ̉ktẖr syạrạt lạnd rwfr mlạʾmẗ llạstỷjạr hy rynj rwfr sbwrt wrynj rwfr sbwrt ạ̹s fy ậr wrynj rwfr fwj.
Engleski | Arapski |
---|---|
cars | سيارات |
land | لاند |
rover | روفر |
to | أكثر |
EN The players, who work out on a small soccer pitch in a southern Gaza town, admit they are still learning the rules of the complicated sport
AR وتعترف اللاعبات اللواتي يتدرّبن على ملعب صغير لكرة القدم في إحدى بلدات جنوب قطاع غزة، بأنهن لا يزلن يتعلمن قواعد هذه اللعبة المعقدة
Transliteracija wtʿtrf ạllạʿbạt ạllwạty ytdr̃bn ʿly̱ mlʿb ṣgẖyr lkrẗ ạlqdm fy ạ̹ḥdy̱ bldạt jnwb qṭạʿ gẖzẗ, bạ̉nhn lạ yzln ytʿlmn qwạʿd hdẖh ạllʿbẗ ạlmʿqdẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
small | صغير |
southern | جنوب |
gaza | غزة |
players | اللعبة |
rules | قواعد |
who | اللواتي |
the | إحدى |
EN The Olympic Games are the world's only truly global, multi-sport, celebratory athletics competition
AR الألعاب الأولمبية هي المسابقة العالمية الوحيدة متعددة الرياضات التي تحتفي بألعاب القوى
Transliteracija ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ hy ạlmsạbqẗ ạlʿạlmyẗ ạlwḥydẗ mtʿddẗ ạlryạḍạt ạlty tḥtfy bạ̉lʿạb ạlqwy̱
Engleski | Arapski |
---|---|
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
global | العالمية |
multi | متعددة |
the | التي |
EN Figure skating, an elegant mix of art and sport, includes singles, pair skating and ice dance.
AR يجمع التزلج الفني على الجليد بين الفن والرياضة، بما في ذلك مسابقات الفردي التزلج على الجليد والرقص على الجليد.
Transliteracija yjmʿ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd byn ạlfn wạlryạḍẗ, bmạ fy dẖlk msạbqạt ạlfrdy ạltzlj ʿly̱ ạljlyd wạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd.
Engleski | Arapski |
---|---|
skating | التزلج |
ice | الجليد |
art | الفن |
EN A fast-paced, full-contact team sport that always draws big crowds at the Olympic Games.
AR يجمع التزلج الحر بين السرعة والفن والقدرة على أداء حركات بهلوانية في الهواء.
Transliteracija yjmʿ ạltzlj ạlḥr byn ạlsrʿẗ wạlfn wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ḥrkạt bhlwạnyẗ fy ạlhwạʾ.
Engleski | Arapski |
---|---|
a | بين |
the | على |
EN Speed skating evolved from a means of transportation across frozen lakes and rivers to a sport where athletes race against the clock - and each other.
AR تطور التزلج السريع من وسيلة نقل عبر البحيرات والأنهار المتجمدة إلى رياضة يتنافس فيها المتزلجون ضد الزمن وضد بعضهم البعض.
Transliteracija tṭwr ạltzlj ạlsryʿ mn wsylẗ nql ʿbr ạlbḥyrạt wạlạ̉nhạr ạlmtjmdẗ ạ̹ly̱ ryạḍẗ ytnạfs fyhạ ạlmtzljwn ḍd ạlzmn wḍd bʿḍhm ạlbʿḍ.
Engleski | Arapski |
---|---|
skating | التزلج |
lakes | البحيرات |
sport | رياضة |
of | عبر |
EN Sports Medicine's multidisciplinary team will work together to help you return to your sport
AR سيعمل أفراد فريق الطب الرياضي متعدد التخصصات معًا لمساعدتك على العودة لممارسة رياضتك
Transliteracija syʿml ạ̉frạd fryq ạlṭb ạlryạḍy mtʿdd ạltkẖṣṣạt mʿaⁿạ lmsạʿdtk ʿly̱ ạlʿwdẗ lmmạrsẗ ryạḍtk
Engleski | Arapski |
---|---|
to help you | لمساعدتك |
to | على |
return | العودة |
team | فريق |
EN See the Discovery Sport and Evoque come to life on a state-of-the-art Manufacturing Tour, before testing your skills on the purpose built off-road tracks.
AR شاهد مركبة ديسكڤري سبورت وإيڤوك أثناء تصنيعها في أحدث جولة تصنيع، قبل اختبار مهاراتك على مسارات الطرق الوعرة المبنية خصيصاً لهذا الغرض.
Transliteracija sẖạhd mrkbẗ dyskvry sbwrt wạ̹yvwk ạ̉tẖnạʾ tṣnyʿhạ fy ạ̉ḥdtẖ jwlẗ tṣnyʿ, qbl ạkẖtbạr mhạrạtk ʿly̱ msạrạt ạlṭrq ạlwʿrẗ ạlmbnyẗ kẖṣyṣạaⁿ lhdẖạ ạlgẖrḍ.
Engleski | Arapski |
---|---|
state-of-the-art | أحدث |
tour | جولة |
testing | اختبار |
your skills | مهاراتك |
tracks | مسارات |
road | الطرق |
purpose | الغرض |
before | قبل |
see | شاهد |
EN RANGE ROVER SPORT - THE MOST DYNAMIC RANGE ROVER
AR رينج روڤر سبورت - سيارة رينج روڤر الأكثر ديناميكية
Transliteracija rynj rwvr sbwrt - syạrẗ rynj rwvr ạlạ̉ktẖr dynạmykyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
rover | روڤر |
dynamic | ديناميكية |
most | الأكثر |
EN NEW DISCOVERY SPORT - THE VERSATILE COMPACT SUV
AR ديسكڤري سبورت الجديدة - سيارة الدفع الرباعي المدمجة المرنة
Transliteracija dyskvry sbwrt ạljdydẗ - syạrẗ ạldfʿ ạlrbạʿy ạlmdmjẗ ạlmrnẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
new | الجديدة |
the | سيارة |
EN Choose appropriate athletic shoes for your sport.
AR انتقِ حذاءً رياضيًا ملائمًا لرياضتك.
Transliteracija ạntqi ḥdẖạʾaⁿ ryạḍyaⁿạ mlạỷmaⁿạ lryạḍtk.
Engleski | Arapski |
---|---|
shoes | حذاء |
EN Wear proper shoes. Use hiking shoes on rough terrain. Choose appropriate athletic shoes for your sport.
AR ارتد حذاءً ملائمًا. استخدم حذاء المشي عند السير على الأراضي الوعرة. اختر حذاءً رياضيًا ملائمًا للرياضة التي تمارسها.
Transliteracija ạrtd ḥdẖạʾaⁿ mlạỷmaⁿạ. ạstkẖdm ḥdẖạʾ ạlmsẖy ʿnd ạlsyr ʿly̱ ạlạ̉rạḍy ạlwʿrẗ. ạkẖtr ḥdẖạʾaⁿ ryạḍyaⁿạ mlạỷmaⁿạ llryạḍẗ ạlty tmạrshạ.
Engleski | Arapski |
---|---|
shoes | حذاء |
choose | اختر |
use | استخدم |
on | على |
EN Stress fractures outside of sport situations are more common in people who have:
AR تُشيع الكسور الإجهادية خارج الحالات الرياضية بين الأشخاص الذين:
Transliteracija tusẖyʿ ạlkswr ạlạ̹jhạdyẗ kẖạrj ạlḥạlạt ạlryạḍyẗ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn:
Engleski | Arapski |
---|---|
fractures | الكسور |
situations | الحالات |
people | الأشخاص |
who | الذين |
of | خارج |
in | بين |
EN Surgery is successful for many people and might allow you to return to your sport.
AR تنجَح الجراحة مع أشخاصٍ كثيرين وقد تسمَح لك بالعَودة إلى الرياضة التي تمارِسها.
Transliteracija tnjaḥ ạljrạḥẗ mʿ ạ̉sẖkẖạṣiⁿ ktẖyryn wqd tsmaḥ lk bạlʿawdẗ ạ̹ly̱ ạlryạḍẗ ạlty tmạrishạ.
Engleski | Arapski |
---|---|
surgery | الجراحة |
people | أشخاص |
sport | الرياضة |
to | إلى |
and | التي |
EN Concussions are also common if you play a contact sport, such as football or soccer
AR تُعد الارتجاجات شائعة إذا كنت تلعب رياضة التحامية، مثل كرة القدم أو كرة القدم الأمريكية
Transliteracija tuʿd ạlạrtjạjạt sẖạỷʿẗ ạ̹dẖạ knt tlʿb ryạḍẗ ạltḥạmyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm ạ̉w krẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
play | تلعب |
sport | رياضة |
if | إذا |
you | كنت |
EN If a concussion occurs while you're playing a sport, don't go back in the game. Seek medical attention so that you don't risk worsening your injury.
AR وإذا أُصبت بارتجاج أثناء ممارسة الرياضة، فتوقف عن مواصلة اللعب. واطلب الرعاية الطبية حتى لا تخاطر بتفاقم إصابتك.
Transliteracija wạ̹dẖạ ạủṣbt bạrtjạj ạ̉tẖnạʾ mmạrsẗ ạlryạḍẗ, ftwqf ʿn mwạṣlẗ ạllʿb. wạṭlb ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ḥty̱ lạ tkẖạṭr btfạqm ạ̹ṣạbtk.
Engleski | Arapski |
---|---|
a | أ |
sport | الرياضة |
medical | الطبية |
if | وإذا |
while | أثناء |
playing | اللعب |
EN The sport is spreading elsewhere too
AR تنتشر هذه الرياضة في أماكن أخرى أيضًا
Transliteracija tntsẖr hdẖh ạlryạḍẗ fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ ạ̉yḍaⁿạ
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
the | هذه |
EN The sport is always pushing forward."
AR الرياضة دائمًا بتطور مستمر".
Transliteracija ạlryạḍẗ dạỷmaⁿạ btṭwr mstmr".
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
EN The Netherlands has thoroughly dominated speed skating at the Winter Olympics, winning 121 total medals in the sport
AR سيطرت هولندا على منافساتالتزلج السريع في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، وحصلت على مجموع 121ميدالية في هذه الرياضة
Transliteracija syṭrt hwlndạ ʿly̱ mnạfsạtạltzlj ạlsryʿ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ, wḥṣlt ʿly̱ mjmwʿ 121mydạlyẗ fy hdẖh ạlryạḍẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
netherlands | هولندا |
total | مجموع |
sport | الرياضة |
winter | الشتوية |
the | هذه |
in | على |
EN Here you'll find our preview for freestyle skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!
AR إليك ملخصنا حول التزلج الحر في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة وأفضل المتزلجين ومعلومات عن مقر المنافسات والمزيد!
Transliteracija ạ̹lyk mlkẖṣnạ ḥwl ạltzlj ạlḥr fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ wạ̉fḍl ạlmtzljyn wmʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsạt wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
here | إليك |
skiing | التزلج |
beijing | بكين |
including | بما |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
information | ومعلومات |
and more | والمزيد |
to | حول |
the | ذلك |
EN Take a look at our preview for biathlon at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more.
AR إليك ملخصنا عن البياثلون في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة وأفضل المنتخبات التي تستحق المتابعة ومعلومات عن مقر المنافسات والمزيد!
Transliteracija ạ̹lyk mlkẖṣnạ ʿn ạlbyạtẖlwn fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ wạ̉fḍl ạlmntkẖbạt ạlty tstḥq ạlmtạbʿẗ wmʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsạt wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
beijing | بكين |
including | بما |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
information | ومعلومات |
and more | والمزيد |
EN The PyeongChang triple gold-medalist (and five-time Olympic champion) announced his retirement from the sport in 2020.
AR أعلن الفرنسي الفائز بثلاث ذهبيات في بيونج تشانج، والبطل الأولمبي خمس مرات، اعتزاله الرياضة في 2020.
Transliteracija ạ̉ʿln ạlfrnsy ạlfạỷz btẖlạtẖ dẖhbyạt fy bywnj tsẖạnj, wạlbṭl ạlạ̉wlmby kẖms mrạt, ạʿtzạlh ạlryạḍẗ fy 2020.
Engleski | Arapski |
---|---|
olympic | الأولمبي |
five | خمس |
sport | الرياضة |
EN Here you'll find our preview for figure skating at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skaters to watch, venue information, and more!
AR اليك ملخصنا عن التزلج الفني على الجليد في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة، أفضل المتزلجين، معلومات عن مقر المسابقات والمزيد!
Transliteracija ạlyk mlkẖṣnạ ʿn ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ, ạ̉fḍl ạlmtzljyn, mʿlwmạt ʿn mqr ạlmsạbqạt wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
skating | التزلج |
beijing | بكين |
including | بما |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
information | معلومات |
and more | والمزيد |
top | أفضل |
EN Below we outline the top five things to know about bobsleigh at the Olympics - including athletes to watch, the history of the sport, and more!
AR إليك خمس حقائق يجب معرفتها حول Hالزلاجة الجماعية في الألعاب الشتوية، بما فيها أبرز اللاعبين، تاريخ الرياضة والمزيد!
Transliteracija ạ̹lyk kẖms ḥqạỷq yjb mʿrfthạ ḥwl Hạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ, bmạ fyhạ ạ̉brz ạllạʿbyn, tạrykẖ ạlryạḍẗ wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
we | يجب |
including | بما |
the | فيها |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
and more | والمزيد |
five | خمس |
EN Of course, that doesn't mean the established stars and veterans of the sport should be overlooked - far from it.
AR بالطبع، هذا لا يعني أن نجوم الرياضة ومخضرمي الاختصاص سيكونون أقل حظًا، بل على العكس تمامًا.
Transliteracija bạlṭbʿ, hdẖạ lạ yʿny ạ̉n njwm ạlryạḍẗ wmkẖḍrmy ạlạkẖtṣạṣ sykwnwn ạ̉ql ḥẓaⁿạ, bl ʿly̱ ạlʿks tmạmaⁿạ.
Engleski | Arapski |
---|---|
mean | يعني |
sport | الرياضة |
of | على |
the | هذا |
EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
AR تطور التزلج الفني على الجليد من طريقة عملية للتجول على الجليد إلى مزيج أنيق من الفن والرياضة كما هو عليه اليوم.
Transliteracija tṭwr ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd mn ṭryqẗ ʿmlyẗ lltjwl ʿly̱ ạljlyd ạ̹ly̱ mzyj ạ̉nyq mn ạlfn wạlryạḍẗ kmạ hw ʿlyh ạlywm.
Engleski | Arapski |
---|---|
skating | التزلج |
ice | الجليد |
way | طريقة |
elegant | أنيق |
art | الفن |
and | كما |
to | إلى |
today | اليوم |
EN Freestyle skiing first made its debut at the 1988 Calgary Games - albeit only as a demonstration sport, with events for men and women in moguls, aerials, and ballet
AR في ألعاب كالجاري 1988، أدرج التزلج الحر في برنامج الألعاب الأولمبية الشتوية في كالجاري بوصفه رياضة استعراضية
Transliteracija fy ạ̉lʿạb kạljạry 1988, ạ̉drj ạltzlj ạlḥr fy brnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ fy kạljạry bwṣfh ryạḍẗ ạstʿrạḍyẗ
Engleski | Arapski |
---|---|
skiing | التزلج |
sport | رياضة |
games | ألعاب |
EN Take a look at our preview for ice hockey at Beijing 2022, including the history of the sport, the top teams and players to watch, venue information, and more!
AR لنُلقِ نظرة على هوكي الجليد في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة، أفضل المنتخبات واللاعبين، ومعلومات عن مقر المنافسات والمزيد!
Transliteracija lnulqi nẓrẗ ʿly̱ hwky ạljlyd fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ, ạ̉fḍl ạlmntkẖbạt wạllạʿbyn, wmʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsạt wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
hockey | هوكي |
ice | الجليد |
beijing | بكين |
including | بما |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
information | ومعلومات |
and more | والمزيد |
look | نظرة |
top | أفضل |
EN With the likely return of NHL superstars to Olympic hockey, fans of the sport will be in for a treat at Beijing 2022
AR مع العودة المحتملة لنجوم الدوري الوطني لهوكي الجليد إلى الهوكي الأولمبي، ينتظر عشاق الرياضة بفارغ الصبر ألعاب بكين 2022
Transliteracija mʿ ạlʿwdẗ ạlmḥtmlẗ lnjwm ạldwry ạlwṭny lhwky ạljlyd ạ̹ly̱ ạlhwky ạlạ̉wlmby, yntẓr ʿsẖạq ạlryạḍẗ bfạrgẖ ạlṣbr ạ̉lʿạb bkyn 2022
Engleski | Arapski |
---|---|
return | العودة |
hockey | الهوكي |
olympic | الأولمبي |
sport | الرياضة |
beijing | بكين |
to | إلى |
EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
AR التحقت الرياضة ببرنامج الألعاب الأولمبية الشتوية بعد دورة الألعاب 1920. وهكذا، تم تقديمها في الألعاب الشتوية الأولى في شاموني 1924.
Transliteracija ạltḥqt ạlryạḍẗ bbrnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ bʿd dwrẗ ạlạ̉lʿạb 1920. whkdẖạ, tm tqdymhạ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ ạlạ̉wly̱ fy sẖạmwny 1924.
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
games | الألعاب |
winter | الشتوية |
the | الأولى |
to | بعد |
EN Nordic combined is a unique sport, in so far as it's actually made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.
AR تعد رياضة التزلج النوردي المزدوج فريدة من نوعها من حيث تجمع بين رياضتين منفصلتين: القفز التزلجي والتزلج الريفي.
Transliteracija tʿd ryạḍẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj frydẗ mn nwʿhạ mn ḥytẖ tjmʿ byn ryạḍtyn mnfṣltyn: ạlqfz ạltzljy wạltzlj ạlryfy.
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | رياضة |
jumping | القفز |
as | حيث |
unique | فريدة |
skiing | التزلج |
in | بين |
EN Below, we take a look at some of the athletes who could take one of the medals on offer, the history of the sport, as well as covering the track these men and women will be flying down in greater detail.
AR فيما يلي نلقي نظرة فاحصة على أبرز المتزلجين، وتاريخ الرياضة، والمضمار الذي يتنافس فيه الرجال والسيدات.
Transliteracija fymạ yly nlqy nẓrẗ fạḥṣẗ ʿly̱ ạ̉brz ạlmtzljyn, wtạrykẖ ạlryạḍẗ, wạlmḍmạr ạldẖy ytnạfs fyh ạlrjạl wạlsydạt.
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
men | الرجال |
look | نظرة |
the | الذي |
EN The sport of skeleton has its roots in that most popular of winter pastimes: sleighing
AR تعود أصول رياضة الزلاجات الصدرية إلى أكثر الرياضات الشتوية شهرة: التزلج
Transliteracija tʿwd ạ̉ṣwl ryạḍẗ ạlzlạjạt ạlṣdryẗ ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ sẖhrẗ: ạltzlj
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | رياضة |
winter | الشتوية |
the | إلى |
EN In the mid-19th century, British and American holidaymakers built the first toboggan run in Davos in 1882, and thus the sport of sleighing began.
AR في منتصف القرن التاسع عشر، بنى السياح البريطانيون والأمريكيون أول مسار للتزحلق في دافوس 1882، وهكذا بدأت قصة التزلج.
Transliteracija fy mntṣf ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, bny̱ ạlsyạḥ ạlbryṭạnywn wạlạ̉mrykywn ạ̉wl msạr lltzḥlq fy dạfws 1882, whkdẖạ bdạ̉t qṣẗ ạltzlj.
Engleski | Arapski |
---|---|
mid | منتصف |
century | القرن |
began | بدأت |
first | أول |
EN In 1892, a new sledge made entirely of steel was introduced, and some claim that its bony appearance gave the sledge and the sport the name 'skeleton'.
AR في 1892 تم تقديم زلاجة جديدة مصنوعة بالكامل من الفولاذ. يدعي البعض أن مظهرها العظمي أعطى الزلاجة والرياضة اسم "الهيكل العظمي".
Transliteracija fy 1892 tm tqdym zlạjẗ jdydẗ mṣnwʿẗ bạlkạml mn ạlfwlạdẖ. ydʿy ạlbʿḍ ạ̉n mẓhrhạ ạlʿẓmy ạ̉ʿṭy̱ ạlzlạjẗ wạlryạḍẗ ạsm "ạlhykl ạlʿẓmy".
Engleski | Arapski |
---|---|
new | جديدة |
made | مصنوعة |
some | البعض |
name | اسم |
EN Here you'll find our preview for snowboarding at Beijing 2022, including the history of the sport, the top ski jumpers to watch, venue information, and more!
AR اليك ملخصنا حول التزلج على الثلوح في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة وأفضل المتزلجين ومعلومات عن مقر المنافسة والمزيد!
Transliteracija ạlyk mlkẖṣnạ ḥwl ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwḥ fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ wạ̉fḍl ạlmtzljyn wmʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsẗ wạlmzyd!
Engleski | Arapski |
---|---|
ski | التزلج |
beijing | بكين |
including | بما |
history | تاريخ |
sport | الرياضة |
information | ومعلومات |
and more | والمزيد |
to | حول |
the | ذلك |
EN Snowboarding has its origins as a sport in 1960's America, when people sought new winter activities
AR ظهر التزلج على الثلوج في الستينيات في أمريكا، عندما بدأ الناس يبحثون عن طرق جديدة للترفيه عن أنفسهم في الشتاء
Transliteracija ẓhr ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy ạlstynyạt fy ạ̉mrykạ, ʿndmạ bdạ̉ ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ṭrq jdydẗ lltrfyh ʿn ạ̉nfshm fy ạlsẖtạʾ
Engleski | Arapski |
---|---|
america | أمريكا |
people | الناس |
new | جديدة |
winter | الشتاء |
in | على |
when | عندما |
EN Since 1976, this sport has taken place on the same track as bobsleigh.
AR منذ1976، تقام الزحافات الثلجية على مسار الزلاجة الجماعية.
Transliteracija mndẖ1976, tqạm ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ ʿly̱ msạr ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
track | مسار |
since | منذ |
on | على |
EN Ski Ballet was a demonstration sport in the 1988 and 1992 Winter Games.
AR كان تزلج الباليه رياضة استعراضية في الألعاب الأولمبية الشتوية في 1988 و1992.
Transliteracija kạn tzlj ạlbạlyh ryạḍẗ ạstʿrạḍyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ fy 1988 w1992.
Engleski | Arapski |
---|---|
was | كان |
ski | تزلج |
sport | رياضة |
games | الألعاب |
winter | الشتوية |
and | و |
EN Away from sport, Bebe is a world famous model who has graced the cover of Vanity Fair and other international magazines
AR بعيدًا عن الرياضة، فيو هي أيضًا عارضة أزياء مشهورة عالميًا حيث ظهرت على غلاف مجلة Vanity Fair ومختلف المجلات العالمية الأخرى
Transliteracija bʿydaⁿạ ʿn ạlryạḍẗ, fyw hy ạ̉yḍaⁿạ ʿạrḍẗ ạ̉zyạʾ msẖhwrẗ ʿạlmyaⁿạ ḥytẖ ẓhrt ʿly̱ gẖlạf mjlẗ Vanity Fair wmkẖtlf ạlmjlạt ạlʿạlmyẗ ạlạ̉kẖry̱
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
other | الأخرى |
from | حيث |
world | العالمية |
of | على |
EN The first international tournament for what was then named “Sport Acrobatics” was held in Warsaw in 1957, with four participating teams
AR أقيمت البطولة الدولية الأولى لما كان يسمى "الرياضة الأكروباتية" في وارسو 1957، بمشاركة أربع فرق
Transliteracija ạ̉qymt ạlbṭwlẗ ạldwlyẗ ạlạ̉wly̱ lmạ kạn ysmy̱ "ạlryạḍẗ ạlạ̉krwbạtyẗ" fy wạrsw 1957, bmsẖạrkẗ ạ̉rbʿ frq
Engleski | Arapski |
---|---|
international | الدولية |
sport | الرياضة |
warsaw | وارسو |
four | أربع |
teams | فرق |
was | كان |
EN Her shows proved very popular and a sport was born.
AR حظيت عروضها بشعبية كبيرة وانبثقت عنها هذه الرياضة.
Transliteracija ḥẓyt ʿrwḍhạ bsẖʿbyẗ kbyrẗ wạnbtẖqt ʿnhạ hdẖh ạlryạḍẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
very | كبيرة |
sport | الرياضة |
and | هذه |
EN Baseball featured several times on the Olympic programme as a demonstration sport before being included as a medal event at the Olympic Games Barcelona 1992.
AR أقيمت المباريات الاستعراضية للبيسبول عدة مرات في البرنامج الأولمبي قبل إدراجه بصفة رسمية في دورة الألعاب الأولمبية برشلونة 1992.
Transliteracija ạ̉qymt ạlmbạryạt ạlạstʿrạḍyẗ llbysbwl ʿdẗ mrạt fy ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby qbl ạ̹drạjh bṣfẗ rsmyẗ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ brsẖlwnẗ 1992.
Engleski | Arapski |
---|---|
times | مرات |
programme | البرنامج |
games | الألعاب |
before | قبل |
olympic | الأولمبية |
several | عدة |
EN The sport was developed further by Katherine Curtis, who had the idea of combining water acrobatics with music
AR طورت كاثرين كورتيس هذه الرياضة عندما خطرت لها فكرة الجمع بين الألعاب الأكروباتية المائية والموسيقى
Transliteracija ṭwrt kạtẖryn kwrtys hdẖh ạlryạḍẗ ʿndmạ kẖṭrt lhạ fkrẗ ạljmʿ byn ạlạ̉lʿạb ạlạ̉krwbạtyẗ ạlmạỷyẗ wạlmwsyqy̱
Engleski | Arapski |
---|---|
sport | الرياضة |
idea | فكرة |
of | بين |
EN A relatively recent discipline, synchronised swimming became an Olympic sport for the first time in Los Angeles in 1984, with solo and duet events
AR انضمت السباحة المتزامنة، وهي رياضة حديثة نسبيًا، للبرنامج الأولمبي للمرة الأولى في لوس أنجلوس 1984، مع مسابقات الفردي والثنائي
Transliteracija ạnḍmt ạlsbạḥẗ ạlmtzạmnẗ, why ryạḍẗ ḥdytẖẗ nsbyaⁿạ, llbrnạmj ạlạ̉wlmby llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy lws ạ̉njlws 1984, mʿ msạbqạt ạlfrdy wạltẖnạỷy
Engleski | Arapski |
---|---|
swimming | السباحة |
sport | رياضة |
olympic | الأولمبي |
angeles | أنجلوس |
EN Alongside rhythmic gymnastics, artistic swimming is the only exclusively female Olympic sport.
AR إلى جانب الجمباز الإيقاعي، تعد السباحة المتزامنة الرياضة الأولمبية الوحيدة المخصصة للسيدات فقط.
Transliteracija ạ̹ly̱ jạnb ạljmbạz ạlạ̹yqạʿy, tʿd ạlsbạḥẗ ạlmtzạmnẗ ạlryạḍẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlwḥydẗ ạlmkẖṣṣẗ llsydạt fqṭ.
Engleski | Arapski |
---|---|
alongside | جانب |
gymnastics | الجمباز |
swimming | السباحة |
sport | الرياضة |
olympic | الأولمبية |
the | إلى |
only | فقط |
EN Beach volleyball started out in California as a pastime. Due to its popular appeal, it developed into a thriving professional sport.
AR ولدت الكرة الطائرة الشاطئية في كاليفورنيا بغرض التسلية، وسرعان ما تعززت شعبيتها الكبيرة لتصبح رياضة احترافية.
Transliteracija wldt ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ fy kạlyfwrnyạ bgẖrḍ ạltslyẗ, wsrʿạn mạ tʿzzt sẖʿbythạ ạlkbyrẗ ltṣbḥ ryạḍẗ ạḥtrạfyẗ.
Engleski | Arapski |
---|---|
california | كاليفورنيا |
sport | رياضة |
professional | احترافية |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda