NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
"zeker deze zomer" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "zeker deze zomer" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
zeker deze zomer का अनुवाद
"zeker deze zomer" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| overhemd | shirt |
| houdt | keep |
| gekleed | dressed |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atletiek | athletics |
| kleurrijk | colorful |
| vrolijk | happy |
| gebaar | gesture |
| zomer | summer |
| mensen | people |
| baan | track |
| veld | field |
| sport | sport |
| olympische spelen | olympics |
| de | and |
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| eindigt | ends |
| augustus | august |
| astronomen | astronomers |
| week | weeks |
NL Het is zomer! Zomer betekent vakantie en dus lange reizen op de Franse snelwegen. Ontdek onze selectie van rustplaatsen op de Franse snelwegen.
EN Need weekend or summer holiday ideas? Travel the motorways of France to discover our cultural heritage.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| snelwegen | motorways |
| ontdek | discover |
| onze | our |
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| eindigt | ends |
| augustus | august |
| astronomen | astronomers |
| week | weeks |
NL Bovenin de koepel is het warm (zeker deze zomer!) en krap
EN At the top of the dome it is warm (especially this summer!) and narrow
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| koepel | dome |
| warm | warm |
| zomer | summer |
NL Dat was echt leuk om te doen, heel anders dan in de zomer. Ik kom zeker nog eens terug. Ueli Fankhauser, recordhouder Melchsee-Frutt
EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leuk | fun |
| anders | different |
NL Deze zomer verrijzen er drie indrukwekkende sculpturen op De Wandelaar in Duinbergen. Deze fascinerende kunstwerken zijn van de hand van de jonge Belgische kunstenaar Dries Boutsen. Zijn sculpturen bestaan uit collages?
EN Under the motto 50 shades of Heist, the Heist center is polychrome pimped with colorful flags, artistic mosaic benches, colorful flower boxes, colorful pedestrian crossings, flashy cube blocks and?
NL Shop tille you drop! De gemeente zet deze zomer zijn status van shoppingparadijs nog meer in de verf. Vanaf zaterdag 4 juli 2020 kunnen alle shoppers gratis gebruik maken van deze?
EN Shop till you drop with the Knokke-Heist Shopping Shuttle This summer, the municipality will further emphasize its status as a shopping paradise. From Saturday, July 4, 2020, all shoppers can?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| shop | shop |
| gemeente | municipality |
| zomer | summer |
| status | status |
| zaterdag | saturday |
| juli | july |
NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.
EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| geniet | enjoy |
| releases | releases |
| nieuwste | latest |
| apple | apple |
| s | s |
| veranderingen | changes |
| icloud | icloud |
| mogelijkheid | opportunity |
| nieuwere | newer |
NL Dus hoe komt u deze zomer goed gekleed voor de dag, en blijft u toch koel en fris? Geen zorgen, wij hebben een aantal goede tips voor u.
EN So, how do you make sure you look good while staying cool and refreshed this summer? No worries, we've got you with some solid tips.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| blijft | staying |
| koel | cool |
| tips | tips |
| zorgen | worries |
NL Vlaamse Meesters Jan Van Eyck, Pieter Bruegel en Peter Paul Rubens ontmoeten elkaar deze zomer voor het eerst. Zie hun werelden samenkomen in Meet The Masters, een schitterende, innovatieve kunstbelev...
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kort | short |
| effen | plain |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| jurk | dress |
NL Deze zomer doen de sandalen met een hakje hun intrede in de dagelijkse looks, voor een zeer trendy folk-accent
EN This summer, heeled sandals are ideal for everyday looks and add a very trendy folk edge
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| sandalen | sandals |
| dagelijkse | everyday |
| looks | looks |
| zeer | very |
| trendy | trendy |
NL Deze zomer gooien de elektrisch blauwe pumps de codes om en fleuren uw outfit op
EN This summer, electric blue heels shake up the codes and light up any outfit
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| elektrisch | electric |
| blauwe | blue |
| codes | codes |
| outfit | outfit |
NL Met boots, lage sneakers en derbies stelt IKKS deze zomer een collectie schoenen voor jongens voor, die aangepast zijn aan ieders smaak. Met hun dikke witte zolen en hun luchtig materiaal spelen de
EN This summer, the IKKS boys? shoes collection caters to all tastes, from low-top trainers to Derbies. With their thick white soles and breathable fabric, the
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| collectie | collection |
| schoenen | shoes |
| jongens | boys |
| smaak | tastes |
| dikke | thick |
| witte | white |
| materiaal | fabric |
NL Kies deze zomer voor onze PREMIUM aanbiedingen
EN This summer choose our PREMIUM offers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kies | choose |
| zomer | summer |
| onze | our |
| premium | premium |
| aanbiedingen | offers |
NL 6 tips om uw keuken deze zomer schoon en duurzaam te houden
EN 6 Tips for Keeping Your Kitchen Clean and Sustainable This Summer
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tips | tips |
| uw | your |
| keuken | kitchen |
| zomer | summer |
| schoon | clean |
| en | and |
| duurzaam | sustainable |
| houden | keeping |
NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel Te Houden Deze Zomer
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manieren | ways |
| huisdier | pet |
| koel | cool |
| zomer | summer |
| je | your |
NL Sony begint deze zomer met de verkoop van zijn draagbare LSPX-S3-lampluidspreker
EN Louis Vuitton Horizon Light Up Speaker will set you back nearly $3000
NL Sony heeft een Bluetooth-speakerlamp onthuld die je later deze zomer kunt aanschaffen. Het wordt de LSPX-S3 glazen geluidsluidspreker genoemd.
EN Louis Vuitton's latest tech venture comes in the form of the $2890 Horizon Light Up Speaker.
NL Dankzij een Reddit-lek lijkt het erop dat Sonos en Ikea eindelijk een gezamenlijk virtueel persevenement plannen voor deze zomer.
EN Here is everything you need to know about the Works with Sonos platform, along with what devices are compatible and which companies are certified.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonos | sonos |
NL De geruchten dat Apples AR-smartbril eindelijk deze zomer debuteert
EN New patents for Apple mixed reality headset have surfaced
NL De in de zomer van 2015 geopende “Goms Bridge” is wel 280 meter lang. Maar deze wandeling heeft nog meer te bieden dan het kriebelen in je buik als je de hangbrug oversteekt: een blik op de traditionele Zwitserse cultuurgeschiedenis.
EN Opened in summer 2015, the “Goms Bridge” is 280 metres long. But there’s much more to this hike than just the tingling sensation you feel as you cross the suspension bridge. It also gives you an insight into Switzerland’s cultural history.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| meter | metres |
| lang | long |
| wandeling | hike |
| zwitserse | switzerland |
| goms | goms |
| bieden | gives |
NL In de zomer komen dan ook de minder ervaren bergwandelaars naar Tracuit. Deze zijn dan vaak erg uitgeput
EN As spring then turns to summer, Anne-Lise sees less experienced mountain climbers arriving at Tracuit. Many of these are on the brink of exhaustion
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| minder | less |
| ervaren | experienced |
| erg | many |
NL 500 Amsterdammers onderzoeken deze zomer de kwaliteit van het water in Amsterdam. Hiervoor krijgen ze een Waterbox met verschillende proefjes.…
EN The Dutch newspaper 'Het Parool' brings the news that the first smart 'Amsterdeck' will be placed in Amsterdam soon. The Amsterdecks project aims to…
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie
EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven
NL Onder het toeziend oog van meer dan 100 deelnemers beleefde het meetproject Hollandse Luchten de officiële start. Bewoners van de regio IJmond gaan deze zomer de luchtkwaliteit in kaart brengen.
EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.
NL Tijdens de vijfde editie van Amsterdam Smart Citizens Lab presenteren onze smart citizens de resultaten van het werk dat zij deze zomer hebben verzet. Zij hebben in teams gewerkt aan het bouwen van sensoren en aan strategieën om data te verzamelen.
EN As part of the Smart Citizen kit project, the artists of Cascoland showed during "Fresh air!" in a public event on June 16th at the Nieuwmarkt what Coughing Shrubs are, how stressed a plant can be, and served a herby soup.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| smart | smart |
NL Deze zomer worden de wapenschilden aan het plafond van de koepelzaal in de Waag opnieuw gerestaureerd.
EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag are being restored again.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| plafond | ceiling |
| waag | waag |
| gerestaureerd | restored |
NL Deze zomer worden na meer dan 25 jaar de wapens aan het plafond van de koepelzaal in de Waag, het Theatrum Anatomicum, opnieuw gerestaureerd
EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag, the Theatrum Anatomicum, are restored again
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| jaar | years |
| wapens | weapons |
| plafond | ceiling |
| waag | waag |
| gerestaureerd | restored |
NL EE bevestigt dat 5G deze zomer wordt gelanceerd, maar "een paar pond meer" zal kosten
EN EE 5G rollout continues with major London rail stations and other UK landmarks
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ee | ee |
NL EE bevestigde aan Pocket-lint dat het deze zomer zijn 5G-netwerk voor consumenten in het VK lanceert. En het kost niet eens de aarde.
EN EE is expanding its 5G connectivity map with new locations now switched-on and others coming in the next few weeks.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ee | ee |
| netwerk | connectivity |
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| perfecte | perfect |
| zoet | sweet |
| alternatief | alternative |
| cocktail | cocktail |
NL Deze pastavariatie smaakt goed voor het hele gezin en is niet alleen in de zomer een hoogtepunt. De citroenachtige saus geeft het recept een speciale twist en gaat perfect samen met groene groenten.
EN This pasta variant tastes good for the whole family and is not only a highlight in summer. The lemony sauce gives the recipe a special twist and goes perfectly with green vegetables.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gezin | family |
| hoogtepunt | highlight |
| saus | sauce |
| recept | recipe |
| twist | twist |
| groene | green |
| groenten | vegetables |
NL Toen er deze zomer een prijsvraag werd uitgeschreven voor het ontwerp van een skybox op de tiende verdieping en voor het inrichten van het dak van de Maassilo, deed ik daar dus met plezier aan mee
EN When this summer a competition was organized to design a skybox on the tenth floor and comu up with an idea for the roof of the Maassilo, I didn?t need to hesitate to join
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| werd | was |
| verdieping | floor |
| dak | roof |
| skybox | skybox |
| maassilo | maassilo |
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vraag | demand |
| zag | saw |
| ceo | ceo |
NL Zowel in de zomer als in de winter presteren deze banden prima
EN We have in total 50 all season sizes available, ranging from 13 up to 19 inch
NL Cibapet - De 5 Beste Manieren Om Je Huisdier Deze Zomer Koel Te Houden
EN Cibapet - 5 Of The Best Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manieren | ways |
| huisdier | pet |
| zomer | summer |
| koel | cool |
| cibapet | cibapet |
| je | your |
NL EXTREEM HOGE TEMPERATUREN DEZE ZOMER
EN EXTREMELY HOT TEMPERATURES THIS SUMMER
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| extreem | extremely |
| temperaturen | temperatures |
| deze | this |
| zomer | summer |
NL CIBAPET HEEFT WAT TIPS OM KOEL TE BLIJVEN DEZE ZOMER
EN CIBAPET HAS SOME TIPS TO STAY COOL DURING THE SUMMER
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | has |
| tips | tips |
| koel | cool |
| zomer | summer |
| cibapet | cibapet |
NL Kunsttentoonstellingen die je deze zomer moet bezoeken op Ibiza
EN Art exhibitions you need to visit this summer in Ibiza
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| je | you |
| zomer | summer |
| ibiza | ibiza |
NL Ontdek deze zomer per fiets de mooiste en stilste plekjes aan de kust. Een kustgids leidt je langs verborgen natuurpareltjes en vertelt enkele straffe verhalen uit het woelige verleden van?
EN In 2021, the triennial for contemporary art will settle by the sea for the seventh time. The choice was made for the new edition to emphasize Beaufort's special qualities: the?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kust | sea |
| verhalen | new |
NL Als je in deze maand gaat planten, is er nog steeds voldoende tijd om redelijke autoflowers te kweken. Ze zijn dan wel kleiner dan die voor de zomer zijn geplant, maar niet teleurstellend.
EN There is still time to get a reasonable autoflower crop if planting now. Plants will be smaller than those planted before summer, but not disappointing.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| redelijke | reasonable |
| kleiner | smaller |
NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie. Een videoverslag.
EN Experience 25 January 2014 what happens when living organisms grow on structures made of organic materials, intelligent slime molds colonize digitally printed designs.
NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie
EN Last Summer, our Open Wetlab organized a workshop DNA fingerprinting at the Observe Hack Make festival, to bring hackers in contact with the Open Wetlab and Do-It-Yourself biotech
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zomer | summer |
| workshop | workshop |
| dna | dna |
| festival | festival |
| hackers | hackers |
| contact | contact |
| wetlab | wetlab |
NL Een perfect overzicht voor jouw weekendje weg of roadtrip door Europa deze zomer.
EN Is your location ready to capture this demographic?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jouw | your |
NL Apple iMac Pro met mini-LED-scherm wordt naar verluidt deze zomer gelanceerd
EN Apple iMac Pro with mini-LED display rumoured to launch this summer
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| zomer | summer |
| gelanceerd | launch |
| imac | imac |
| scherm | display |
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kort | short |
| effen | plain |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| jurk | dress |
NL Met boots, lage sneakers en derbies stelt IKKS deze zomer een collectie schoenen voor jongens voor, die aangepast zijn aan ieders smaak. Met hun dikke witte zolen en hun luchtig materiaal spelen de
EN This summer, the IKKS boys? shoes collection caters to all tastes, from low-top trainers to Derbies. With their thick white soles and breathable fabric, the
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| collectie | collection |
| schoenen | shoes |
| jongens | boys |
| smaak | tastes |
| dikke | thick |
| witte | white |
| materiaal | fabric |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
zeker deze zomer blijven deze zomer leer deze zomer zij deze zomer huisdier deze zomer ontdek deze zomer eindelijk deze zomer wateravonturen deze zomer zal deze zeker tafellamp deze zeker zeker deze kinderkopjes zeker deze vorm zeker deze lijst zeker deze blogpost zomer ikks zomer afgelopen zomer wonnen zomer wilde zomer plezier zowel zomer zomer vinden lente zomer zomer gebruikt zomer ♥ vooral zomer gemaakt – zomer organiseerde zomer koel zomer vooral looks zomer afgelopen zomer wanneer beginnen zomer zomer breekt zomer wordt winter en zomer zomer en winter jeans blijft zomer zomer goed gekleed hele zomer lang zomer je zwemspullen winter tot zomer lente of zomer zomer al voorbij dynamische zomer hete zomer zomer te visualiseren zomer 2021 volgen zomer 2021 zomer” zomer een hoogtepunt zomer aangename verkoeling
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी