AR حيث شاركت سامرف بورقة عمل بعنوان ( الإنفجارات الناتجة عن غليان السوائل وتمدد الغازات ) والتي قدمها رئيس الاطفاء بسامرف الزميل ريان السريحي.
AR حيث شاركت سامرف بورقة عمل بعنوان ( الإنفجارات الناتجة عن غليان السوائل وتمدد الغازات ) والتي قدمها رئيس الاطفاء بسامرف الزميل ريان السريحي.
EN SAMREF was represented by the Fire chief, Rayan H. Suraihi who delivered a technical paper on Boiling Liquid, Expanding Vapor Explosion (BLEVE).
Arapski | Engleski |
---|---|
حيث | was |
والتي | who |
AR وعرض كوبونيك ورجال الاطفاء في محطته نشر وحدة الإطفاء الخاصة بهم الى مدينة نيويورك للمساعدة في جهود الإنقاذ
EN Kopúnek and the firefighters at his station offered to deploy their special firefighter unit to New York City to help with recovery efforts
AR تبرع رجال الإطفاء في براتيسلافا بمعطف رجل إطفاء واق من المطر إلى رجال الإطفاء من مدينة نيويورك
EN The Bratislava firefighters donated a firefighter raincoat to firefighters from New York City
AR مصر: رجال أعمال خلف القضبان لمقاومتهم طلبات جهاز أمني
EN Chile: Two years on from social unrest Amnesty International presents report on command responsibility to National Prosecutor?s Office
AR سرعة و(أومنيوم) سيدات كيرين رجال - الدراجات على المضمار | طو...طوكيو 2020 | الألعاب الأولمبية الصيفية
EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
الألعاب | games |
الأولمبية | olympic |
AR تواصل مع أحد العلماء أو الدارسين أو غيرهم من رجال الدين في مجتمعك.
EN Contact a minister, spiritual leader or someone else in your faith community.
Arapski | Engleski |
---|---|
أحد | a |
AR وإذا كنت عازفًا عن طلب العلاج، فأفضِ إلى أحد الأصدقاء، أو الأحباء، أو إلى أي اختصاصيّ رعاية صحية، أو إلى أحد رجال الدين، أو شخصٍ آخر تثق به.
EN If you're reluctant to seek treatment, talk to a friend or loved one, any health care professional, a faith leader, or someone else you trust.
Arapski | Engleski |
---|---|
كنت | you |
صحية | health |
آخر | else |
تثق | trust |
العلاج | treatment |
رعاية | care |
وإذا | if |
شخص | someone |
أحد | a |
AR اسأل صديقًا تثق به، أو أحد أفراد العائلة، أو رجال الدين.
EN Ask trusted friends, family or clergy.
Arapski | Engleski |
---|---|
اسأل | ask |
العائلة | family |
AR كما يمكنك أن تطلب من برنامج مساعدة الموظفين أو من أحد رجال الدين أو وكالات الصحة العقلية المحلية تقديم اقتراحات بشأن المعالجين.
EN You also can ask your employee assistance program, clergy, or state or local mental health agencies for suggestions for therapists.
Arapski | Engleski |
---|---|
يمكنك | can |
برنامج | program |
مساعدة | assistance |
الموظفين | employee |
وكالات | agencies |
الصحة | health |
العقلية | mental |
المحلية | local |
اقتراحات | suggestions |
بشأن | for |
AR نحن نتفهم جيدًا توقعات مسافرينا من رجال الأعمال والمسافرين في رحلة ترفيهية
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
Arapski | Engleski |
---|---|
توقعات | expectations |
الأعمال | business |
نحن | we |
AR السفر المتكرر. من المرجح أن يتعرض الطيارون والمضيفون والمسافرون من رجال الأعمال لاضطراب الرحلات الجوية الطويلة.
EN Being a frequent flyer. Pilots, flight attendants and business travelers are most likely to experience jet lag.
Arapski | Engleski |
---|---|
المرجح | likely |
الأعمال | business |
AR قد يكون من المفيد أيضًا الحصول على الاهتمام والتفهم من مستشار أو الأخصائي الطبي الاجتماعي أو عضو من رجال الدين أو مجموعة دعم السرطان.
EN The concern and understanding of a counselor, medical social worker, clergy member or cancer support group also may be helpful.
Arapski | Engleski |
---|---|
الطبي | medical |
الاجتماعي | social |
عضو | member |
مجموعة | group |
دعم | support |
السرطان | cancer |
يكون | be |
على | of |
AR أجبرها رجال الشرطة على العودة إلى العيادة وهناك قاموا باعتقال الطبيب واثنين من مساعديه
EN Earlier that day, they had been seen in a gynecology-obstetrics clinic in Agdal district
Arapski | Engleski |
---|---|
العيادة | clinic |
AR اقتادها رجال الشرطة ظهر 31 أغسطس إلى مستشفى ابن سينا بالرباط ، حيث خضعت لفحص طبي دون أن يطلب الطاقم الطبي موافقتها.
EN Later, during the afternoon of August 31, the police took her to Ibn Sina Hospital in Rabat where she underwent a gynecological examination without the medical staff asking for her consent.
Arapski | Engleski |
---|---|
أغسطس | august |
مستشفى | hospital |
حيث | where |
دون | without |
طبي | medical |
إلى | to |
الشرطة | police |
AR 31 أغسطس 2019: توقيف السيدة هاجر الريسوني بمدينة الرباط على أيدي رجال شرطة بملابس مدنية.
EN August 31, 2019: Ms Raïssouni arrested in Rabat by police in plainclothes.
Arapski | Engleski |
---|---|
أغسطس | august |
السيدة | ms |
شرطة | police |
على | in |
AR في 29 ديسمبر 2020 ، في حوالي الساعة الثالثة مساءً ، اعتقل رجال شرطة يرتدون ملابس مدنية منجب في مطعم بالرباط دون إبراز مذكرة
EN On December 29, 2020, at around 3pm, Monjib was arrested by plainclothes policemen in a Rabat restaurant without being presented with a warrant
Arapski | Engleski |
---|---|
ديسمبر | december |
الثالثة | a |
منجب | monjib |
مطعم | restaurant |
دون | without |
حوالي | around |
AR وقالت محتجزة أخرى في مركز احتجاز شارع الزاوية إنها أُجبرت على التعري أمام حراس رجال قاموا بعد ذلك بتفتيشها والتحرش بها.
EN Another woman detainee in Shara’ al-Zawiya detention centre said she was forced to strip naked in front of male guards, who then searched and groped her.
Arapski | Engleski |
---|---|
أخرى | another |
مركز | centre |
احتجاز | detention |
إنها | she |
بها | to |
AR شوما أونو (اليابان) - فضية | التزلج الحر رجال
EN Shoma Uno (JPN) - Silver Medal | Men's Free Skating
Arapski | Engleski |
---|---|
التزلج | skating |
الحر | free |
AR تزلج حر رجال - تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
EN Men's Free Skating - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR زحافات ثلجية فردي رجال 4 | ناغانو 1998 | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN Olympic Winter Games Beijing 2022: Top things to know
AR زحافات ثلجية فردي رجال 3 | ناغانو 1998 | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN Olympic silver medallist Chris Mazdzer breaks foot months out from Beijing 2022 Winter Olympics
AR سباق السرعة رجال | كأس العالم (FIL) - انسبروك
EN Confident Voetter and Italian team-mates out to break Germany’s luge dominance
AR برنامج قصير رجال، تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
EN Men's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
Arapski | Engleski |
---|---|
برنامج | program |
قصير | short |
AR ربع نهائي، نصف نهائي ونهائي فرق رجال - الرماية بالسهام | طوكيو 2020
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 9 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR في عام 1895، مارس رجال الإطفاء في مينيابوليس بولاية مينيسوتا لعبة مشابهة سُميت "كرة القط" استخدمت فيها كرة من الصوف ملفوفة بالجلد
EN In 1895, firefighters in Minneapolis, Minnesota, played a similar game named “kitten ball” using a ball of yarn wrapped in leather
Arapski | Engleski |
---|---|
مينيسوتا | minnesota |
لعبة | game |
مشابهة | similar |
AR زلاجة رباعية رجال، سباق 4 | كالجاري 1988 | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN 100 days to go 100 random facts about the Olympic Winter Games – Part 2
AR زلاجة ثنائية رجال - سباق 4 | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN Olympic Winter Games Beijing 2022: Top things to know
AR زلاجة ثنائية رجال - سباق 3 | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN "It's just the most prideful moment you can have" - Olympic champ Kripps focused on Beijing at Canada kit launch
AR أرزق\نهائي: ايبيه سيدات وسابر رجال - المبارزة | طوكيو 2020
EN Bebe Vio wins second Paralympic gold medal in wheelchair fencing after dominant performance at Tokyo 2020
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR أزرق\نهائي: شيش فردي سيدات وايبيه فردي رجال - المبارزة | طوكيو 2020
EN Green Piste: Women's Epee Individual & Men's Sabre Individual - Fencing | Tokyo 2020 Replays
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR أرزق \ نهائي: شيش سيدات وايبيه رجال - المبارزة | طوكيو 2020
EN Green Piste: Women's Foil Indvidual & Men's Epee Individual - Fencing | Tokyo 2020 Replays
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR اكتشف وعش من جديد الفعاليات الرياضية السابقة، شاهد الأفلام والبرامج الخاصة برياضة رجال على Olympic Channel
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Fencing in Olympic Channel
Arapski | Engleski |
---|---|
اكتشف | discover |
الفعاليات | events |
الأفلام | films |
channel | channel |
olympic | olympic |
شاهد | watch |
على | to |
AR غطس متزامن من منصة ثابتة 10م رجال - الغطس | طوكيو 2020
EN Women Synchronised 3m Springboard - Diving | Tokyo 2020 Replays
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR غطس متزامن من منصة متحركة 3م رجال - الغطس | طوكيو 2020
EN Men's Synchronised 10m Platform - Diving | Tokyo 2020 Replays
Arapski | Engleski |
---|---|
منصة | platform |
طوكيو | tokyo |
AR بساط 1: -48 كج سيدات، -60 كغ رجال ترضية/نصف نهائي/نهائي - الجودو | طوكيو 2020
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 5 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR بساط 1: سيدات -48 كج، رجال -60 كج اقصائي\ربع نهائي - الجودو | طوكيو 2020
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 3 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR بساط 1: -57 كج سيدات، -73 كج رجال إقصائي/ربع نهائي - الجودو | طوكيو 2020
EN How ABE Hifumi and Uta completed a unique family double
AR نهائي مسدس الهواء 10 م رجال - الرماية | طوكيو 2020
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 10 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR نهائي بندقية الهواء 10 م رجال - الرماية | طوكيو 2020
EN Daily wrap-up: The top moments from Day 6 of the 2020 Paralympic Games in Tokyo
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR قفز تزلجي من منصة كبيرة رجال | سولت ليك | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN Marita Kramer and Kobayashi Ryoyu take the spoils in ski jumping Grand Prix final in Klingenthal
AR زلاجات صدرية رجال، سباق 1 | سولت ليك 2002 | لحظات أولمبية شتوية رائعة
EN Olympic Winter Games Beijing 2022: Top things to know
AR دور المجموعات رجال - اليوم 3 - صباحًا - الرجبي | طوكيو 2020
EN Tokyo rugby final referee Sara Cox makes more history in English game
Arapski | Engleski |
---|---|
طوكيو | tokyo |
AR دور المجموعات رجال - اليوم 3 - زوالاً - الرجبي | طوكيو 2020
EN The pioneering journey of history-making rugby referee Sara Cox
Arapski | Engleski |
---|---|
اليوم | the |
AR نصف نهائي زوجي سيدات وفردي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
EN Women’s Doubles and Men’s Singles Finals | Asian Championships - Doha
Arapski | Engleski |
---|---|
آسيا | asian |
الدوحة | doha |
AR نهائي زوجي مختلط، زوجي رجال وفردي سيدات | بطولة آسيا - الدوحة
EN Women’s Doubles and Men’s Singles Semi-finals | Asian Championships - Doha
Arapski | Engleski |
---|---|
آسيا | asian |
الدوحة | doha |
AR ربع نهائي فردي سيدات وفردي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
EN Mixed Doubles, Men's Doubles and Women's Singles Finals | Asian Championships - Doha
Arapski | Engleski |
---|---|
آسيا | asian |
الدوحة | doha |
AR ربع نهائي زوجي سيدات وزوجي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
EN Women’s and Men's Singles Quarterfinals | Asian Championships - Doha
Arapski | Engleski |
---|---|
آسيا | asian |
الدوحة | doha |
AR نصف نهائي بطولة الأبطال فرق رجال | بطولة آسيا - الدوحة
EN Mixed Doubles Semi-finals | Asian Championships - Doha
Arapski | Engleski |
---|---|
آسيا | asian |
الدوحة | doha |
AR بحلول السادس والعشرين من ذات الشهر، انتهى القتال وبدأ رجال داعش بفرض حكمهم على المدينة
EN By 26 May, the fighting was over and Daesh started imposing its rule on the city
Arapski | Engleski |
---|---|
المدينة | city |
بحلول | by |
على | on |
AR التسجيل سجل في مكتب درجة رجال الأعمال.
EN Check in at the Business Class counter
Arapski | Engleski |
---|---|
الأعمال | business |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda