EN Now activate Replay TV. Please note that the full 7 days of Replay TV will not become available to you until 7 days after you activate Replay TV.
EN Now activate Replay TV. Please note that the full 7 days of Replay TV will not become available to you until 7 days after you activate Replay TV.
IT Attivare Replay TV. Attenzione: i sette giorni completi di Replay TV saranno disponibili solo dopo sette giorni dall’attivazione.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
activate | attivare |
tv | tv |
note | attenzione |
full | completi |
available | disponibili |
will | saranno |
the | i |
days | giorni |
of | di |
EN Automatic recordings for replay of live events
IT Registrazioni automatiche per la riproduzione di eventi live
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
automatic | automatiche |
recordings | registrazioni |
events | eventi |
live | live |
of | di |
EN You?ll also like the easy-to-understand analytics giving you actionable data on registration numbers, show up rates, replay views, and more:
IT Vi piacerà anche l'analitica di facile comprensione che vi fornirà i dati azionabili sui numeri di registrazione, mostrerà le tariffe, le visualizzazioni di replay e molto altro ancora:
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
rates | tariffe |
views | visualizzazioni |
easy | facile |
data | dati |
understand | comprensione |
numbers | numeri |
also | anche |
and | e |
the | i |
more | di |
and more | altro |
EN Replay starts over on every button press and can?t be stopped
IT Replay ricomincia ad ogni pressione del tasto e non può essere fermato
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
and | e |
on | del |
every | ogni |
over | ad |
button | tasto |
can | può |
be | essere |
EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.
IT Penso che sarebbe bello poter regolare le suddette opzioni "Play, Replay, Latch" direttamente dal dispositivo, ma è una cosa secondaria e la maggior parte delle persone avrà un computer per cambiare queste impostazioni.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
i think | penso |
device | dispositivo |
computer | computer |
settings | impostazioni |
people | persone |
nice | bello |
options | opzioni |
but | ma |
a | un |
will | avrà |
be | sarebbe |
and | è |
able | poter |
play | play |
right | direttamente |
the | le |
EN Watch the replay: Build Applications Faster with Low Code
IT Guarda la replica: crea le applicazioni più velocemente con low code
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
watch | guarda |
build | crea |
low | low |
code | code |
applications | applicazioni |
faster | velocemente |
with | con |
the | le |
EN Native support for data/message replay
IT Supporto nativo per la riproduzione di dati/messaggi
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
native | nativo |
support | supporto |
data | dati |
message | messaggi |
for | di |
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
IT Conservazione dei dati basata sul tempo per la riproduzione dei dati: la capacità di Apache Kafka di memorizzare nativamente i dati in modo persistente su disco in un cluster permette un approccio semplice alla tolleranza agli errori
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
apache | apache |
natively | nativamente |
disk | disco |
cluster | cluster |
allows | permette |
simple | semplice |
fault | errori |
tolerance | tolleranza |
based | basata |
ability | capacità |
data | dati |
a | un |
approach | approccio |
time | tempo |
retention | conservazione |
store | memorizzare |
EN Stream live feed, trigger siren alarm, replay clips on your phones anywhere and anytime.
IT Guarda la scena in diretta, attiva l’allarme sirena e riproduci filmati sul telefono ovunque e quando vuoi.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
live | diretta |
trigger | attiva |
phones | telefono |
siren | sirena |
clips | filmati |
and | e |
anywhere | ovunque |
your | riproduci |
EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.
IT Reolink Lumus supporta la registrazione attivata dal movimento, la registrazione 24/7 o quella in base all’orario impostato. Puoi individuare facilmente i video di interesse salvati e riprodurli nell'App/Client intuitivo.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
saved | salvati |
interest | interesse |
client | client |
activated | attivata |
motion | movimento |
supports | supporta |
recording | registrazione |
or | o |
easily | facilmente |
videos | video |
intuitive | intuitivo |
of | di |
the | i |
and | e |
you can | puoi |
EN The header also contains a timestamp, which is used in the verification process, in order to counter replay attacks.
IT L'intestazione contiene anche un timestamp, utilizzato nel processo di verifica, per contrastare gli attacchi di replay.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
used | utilizzato |
verification | verifica |
process | processo |
attacks | attacchi |
timestamp | timestamp |
a | un |
contains | contiene |
to counter | contrastare |
the | nel |
also | anche |
EN repetitions (17) - when you start learning with a card in the learning mode , it goes to the queue with the specific date of the next replay
IT Ripetizioni (17) - quando inizi a imparare con una carta in modalità apprendimento , passa alla coda con la data specifica della successiva riproduzione
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
repetitions | ripetizioni |
card | carta |
queue | coda |
mode | modalità |
learning | apprendimento |
the | la |
date | data |
a | una |
in | in |
to | a |
when | quando |
with | con |
EN Replay is a shower enclosure system featuring a door that folds inwards, but which can also be opened outwards if needs be, both for safety reasons (anti-panic opening) and for easier cleaning.
IT Replay è un programma di box doccia caratterizzato da una porta pieghevole verso l’interno, ma in caso di necessità apribile anche verso l’esterno, sia per finalità di sicurezza (apertura anti-pani
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
shower | doccia |
system | programma |
safety | sicurezza |
a | un |
but | ma |
for | finalità |
if | caso |
door | porta |
opening | apertura |
needs | necessità |
featuring | di |
also | anche |
is | è |
EN Pause, replay and record your programmes or watch them on your mobile or tablet: discover the blue TV subscriptions.
IT Mettete in pausa, rivedere, registrare o guardare su cellulare e tablet ogni trasmissione: scoprite i nuovi abbonamenti blue TV.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
pause | pausa |
record | registrare |
watch | guardare |
mobile | cellulare |
tablet | tablet |
discover | scoprite |
tv | tv |
subscriptions | abbonamenti |
or | o |
and | e |
on | su |
the | i |
EN Replay events on a camera while watching live video from other cameras in the same view
IT Permette di riprodurre eventi su una telecamera e contemporaneamente di guardare video live da altre telecamere nella stessa inquadratura
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
events | eventi |
live | live |
video | video |
watching | guardare |
from | da |
on | su |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
while | di |
other | altre |
a | una |
the | nella |
same | stessa |
EN Simply re-start a show or go back in time to seven days ago. With Replay, you have the TV program of more than 275 channels at any time.
IT Può riavviare una trasmissione o tornare indietro a 7 giorni fa. Con Replay accede alla programmazione TV di oltre 275 canali in qualsiasi momento.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
tv | tv |
channels | canali |
program | programmazione |
or | o |
to | a |
any | qualsiasi |
in | in |
of | di |
with | con |
a | una |
days | giorni |
go back | tornare |
EN Huge range of offers: over 275 channels, 7 days of Replay, as well as integrated apps such as Netflix, MySports, blue TV, Amazon Prime, Sky and many more
IT Grande varietà dell’offerta: più di 275 canali, Replay 7 giorni, oltre alle app integrate come Netflix, MySports, Blue TV, Amazon Prime, Sky e molto altro
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
channels | canali |
days | giorni |
apps | app |
integrated | integrate |
netflix | netflix |
blue | blue |
tv | tv |
prime | prime |
sky | sky |
and | e |
amazon | amazon |
of | di |
as | come |
more | altro |
well | grande |
over | oltre |
range | varietà |
EN More than just TV: Enjoy over 275 channels, 7 days of Replay and integrated apps such as Netflix, blue TV, YouTube, Sky Sports and much more.
IT Più di una semplice TV: si goda la TV con oltre 275 canali, Replay 7 giorni e app integrate come Netflix, blue TV, YouTube, Sky Sport e molto altro ancora.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
tv | tv |
channels | canali |
integrated | integrate |
apps | app |
netflix | netflix |
blue | blue |
youtube | youtube |
sky | sky |
sports | sport |
days | giorni |
much | molto |
just | si |
of | di |
as | come |
and | e |
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
IT Usa i controlli touch capacitivi sul prodotto per riprodurre, mettere in pausa, regolare il volume, saltare o riascoltare le tracce e molto altro.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
pause | pausa |
skip | saltare |
volume | volume |
to play | riprodurre |
and | e |
the | i |
and more | altro |
EN Use the capacitive touch controls on the product to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones and more.
IT Usa i controlli touch capacitivi sul prodotto per riprodurre, mettere in pausa, regolare il volume, saltare o riascoltare le tracce, disattivare i microfoni e molto altro.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
touch | touch |
pause | pausa |
skip | saltare |
volume | volume |
microphones | microfoni |
controls | controlli |
turn off | disattivare |
to play | riprodurre |
product | prodotto |
and | e |
the | i |
and more | altro |
EN Don’t hesitate to replay the Campaign and explore different ways to gather enemy information, even if it means breaking a few of their bones along the way…
IT Gioca nuovamente la campagna e trova modi diversi di accumulare informazioni, anche se per farlo dovrai rompere un paio di ossa...
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
campaign | campagna |
information | informazioni |
if | se |
breaking | rompere |
bones | ossa |
a | un |
the | la |
and | e |
ways | modi |
different | diversi |
of | di |
EN Features data driven testing abilities, record/replay test scripts
IT Funzioni di test basate su dati, script di test di registrazione/riproduzione
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
features | funzioni |
scripts | script |
data | dati |
test | test |
EN Play and replay each location to complete hundreds of optional challenges, unlocking new weapons and items.
IT Gioca e rigioca ciascun episodio per portare a termine centinaia di sfide facoltative e sbloccare così nuovi oggetti e armi.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
play | gioca |
challenges | sfide |
unlocking | sbloccare |
new | nuovi |
weapons | armi |
to | a |
and | e |
of | di |
EN Access the replay of the audio conference with all the rich interactions on the Audiowall
IT Accedi ai commenti con le fantastiche interazioni fornite dall’Audiowall
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
access | accedi |
interactions | interazioni |
the | le |
with | con |
EN Replay real-time and historical data in customizable trends
IT Riproduzione dati storici e in tempo reale
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
real-time | tempo reale |
and | e |
in | in |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
EN Stream live feed, trigger siren alarm, replay clips on your phones anywhere and anytime.
IT Guarda la scena in diretta, attiva l’allarme sirena e riproduci filmati sul telefono ovunque e quando vuoi.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
live | diretta |
trigger | attiva |
phones | telefono |
siren | sirena |
clips | filmati |
and | e |
anywhere | ovunque |
your | riproduci |
EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.
IT Reolink Lumus supporta la registrazione attivata dal movimento, la registrazione 24/7 o quella in base all’orario impostato. Puoi individuare facilmente i video di interesse salvati e riprodurli nell'App/Client intuitivo.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
saved | salvati |
interest | interesse |
client | client |
activated | attivata |
motion | movimento |
supports | supporta |
recording | registrazione |
or | o |
easily | facilmente |
videos | video |
intuitive | intuitivo |
of | di |
the | i |
and | e |
you can | puoi |
EN Replay the live streaming Go to classifications
IT Rivivi il live Vai alle classifiche
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
live | live |
the | il |
go | vai |
EN Replay the live streamingGo to classifications
IT Rivivi il liveVai alle classifiche
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
the | il |
to | alle |
EN Pause, replay and record your programmes or watch them on your mobile or tablet: discover the blue TV subscriptions.
IT Mettete in pausa, rivedere, registrare o guardare su cellulare e tablet ogni trasmissione: scoprite i nuovi abbonamenti blue TV.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
pause | pausa |
record | registrare |
watch | guardare |
mobile | cellulare |
tablet | tablet |
discover | scoprite |
tv | tv |
subscriptions | abbonamenti |
or | o |
and | e |
on | su |
the | i |
EN Replay events on a camera while watching live video from other cameras in the same view
IT Permette di riprodurre eventi su una telecamera e contemporaneamente di guardare video live da altre telecamere nella stessa inquadratura
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
events | eventi |
live | live |
video | video |
watching | guardare |
from | da |
on | su |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
while | di |
other | altre |
a | una |
the | nella |
same | stessa |
EN Automatic recordings for replay of live events
IT Registrazioni automatiche per la riproduzione di eventi live
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
automatic | automatiche |
recordings | registrazioni |
events | eventi |
live | live |
of | di |
EN Play with speed using Time Remapping to easily create a slow motion video, add high-speed effects, freeze the frame, or reverse and replay scenes.
IT Riproduci velocemente con Rimappatura tempo per creare facilmente un video al rallentatore, aggiungere effetti ad alta velocità, fermare l'azione o invertire il video e riprodurre le scene.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
add | aggiungere |
effects | effetti |
scenes | scene |
slow motion | rallentatore |
speed | velocità |
easily | facilmente |
a | un |
or | o |
time | tempo |
video | video |
high | alta |
with | con |
the | le |
EN LogRocket combines session replay, performance monitoring, and product analytics – empowering software teams to create the ideal product experience
IT LogRocket combina la riproduzione delle sessioni, il monitoraggio delle prestazioni e l'analisi del prodotto, consentendo ai team software di creare l'esperienza del prodotto ideale
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
combines | combina |
session | sessioni |
monitoring | monitoraggio |
performance | prestazioni |
ideal | ideale |
and | e |
product | prodotto |
teams | team |
software | software |
create | creare |
the | il |
EN Native support for data/message replay
IT Supporto nativo per la riproduzione di dati/messaggi
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
native | nativo |
support | supporto |
data | dati |
message | messaggi |
for | di |
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
IT Conservazione dei dati basata sul tempo per la riproduzione dei dati: la capacità di Apache Kafka di memorizzare nativamente i dati in modo persistente su disco in un cluster permette un approccio semplice alla tolleranza agli errori
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
apache | apache |
natively | nativamente |
disk | disco |
cluster | cluster |
allows | permette |
simple | semplice |
fault | errori |
tolerance | tolleranza |
based | basata |
ability | capacità |
data | dati |
a | un |
approach | approccio |
time | tempo |
retention | conservazione |
store | memorizzare |
EN The header also contains a timestamp, which is used in the verification process, in order to counter replay attacks.
IT L'intestazione contiene anche un timestamp, utilizzato nel processo di verifica, per contrastare gli attacchi di replay.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
used | utilizzato |
verification | verifica |
process | processo |
attacks | attacchi |
timestamp | timestamp |
a | un |
contains | contiene |
to counter | contrastare |
the | nel |
also | anche |
EN Replay is a shower enclosure system featuring a door that folds inwards, but which can also be opened outwards if needs be, both for safety reasons (anti-panic opening) and for easier cleaning.
IT La collezione Junior rappresenta l’evoluzione della cabina doccia mediante la focalizzazione sugli elementi costitutivi essenziali: porta battente, anta pieghevole e lato fisso.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
shower | doccia |
and | e |
a | elementi |
for | sugli |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN 4x more intraday data in Bar Replay
IT Il quadruplo dei dati in Bar Replay
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
bar | bar |
in | in |
EN A Replay attack is one of the most common vulnerabilities that affect blockchains. They are usually executed during the implementation of a hard fork on it, because it is where the best conditions for its implementation are given.
IT Un attacco Replay è una delle vulnerabilità più comuni che interessano le blockchain. Di solito vengono eseguiti durante l'implementazione di un file hard fork su di esso, poiché è qui che si danno le migliori condizioni per la sua attuazione.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
attack | attacco |
common | comuni |
blockchains | blockchain |
executed | eseguiti |
implementation | attuazione |
hard | hard |
conditions | condizioni |
vulnerabilities | vulnerabilità |
fork | fork |
is | è |
are | vengono |
a | un |
the | le |
that | che |
on | su |
of | di |
the best | migliori |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं