ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
"toda la red" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
automática | automated |
permite | allows |
detectar | discover |
topología | topology |
editar | edit |
nodos | node |
objetos | objects |
manualmente | manually |
red | network |
dispositivos | devices |
software | software |
detallados | detailed |
detalles | details |
puede | can |
mapa | map |
conectar | your |
mapas | maps |
también | also |
a | to |
de | of |
completos | comprehensive |
crear | create |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
basa | based |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
red | red |
y | and |
este | this |
se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
trabaja | works |
partners | partners |
almacenamiento | storage |
certificar | certify |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
openstack | openstack |
integraciones | integrations |
platform | platform |
red | red |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
con | with |
en | closely |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
basa | based |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
red | red |
y | and |
este | this |
se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
trabaja | works |
partners | partners |
almacenamiento | storage |
certificar | certify |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
openstack | openstack |
integraciones | integrations |
platform | platform |
red | red |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
con | with |
en | closely |
ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
interfaz | interface |
código | code |
la | the |
red | network |
fragmentos | snippets |
activar | activating |
para | for |
a | a |
ES Durante un año completo, acceda a toda la cartera de programas de training en línea, que abarca más de 50 cursos de Red Hat, entre los que se incluyen Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible y más.
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
año | year |
cartera | portfolio |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
openstack | openstack |
red | red |
en línea | online |
platform | platform |
la | the |
cursos | courses |
un | a |
de | of |
training | training |
y | and |
a | to |
acceda | get |
abarca | including |
ES Durante un año completo, acceda a toda la cartera de programas de training en línea, que abarca más de 50 cursos de Red Hat, entre los que se incluyen Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible y más.
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
año | year |
cartera | portfolio |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
openstack | openstack |
red | red |
en línea | online |
platform | platform |
la | the |
cursos | courses |
un | a |
de | of |
training | training |
y | and |
a | to |
acceda | get |
abarca | including |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
entorno | environment |
red | red |
entornos | environments |
producción | production |
platform | platform |
en | in |
principales | core |
openshift | openshift |
de | of |
productos | products |
nuestro | our |
y | and |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pruebe | test |
problemas | issues |
editor | editor |
mejorado | enhanced |
simule | simulate |
edge | edge |
inestable | unstable |
limite | limit |
ancho de banda | bandwidth |
máquina virtual | vm |
conectividad | connectivity |
red | network |
conexión | connection |
o | or |
diferentes | different |
en | in |
con | with |
un | a |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
detectar | detecting |
automáticamente | automatically |
topología | topology |
programados | scheduled |
análisis | scanning |
dispositivos | devices |
nuevos | new |
cambios | changes |
en | in |
herramienta | tool |
a | to |
mantenga | keep |
red | network |
la | the |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pruebe | test |
problemas | issues |
editor | editor |
mejorado | enhanced |
simule | simulate |
edge | edge |
inestable | unstable |
limite | limit |
ancho de banda | bandwidth |
máquina virtual | vm |
conectividad | connectivity |
red | network |
conexión | connection |
o | or |
diferentes | different |
en | in |
con | with |
un | a |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
entorno | environment |
red | red |
entornos | environments |
producción | production |
platform | platform |
en | in |
principales | core |
openshift | openshift |
de | of |
productos | products |
nuestro | our |
y | and |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
curso | course |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
decision | decision |
manager | manager |
process | process |
automation | automation |
openshift | openshift |
container | container |
red | red |
y | and |
platform | platform |
basa | based |
este | this |
se | is |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
oferta | offering |
incluye | included |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
se | is |
ansible | ansible |
automation | automation |
examen | exam |
platform | platform |
y | and |
basa | based |
en | in |
red | red |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
consultar | refer to |
guías | guides |
suscripción | subscription |
hat | hat |
linux | linux |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
partner | partner |
o | or |
un | a |
otros | other |
representante | representative |
puede | can |
red | red |
enterprise | enterprise |
productos | products |
ES Strava te permite seguir toda tu actividad física (desde un paseo hasta una maratón olímpica). Toda tu actividad física en un solo lugar. Toda actividad es digna de reconocimiento.
EN People on Strava upload everything from dog walks to Olympic marathons. It’s all kudos-worthy in our book.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
strava | strava |
olímpica | olympic |
en | in |
desde | from |
paseo | to |
ES No experimentarás ninguna limitación y tendrás acceso completo a toda la red de servidores de la VPN, toda la velocidad y datos ilimitados
EN You won?t experience any limitations and you?ll have full access to the VPN?s entire server network, full speed, and unlimited data
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
limitación | limitations |
vpn | vpn |
ilimitados | unlimited |
s | s |
acceso | access |
datos | data |
experimentar | experience |
la | the |
servidores | server |
completo | full |
red | network |
velocidad | speed |
a | to |
de | won |
y | and |
no | any |
ES Soporte global, con rutas de red compatibles con toda la red de Cloudflare, incluida China.
EN Global Support, with network routes across the entire Cloudflare network, including China
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
soporte | support |
rutas | routes |
incluida | including |
global | global |
toda | entire |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
de | across |
china | china |
la | the |
con | with |
ES Una única red que te ofrece siempre un rendimiento óptimo y te garantiza la misma seguridad, visibilidad y control para todo el tráfico. Los servidores de nuestra plataforma ofrecen todas las funciones de nuestros productos en toda la red.
EN Our single network remains optimized for powerful performance and ensures all traffic benefits from the same security, visibility and control. The servers in our platform provide all of the features of our product suite across the entire network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
visibilidad | visibility |
rendimiento | performance |
garantiza | ensures |
seguridad | security |
control | control |
plataforma | platform |
servidores | servers |
funciones | features |
red | network |
tráfico | traffic |
en | in |
toda | entire |
que | same |
para | for |
productos | product |
ES Red Hat Learning Subscription Premium ofrece acceso ilimitado al contenido de capacitación de toda la cartera de productos y tecnologías de Red Hat®?Leer artículo completo
EN Learn 10 considerations for migrating to Red Hat Enterprise Linux from CentOS Linux?read full post
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
de | from |
red | red |
completo | full |
la | post |
ES Con las tecnologías de Red Hat, las comunidades open source y las prácticas transformadoras clave, los especialistas de Red Hat aportan toda la experiencia que se necesita para aprovechar el potencial de los equipos.
EN Red Hat experts bring deep experience with Red Hat technologies, open source communities, and the key transformative practices needed to unlock your teams’ potential.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
comunidades | communities |
source | source |
clave | key |
especialistas | experts |
potencial | potential |
equipos | teams |
open | open |
prácticas | practices |
experiencia | experience |
red | red |
de | bring |
y | your |
con | with |
tecnologías | and |
ES Además de proporcionar una consistencia operativa y una visibilidad profunda de miles de aplicaciones, estas tecnologías optimizan la entrega de aplicaciones basada en el estado de la red y le permiten proteger todas sus aplicaciones y toda su red.
EN In addition to providing operational consistency and deep visibility into thousands of apps, these technologies optimize application delivery based on network conditions and enable you to secure all of your applications and your entire network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
consistencia | consistency |
operativa | operational |
visibilidad | visibility |
optimizan | optimize |
entrega | delivery |
permiten | enable |
red | network |
de | of |
basada | based on |
en | in |
el | on |
proteger | secure |
y | your |
proporcionar | to |
tecnologías | and |
ES Proporcione acceso a sus aplicaciones a los usuarios autorizados (no a toda la red) y proteja las aplicaciones privadas y otros activos de red frente a intrusos o cuentas comprometidas.
EN Provide authorized users with access to their applications – not the whole network – and protect private applications and other network assets from malicious insiders or compromised accounts.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
proporcione | provide |
usuarios | users |
autorizados | authorized |
proteja | protect |
privadas | private |
activos | assets |
cuentas | accounts |
acceso | access |
aplicaciones | applications |
no | not |
y | and |
otros | other |
red | network |
a | to |
o | or |
la | the |
ES Administre toda su red Smart Out-of-Band desde un único portal, utilizando Lighthouse Enterprise, con acceso IP remoto y capacidades de múltiples instancias. Descargue nuestro folleto de productos: La plataforma de resiliencia de red.
EN Manage your entire Smart Out-of-Band network from a single portal, using Lighthouse Enterprise, with remote IP access and multi-instance capabilities. Download our product brochure: The Network Resilience Platform.
ES Con NMS de Alcatel-Lucent Enterprise, obtiene visibilidad de la gestión de red y servicio unificada en toda la red, para mejorar su eficiencia de TI y su agilidad empresarial
EN With the ALE NMS your get unified service management and network-wide visibility, to help improve your IT efficiency and business agility
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obtiene | get |
visibilidad | visibility |
red | network |
unificada | unified |
la | the |
gestión | management |
servicio | service |
eficiencia | efficiency |
agilidad | agility |
mejorar | improve |
con | with |
empresarial | business |
y | your |
de | and |
ti | it |
ES Cisco posee um portfólio de ciberseguridad completo atendiendo fin a fin toda la arquitectura de red, cubriendo todos los niveles de seguridad de red, somado a los nuestros especialistas BEDU.TECH com el Centro de Operaciones y soporte próprio 24x7
EN Cisco has a complete cybersecurity portfolio covering the entire network architecture, covering all levels of network security, submitted to our specialists BEDU.TECH with the Operations Center and own support 24x7
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cisco | cisco |
ciberseguridad | cybersecurity |
arquitectura | architecture |
red | network |
cubriendo | covering |
niveles | levels |
seguridad | security |
especialistas | specialists |
tech | tech |
operaciones | operations |
soporte | support |
de | of |
a | to |
centro | center |
todos | all |
completo | complete |
y | and |
posee | has |
ES Nuestro portfolio de Ciberseguridad es completo, atendiendo fin a fin toda la arquitectura de red, cubriendo todos los niveles de seguridad de red, somado a los nuestros especialistas con el Centro de Operaciones y soporte próprio 24x7.
EN Our cybersecurity portfolio is complete, covering the entire network architecture, all levels of network security, submitted to our specialists with our own Operations Center and 24x7 support.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
portfolio | portfolio |
ciberseguridad | cybersecurity |
arquitectura | architecture |
red | network |
cubriendo | covering |
niveles | levels |
seguridad | security |
especialistas | specialists |
operaciones | operations |
soporte | support |
es | is |
a | to |
con | with |
de | of |
centro | center |
todos | all |
completo | complete |
nuestro | our |
y | and |
ES Las conexiones de red por cable son más rápidas y fiables que cualquier red Wi-Fi; con Elgato Thunderbolt 3 Dock puedes aprovechar toda la velocidad de la conexión Gigabit Ethernet
EN Wired network connections are faster and more reliable than any Wi-Fi network, and with Elgato Thunderbolt 3 Dock, you can tap into the full performance of Gigabit Ethernet
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dock | dock |
aprovechar | tap |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
elgato | elgato |
conexiones | connections |
rápidas | faster |
red | network |
la | the |
de | of |
cable | wired |
son | are |
puedes | you can |
toda | full |
y | and |
con | with |
fiables | reliable |
cualquier | any |
ES Proporcione fácilmente seguridad a toda la red de su hogar con una aplicación de red VPN para su enrutador
EN Secure your entire home network easily with a VPN app for your router
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fácilmente | easily |
toda | entire |
vpn | vpn |
enrutador | router |
aplicación | app |
red | network |
con | with |
su | your |
a | a |
para | for |
ES Siga las instrucciones que vienen a continuación para que pueda empezar a utilizar una red VPN con su enrutador y proteja hoy toda la red de su hogar.
EN Follow the instructions below to get started with a VPN for your router and protect your entire network today.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
siga | follow |
instrucciones | instructions |
vpn | vpn |
enrutador | router |
proteja | protect |
hoy | today |
la | the |
red | network |
a | to |
con | with |
una | a |
ES Proporcione acceso a sus aplicaciones a los usuarios autorizados (no a toda la red) y proteja las aplicaciones privadas y otros activos de red frente a intrusos o cuentas comprometidas.
EN Provide authorized users with access to their applications – not the whole network – and protect private applications and other network assets from malicious insiders or compromised accounts.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
proporcione | provide |
usuarios | users |
autorizados | authorized |
proteja | protect |
privadas | private |
activos | assets |
cuentas | accounts |
acceso | access |
aplicaciones | applications |
no | not |
y | and |
otros | other |
red | network |
a | to |
o | or |
la | the |
ES Entonces, ¿qué quiere decir esto? Esto quiere decir que ahora el protocolo NTP puede confirmar la identidad de los relojes de red que están intercambiando información y proteger la transmisión de esa información de tiempo por toda la red.
EN So, what does this mean? It means that NTP can now confirm the identity of the network clocks that are exchanging time information and protect the transmission of that time information across the network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ntp | ntp |
confirmar | confirm |
intercambiando | exchanging |
información | information |
proteger | protect |
transmisión | transmission |
identidad | identity |
tiempo | time |
red | network |
están | are |
ahora | now |
puede | can |
relojes | clocks |
esto | this |
ES Cisco posee um portfólio de ciberseguridad completo atendiendo fin a fin toda la arquitectura de red, cubriendo todos los niveles de seguridad de red, somado a los nuestros especialistas BEDU.TECH com el Centro de Operaciones y soporte próprio 24x7
EN Cisco has a complete cybersecurity portfolio covering the entire network architecture, covering all levels of network security, submitted to our specialists BEDU.TECH with the Operations Center and own support 24x7
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cisco | cisco |
ciberseguridad | cybersecurity |
arquitectura | architecture |
red | network |
cubriendo | covering |
niveles | levels |
seguridad | security |
especialistas | specialists |
tech | tech |
operaciones | operations |
soporte | support |
de | of |
a | to |
centro | center |
todos | all |
completo | complete |
y | and |
posee | has |
ES Nuestro portfolio de Ciberseguridad es completo, atendiendo fin a fin toda la arquitectura de red, cubriendo todos los niveles de seguridad de red, somado a los nuestros especialistas con el Centro de Operaciones y soporte próprio 24x7.
EN Our cybersecurity portfolio is complete, covering the entire network architecture, all levels of network security, submitted to our specialists with our own Operations Center and 24x7 support.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
portfolio | portfolio |
ciberseguridad | cybersecurity |
arquitectura | architecture |
red | network |
cubriendo | covering |
niveles | levels |
seguridad | security |
especialistas | specialists |
operaciones | operations |
soporte | support |
es | is |
a | to |
con | with |
de | of |
centro | center |
todos | all |
completo | complete |
nuestro | our |
y | and |
ES Administre toda su red Smart Out-of-Band desde un único portal, utilizando Lighthouse Enterprise, con acceso IP remoto y capacidades de múltiples instancias. Descargue nuestro folleto de productos: La plataforma de resiliencia de red.
EN Manage your entire Smart Out-of-Band network from a single portal, using Lighthouse Enterprise, with remote IP access and multi-instance capabilities. Download our product brochure: The Network Resilience Platform.
ES Los perfiles de red incluirán toda la información necesaria (direcciones IP, DNS, configuraciones de proxy, etc.) para una configuración de red confiable.
EN The network profiles will include all the necessary information (IP addresses, DNS, proxy settings etc) for a reliable networkconfiguration.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
perfiles | profiles |
necesaria | necessary |
direcciones | addresses |
ip | ip |
dns | dns |
proxy | proxy |
etc | etc |
red | network |
la | the |
configuración | settings |
información | information |
de | all |
incluir | include |
una | a |
ES Proporcione fácilmente seguridad a toda la red de su hogar con una aplicación de red VPN para su enrutador
EN Secure your entire home network easily with a VPN app for your router
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fácilmente | easily |
toda | entire |
vpn | vpn |
enrutador | router |
aplicación | app |
red | network |
con | with |
su | your |
a | a |
para | for |
ES Siga las instrucciones que vienen a continuación para que pueda empezar a utilizar una red VPN con su enrutador y proteja hoy toda la red de su hogar.
EN Follow the instructions below to get started with a VPN for your router and protect your entire network today.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
siga | follow |
instrucciones | instructions |
vpn | vpn |
enrutador | router |
proteja | protect |
hoy | today |
la | the |
red | network |
a | to |
con | with |
una | a |
ES Con NMS de Alcatel-Lucent Enterprise, obtiene visibilidad de la gestión de red y servicio unificada en toda la red, para mejorar su eficiencia de TI y su agilidad empresarial
EN With the ALE NMS your get unified service management and network-wide visibility, to help improve your IT efficiency and business agility
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obtiene | get |
visibilidad | visibility |
red | network |
unificada | unified |
la | the |
gestión | management |
servicio | service |
eficiencia | efficiency |
agilidad | agility |
mejorar | improve |
con | with |
empresarial | business |
y | your |
de | and |
ti | it |
ES IBM PartnerWorld Advisor ahora incluye el contenido de los programas para partners de Red Hat, de manera que los partners empresariales de IBM tengan toda la información de Red Hat que necesitan al alcance de la mano.
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ibm | ibm |
programas | program |
hat | hat |
empresariales | business |
contenido | content |
información | information |
necesitan | they need |
ahora | now |
red | red |
partners | partners |
de | right |
ES El programa Red Hat Early Talent, en particular, les permite acelerar su crecimiento profesional a través de las capacitaciones internas, el contacto con los ejecutivos de Red Hat y la comunicación con mentores y colegas de toda la empresa.
EN The Red Hat Early Talent program in particular lets them accelerate their career growth through internal training, exposure to Red Hat executives, and connections with mentors and colleagues throughout the organization.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
talent | talent |
permite | lets |
ejecutivos | executives |
mentores | mentors |
colegas | colleagues |
early | early |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
programa | program |
en | in |
capacitaciones | training |
red | red |
particular | particular |
a | to |
empresa | organization |
su | their |
de | through |
con | with |
y | and |
ES Sea cual sea la finalidad, toda red es un objetivo potencial, y la supervisión de la red 24 horas al día, 7 días a la semana y 365 días al año con protección multicapa es una necesidad para cualquier empresa conectada a Internet.
EN Whatever the aim, every network is a potential target, and 24/7/365 network monitoring with multilayered protection is a must for any internet-connected enterprise.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
potencial | potential |
supervisión | monitoring |
protección | protection |
conectada | connected |
internet | internet |
es | is |
necesidad | must |
red | network |
la | the |
un | a |
con | with |
ES Sea cual sea la finalidad, toda red es un objetivo potencial, y la supervisión de la red 24 horas al día, 7 días a la semana y 365 días al año con protección multicapa es una necesidad para cualquier empresa conectada a Internet.
EN Whatever the aim, every network is a potential target, and 24/7/365 network monitoring with multilayered protection is a must for any internet-connected enterprise.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
potencial | potential |
supervisión | monitoring |
protección | protection |
conectada | connected |
internet | internet |
es | is |
necesidad | must |
red | network |
la | the |
un | a |
con | with |
ES La EFSA también cuenta con la contribución de los Estados miembros de la UE a su trabajo de evaluación del riesgo de un OMG a través de una red de más de 100 instituciones y autoridades de toda Europa, así como a través de la Red OMG.
EN EFSA also benefits from the contribution of EU Member States to its GMO risk assessment work through a network of over 100 institutions and authorities across Europe as well as through the dedicated GMO network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
contribución | contribution |
miembros | member |
evaluación | assessment |
riesgo | risk |
instituciones | institutions |
autoridades | authorities |
ue | eu |
europa | europe |
la | the |
red | network |
también | also |
un | a |
a | to |
trabajo | work |
ES Cuando las empresas adoptan Red Hat Enterprise Linux para toda su infraestructura, pueden disminuir las complejidades y los riesgos de seguridad inherentes a las cargas de trabajo en el extremo de la red
EN When organizations standardize their infrastructure on Red Hat Enterprise Linux, they can reduce the complexity and security risks that come with workloads at the edge
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
disminuir | reduce |
riesgos | risks |
extremo | edge |
enterprise | enterprise |
infraestructura | infrastructure |
cargas de trabajo | workloads |
seguridad | security |
cuando | when |
pueden | can |
red | red |
toda | that |
su | their |
en | on |
ES Aunque para ello, y esto es algo que mucha gente les critica, han tenido que crear toda una nueva red de cero, renunciando a la red de Bitcoin (la más potente del mundo).
EN Although for this, and this is something that many people criticize, they have had to create a whole new network from scratch, giving up the Bitcoin network (the most powerful in the world).
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nueva | new |
bitcoin | bitcoin |
potente | powerful |
mundo | world |
es | is |
gente | people |
la | the |
red | network |
tenido | have |
a | to |
una | a |
esto | this |
crear | create |
ES El Dispositivo de Fonolo vive en su red, detrás de sus firewalls, y garantiza que toda la información confidencial relacionada con la devolución de llamada se mantenga en su red.
EN The Fonolo Appliance lives on your network, behind your firewalls, and ensures that all sensitive information related to the call-back stays local to your network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vive | lives |
firewalls | firewalls |
garantiza | ensures |
relacionada | related |
red | network |
devolución | back |
información | information |
dispositivo | appliance |
detrás | behind |
llamada | call |
confidencial | sensitive |
y | your |
de | and |
en | on |
ES Conecta tu infraestructura de red directamente a la red de Cloudflare para conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
directamente | directly |
infraestructura | infrastructure |
la | the |
experiencia | experience |
red | network |
pública | public |
tu | your |
a | to |
fiable | reliable |
una | a |
conecta | connecting |
de | over |
ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
interfaces | interfaces |
expuestas | exposed |
rendimiento | performance |
constante | consistent |
exposición | exposure |
amenazas | threat |
no | not |
la | the |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
están | are |
pública | public |
ofrece | delivering |
un | a |
a | to |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं