NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
ניתן לתרגם את "plannen kiezen" ב-הוֹלַנדִי לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
FR Pour en savoir plus au sujet de nos éditions, consultez notre page de comparaison ici. Si vous voulez en savoir plus sur une des éditions, envoyez un message à demo@zendesk.com et nous vous contacterons.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
informatie | savoir |
pagina | page |
hier | ici |
vergelijken | comparaison |
stuur | envoyez |
zendesk | zendesk |
als | si |
wilt | voulez |
demo | demo |
contact | contacterons |
NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.
FR Vous pouvez choisir un thème de couleur dans lécran de personnalisation ou choisir de choisir quatre couleurs différentes dans le fond décran de votre écran daccueil et les utiliser comme thème.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
kiezen | choisir |
achtergrond | fond |
en | et |
thema | thème |
gebruiken | utiliser |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
handvol | poignée |
betaalde | payants |
anderen | autres |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
salarissen | les salaires |
budgetten | budgets |
team | équipe |
oplossing | solution |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
FR Vous pouvez utiliser les cartes pour élaborer des plans de projet, créer des stratégies commerciales, planifier des événements et bien plus encore. La planification à l'aide de cartes mentales est à la fois simple, visuelle et ludique !
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
zakelijke | commerciales |
en | et |
eenvoudig | simple |
visueel | visuelle |
evenementen | événements |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
zorgen | assurer |
plannen | plans |
en | et |
taken | tâches |
directe | directe |
integratie | intégration |
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
en | et |
presentaties | présentations |
actie | action |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
FR Pour vous assurer que les plans établis lors des réunions ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en actions assignées dans notre outil de gestion des tâches intégré, MeisterTask.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
team | outil |
NL De organisatie had al plannen om meer virtuele ervaringen voor patiëntenzorg te implementeren, maar de pandemie heeft deze plannen versneld
FR UNC Health avait prévu de mettre en place davantage d'expériences virtuelles pour les patients, mais la pandémie est venue accélérer cette initiative
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
virtuele | virtuelles |
ervaringen | expériences |
maar | mais |
pandemie | pandémie |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
FR Cette solution vous aide à planifier, gérer et programmer vos publications sur les réseaux sociaux et vos campagnes marketing.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beheren | gérer |
en | et |
media | marketing |
NL Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen.
FR Les plans standard vous donnent déjà droit à 24 heures sur 24, 24 heures sur 24, 700 et un soutien à la clientèle téléphonique, et je m’attends à la même chose pour tous les plans.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
standaard | standard |
plannen | plans |
klok | heures |
al | déjà |
NL In alle Sunshine Conversations-plannen zijn 500 meldingen opgenomen met een maximum van 500 bij Starter-plannen.
FR Toutes les éditions Sunshine Conversations incluent 500 notifications, avec un plafond absolu de 500 pour l’édition Starter.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
meldingen | notifications |
starter | starter |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
FR Cette solution vous aide à planifier, gérer et programmer vos publications sur les réseaux sociaux et vos campagnes marketing.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beheren | gérer |
en | et |
media | marketing |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
handvol | poignée |
betaalde | payants |
anderen | autres |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
linux | linux |
klanten | clients |
geven | donner |
ervaring | expérience |
en | et |
virtuele | virtuels |
particuliere | privés |
servers | serveurs |
meer | plus |
vps | vps |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
maand | mois |
en | et |
betaalbare | abordables |
plannen | forfaits |
top | haut |
pixpa | pixpa |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
agenda | agenda |
voordeel | avantage |
toegankelijk | accessible |
beheren | gérer |
en | et |
delen | partager |
producten | produits |
andere | supplémentaire |
gmail | gmail |
NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.
FR Oui, nous prenons en charge la possibilité de programmer des réunions de groupe avec plusieurs participants. Ce sont une excellente option pour planifier des cours, des formations en groupe, etc.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
deelnemers | participants |
geweldige | excellente |
lessen | cours |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
FR Pour vous assurer que les plans établis lors des réunions ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en actions assignées dans notre outil de gestion des tâches intégré, MeisterTask.
NL Alle Crisp-plannen zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. Onze prijzen zijn vlak en transparant zodat u gemakkelijk uw uitgaven kunt plannen.
FR Tous les plans Crisp ont été conçus pour répondre à la plupart des besoins des entreprises. Nos prix sont fixes et transparents, ce qui vous permet de planifier facilement vos dépenses.
NL Deze app is geweldig om mijn kappersafspraken de plannen en bij te houden. Het beste systeem voor het plannen van afspraken dat ik heb gebruikt.
FR Cette application est géniale pour programmer et suivre mes rendez-vous chez le barbier. C'est le meilleur système de planification de rendez-vous que j'ai utilisé.
NL Om te plannen, klikt u op "Plannen" in het linkermenu van deze pagina, of klik op de X-knop onderaan het scherm nadat u de beschikbare afspraken heeft bekeken.
FR Pour planifier, veuillez cliquer sur « Planifier » dans le menu de gauche de cette page, ou cliquez sur le bouton X en bas de l'écran après avoir examiné les rendez-vous disponibles.
NL Zoek naar uw testprogrammapagina om uw test te plannen, opnieuw te plannen, te bevestigen, te lokaliseren of voor te bereiden.
FR Recherchez votre page de programme de test pour planifier, replanifier, confirmer, localiser ou préparer votre test.
FR Depuis 2012, Float aide certaines des meilleures équipes au monde à planifier leurs projets et leur temps de travail
NL Als u op zoek bent naar een Linux- en / of Windows VPS, helpt dit blogstuk u te kiezen tussen de twee, naast het geven van een fundamentele informatie over hostwinds VPS-plannen.
FR Si vous recherchez un VPS Linux et / ou Windows, cette pièce de blog vous aidera à choisir entre les deux, en plus de vous donner des informations fondamentales sur les plans VPS Hostwinds.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
als | si |
en | et |
windows | windows |
kiezen | choisir |
geven | donner |
fundamentele | fondamentales |
informatie | informations |
vps | vps |
linux | linux |
helpt | aidera |
plannen | plans |
NL Als je je evenement aan het plannen bent, vraag je je waarschijnlijk af hoe je een thema moet kiezen.
FR Si vous êtes dans la phase d?organisation de votre évènement, vous vous demandez probablement comment on choisit un thème pour celui-ci.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
plannen | organisation |
vraag | demandez |
waarschijnlijk | probablement |
thema | thème |
bent | êtes |
evenement | évènement |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
gebruik | utilisation |
vaste | fixes |
kiezen | sélectionnant |
kwaliteit | qualité |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
jira | jira |
en | et |
bouwen | développer |
gratis | gratuitement |
informatie | savoir |
gebruikt | utilisé |
kiezen | choisi |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
jira | jira |
en | et |
bouwen | développer |
gratis | gratuitement |
informatie | savoir |
gebruikt | utilisé |
kiezen | choisi |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
jira | jira |
en | et |
bouwen | développer |
gratis | gratuitement |
informatie | savoir |
gebruikt | utilisé |
kiezen | choisi |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
FR Jira est l'outil de développement logiciel n° 1 utilisé par les équipes agiles. Des millions de clients l'ont choisi pour planifier et développer de grands produits. Essayez-le gratuitement ! En savoir plus sur Jira
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
jira | jira |
en | et |
bouwen | développer |
gratis | gratuitement |
informatie | savoir |
gebruikt | utilisé |
kiezen | choisi |
NL Bovendien heeft de Body Coach-app een Planner-tool waarmee u kunt kiezen op welke dagen u wilt trainen en welke maaltijden u wilt eten, zodat u gemakkelijker vooruit kunt plannen en uzelf kunt voorbereiden
FR De plus, l'application Body Coach dispose d'un outil de planification qui vous permet de choisir les jours où vous souhaitez vous entraîner et les repas que vous souhaitez manger pour faciliter la planification et la préparation
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
kiezen | choisir |
dagen | jours |
wilt | souhaitez |
trainen | entraîner |
en | et |
plannen | planification |
voorbereiden | préparation |
app | application |
body | body |
coach | coach |
tool | outil |
NL Teams kiezen voor agile zodat ze snel kunnen reageren op veranderingen in de markt of op feedback van klanten zonder de plannen van een jaar te laten ontsporen
FR Les équipes optent pour Agile pour pouvoir répondre aux changements sur le marché ou aux commentaires des clients de façon rapide, sans mettre en péril une année de plans
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
veranderingen | changements |
klanten | clients |
plannen | plans |
kiezen | optent |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
betaalde | payante |
snel | rapidement |
resultaten | résultats |
bedrijf | entreprise |
plannen | plans |
reclame | publicité |
NL U kunt ervoor kiezen om verder te gaan dan de reguliere plannen en in plaats daarvan alleen te betalen voor wat u gebruikt
FR Vous pouvez choisir d'aller au-delà des régimes habituels et de ne payer que ce que vous utilisez
NL U kunt een gratis domeinnaam krijgen door te kiezen voor onze Business of Premium shared hostingpakketten. De prijzen beginnen bij 2,99 €/maand en de plannen worden geleverd met een groot aantal extra webhostingfuncties.
FR Vous pouvez obtenir un nom de domaine gratuit en choisissant nos plans d'hébergement mutualisé Business ou Premium. Les prix vont de 2,89 €/mois et les plans sont assortis d'un grand nombre de fonctions d'hébergement web supplémentaires.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים