שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "grootste set ooit" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "grootste set ooit" מ- הוֹלַנדִי ל- שוודית

תרגומים של grootste set ooit

ניתן לתרגם את "grootste set ooit" ב-הוֹלַנדִי לשוודית מילים/ביטויים הבאים:

grootste alla allt att av bara bra bästa bättre de de flesta dem den den bästa det det är din eller en ett fler flera flesta fortfarande få för för det mesta ganska genom gör hela helt i inklusive ledande lite med mellan men mer mest mesta mindre mycket många nu något några och också olika pro på se sig stora större största så tidigare till två under upp vanligtvis var verkligen viktigaste än ännu är även över
set alla använda att av de den det detta din du efter eftersom en ett fortfarande från funktioner få får för för att genom ha har hela i in inte med medan men mer mycket många ner nu när några och också olika om pro på samling samma ser serien skapa som så team till två under upp uppsättning uppsättningen ut utan varje vektor vektorer verktyg vilket webbplats än är även över
ooit aldrig alla allt andra använda använder att att få att se att vara av bara bättre data de dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt dock du du har där efter eftersom eller en en gång enda enkelt ett finns fler fortfarande från få får för för att första genom gör göra ha har hela helt hur här är i ingen inom inte lite man med men mer mest mycket många måste när någon någonsin något några och också olika om om det pro på redan se sedan sig sin skapa skulle som större så tidigare till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket än ännu är är det även även om år över

תרגום של הוֹלַנדִי ל-שוודית של grootste set ooit

הוֹלַנדִי
שוודית

NL De grootste OLED-tv ooit, met 97-inch, is ook het helderste OLED-paneel voor consumenten dat LG ooit heeft geproduceerd. Verwacht niet dat het

SV Den största OLED-TV:n någonsin, på 97 tum, är också den ljusstarkaste OLED-panelen för konsumenter som LG någonsin har producerat. Förvänta

הוֹלַנדִי שוודית
consumenten konsumenter
verwacht förvänta
inch tum
lg lg

NL Is deze Legos grootste set ooit? 9.090-delige Titanic-replica onthuld

SV Är detta Legos största uppsättning någonsin? 9 090 delar Titanic-replika avtäckt

הוֹלַנדִי שוודית
grootste största
set uppsättning
ooit någonsin

NL Hoewel het niet het grootste kleurengamma ooit van Apple is, zijn er enkele nieuwe tinten, dus bekijk de volledige set van wat hier beschikbaar is.

SV Även om det inte är det bredaste utbudet av färger någonsin från Apple, finns det några valfria nya toner, så kolla in hela uppsättningen av vad som är tillgängligt här.

הוֹלַנדִי שוודית
nieuwe nya
bekijk kolla
volledige hela
set uppsättningen

NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...

SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
grootste största
ooit någonsin
aangekondigd tillkännagett
art art
world world
gemaakt skapad

NL Grootste Lego-set ooit? 9.090-delige Titanic-replica onthuld

SV Största Lego -set någonsin? 9 090 delar Titanic-replika avtäckt

הוֹלַנדִי שוודית
grootste största
ooit någonsin
lego lego

NL Dus, is het technisch gezien Legos grootste set ooit uitgebracht? Nee

SV Så är det tekniskt sett Legos största uppsättning som någonsin släppts? Nej

הוֹלַנדִי שוודית
gezien sett
grootste största
set uppsättning
ooit någonsin

NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.

SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
grootste största
ooit någonsin
aangekondigd tillkännagett
art art
world world
gemaakt skapad

NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...

SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
grootste största
ooit någonsin
aangekondigd tillkännagett
art art
world world
gemaakt skapad

NL Hoewel het niet het grootste kleurengamma ooit van Apple is, zijn er enkele nieuwe tinten, dus bekijk de volledige set van wat hier beschikbaar is.

SV Även om det inte är det bredaste utbudet av färger någonsin från Apple, finns det några valfria nya toner, så kolla in hela uppsättningen av vad som är tillgängligt här.

הוֹלַנדִי שוודית
nieuwe nya
bekijk kolla
volledige hela
set uppsättningen

NL Grootste Lego-set ooit? 9.090-delige Titanic-replica onthuld

SV Största Lego -set någonsin? 9 090 delar Titanic-replika avtäckt

הוֹלַנדִי שוודית
grootste största
ooit någonsin
lego lego

NL Is deze Legos grootste set ooit? 9.090-delige Titanic-replica onthuld

SV Är detta Legos största uppsättning någonsin? 9 090 delar Titanic-replika avtäckt

הוֹלַנדִי שוודית
grootste största
set uppsättning
ooit någonsin

NL Dus, is het technisch gezien Legos grootste set ooit uitgebracht? Nee

SV Så är det tekniskt sett Legos största uppsättning som någonsin släppts? Nej

הוֹלַנדִי שוודית
gezien sett
grootste största
set uppsättning
ooit någonsin

NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.

SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
grootste största
ooit någonsin
aangekondigd tillkännagett
art art
world world
gemaakt skapad

NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.

SV Lego kommer att rapportera om framstegen för dessa uppsatta idéer i slutet av 2020 - nästa uppsättning uppsättningar som ska beslutas är den tredje uppsättningen idéer från 2019.

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
eind slutet
derde tredje
ideeën idéer

NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.

SV Lego kommer att rapportera om framstegen för dessa uppsatta idéer i slutet av 2020 - nästa uppsättning uppsättningar som ska beslutas är den tredje uppsättningen idéer från 2019.

הוֹלַנדִי שוודית
lego lego
eind slutet
derde tredje
ideeën idéer

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

הוֹלַנדִי שוודית
belangrijker viktigare
ooit någonsin
domein domän
powerdmarc powerdmarc
vandaag idag

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

הוֹלַנדִי שוודית
ooit någonsin
gezien sett
ogen ögon

NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.

SV BlackBerry var en gång en supermakt på smartphonemarknaden, här är några av de bästa telefonerna som någonsin bär det ikoniska varumärket.

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

הוֹלַנדִי שוודית
belangrijker viktigare
ooit någonsin
domein domän
powerdmarc powerdmarc
vandaag idag

NL Zoals we al zeiden, is de nieuwe Discovery qua designtaal onmiskenbaar dichter bij de Range Rover dan ooit tevoren, waardoor de grenzen meer dan ooit vervagen

SV Som vi har antytt är den nya Discovery onekligen närmare Range Rover närmare designdespråket än någonsin tidigare, vilket suddar ut gränserna mer än någonsin tidigare

הוֹלַנדִי שוודית
we vi
nieuwe nya
range range
rover rover

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

הוֹלַנדִי שוודית
ooit någonsin
gezien sett
ogen ögon

NL Van het snelste en coolste persoonlijke vervoer dat je ooit hebt gezien, tot een vervoermiddel dat waarschijnlijk de aandacht zal trekken als er niets anders is. Dit record toont het snelste toilet ooit gemaakt .

SV Från den snabbaste och coolaste personliga transport du någonsin har sett, till ett transportsätt som sannolikt kommer att vända på huvudet om inte annat. Detta rekord visar den snabbaste toaletten som någonsin skapats .

הוֹלַנדִי שוודית
snelste snabbaste
gezien sett
waarschijnlijk sannolikt
anders annat
record rekord
toont visar
gemaakt skapats

NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.

SV Läs om varför Teknowlogy, det ledande oberoende europeiska forsknings- och rådgivningsföretaget, anser att ERPx är den ”sista ERP ni någonsin kommer att behöva”.

הוֹלַנדִי שוודית
lees läs
onafhankelijke oberoende
europese europeiska
erp erp
ooit någonsin

NL Misschien wel het grootste voordeel is dat je alles in hetzelfde apparaat krijgt - een tv, Dolby Atmos-luidsprekersysteem en alle inhoud live en on demand waar je ooit op zou kunnen hopen

SV Den kanske största fördelen är att du får allt i samma enhet - en TV, Dolby Atmos högtalarsystem och allt innehåll live och på begäran du någonsin kan hoppas på

הוֹלַנדִי שוודית
apparaat enhet
tv tv
inhoud innehåll
live live
ooit någonsin
hopen hoppas
atmos atmos

NL Met een lengte van meer dan 53 inch heeft Lego de replica beschreven als een van zijn "grootste" sets ooit

SV Lego är mer än 53 tum lång och har beskrivit kopian som en av sina "största" uppsättningar någonsin

הוֹלַנדִי שוודית
lengte lång
inch tum
lego lego
ooit någonsin

NL Android 7.1 Nougat is misschien niet de grootste update van het besturingssysteem die we ooit hebben gezien, maar veel van de wijzigingen en verbeteringen worden enorm gewaardeerd en verbeteren op belangrijke gebieden.Lees de volledige conclusie

SV Android 7.1 Nougat är kanske inte den största operativsystemuppdateringen vi någonsin har sett, men många förändringar och förbättringar uppskattas mycket och förbättras på viktiga områden.Läs vårt utlåtande

הוֹלַנדִי שוודית
android android
misschien kanske
gezien sett
verbeteringen förbättringar
verbeteren förbättras
belangrijke viktiga
gebieden områden
lees läs

NL Microsoft, een van de grootste multinationals ooit, is over de hele wereld bekend. Maar het doet niet altijd alles goed.

SV En av de största multinationella företagen någonsin, Microsoft är känd över hela världen. Men det gör inte alltid allt rätt.

הוֹלַנדִי שוודית
microsoft microsoft
bekend känd
goed rätt

NL Die uitstekende bult is enorm - de grootste die we ons ooit op een telefoon kunnen herinneren

SV Den utskjutande bulten är enorm - den största vi någonsin kan minnas att vi sett på en telefon

הוֹלַנדִי שוודית
enorm enorm
ooit någonsin
telefoon telefon

NL Dit is de grootste en meest gedetailleerde versie van deze auto die we ooit hebben gemaakt, zit het boordevol authentieke kenmerken en paaseieren, die bouwers graag ontdekken wanneer ze dit model in elkaar zetten

SV Detta är den största och mest detaljerade versionen av den här bilen som vi någonsin har skapat, det är full av autentiska funktioner och påskägg, som jag är glad för att byggare ska upptäcka när de sätter ihop den här modellen

הוֹלַנדִי שוודית
gedetailleerde detaljerade
versie versionen
ooit någonsin
boordevol full
kenmerken funktioner
ontdekken upptäcka
model modellen

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

SV Det är Apples största surfplatta någonsin. Men betyder det att iPad Pro kan ersätta både din bärbara dator och surfplatta för att bli den enda datoren...

הוֹלַנדִי שוודית
apple apples
ooit någonsin
kan kan
vervangen ersätta

NL Dit maakt ze de grootste Apple Watch-modellen die we ooit hebben gezien.

SV Detta gör dem till de största Apple Watch -modellerna vi någonsin har sett.

הוֹלַנדִי שוודית
maakt gör
ooit någonsin
gezien sett

NL Hij is eigenlijk een portier, op weg naar de grootste ophaalzoektocht die je ooit hebt ondernomen.

SV Han är i grunden en portier, ute på det största apportuppdraget du någonsin har gjort.

הוֹלַנדִי שוודית
naar i
ooit någonsin

NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in

SV Nvidia har samarbetat med Great Ormond Street Hospital Children's Charity för att skapa det största vinterunderlandet någonsin, allt byggt i

הוֹלַנדִי שוודית
nvidia nvidia
s s
ooit någonsin
gebouwd byggt

NL We nemen de tijd om enkele van de grootste en beste ruimtevaartuigen te bekijken die ooit op het grote en kleine scherm te zien zijn geweest.

SV Vi tar oss tid att ta en titt på några av de största och bästa rymdfarkosterna som någonsin har gjort entré på den stora och lilla skärmen.

הוֹלַנדִי שוודית
ooit någonsin
kleine lilla
scherm skärmen

NL Uiteindelijk krijg je nog steeds het beste en grootste scherm dat Apple ooit in een telefoon heeft gestopt, met de langste batterijduur in zijn assortiment.

SV I slutändan får du fortfarande den bästa och största skärmen som Apple någonsin har lagt i en telefon, med den största batteritiden i sin serie.

הוֹלַנדִי שוודית
uiteindelijk slut
scherm skärmen
telefoon telefon

NL Die uitstekende bult is enorm - de grootste die we ons ooit op een telefoon kunnen herinneren

SV Den utskjutande bulten är enorm - den största vi någonsin kan minnas att vi sett på en telefon

הוֹלַנדִי שוודית
enorm enorm
ooit någonsin
telefoon telefon

NL Misschien wel de grootste verrassing is dat hij verfijnd is en o zo goed om mee te rijden. Het is de meest dynamische Volvo die we ooit hebben gereden (en we hebben ze allemaal gereden).

SV Kanske är den största överraskningen av alla att det är raffinerat och så bra att köra. Det är den mest dynamiska Volvo vi någonsin har kört (och vi har kört dem alla).

הוֹלַנדִי שוודית
misschien kanske
dynamische dynamiska

NL De pentaprisma-zoeker is groot en helder, met een dekking van 100 procent en een vergroting van 0,75x, waardoor het Nikons grootste zoeker ooit is

SV Pentaprism-sökaren är stor och ljus, med en täckning på 100 procent och en förstoring på 0,75 gånger - vilket gör det till Nikons största sökare hittills

הוֹלַנדִי שוודית
helder ljus
dekking täckning
procent procent

NL Toen het project in 1999 werd voltooid, geloofde men dat Hallemn het grootste beeld had gemaakt dat ooit buiten de wetenschappelijke gemeenschap was gemaakt.

SV När projektet avslutades 1999 trodde man att Hallemn hade gjort den största bilden som någonsin skapats utanför det vetenskapliga samfundet.

הוֹלַנדִי שוודית
beeld bilden
ooit någonsin
wetenschappelijke vetenskapliga

NL 15 van de grootste machines en voertuigen die je ooit hebt gezien

SV 15 av de största maskinerna och fordonen du någonsin sett

הוֹלַנדִי שוודית
ooit någonsin
gezien sett

NL Apple gaat volgend jaar zijn grootste iPad ooit uitbrengen, met een 16-inch monster dat volgens de geruchten eind 2023 zal verschijnen.

SV Apple kommer att släppa sin största iPad någonsin nästa år, med ett 16-tums monster som nu ryktas komma i slutet av 2023.

הוֹלַנדִי שוודית
grootste största
ipad ipad
ooit någonsin
monster monster
eind slutet

NL Met een lengte van meer dan 53 inch heeft Lego de replica beschreven als een van zijn "grootste" sets ooit

SV Lego är mer än 53 tum lång och har beskrivit kopian som en av sina "största" uppsättningar någonsin

הוֹלַנדִי שוודית
lengte lång
inch tum
lego lego
ooit någonsin

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

SV Det är Apples största surfplatta någonsin. Men betyder det att iPad Pro kan ersätta både din bärbara dator och surfplatta för att bli den enda datoren...

הוֹלַנדִי שוודית
apple apples
ooit någonsin
kan kan
vervangen ersätta

NL In 2013 kwamen 80 mensen met een passie voor Lego samen in Denemarken om de grootste Lego-spoorlijn ooit gebouwd te bouwen

SV År 2013 samlades 80 personer med en passion för Lego i Danmark för att bygga den största Lego -järnväg som någonsin byggts

הוֹלַנדִי שוודית
mensen personer
passie passion
lego lego
denemarken danmark
ooit någonsin
gebouwd byggts

NL Microsoft, een van de grootste multinationals ooit, is over de hele wereld bekend. Maar het doet niet altijd alles goed.

SV En av de största multinationella företagen någonsin, Microsoft är känd över hela världen. Men det gör inte alltid allt rätt.

הוֹלַנדִי שוודית
microsoft microsoft
bekend känd
goed rätt

NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is

SV IPhone med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i intervallet, vilket betyder att dess uthållighet är episk

הוֹלַנדִי שוודית
iphone iphone
scherm skärmen
levert levererar
betekent betyder
uithoudingsvermogen uthållighet

NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen

SV Enligt Bloomberg vill PayPal köpa Pinterest för ett belopp som skulle göra det till det största förvärvet inom konsumentens internetutrymme under det senaste decenniet och ett av de största även för PayPal, som spunnits från eBay 2015

הוֹלַנדִי שוודית
wil vill
paypal paypal
pinterest pinterest
kopen köpa
bedrag belopp
afgelopen senaste
maken göra
ebay ebay

NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:

SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:

NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is

SV Iphonen med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i sortimentet, vilket betyder att dess uthållighet är episk

הוֹלַנדִי שוודית
scherm skärmen
levert levererar
betekent betyder
uithoudingsvermogen uthållighet

NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur

SV Så att hårdvaruutbudet är ganska solid, eller hur? Den största nackdelen - och den största bristen på denna Galaxy-telefon i allmänhet - är dess batteritid

הוֹלַנדִי שוודית
behoorlijk ganska
solide solid
nadeel nackdelen

מציג 50 מתוך 50 תרגומים