AR تحقق من إعدادات صانع الرسم البياني لتخصيص علامات الرسم البياني والعناوين. اجعل من السهل على جمهورك فهم معنى الرسم البياني.
AR تحقق من إعدادات صانع الرسم البياني لتخصيص علامات الرسم البياني والعناوين. اجعل من السهل على جمهورك فهم معنى الرسم البياني.
EN Check the histogram maker’s settings to customize your histogram’s labels and legends.
AR إصنع الرسم البياني في دقائق باستخدام أونلاين صانع الرسم البياني المجاني من Visme
EN Make histograms in minutes with Visme’s free online histogram maker
AR تريد أن يناسب الرسم البياني مع مشروعك بالكامل ومن السهل القيام بذلك باستخدام صانع الرسم البياني مثل Visme.
EN You want your histogram to match your entire project, and this is easy to do with a histogram builder like Visme.
AR ما هي تكلفة صنع الرسم البياني باستخدام صانع الرسم البياني؟
EN How much does it cost to create a histogram with the histogram maker?
AR بينما ستستخدم محرر المخطط الشريطي لصنع الرسم البياني, فإن الرسم البياني له وظيفة أكثر تحديدًا
EN While you will use the bar chart editor to create your histogram, a histogram has a much more specific function
AR ويمكنك بالطبع حفظ الرسم البياني كصورة بتنسيق PDF أو PNG أو JPG أو SVG أو تنزيل بيانات الرسم البياني كملف Excel أو CSV.
EN And of course, you can save a chart as an image in PDF, PNG, JPG or SVG formats or download chart data as Excel or CSV file.
AR اطلب من فريقك مراقبة متصفحات الويب الخاصة بهم بحثًا عن عناوين ويب غريبة في شريط البحث أو شريط URL
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
Arapski | Engleski |
---|---|
مراقبة | monitor |
عناوين | addresses |
شريط | bar |
url | url |
بهم | their |
فريقك | team |
الويب | web |
البحث | search |
الخاصة | your |
AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
Arapski | Engleski |
---|---|
الإصلاح | fix |
التحكم | control |
المركزي | central |
النافذة | window |
صحيح | correctly |
الصوت | volume |
لأن | because |
يمكن | the |
على | to |
AR اطلب من فريقك مراقبة متصفحات الويب الخاصة بهم بحثًا عن عناوين ويب غريبة في شريط البحث أو شريط URL
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
Arapski | Engleski |
---|---|
مراقبة | monitor |
عناوين | addresses |
شريط | bar |
url | url |
بهم | their |
فريقك | team |
الويب | web |
البحث | search |
الخاصة | your |
AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح
EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly
Arapski | Engleski |
---|---|
الإصلاح | fix |
التحكم | control |
المركزي | central |
النافذة | window |
صحيح | correctly |
الصوت | volume |
لأن | because |
يمكن | the |
على | to |
AR يقع شريط الأدوات ، المعروف سابقا باسم شريط الإدارة ، في الجزء العلوي من كل شاشة إدارة ويحتوي على اتصالات بإدارة مختلفة [...]
EN The Toolbar, formerly known as the Admin Bar, is located at the top of each Administration Screen and contains connections to different administration [?]
AR قم بمراقبة متصفحات الإنترنت الخاصة بك بحثاً عن أي عناوين الويب الغريبة في شريط البحث أو شريط URL
EN Monitor your web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
AR للحصول على مزيد من المعلومات حول الصيغ التي يمكن الرسم باستخدام أدوات Pen فيها، راجع صيغ الرسم.
EN For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
AR الرسم البياني أدناه يوضح نسب صادرات منتجات سامرف حول العالم.
EN The chart shows the regional distribution of Samref products.
Arapski | Engleski |
---|---|
أدناه | the |
منتجات | products |
حول | of |
AR يوضح هذا الرسم البياني كيفية مقارنة الأنسولين الفردي:
EN This chart shows how individual insulins compare:
Arapski | Engleski |
---|---|
مقارنة | compare |
هذا | this |
كيفية | how |
AR يظهر الرسم البياني فترة تسعة أيام من انفجارات قصيرة وغير منتظمة في ضغط الدم بسبب أورام القواتم
EN The graph shows a nine-day period of short, irregular bursts in blood pressure due to a pheochromocytoma
Arapski | Engleski |
---|---|
قصيرة | short |
وغير | to |
ضغط | pressure |
الدم | blood |
أيام | day |
فترة | period |
تسعة | nine |
بسبب | due |
AR هذا الرسم البياني يُبَيِّن جميع التطعيمات التي أُجريت في كاليفورنيا حسب مقاطعة الإقامة. وهذه البيانات يتم تحديثها يوميًا.
EN This chart shows all vaccinations administered in California, by county of residence. This data is updated daily.
Arapski | Engleski |
---|---|
التطعيمات | vaccinations |
كاليفورنيا | california |
مقاطعة | county |
الإقامة | residence |
البيانات | data |
جميع | all |
حسب | by |
هذا | this |
التي | of |
AR الأشخاص الذين يكون جنسهم غير معروف أو غير متمايز (انظر من يشمله ذلك في معلومات الرسم البياني) قد تلقوا {قيمة مترية} من اللقاحات المعطاة
EN People whose gender is unknown or undifferentiated (see who this includes in the chart information) have received {metric-value} of the vaccines administered
Arapski | Engleski |
---|---|
انظر | see |
معلومات | information |
تلقوا | received |
قيمة | value |
اللقاحات | vaccines |
الأشخاص | people |
يكون | is |
AR يمكنك إضافة الكثير من المجالات التي تمنحك القدرة على الرسم البياني وتتبع والتحقق من سجل SERP الخاص بك مع ما يصل إلى 500 كلمة رئيسية
EN You can add plenty of domains that give you the capacity to graph, track, and check your SERP history with up to 500 keywords
Arapski | Engleski |
---|---|
إضافة | add |
المجالات | domains |
سجل | history |
يمكنك | can |
إلى | to |
AR فهو يسمح لك بالقدرة على الرسم البياني وتتبع وفحص سجل SERP مع ما يصل إلى 500 كلمة رئيسية
EN It allows you the capacity to graph, track, and check SERP history with up to 500 keywords
Arapski | Engleski |
---|---|
فهو | it |
سجل | history |
يسمح | allows |
إلى | to |
AR الرسم البياني أدناه يوضح نسب صادرات منتجات سامرف حول العالم.
EN The chart shows the regional distribution of Samref products.
Arapski | Engleski |
---|---|
أدناه | the |
منتجات | products |
حول | of |
AR اقرأ الرسم البياني المعلوماتي عن أمن الإنترنت للشركات
EN Read Business Cybersecurity Infographic
Arapski | Engleski |
---|---|
اقرأ | read |
للشركات | business |
AR يتم تمثيل هذا بصفة عامة باستخدام الرسم البياني التالي:
EN This is generally represented using the following diagram:
Arapski | Engleski |
---|---|
عامة | generally |
باستخدام | using |
التالي | following |
هذا | this |
AR هذا الرسم البياني يوضح جميع التطعيمات التي أُجريت في كاليفورنيا حسب مقاطعة الإقامة.
EN This chart shows all vaccinations administered in California, by county of residence.
Arapski | Engleski |
---|---|
التطعيمات | vaccinations |
كاليفورنيا | california |
مقاطعة | county |
الإقامة | residence |
جميع | all |
حسب | by |
هذا | this |
التي | of |
AR ويشتمل هذا الرسم البياني على جرعات اللقاحات التي يتم إعطاؤها والإبلاغ عنها إلى سجلات التطعيم بالولاية
EN This chart includes vaccine doses administered and reported to state immunization registries
Arapski | Engleski |
---|---|
جرعات | doses |
هذا | this |
إلى | to |
AR ويبين هذا الرسم البياني التطعيمات، بما في ذلك الجرعات المعززة، للفئات العمرية والديموغرافية
EN This chart shows vaccinations, including boosters, for age and demographic groups
Arapski | Engleski |
---|---|
التطعيمات | vaccinations |
بما | including |
العمرية | age |
هذا | this |
ذلك | and |
AR يعد الرسم البياني المعرفي من Google تحسينا لنتيجة بحث Google الطبيعية نظرا لأنه مكون بحث عالمي وموسع
EN The Google Knowledge Graph is an improvement to the natural Google search result since it is a universal and extended search component
AR يتم نقل النتائج من مصادر عديدة بيانيا في الرسم البياني المعرفي ، والذي يتم عرضه في قسم خاص من SERPs
EN The results from numerous sources are conveyed graphically in the Knowledge Graph, which is displayed in a special section of the SERPs
AR ما هي آلية الرسم البياني المعرفي من Google؟ باستخدام معرفة جوجل [...]
EN What is the Mechanism of Google Knowledge Graph? Using Google?s Knowledge [?]
AR صانع الرسم البياني قابل للتخصيص بالكامل مع نماذج معدة مسبقًا.
EN Fully customizable histogram maker with premade templates.
AR هل أنت جاهز لصنع الرسوم البيانية التي يمكنك سحبها وإفلاتها لتناسب مع مشاريعك؟ ابدأ باستخدام أحد نماذج الرسم البياني المعدة مسبقًا أدناه
EN Ready to construct histograms that you can drag and drop to fit right inside your projects? Get started with one of our premade histogram templates below
AR اختر من بين الخيارات المتاحة أو انقر لتصفح مجموعتنا الكاملة من نماذج الرسم البياني
EN Choose from the options available, or click to browse our full selection of graph templates
AR إصنع الرسم البياني الخاص بك عرض المزيد من القوالب
EN Create Your Histogram View more templates
AR لم تكن عملية تصور البيانات أسهلن مع صانع الرسم البياني السهل المجاني من Visme
EN Visme’s free easy histogram maker has never made the data visualization process easier
AR ما عليك سوى تجميع نتائجك في جدول بيانات أو استيراده أو أدخلها يدويًا في Graph Engine وشاهِد الرسم البياني الخاص بك يصبح حقيقة.
EN Simply compile your results into a spreadsheet, import it or manually type your data into the Graph Engine, and watch your histogram come to life.
AR قم بتخصيص كل جانب من جوانب الرسم البياني ليناسب مع مشروعك
EN Customize every aspect of your histogram to match your project
AR المزيد من الخصائص الرائعة لصانع الرسم البياني
EN More Great Features of the Histogram Maker
AR مع انتهاء تصميم الرسم البياني لا تريد الاحتفاظ به لنفسك فقط
EN Once you’ve finished your histogram design, you don’t want to just keep it to yourself
AR يمكنك تنزيل الرسم البياني الخاص بك بتنسيقات متعددة, تضمينه في موقعك الويب وحتى مشاركة رابط مباشر مع جمهورك.
EN You can download your histogram in multiple formats, embed it onto your website and even share a live link with your audience.
AR الرسم البياني هو نوع من تصور البيانات الذي يوضح التردد داخل مجموعة بيانات
EN A histogram is a type of data visualization that demonstrates frequency within a data set
AR يمكنك استخدام حاسبة الرسم البياني السهلة من Visme لتصور هذا التردد وتحديد النطاق العمري الأكثر شيوعًا للمستجيبين.
EN You can use Visme’s easy histogram calculator to visualize that frequency and determine your most common respondents’ age range.
AR تعرف على المزيد عن صنع الرسم البياني الخاص بك باتباع خمس خطوات بسيطة أدناه
EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below
AR شاهِد مقطع الفيديو التعليمي السريع الخاص بنا حول كيفية عمل محرك الرسم البياني الخاص بنا.
EN Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.
AR لاستخدام صانع الرسم البياني انقر على رمز البيانات في القائمة الموجودة على اليسار. أدخل Graph Engine بالنقر على رمز مخططين.
EN To use the histogram creator, click on the data icon in the menu on the left. Enter the Graph Engine by clicking the icon of two charts.
AR شارِك تصميم الرسم البياني المخصص عن طريق التنزيل أو التضمين أو الإضافة إلى مشروع آخر.
EN Share your custom histogram design by downloading, embedding or adding to another project.
AR عندما تبدأ مع صانع الرسم البياني عبر الإنترنت من Visme ، فإن خطوتك الأولى هي جمع كل بياناتك
EN When getting started with Visme’s histogram maker online, your first step is to gather all of your data
AR أدخل بياناتك في Graph Engine يدويًا أو قم باستيرادها في جدول بيانات Google أو Excel. يمكنك صنع الرسم البياني مباشر عن طريق استيراد ورقة Google العامة.
EN Input your data into the Graph Engine manually, or import it in a Google or Excel spreadsheet.
AR قم بتنزيل الرسم البياني كصورة أو ملف PDF
EN Download your histogram in an image or PDF file
AR هل كل الخطوط متوفرة داخل صانع الرسم البياني؟
EN Are all the fonts available inside the histogram creator?
AR بالتأكيد! يمكنك الوصول إلى منتقي ألوان Visme داخل صانع الرسم البياني, مما يمنحك حرية الاختيار من أي لون يمكنك العثور عليه
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda