SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
"globalt" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
स्वीडिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "globalt" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का स्वीडिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद
स्वीडिश
अंग्रेज़ी
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.
EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betrodda | trusted |
| rover | rover |
| globalt | global |
| ryggen | back |
SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tjänster | services |
| cookies | cookies |
| partner | partners |
| globalt | globally |
| annonser | ads |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resource | resource |
| planning | planning |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| globalt | global |
SV ”Som ett globalt företag inom företagsrådgivning behövde vi ett modernt affärssystem som skulle uppfylla våra specifika redovisnings- och faktureringskrav.”
EN “As a global business advisory firm, we needed a modern operational system that would meet our specific accounting and billing requirements.”
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ett | a |
| globalt | global |
| modernt | modern |
| skulle | would |
| uppfylla | meet |
| specifika | specific |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Fact Sheet
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resource | resource |
| planning | planning |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| globalt | global |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Manufacturing, Energy, Global, Fact Sheet
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| financial | financial |
| planning | planning |
| amp | amp |
| analysis | analysis |
| a | a |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| tillverkning | manufacturing |
| energi | energy |
| globalt | global |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| financial | financial |
| planning | planning |
| amp | amp |
| analysis | analysis |
| a | a |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| globalt | global |
SV Bli en av oss och få arbeta i ett ledande globalt mjukvaruföretag
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ledande | leading |
| globalt | global |
SV Använd den interaktiva grafen för att se hur trafiken har utvecklats både globalt och lokalt i 171 länder.
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| använd | use |
| interaktiva | interactive |
| trafiken | traffic |
| globalt | globally |
| lokalt | locally |
| länder | countries |
SV Ta betalt lokalt och globalt med ett kortavtal
EN Local payment connections around the world
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lokalt | local |
SV Helomfattande – klassificera, mät och analysera verksamheten globalt samtidigt som de lokala kraven uppfylls.
EN Multi-everything — classify, measure, and analyze your business globally while still meeting local requirements locally.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klassificera | classify |
| analysera | analyze |
| verksamheten | business |
| globalt | globally |
| lokala | local |
SV Under hans ledarskap hjälpte båda teamen företaget att bredda och fördjupa sin branschledande analysplattform för att stödja kunder globalt.
EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ledarskap | leadership |
| hjälpte | helped |
| bredda | broaden |
| stödja | support |
| kunder | customers |
| globalt | globally |
SV Dan Miller är chef för försäljning, service och support globalt på Tableau
EN Dan Miller is the Executive Vice President of Worldwide Field Sales, Services and Support for Tableau
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miller | miller |
| försäljning | sales |
| tableau | tableau |
SV Dans stora erfarenhet stärks ytterligare av en bakgrund inom globalt ledarskap med tre år som President and Chairman för Sun Microsystems K.K., som är Sun Microsystems dotterbolag i Japan
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erfarenhet | experience |
| bakgrund | background |
| globalt | global |
| ledarskap | leadership |
| president | president |
| japan | japan |
SV Tillgängligt globalt, med undantag för vissa länder i Mellanöstern samt Kina. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN Available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | globally |
| undantag | exception |
| vissa | certain |
| se | see |
| full | full |
| är | east |
SV F-Secure FREEDOME VPN är tillgänglig globalt, förutom i vissa specifika länder. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN F-Secure FREEDOME VPN is available globally, except for certain countries. See the list of countries where FREEDOME is available.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globalt | globally |
| förutom | except |
| vissa | certain |
| länder | countries |
| se | see |
| där | where |
SV Dessa artister trendar globalt på Last.fm just nuKlicka på en för att utforska artisten och artister som liknar den
EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | globally |
| just | right |
SV Londons ledande forskningsuniversitet använder Dropbox och Dropbox Paper för snabbare globalt samarbete
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| londons | london |
| ledande | leading |
| använder | uses |
| dropbox | dropbox |
| snabbare | speed |
| globalt | global |
| samarbete | collaboration |
SV Vi är ett globalt företag som finns på dussintals platser världen över. Kom i kontakt med ett försäljningskontor nära dig.
EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| företag | company |
| platser | locations |
| nära | near |
| dig | you |
SV Våra formulär är utformade för att fungera globalt, men valideringen kan ibland komma i vägen
EN Our forms are designed to work globally, but validation can occasionally get in the way
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| våra | our |
| formulär | forms |
| globalt | globally |
| men | but |
| komma | get |
SV Gå med i världens största datacommunity för årets viktigaste event den 9–12 nov. Det är kostnadsfritt, virtuellt och globalt.
EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| största | largest |
| årets | of the year |
| event | event |
| kostnadsfritt | free |
| virtuellt | virtual |
SV Rockwool hade en önskan om att kunna ge sina lokala webredaktörer rätt verktyg och kunskap om SEO, för att starta en internationell insats för att öka den samlade synligheten globalt.
EN Rockwool wanted to give their local web editors the relevant tools and knowledge about SEO, to start a global action to increase visibility in all their markets.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lokala | local |
| verktyg | tools |
| kunskap | knowledge |
| seo | seo |
| öka | increase |
| globalt | global |
SV Arlanda express anser att mångfald påskyndar demokratisering lokalt och globalt.
EN Arlanda express believes that diversity accelerates democratisation, locally and globally.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arlanda | arlanda |
| express | express |
| anser | believes |
| mångfald | diversity |
| lokalt | locally |
| globalt | globally |
SV FREEDOME VPN är tillgängligt globalt, med undantag för vissa länder i Mellanöstern samt Kina. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globalt | globally |
| undantag | exception |
| vissa | certain |
| se | see |
| full | full |
| är | east |
SV globalt socialt nätverk och affärsanslutningskoncept 2883752 Stock Photo
EN Global social network and business connection concept 2883752 Stock Photo at Vecteezy
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | global |
| socialt | social |
| nätverk | network |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV globalt socialt nätverk och affärsanslutningskoncept Pro foto
EN Global social network and business connection concept Pro Photo
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | global |
| socialt | social |
| nätverk | network |
| och | and |
| pro | pro |
| foto | photo |
SV PowerDMARC är partner till Global Cyber Alliance, ett globalt partnerskapsnätverk som sträcker sig över 18 sektorer och mer än 30 länder.
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partner | partner |
| cyber | cyber |
| sektorer | sectors |
| länder | countries |
SV Ericsson och Samsung tecknar globalt patentlicensavtal - Ericsson
EN Ericsson and Samsung sign global patent license agreement - Ericsson
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ericsson | ericsson |
| och | and |
| samsung | samsung |
| globalt | global |
SV Ericsson och Samsung tecknar globalt patentlicensavtal
EN Ericsson and Samsung sign global patent license agreement
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ericsson | ericsson |
| och | and |
| samsung | samsung |
| globalt | global |
SV Honor tillkännager nya enheter vid ett globalt lanseringsevenemang den 24 februari.
EN Honor will be announcing new devices at a global launch event on 24 February.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| honor | honor |
| nya | new |
| enheter | devices |
| ett | a |
| globalt | global |
| lanseringsevenemang | launch event |
| februari | february |
SV Det finns ett globalt element i varje jobb på Adyen, och det är precis så vi vill ha det
EN Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | global |
| element | element |
| jobb | job |
| vill | like |
SV Känslan av ett litet företag, uppbackat av ett globalt bolag
EN Small company vibe with big company support
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| litet | small |
SV Vi arbetar med techföretag i olika vertikaler. Våra kinesiska kunder – Alibaba, Didi Chuxing, Ctrip – expanderar globalt och vi stödjer deras tillväxt.
EN We work with tech enterprises in different verticals. Our Chinese merchants, Alibaba, Didi Chuxing, Ctrip are expanding globally and we?re supporting their growth.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| olika | different |
| kinesiska | chinese |
| globalt | globally |
| tillväxt | growth |
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar. Det finns ett globalt element i varje jobb på Adyen, och det är precis så vi vill ha det. Resor ingår i nästan alla roller, och samarbete är grundläggande.
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| karriärer | careers |
| globalt | global |
| element | element |
| jobb | job |
| vill | like |
| resor | travel |
| nästan | nearly |
| samarbete | collaboration |
SV Våra produkter och processer är helt GDPR-/CCPA-kompatibla vilket innebär att dina data och din integritet skyddas globalt.
EN Our products and processes are entirely GDPR/CCPA compliant to secure your data and privacy all over the globe.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| processer | processes |
| data | data |
| integritet | privacy |
SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| arbete | working |
| deadlines | deadlines |
| robusta | robust |
| hjälper | help |
| leverera | deliver |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV Effektiv teknik och ett globalt nätverk av språkexperter
EN Efficient technology and a global network of language experts
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| effektiv | efficient |
| teknik | technology |
| globalt | global |
| nätverk | network |
| språkexperter | language experts |
SV Ett globalt nätverk med expertis inom energisektorn
EN A global network of industry experts for the energy industry
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | global |
| nätverk | network |
SV LanguageWire sammanför dig med ett globalt nätverk av översättare som förstår ditt varumärke, dina produkter och din målgrupp.
EN LanguageWire connects you with a global network technical translators who understand your brand, your products, and your target audience.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| globalt | global |
| nätverk | network |
| översättare | translators |
| varumärke | brand |
| målgrupp | audience |
SV Oavsett om ni är ett bioteknikföretag, en organisation som ägnar er åt kliniska studier, ett läkemedelsföretag eller en tillverkare av medicintekniska produkter står vi redo att göra ert material globalt.
EN Whether you are a biotech firm, clinical research organisation, pharmaceutical company or a manufacturer of medical devices, we are ready to take your content global.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| organisation | organisation |
| kliniska | clinical |
| tillverkare | manufacturer |
| vi | we |
| redo | ready |
| material | content |
| globalt | global |
SV Framgångsberättelser om skapare av globalt innehåll
EN Success Stories of Global Content Makers
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| av | of |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV Se vår videoserie om framgångsrika företag som, trots komplexiteten, lyckats göra sitt varumärke globalt. Deras affärer har växt med hjälp av språkteknologi och expertrådgivning.
EN Enjoy our video series on successful brands that have overcome the complexity of going global. They have grown their business with the help of language technology and expert advice.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| framgångsrika | successful |
| globalt | global |
| hjälp | help |
SV Så hanterar du utmaningarna med globalt innehåll, prissättning och betalningsalternativ vid lokalisering.
EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utmaningarna | challenges |
| globalt | global |
| innehåll | content |
| prissättning | pricing |
SV Över 2000 sälj- och marknadsföringteam globalt använder Vainus data för att identifiera nya säljmöjligheter, och personifiera kundinteraktioner.
EN Over 2,000 sales and marketing teams globally use Vainu’s data to personalize customer interactions at scale—ultimately leading to more sales.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| globalt | globally |
| data | data |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Webbsida
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Webpage
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resource | resource |
| planning | planning |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| offentlig | public |
| sektor | sector |
| globalt | global |
| webbsida | webpage |
SV Total översikt – klassificera, mät och analysera verksamheten globalt samtidigt som de lokala kraven uppfylls.
EN Multi-everything — classify, measure, and analyze your business globally while still meeting local requirements locally.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klassificera | classify |
| analysera | analyze |
| verksamheten | business |
| globalt | globally |
| lokala | local |
SV Tack vare Pleo är det enklare för Nodes att växa globalt
EN A company where job ads mention getting your own Pleo card
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pleo | pleo |
| för | a |
SV Till sist! Spotify har meddelat att de rullar ut låttexter globalt. Tidigare erbjöd den bara texter i vissa länder.
EN Finally! Spotify has announced it is rolling out song lyrics globally. Previously, it only offered lyrics in certain countries.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| spotify | spotify |
| meddelat | announced |
| rullar | rolling |
| globalt | globally |
| tidigare | previously |
| vissa | certain |
| länder | countries |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
globalt ledande globalt globalt samarbete skala globalt expanderar globalt sällsynt sjukdom globalt oneplus pro globalt individuellt och globalt snabbare globalt samarbete distribuerar i globalt lokalt och globalt i ett globalt expandera globalt experter på globalt tillgängligt globalt bakgrund inom globalt tillgänglig globalt sökmotorn globalt globalt erkända ramverken globalt socialt nätverk globalt huvudkontor i globalt element i globalt innehåll globalt tillgängliga kurser göra affärer globalt nästan användare globalt nå ut globalt större globalt sammanhang ees och globalt enheter globalt absolut framkant globalt google är globalt växande globalt intresse detta händer globalt mest globalt erkända globalt och lokalt globalt kortnätverk lanseras globalt senare liv globalt globalt diagram honor lanseras globalt helst leverera globalt tänk globalt globalt när dessa dollar globalt globalt om summan växa globalt globalt samhälle globalt tillgängliga kurser globalt att öka
अंग्रेज़ी
इतालवी
कोरियाई
चीनी
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश