EN 1Password keeps you safe online and helps you collaborate with your team at work
"keeps you online" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN 1Password keeps you safe online and helps you collaborate with your team at work
RU 1Password обеспечивает не только безопасность в интернете, но и совместную работу с паролями для вашей команды
लिप्यंतरण 1Password obespečivaet ne tolʹko bezopasnostʹ v internete, no i sovmestnuû rabotu s parolâmi dlâ vašej komandy
EN 1Password keeps you safe online and helps you collaborate with your team at work
RU 1Password обеспечивает не только безопасность в интернете, но и совместную работу с паролями для вашей команды
लिप्यंतरण 1Password obespečivaet ne tolʹko bezopasnostʹ v internete, no i sovmestnuû rabotu s parolâmi dlâ vašej komandy
EN 1Password keeps you safe online and automatically saves and fills your passwords for you.
RU 1Password обеспечивает безопасность в интернете и автоматически сохраняет и заполняет ваши пароли.
लिप्यंतरण 1Password obespečivaet bezopasnostʹ v internete i avtomatičeski sohranâet i zapolnâet vaši paroli.
EN This keeps you online no matter what.
RU Это держит вас в Интернете, несмотря ни на что.
लिप्यंतरण Éto deržit vas v Internete, nesmotrâ ni na čto.
EN 1Password is a privacy-focused password manager that keeps you safe online.
RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.
लिप्यंतरण 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.
EN 1Password is a privacy-focused password manager that keeps you safe online.
RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.
लिप्यंतरण 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.
EN Do not be lazy to find out what data the VPN provider stores and whether it keeps the logs of your online activity
RU Не поленитесь узнать какие данные хранит VPN провайдер и ведет ли он логи Вашей онлайн активности
लिप्यंतरण Ne polenitesʹ uznatʹ kakie dannye hranit VPN provajder i vedet li on logi Vašej onlajn aktivnosti
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
EN Do not be lazy to find out what data the VPN provider stores and whether it keeps the logs of your online activity
RU Не поленитесь узнать какие данные хранит VPN провайдер и ведет ли он логи Вашей онлайн активности
लिप्यंतरण Ne polenitesʹ uznatʹ kakie dannye hranit VPN provajder i vedet li on logi Vašej onlajn aktivnosti
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
EN Our online website rank checker keeps the history of related keywords that are relevant to your domain
RU Наш онлайн-инструмент проверки позиций веб-сайтов хранит историю связанных ключевых слов, имеющих отношение к вашему домену
लिप्यंतरण Naš onlajn-instrument proverki pozicij veb-sajtov hranit istoriû svâzannyh klûčevyh slov, imeûŝih otnošenie k vašemu domenu
EN Unlimited Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
लिप्यंतरण Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
video | video |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
लिप्यंतरण Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
लिप्यंतरण Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN Zoom keeps you and your team connected wherever you are, so you can get more done, together.
RU Zoom позволяет вам и вашей команде оставаться на связи из любой точки мира, чтобы вы могли достигать большего вместе.
लिप्यंतरण Zoom pozvolâet vam i vašej komande ostavatʹsâ na svâzi iz lûboj točki mira, čtoby vy mogli dostigatʹ bolʹšego vmeste.
EN Trust.Zone VPN Servicemakes you invisibleand keeps you anonymous
RU VPN скрывает вас в сети,делает анонимными открывает доступ ко всему
लिप्यंतरण VPN skryvaet vas v seti,delaet anonimnymi otkryvaet dostup ko vsemu
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
EN While the dive suit keeps you warm during the dive, it also does not allow you to cool down
RU Хотя водолазный костюм держит вас в тепле во время погружения, он также не позволяет вам остыть
लिप्यंतरण Hotâ vodolaznyj kostûm deržit vas v teple vo vremâ pogruženiâ, on takže ne pozvolâet vam ostytʹ
EN Saves you time. Keeps you safe.
RU Экономит вам время. Обеспечивает вас безопасностью.
लिप्यंतरण Ékonomit vam vremâ. Obespečivaet vas bezopasnostʹû.
EN As you shape your Setapp flow, you’ll discover many use cases to benefit from. And the value keeps growing as new apps arrive.
RU По мере знакомства с Setapp вы откроете для себя множество его преимуществ. И ценность будет возрастать с появлением новых приложений.
लिप्यंतरण Po mere znakomstva s Setapp vy otkroete dlâ sebâ množestvo ego preimuŝestv. I cennostʹ budet vozrastatʹ s poâvleniem novyh priloženij.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
setapp | setapp |
EN It keeps you aware of the traceable items to which the Tracker is attached so that you never forget your items anywhere
RU Он держит вас в курсе отслеживаемых предметов, к которым прикреплен трекер, так что вы никогда не забудете свои предметы нигде
लिप्यंतरण On deržit vas v kurse otsleživaemyh predmetov, k kotorym prikreplen treker, tak čto vy nikogda ne zabudete svoi predmety nigde
EN While the dive suit keeps you warm during the dive, it also does not allow you to cool down
RU Хотя водолазный костюм держит вас в тепле во время погружения, он также не позволяет вам остыть
लिप्यंतरण Hotâ vodolaznyj kostûm deržit vas v teple vo vremâ pogruženiâ, on takže ne pozvolâet vam ostytʹ
EN Saves you time. Keeps you safe.
RU Экономит вам время. Обеспечивает вас безопасностью.
लिप्यंतरण Ékonomit vam vremâ. Obespečivaet vas bezopasnostʹû.
EN Trust.Zone VPN Servicemakes you invisibleand keeps you anonymous
RU VPN скрывает вас в сети,делает анонимными открывает доступ ко всему
लिप्यंतरण VPN skryvaet vas v seti,delaet anonimnymi otkryvaet dostup ko vsemu
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
EN Trello is the tool that keeps you connected to all of the teams in your life.
RU Trello — это инструмент, который позволяет поддерживать связь со всеми вашими командами.
लिप्यंतरण Trello — éto instrument, kotoryj pozvolâet podderživatʹ svâzʹ so vsemi vašimi komandami.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
trello | trello |
EN Watchtower keeps track of password breaches and other security problems so you can keep your accounts safe
RU Система Watchtower отслеживает утечки данных и другие проблемы, сохраняя ваши аккаунты в безопасности
लिप्यंतरण Sistema Watchtower otsleživaet utečki dannyh i drugie problemy, sohranââ vaši akkaunty v bezopasnosti
EN Connecting Jira Software and Bitbucket automatically keeps teams up-to-date on code changes so you don’t have to.
RU Подключите Bitbucket к Jira Software и держите команды в курсе изменений кода благодаря автоматическому обмену информацией между этими сервисами.
लिप्यंतरण Podklûčite Bitbucket k Jira Software i deržite komandy v kurse izmenenij koda blagodarâ avtomatičeskomu obmenu informaciej meždu étimi servisami.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
jira | jira |
EN Also, Sonix keeps your media and transcripts organized so you can easily find key sound bites.
RU Кроме того, Sonix организует ваши медиафайлы и стенограммы, чтобы вы могли легко найти ключевые звуковые укусы.
लिप्यंतरण Krome togo, Sonix organizuet vaši mediafajly i stenogrammy, čtoby vy mogli legko najti klûčevye zvukovye ukusy.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
sonix | sonix |
EN This keeps you always up to date without the need to log in every day
RU Благодаря этому вы всегда будете в курсе последних событий, происходящих на платформе DINA.international, даже не заходя на нее ежедневно
लिप्यंतरण Blagodarâ étomu vy vsegda budete v kurse poslednih sobytij, proishodâŝih na platforme DINA.international, daže ne zahodâ na nee ežednevno
EN Monitask keeps track of your employees’ hours and productivity - so you don’t have to.
RU Monitask отслеживает часы автоматически, больше никакой ручной работы.
लिप्यंतरण Monitask otsleživaet časy avtomatičeski, bolʹše nikakoj ručnoj raboty.
EN Next, you can set the CRON timings for the CRON job that keeps Drupal functioning. Leave this by default unless otherwise told.
RU Далее вы можете установить время CRON для работы CRON, которая сохраняет функционирование Drupal. Оставьте это по умолчанию, если не сказали иное.
लिप्यंतरण Dalee vy možete ustanovitʹ vremâ CRON dlâ raboty CRON, kotoraâ sohranâet funkcionirovanie Drupal. Ostavʹte éto po umolčaniû, esli ne skazali inoe.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
drupal | drupal |
EN You can connect it with your smartphone via the application, and it keeps on running at the backend
RU Вы можете подключить его к своему смартфону через приложение, и оно будет продолжать работать на сервере
लिप्यंतरण Vy možete podklûčitʹ ego k svoemu smartfonu čerez priloženie, i ono budet prodolžatʹ rabotatʹ na servere
EN Connecting Jira Software and Bitbucket automatically keeps teams up-to-date on code changes so you don’t have to.
RU Подключите Bitbucket к Jira Software и держите команды в курсе изменений кода благодаря автоматическому обмену информацией между этими сервисами.
लिप्यंतरण Podklûčite Bitbucket k Jira Software i deržite komandy v kurse izmenenij koda blagodarâ avtomatičeskomu obmenu informaciej meždu étimi servisami.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
jira | jira |
EN Monitask keeps track of your employees’ hours and productivity - so you don’t have to.
RU Monitask отслеживает часы автоматически, больше никакой ручной работы.
लिप्यंतरण Monitask otsleživaet časy avtomatičeski, bolʹše nikakoj ručnoj raboty.
EN KeeperFill® autofills your passwords, but keeps you secure
RU KeeperFill® автоматически вводит пароли, причем безопасно для вас
लिप्यंतरण KeeperFill® avtomatičeski vvodit paroli, pričem bezopasno dlâ vas
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
keeperfill | keeperfill |
EN This category keeps you up-to-date on current events and special topics.
RU Узнайте с помощью этих предложений о ежедневно происходящих общих событиях и о специальной тематике.
लिप्यंतरण Uznajte s pomoŝʹû étih predloženij o ežednevno proishodâŝih obŝih sobytiâh i o specialʹnoj tematike.
EN Watchtower keeps track of password breaches and other security problems so you can keep your accounts safe
RU Система Watchtower отслеживает утечки данных и другие проблемы, сохраняя ваши аккаунты в безопасности
लिप्यंतरण Sistema Watchtower otsleživaet utečki dannyh i drugie problemy, sohranââ vaši akkaunty v bezopasnosti
EN Trello is the tool that keeps you connected to all of the teams in your life.
RU Trello — это инструмент, который позволяет поддерживать связь со всеми вашими командами.
लिप्यंतरण Trello — éto instrument, kotoryj pozvolâet podderživatʹ svâzʹ so vsemi vašimi komandami.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
trello | trello |
EN This allows us to provide a reliable service and keeps your data available whenever you need it
RU Это позволяет нам обеспечивать надежность сервиса и доступность данных в любой момент времени
लिप्यंतरण Éto pozvolâet nam obespečivatʹ nadežnostʹ servisa i dostupnostʹ dannyh v lûboj moment vremeni
EN Let’s go over every concern people have with DMARC and show you how PowerDMARC keeps your data secure.
RU Давайте рассмотрим все проблемы, которые возникают у людей с DMARC, и покажем вам, как PowerDMARC обеспечивает безопасность ваших данных.
लिप्यंतरण Davajte rassmotrim vse problemy, kotorye voznikaût u lûdej s DMARC, i pokažem vam, kak PowerDMARC obespečivaet bezopasnostʹ vaših dannyh.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
EN PowerDMARC gives you your money’s worth, and then keeps on giving with hosted BIMI, MTA-STS, and fully-featured TLS Reporting
RU PowerDMARC дает вам деньги, а затем продолжает давать с хостинговыми BIMI, MTA-STS и полнофункциональной TLS отчетностью
लिप्यंतरण PowerDMARC daet vam denʹgi, a zatem prodolžaet davatʹ s hostingovymi BIMI, MTA-STS i polnofunkcionalʹnoj TLS otčetnostʹû
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
tls | tls |
EN Also, Sonix keeps your media and transcripts organized so you can easily find key sound bites.
RU Кроме того, Sonix организует ваши медиафайлы и стенограммы, чтобы вы могли легко найти ключевые звуковые укусы.
लिप्यंतरण Krome togo, Sonix organizuet vaši mediafajly i stenogrammy, čtoby vy mogli legko najti klûčevye zvukovye ukusy.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
sonix | sonix |
EN This keeps you always up to date without the need to log in every day
RU Благодаря этому вы всегда будете в курсе последних событий, происходящих на платформе DINA.international, даже не заходя на нее ежедневно
लिप्यंतरण Blagodarâ étomu vy vsegda budete v kurse poslednih sobytij, proishodâŝih na platforme DINA.international, daže ne zahodâ na nee ežednevno
EN Two hundred years of history of our hotel building still keeps written with our guests, you are invited to write the history with us.
RU 200-летняя история нашего отеля по-прежнему пишется нашими гостями. Мы приглашаем вас писать историю вместе с нами.
लिप्यंतरण 200-letnââ istoriâ našego otelâ po-prežnemu pišetsâ našimi gostâmi. My priglašaem vas pisatʹ istoriû vmeste s nami.
EN If you are going to buy something online, make sure that the website belongs to the online shop and have a separate bank card intended for online shopping only.
RU Не принимайте участие в сомнительных интернет-конкурсах и лотереях, в которых требуется дать персональную информацию.
लिप्यंतरण Ne prinimajte učastie v somnitelʹnyh internet-konkursah i lotereâh, v kotoryh trebuetsâ datʹ personalʹnuû informaciû.
EN This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
RU Это сохраняет ваш сайт защищенным от уязвимостей безопасности и быстро загрузки.
लिप्यंतरण Éto sohranâet vaš sajt zaŝiŝennym ot uâzvimostej bezopasnosti i bystro zagruzki.
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
RU Fugro делает акцент на инновационной деятельности с помощью облачных продуктов Atlassian
लिप्यंतरण Fugro delaet akcent na innovacionnoj deâtelʹnosti s pomoŝʹû oblačnyh produktov Atlassian
EN This keeps them in the loop and allows them to capitalise on opportunities
RU Это помогает им быть в курсе дел и не упускать деловые возможности
लिप्यंतरण Éto pomogaet im bytʹ v kurse del i ne upuskatʹ delovye vozmožnosti
EN Software that keeps its promise
EN DeepL Pro protects your data and keeps it private
RU DeepL Pro защищает Ваши данные и сохраняет их конфиденциальность
लिप्यंतरण DeepL Pro zaŝiŝaet Vaši dannye i sohranâet ih konfidencialʹnostʹ
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
pro | pro |
EN I think there’s a lot of fetishization in the media about how hard-core he is and how he just keeps going but
RU Я думаю, что в СМИ много фетишизации о том, насколько он силен и как он просто продолжает идти, но
लिप्यंतरण Â dumaû, čto v SMI mnogo fetišizacii o tom, naskolʹko on silen i kak on prosto prodolžaet idti, no
EN Our software keeps your projects and your information safe
RU Наше программное обеспечение хранит ваши проекты и информацию в безопасности
लिप्यंतरण Naše programmnoe obespečenie hranit vaši proekty i informaciû v bezopasnosti
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
RU Компания Fugro делает акцент на инновационной деятельности с помощью облачных продуктов Atlassian.
लिप्यंतरण Kompaniâ Fugro delaet akcent na innovacionnoj deâtelʹnosti s pomoŝʹû oblačnyh produktov Atlassian.
अंग्रेज़ी | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं