DE Um schnelle digitale Erfolge zu erzielen, sind ein hohes Maß an Agilität und eine verkürzte Time-to-Market wichtige Faktoren. Daher setzt diva-e als Spryker Platinum-Partner bei HELUKABEL die leistungsstarke Spryker Commerce OS Lösung ein.
DE Um schnelle digitale Erfolge zu erzielen, sind ein hohes Maß an Agilität und eine verkürzte Time-to-Market wichtige Faktoren. Daher setzt diva-e als Spryker Platinum-Partner bei HELUKABEL die leistungsstarke Spryker Commerce OS Lösung ein.
EN To achieve rapid digital success, a high degree of agility and a shortened time-to-market are important factors. Therefore diva-e as Spryker Platinum Partner at HELUKABEL uses the powerful Spryker Commerce OS solution.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
wichtige | important |
faktoren | factors |
leistungsstarke | powerful |
os | os |
lösung | solution |
spryker | spryker |
partner | partner |
agilität | agility |
commerce | commerce |
schnelle | rapid |
erzielen | achieve |
erfolge | success |
zu | to |
sind | are |
und | and |
als | as |
setzt | of |
digitale | a |
daher | therefore |
DE Wir haben nicht nur Technologiepartnerschaften zu marktführenden E-Commerce-Systemen wie Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach oder Intershop, sondern bieten Ihnen für innovative E-Commerce-Projekte auch Customised Solutions.
EN We not only have technology partnerships with market-leading e-commerce systems such as Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach and Intershop, but also offer customised solutions for innovative e-commerce projects.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
adobe | adobe |
intershop | intershop |
bieten | offer |
innovative | innovative |
solutions | solutions |
e-commerce | e-commerce |
systemen | systems |
spryker | spryker |
projekte | projects |
sap | sap |
auch | also |
wir | we |
nicht | not |
nur | only |
für | for |
haben | have |
DE Finden Sie mit uns den richtigen Technologiepartner wie Spryker, Microsoft oder BloomReach.
EN With us, you can find the right technology partner such as Spryker, Microsoft or Bloomreach.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
finden | find |
richtigen | right |
technologiepartner | technology partner |
microsoft | microsoft |
spryker | spryker |
oder | or |
mit | with |
uns | us |
den | the |
DE Durch unsere starken Technologiepartnerschaften bieten wir auch Plugins zu verschiedenen Shopsystemen wie Magento, Spryker, Hybris, Oxid oder Intershop
EN Thanks to our close technology partnerships, we also offer plugins for various shop systems such as Magento, Spryker, Hybris, Oxid or Intershop
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bieten | offer |
plugins | plugins |
verschiedenen | various |
magento | magento |
intershop | intershop |
spryker | spryker |
oxid | oxid |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
DE diva-e und Spryker: das beste Team für erfolgreichen End-to-End E-Commerce | diva-e
EN diva-e and Spryker: the best team for successful end-to-end e-commerce | diva-e
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
erfolgreichen | successful |
e-commerce | e-commerce |
spryker | spryker |
und | and |
beste | the best |
für | for |
das | the |
DE diva-e und Spryker: das beste Team für erfolgreichen End-to-End E-Commerce
EN diva-e and Spryker: the best team for successful end-to-end e-commerce
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
erfolgreichen | successful |
e-commerce | e-commerce |
spryker | spryker |
und | and |
beste | the best |
für | for |
das | the |
DE Key Facts zu unserer Partnerschaft mit Spryker
EN Key facts about our partnership with Spryker
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
key | key |
partnerschaft | partnership |
spryker | spryker |
mit | with |
unserer | our |
DE Unsere langjährige Erfahrung bringen wir in Ihr Spryker-Projekt ein und wählen die passenden Module für Ihr B2B- oder B2C-Projektvorhaben aus
EN We bring our years of experience to your Spryker project and select the appropriate modules for your B2B or B2C project
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
erfahrung | experience |
wählen | select |
module | modules |
spryker | spryker |
projekt | project |
oder | or |
ihr | your |
für | for |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
in | bring |
die | appropriate |
DE diva-e ist Ihr starker Spryker-Partner
EN diva-e is your strong Spryker partner
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
spryker | spryker |
partner | partner |
ihr | your |
ist | is |
DE Erfahrung aus über mehr als 300 Digital-Commerce- und Digital-Transformation-Projekten, darunter eine Vielzahl erfolgreich umgesetzter Spryker Projekte
EN Experience from more than 300 digital commerce and digital transformation projects, including a large number of successfully implemented Spryker projects
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
erfahrung | experience |
erfolgreich | successfully |
digital | digital |
commerce | commerce |
transformation | transformation |
spryker | spryker |
und | and |
mehr | more |
projekte | projects |
aus | from |
über | of |
als | than |
eine | a |
DE Spryker Cloud Commerce OS bietet Flexibilität und Modularität
EN Spryker Commerce OS offers flexibility and modularity
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
commerce | commerce |
os | os |
bietet | offers |
flexibilität | flexibility |
spryker | spryker |
und | and |
DE Spryker bietet alle zentralen Funktionalitäten zum Betrieb von verschiedensten kommerziellen Anwendungen - sowohl im Endkundengeschäft als auch im B2B E-Commerce
EN Spryker offers all central functionalities for the operation of any commercial application - both in the end customer business and in B2B e-commerce
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bietet | offers |
zentralen | central |
e-commerce | e-commerce |
spryker | spryker |
funktionalitäten | functionalities |
im | in the |
anwendungen | application |
alle | all |
kommerziellen | commercial |
betrieb | operation |
von | of |
als | in |
DE Das Spryker Cloud Commerce OS ist ein Open Code Betriebssystem für Commerce, das über die klassischen Shop-Funktionalitäten weit hinausgeht
EN The Spryker Commerce OS is an open code operating system for commerce that goes far beyond the classic shop functionality
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
open | open |
klassischen | classic |
weit | far |
spryker | spryker |
funktionalitäten | functionality |
commerce | commerce |
code | code |
betriebssystem | operating system |
shop | shop |
os | os |
ist | is |
für | for |
DE Spryker bietet eine hochperformante und skalierbare Architektur und ist damit eine sehr gute Basis für die Umsetzung ambitionierter Projekte
EN Spryker offers a high-performance and scalable architecture and is therefore a very good basis for the implementation of ambitious projects
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bietet | offers |
hochperformante | high-performance |
skalierbare | scalable |
architektur | architecture |
umsetzung | implementation |
projekte | projects |
spryker | spryker |
gute | good |
ist | is |
sehr | very |
für | for |
und | and |
die | therefore |
basis | basis |
DE Mit dem modularen System von Spryker können Sie variabel digitale Geschäftsmodelle – darunter unter anderem Online-Shops, Mobile Apps, Voice-Integrationen, Chat-Bots oder IoT-Anwendungen - entwickeln
EN With Spryker's modular system you can develop variable digital business models - including online shops, mobile apps, voice integration, chat bots or IoT applications
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
modularen | modular |
entwickeln | develop |
variabel | variable |
shops | shops |
mobile | mobile |
bots | bots |
system | system |
anwendungen | applications |
oder | or |
online | online |
apps | apps |
chat | chat |
iot | iot |
digitale | digital |
integrationen | integration |
können | can |
mit | including |
sie | you |
voice | voice |
DE Mit der leistungsstarken Glue-API ist Spryker extrem flexibel und kann auf neue Entwicklungen schnell reagieren.
EN With the powerful glue-API Spryker is extremely flexible and can react quickly to new developments.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
extrem | extremely |
flexibel | flexible |
schnell | quickly |
reagieren | react |
spryker | spryker |
neue | new |
entwicklungen | developments |
und | and |
mit | with |
ist | is |
kann | can |
der | the |
DE Das Cloud Commerce OS von Spryker garantiert Herstellern und Händlern eine hohe Individualität bei der Umsetzung der eigenen Lösung und geht über die klassischen Shop-Funktionalitäten weit hinaus
EN Spryker's Commerce OS guarantees manufacturers and retailers a high degree of individuality when implementing their own solution and goes far beyond the classic shop functionalities
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
os | os |
garantiert | guarantees |
herstellern | manufacturers |
individualität | individuality |
lösung | solution |
klassischen | classic |
umsetzung | implementing |
funktionalitäten | functionalities |
commerce | commerce |
händlern | retailers |
hohe | high |
shop | shop |
und | and |
eine | a |
eigenen | own |
von | goes |
weit | far |
hinaus | of |
DE In zertifizierten, integrierten Teams bündelt diva-e die Erfahrung aus mehr als 300 Digital-Commerce- und Digital-Transformation-Projekten, darunter eine Vielzahl erfolgreich umgesetzter Spryker-Projekte.
EN In certified, integrated teams, diva-e bundles the experience from more than 300 digital commerce and digital transformation projects, including a large number of successfully implemented Spryker projects.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zertifizierten | certified |
integrierten | integrated |
bündelt | bundles |
erfolgreich | successfully |
commerce | commerce |
spryker | spryker |
teams | teams |
erfahrung | experience |
in | in |
digital | digital |
mehr | more |
darunter | the |
und | and |
transformation | transformation |
projekte | projects |
aus | from |
eine | a |
DE Prozessmodellierung und Ausgestaltung Ihrer Business-Prozesse mit Spryker
EN Process modelling and design of your business processes with Spryker
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
spryker | spryker |
prozesse | processes |
business | business |
und | and |
mit | with |
DE diva-e und Spryker: Ihre Vorteile
EN diva-e and Spryker: Your advantages
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorteile | advantages |
spryker | spryker |
ihre | your |
und | and |
DE Um in diesem Prozess die für Ihre E-Commerce-Herausforderungen passgenaue Architekturlösung zu liefern, ist die Partnerschaft zwischen diva-e und Spryker von einer schlanken Entwicklung mit hoher Code-Qualität geprägt
EN In order to deliver the right architecture solution for your e-commerce challenges in this process, the partnership between diva-e and Spryker is characterised by lean development with high code quality
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
partnerschaft | partnership |
e-commerce | e-commerce |
herausforderungen | challenges |
spryker | spryker |
code | code |
qualität | quality |
entwicklung | development |
in | in |
prozess | process |
zu | to |
liefern | deliver |
hoher | high |
diesem | this |
ihre | your |
zwischen | between |
mit | with |
und | and |
ist | is |
um | for |
DE Unified Commerce mit Spryker - die Maximierung der Omnichannel Experience mithilfe einer CDP
EN Unified Commerce with Spryker - Maximizing the Omnichannel Experience using a CDP
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
commerce | commerce |
omnichannel | omnichannel |
experience | experience |
cdp | cdp |
spryker | spryker |
mithilfe | with |
unified | unified |
der | the |
einer | a |
DE diva-e ist einziger Spryker Consulting und Platinum Solution Partner
EN diva-e is the only Spryker Consulting and Platinum Solution Partner
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
einziger | only |
consulting | consulting |
platinum | platinum |
solution | solution |
partner | partner |
spryker | spryker |
und | and |
ist | is |
DE Fragen zu Spryker? Kontaktieren Sie uns!
EN Questions about Spryker? Get in touch!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
spryker | spryker |
fragen | questions |
kontaktieren | touch |
DE Hierzu gehören auch diva-e Partner wie Adobe, SAP, Intershop und Spryker.
EN This also includes diva-e partners like Adobe, SAP, Intershop and Spryker.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
partner | partners |
adobe | adobe |
intershop | intershop |
spryker | spryker |
sap | sap |
und | and |
wie | like |
auch | also |
DE So ist diva-e Goldpartner von Adobe, SAP und Spryker sowie Platinum Partner des E-Commerce-Softwareherstellers Intershop
EN Thus diva-e is a Gold Partner of Adobe, SAP and Spryker as well as a Platinum Partner of the e-commerce software manufacturer Intershop
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
adobe | adobe |
sap | sap |
platinum | platinum |
partner | partner |
intershop | intershop |
spryker | spryker |
e-commerce | e-commerce |
so | thus |
und | and |
ist | is |
von | of |
des | the |
DE diva-e betreibt bereits erfolgreich SAP Commerce, Intershop und Spryker E-Commerce Lösungen in der Azure Cloud
EN diva-e already successfully operates SAP Commerce, Intershop and Spryker e-commerce solutions in the Azure Cloud
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
betreibt | operates |
erfolgreich | successfully |
sap | sap |
commerce | commerce |
intershop | intershop |
e-commerce | e-commerce |
lösungen | solutions |
in | in |
cloud | cloud |
spryker | spryker |
und | and |
azure | azure |
DE A.T.U setzt auf starke Partner wie diva-e und Spryker, um die eigene Performance zu optimieren
EN A.T.U relies on strong partners such as diva-e and Spryker to optimise its own performance
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
starke | strong |
partner | partners |
performance | performance |
spryker | spryker |
a | a |
t | t |
optimieren | optimise |
zu | to |
DE Auf Basis von Lösungen der diva-e Technologiepartner Spryker und Bloomreach wurde die bestehende Infrastruktur abgelöst
EN Based on solutions from the diva-e technology partners Spryker and Bloomreach, the existing infrastructure was replaced
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
lösungen | solutions |
bestehende | existing |
infrastruktur | infrastructure |
abgelöst | replaced |
spryker | spryker |
basis | based |
und | and |
von | from |
der | the |
wurde | was |
DE Kern des Lösungskonzeptes ist der Headless-Einsatz von Bloomreach und die Ausleitung der Inhalte im Content Management System (CMS) in das Spryker Commerce OS Frontend.
EN The core of the solution concept is the Bloomreach Headless CMS and the transfer of the content to the Spryker Commerce OS frontend.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
cms | cms |
commerce | commerce |
os | os |
spryker | spryker |
kern | core |
ist | is |
und | and |
DE Mehr zu unserem partner spryker erfahren
EN Discover more about our partner e-spirit
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
unserem | our |
partner | partner |
mehr | more |
DE (Übrigens: Lego ist auch einer unserer Kunden.) Unser modularer Ansatz ähnelt dem von Drupal, SAP Commerce Cloud und Spryker, ist aber dank einer zu 100 % API-gesteuerten Softwarearchitektur wesentlich flexibler.
EN Our modular approach is similar to the ones of Drupal, SAP Commerce Cloud, and Spryker, but much more flexible thanks to a 100% API-driven software architecture.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ansatz | approach |
drupal | drupal |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
spryker | spryker |
sap | sap |
flexibler | more flexible |
ist | is |
zu | to |
einer | a |
ähnelt | similar to |
aber | but |
und | and |
DE Unzer ist ein Teil der Erfolgsgeschichte: seit ROSE Bikes mit seinem Spryker Webshop im Mai 2018 live gegangen ist, wickelt Unzer die Dienstleistertransaktionen ab.
EN We are proud to be part of the success story: Unzer has been processing all service provider transactions since ROSE Bikes launched their Spryker webshop in May of 2018.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
unzer | unzer |
rose | rose |
bikes | bikes |
webshop | webshop |
spryker | spryker |
erfolgsgeschichte | success |
mai | be |
DE Spryker – Ihr individueller E-Commerce - Unic
EN Spryker – E-commerce made for you - Unic
DE B2B, B2C, Market Places – Digital Commerce mit Spryker
EN B2B, B2C and Market Places – Digital Commerce With Spryker
DE Sie wünschen sich ein technologisch robustes und innovatives Commerce-System, ohne funktionale Abstriche machen zu müssen? Die Software Spryker Commerce OS macht es möglich
EN Are you looking for a technologically robust and innovative commerce system without having to compromise on functionality? Spryker Commerce OS is the solution
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
technologisch | technologically |
robustes | robust |
innovatives | innovative |
commerce | commerce |
os | os |
spryker | spryker |
system | system |
ohne | without |
zu | to |
und | and |
ein | a |
DE Egal ob Schnittstellenmanagement, Headless-Technologie oder Datenanalyse: Spryker beschleunigt Ihren Onlinehandel spürbar; unabhängig davon, ob mit Click & Collect, als Market Place oder mittels direktem Absatzweg D2C
EN Whether you need interface management, headless technology or data analysis, Spryker significantly accelerates your online commerce, be it through click and collect, as a market place or D2C
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
beschleunigt | accelerates |
click | click |
collect | collect |
market | market |
place | place |
technologie | technology |
spryker | spryker |
ob | whether |
oder | or |
als | as |
ihren | your |
datenanalyse | analysis |
DE Profitieren Sie von unserer Goldpartnerschaft mit Spryker
EN Profit from our Spryker Gold Partner status
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
profitieren | profit |
spryker | spryker |
von | from |
DE Als verifizierte Spryker-Agentur freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme
EN As a certified Spryker agency, we look forward to hearing from you
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
spryker | spryker |
agentur | agency |
als | as |
wir | we |
auf | forward |
DE Nach einer fachkundigen und individuellen Beratung setzen wir gerne Ihr Spryker-Projekt um.
EN After an expert evaluation of your specific needs, we will be happy to implement your Spryker project.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
beratung | expert |
spryker | spryker |
projekt | project |
ihr | your |
wir | we |
individuellen | specific |
DE Spryker fördert digitale Transformation
EN Spryker Promotes Digital Transformation
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
fördert | promotes |
digitale | digital |
transformation | transformation |
spryker | spryker |
DE Zusammengefasst: Die Zukunft des Onlinehandels spricht Spryker.
EN In a nutshell: The future of online commerce speaks Spryker.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
spricht | speaks |
spryker | spryker |
des | the |
DE Wir sind Gold-Partnerin von Spryker Systems
EN We are a Spryker Systems Gold Partner
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
systems | systems |
spryker | spryker |
gold | gold |
wir | we |
sind | are |
von | a |
DE Haben Sie Fragen zu Spryker? Kontaktieren Sie mich!
EN Questions about Spryker? Contact me!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
mich | me |
spryker | spryker |
fragen | questions |
kontaktieren | contact |
DE Unsere Leistungen für Ihr Spryker-Projekt
EN Our Services for Your Spryker Project
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
leistungen | services |
für | for |
spryker | spryker |
projekt | project |
unsere | our |
ihr | your |
DE diva-e arbeitet mit weltweit führenden Technologiepartnern wie Adobe, akeneo, Amazon, Bloomreach, Google, e-Spirit, Microsoft, Salesforce, SAP, Spryker und Stibo zusammen.
EN diva-e works with leading global technology partners such as Adobe, akeneo, Amazon, Bloomreach, Google, e-Spirit, Microsoft, Salesforce, SAP, Spryker, and Stibo.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
arbeitet | works |
weltweit | global |
führenden | leading |
adobe | adobe |
akeneo | akeneo |
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
salesforce | salesforce |
sap | sap |
stibo | stibo |
spryker | spryker |
und | and |
zusammen | with |
DE Innovativer Spryker-Onlineshop für den Schweizer Elektrogroßhandel
EN Innovative Spryker online shop for the Swiss electrical wholesaler
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
innovativer | innovative |
spryker | spryker |
handel | shop |
den | the |
für | for |
schweizer | swiss |
DE Mit dem E-Commerce-Projekt von Sonepar Suisse hat valantic eine innovative B2B-Plattform auf Basis von Spryker realisiert
EN With the Sonepar Suisse e-commerce project, valantic has realized an innovative B2B platform based on Spryker
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
suisse | suisse |
valantic | valantic |
innovative | innovative |
realisiert | realized |
e-commerce | e-commerce |
projekt | project |
spryker | spryker |
plattform | platform |
mit | with |
basis | based |
dem | the |
hat | has |
DE Spryker bietet eine innovative und flexible Platform-as-a-Service-Lösung mit über 900 API-basierten Modulen.
EN Spryker offers an innovative and flexible platform-as-a-service solution with more than 900 API-based modules.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
innovative | innovative |
flexible | flexible |
modulen | modules |
spryker | spryker |
lösung | solution |
bietet | offers |
und | and |
mit | with |
eine | a |
DE Durch Einsatz von Standardtechnologien wie Shopware, Spryker, ShopifyPlus & Pimcore wird deine Plattform skalierbar, composable und ist offen für Weiterentwicklung
EN By using standard technologies such as Shopware, Spryker, ShopifyPlus & Pimcore, your platform becomes scalable, composable and open for further development
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
shopware | shopware |
amp | amp |
pimcore | pimcore |
plattform | platform |
skalierbar | scalable |
offen | open |
spryker | spryker |
ist | becomes |
weiterentwicklung | development |
und | and |
für | for |
durch | by |
wie | as |
deine | your |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं