DE Auf diese Weise können in Scratch entwickelte Anwendungen auf Websites außerhalb der Scratch-Plattform eingebettet werden.
Prevedi "scratch" na Engleski
Prikazuje se 34 od 34 prijevoda fraze "scratch" s njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od scratch
njemački
Engleski
EN That way, applications developed in Scratch can be embedded on websites outside of the Scratch platform.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| entwickelte | developed |
| websites | websites |
| eingebettet | embedded |
| plattform | platform |
| weise | way |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| in | in |
| werden | be |
DE Pat Flynn von SPI verschenkt Smart From Scratch: Wie Sie eine erfolgreiche Geschäftsidee finden & Ihren ersten Kunden gewinnen. Normalerweise kostet es $249.
EN Pat Flynn of SPI is giving away Smart From Scratch: How to Find a Winning Business Idea & Land Your First Customer. It?s normally $249.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spi | spi |
| smart | smart |
| scratch | scratch |
| amp | amp |
| kunden | customer |
| normalerweise | normally |
| es | it |
| finden | find |
| ihren | your |
| ersten | a |
DE Wenn Sie einen günstigeren Kurs wünschen, können Sie bei Udemy von Scratch ein Shopify-Dropshipping-Geschäft aufbauen kaufen
EN If you want a course for cheaper, you can buy Build a Shopify Dropshipping Business from Scratch on Udemy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kurs | course |
| udemy | udemy |
| scratch | scratch |
| aufbauen | build |
| dropshipping | dropshipping |
| kaufen | buy |
| shopify | shopify |
| geschäft | business |
| wünschen | you want |
| wenn | if |
| können | can |
| von | from |
| sie | want |
DE Die Monitore sind auf höchste Ansprüche ausgelegt und verfügen über frontseitigen IP65 Schutz sowie eine 7H Anti-Scratch Oberfläche
EN The monitors are suited for high demands and are equipped with IP65 front protection and a 7H anti-scratch surface
| njemački | Engleski |
|---|---|
| monitore | monitors |
| ansprüche | demands |
| schutz | protection |
| h | h |
| höchste | high |
| und | and |
| eine | a |
| sind | are |
DE Die Projected Capacitive Touch Version unserer DM-F Serie ist mit einer 7H Anti Scratch Oberfläche ausgestattet.
EN The projected capacitive touch version of our DM-F series is equipped with a 7H anti scratch surface.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| touch | touch |
| serie | series |
| scratch | scratch |
| oberfläche | surface |
| ausgestattet | equipped |
| anti | anti |
| ist | is |
| version | version |
| mit | with |
| einer | a |
DE Lee Scratch Perry Steckt Sich Auf Uk-tour Eine Sorte Von Zamnesia An
EN New Research: Make Morphine Out Of Sugar And Water
| njemački | Engleski |
|---|---|
| an | out |
| von | of |
DE Schützende Telefon-Kasten für Samsung-Galaxie S9 Qualitäts-PU-Leder-Telefon-Shell-Schock-Absorption Scratch-Resistant Anti-Staub-Telefon-Abdeckung
EN Left and Right Splicing Electroplated Phone Cover Magnetic Absorber Mobile Phone Case
| njemački | Engleski |
|---|---|
| telefon | phone |
| für | cover |
DE Smart Watch Displayschutz Anti-Scratch Softfilm Ultradünner Smart Wristband Protector Hochtransparente Abdeckung Ersatz für HONOR Band 6 (5 Packungen)
EN dodocool Ultra Slim Crystal Clear Protective Case with Foldable Kickstand Grip Holder Non-slip Shock Absorption Scratch Resistant Shell Cover for 4.7-inch iPhone 7 Black
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anti | resistant |
| für | for |
DE Anti Scratch Anti Dust Displayschutzfolie Ultra Thin Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Kompatibel mit iPhone 11 Pro Max
EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| dust | dust |
| ultra | ultra |
| thin | thin |
| glas | glass |
| iphone | iphone |
| max | max |
| anti | anti |
| mit | with |
| pro | pro |
DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi
EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9
| njemački | Engleski |
|---|---|
| stück | pcs |
| hohe | high |
| transparenz | transparency |
| telefon | phone |
| für | for |
| xiaomi | xiaomi |
| privacy | privacy |
| schutz | protection |
DE Zuerst springt das Spiel Scratch Dice ins Auge
EN The first game that jumps out at you is Scratch Dice
| njemački | Engleski |
|---|---|
| springt | jumps |
| spiel | game |
| scratch | scratch |
| zuerst | the first |
| auge | at |
| das | the |
DE Scratch Dice kombiniert also die spannenden Elemente eines Rubbelspiels mit dem Glücksfaktor eines Würfelspiels
EN Scratch Dice thus combines the exciting elements of a scratch game with the luck factor of a dice game
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| spannenden | exciting |
| elemente | elements |
| kombiniert | with |
| die | thus |
| dem | the |
DE mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Wien Vermittlungsprojekt «Scratch Lab», 2021
EN mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna Educational project «Scratch Lab», 2021
| njemački | Engleski |
|---|---|
| museum | museum |
| ludwig | ludwig |
| wien | vienna |
| scratch | scratch |
| lab | lab |
| kunst | kunst |
| stiftung | stiftung |
DE Kulturelle Bildung mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Wien | Vermittlungsprojekt Scratch Lab, 2021
EN Cultural Education mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna | Educational program Pestalozzi Schulcamps, 2020 and 2021
| njemački | Engleski |
|---|---|
| museum | museum |
| ludwig | ludwig |
| wien | vienna |
| stiftung | stiftung |
| kulturelle | cultural |
| bildung | education |
| kunst | kunst |
DE Die Scratch 2.0 SB2 Projekt Datei
EN The Scratch 2.0 SB2 project file
| njemački | Engleski |
|---|---|
| die | the |
| scratch | scratch |
| projekt | project |
| datei | file |
DE Scratch ist ein Anwendungsentwicklungsprogramm und eine Plattform, die vom MIT (dem Massachusetts Institute of Technology) entwickelt wurde
EN Scratch is an application development program and platform created by MIT (the Massachusetts Institute of Technology)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| massachusetts | massachusetts |
| technology | technology |
| plattform | platform |
| of | of |
| institute | institute |
| entwickelt | created |
| mit | mit |
| und | and |
| ist | is |
| dem | the |
DE Um laufende Informationen eines in Scratch 2.0 entwickelten Spiels oder einer Anwendung zu speichern, wurde ein neues Dateiformat eingeführt; das SB2 Dateiformat
EN In order to save work-in-progress information of a game or application developed in Scratch 2.0, a new file format was introduced; the SB2 file format
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| entwickelten | developed |
| spiels | game |
| anwendung | application |
| dateiformat | file format |
| eingeführt | introduced |
| informationen | information |
| oder | or |
| neues | new |
| in | in |
| speichern | save |
| zu | to |
| wurde | was |
DE Die Datei enthält Code, der in der Scratch-nativen Programmiersprache geschrieben wurde, Sprites, Bilder und andere Medien
EN The file includes code written in the Scratch-native programming language, sprites, images and other media
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datei | file |
| enthält | includes |
| in | in |
| bilder | images |
| medien | media |
| code | code |
| programmiersprache | programming language |
| geschrieben | written |
| andere | other |
| der | the |
DE Vor der Einführung von SB2 wurden SB Dateien verwendet, um den Fortschritt in älteren Versionen von Scratch zu speichern.
EN Before the introduction of SB2, SB files were used to store progress in older versions of Scratch.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| einführung | introduction |
| versionen | versions |
| scratch | scratch |
| dateien | files |
| verwendet | used |
| älteren | older |
| in | in |
| wurden | were |
| zu | to |
| fortschritt | progress |
| den | the |
| speichern | store |
DE Das MIT (Massachusetts Institute of Technology) entwickelte eine Spiel- und Anwendungsentwicklungsplattform namens Scratch
EN MIT (the Massachusetts Institute of Technology) developed a game and application development platform called Scratch
| njemački | Engleski |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| technology | technology |
| namens | called |
| scratch | scratch |
| spiel | game |
| of | of |
| entwickelte | developed |
| institute | institute |
| und | and |
| mit | mit |
| eine | a |
| das | the |
DE SB Dateien werden entweder mit dem Scratch-Programm oder einer Web-Anwendung erstellt
EN SB files are created using either the Scratch program or web application
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dateien | files |
| erstellt | created |
| programm | program |
| web | web |
| anwendung | application |
| werden | are |
| dem | the |
| oder | or |
DE Wenn in Scratch entwickelt wird, kann ein in Arbeit befindliches Projekt als SB Datei gespeichert werden
EN When developing in Scratch, a project work-in-progress can be saved as an SB file
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| gespeichert | saved |
| arbeit | work |
| projekt | project |
| datei | file |
| in | in |
| kann | can |
| ein | a |
| wenn | when |
| als | as |
| werden | be |
DE In Scratch 2.0 wurde es durch das SB2 Dateiformat ersetzt.
EN In Scratch 2.0, it was replaced by the SB2 file format.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scratch | scratch |
| dateiformat | file format |
| ersetzt | replaced |
| es | it |
| in | in |
| wurde | was |
| durch | by |
DE SB Dateien enthalten Quellcode, der in der nativen Programmiersprache Scratch geschrieben wurde
EN SB files contain source code written in the Scratch-native programming language
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dateien | files |
| enthalten | contain |
| in | in |
| nativen | native |
| scratch | scratch |
| geschrieben | written |
| quellcode | source code |
| programmiersprache | programming language |
| der | the |
DE Scratch-Projekte können entweder als SB Dateien gespeichert oder in JAR-Java-Archiven kompiliert werden
EN Scratch projects can either be saved as SB files or be compiled in JAR Java archives
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gespeichert | saved |
| kompiliert | compiled |
| projekte | projects |
| java | java |
| dateien | files |
| archiven | archives |
| in | in |
| können | can |
| als | as |
| werden | be |
| oder | or |
DE Wenn man sich 37signals schon beeindruckende Vergangenheit als Herausgeber von Signal vs. Noise, Getting Real und REWORK anschaut, so macht dies in der Tat wine Menge Sinn, insbesondere in Anbetracht ihres?Scratch your own itch? Grundsatzes.
EN Considering their pretty impressive publishing history with Signal vs. Noise, Getting Real and REWORK this makes a whole lot of sense, especially considering their ?Scratch your own itch? mantra.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beeindruckende | impressive |
| vergangenheit | history |
| signal | signal |
| noise | noise |
| real | real |
| sinn | sense |
| scratch | scratch |
| getting | getting |
| macht | makes |
| insbesondere | especially |
| your | your |
| own | own |
| vs | vs |
| dies | this |
| schon | a |
| sich | with |
DE Mit dieser einfachen Aktivität, können Sie ein echtiges Astro-Buch und teilen es mit wem Sie möchten! Sie werden viel über Astronomie lernen, und programmieren mit einer echten Programmiersprache: Scratch
EN On February 18, 2021, shortly before 10 pm Italian time, Perseverance – the rover of the Nasa Mars 2020 mission – landed successfully on the surface of Mars
DE Die nachricht von Arecibo mit Scratch ? Play
EN The message of Arecibo with Scratch ? Play
DE Die nachricht von Arecibo mit Scratch
EN The message of Arecibo with Scratch
DE Mit diesem einfachen, durch Scratch realisierten Coden, können Sie eine Nachricht im
EN With this simple code realized with Scratch, you will be able to view (and hear) a message in
DE (bitte öffnen Sie, schauen Sie hinein und remixen Sie es) ist ein weisses Quadrat mit 4 Pixel seitenlänge, auf einem räumlichen Hintergrund in der Scratch-Bibliothek.
EN (which we invite you to open, look inside and remix it) is a 4-pixel thick white square, on a space background from the library of Scratch.
DE Mit diesem einfachen, durch Scratch realisierten Coden, können Sie eine Nachricht im binären Coden darstellen (und hören), wie diejenige, die vom Arecibo am 16 November 1974 gesendet wurde, und in dieser Aktivität beschrieben wird
EN With this simple code realized with Scratch, you will be able to view (and hear) a message in binary code, as the one sent from Arecibo on 16 November 1974 and described in this activity
DE Zuerst, von der Schnittstelle von Scratch zeichnen Sie eine neue Sprite (besser quadratische und kleine): das wird ihre Bit sein
EN First of all, from the interface of Scratch, draw a new sprite (better square and small): this will be your bit
DE IM-Scrub erweitert den Transp-Effekt um eine Position Matrix und Scrub-/Scratch-Funktionen. Die Anwendung kann in Echtzeit Audio-Signale aufnehmen, die Aufnahme in Slices aufteilen und diese dann re-arrangieren.
EN IM-Scrub adds a position matrix and scrub/scratch functions to the Transp device. It can record audio on the fly, divide the recording into slices and reorder them.
Prikazuje se 34 od 34 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski