FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
vidéo | video |
slow | slow |
motion | motion |
hd | hd |
intégrale | full |
unis | united |
gros plan | closeup |
drapeau | flag |
loop | loop |
flags | flags |
résolution | resolution |
sur | up |
américain | us |
arrière-plan | background |
FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
national | national |
animation | animation |
hd | hd |
full | full |
présentation | presentation |
italien | italian |
boucle | loop |
italie | italy |
vidéo | video |
de | of |
pour | sign |
fond | background |
FR Au terme des Jeux Olympiques de Rio 2016, un nouveau drapeau a été présenté au CIO en remplacement du drapeau de Séoul. C’est ainsi la dernière version en date du drapeau olympique toujours utilisée lors de la cérémonie de remise.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
rio | rio |
drapeau | flag |
été | was |
présenté | presented |
cio | ioc |
remplacement | replacement |
séoul | seoul |
cérémonie | ceremony |
remise | handover |
nouveau | new |
jeux | games |
un | a |
version | version |
utilisé | used |
de | of |
ainsi | as |
la | the |
en | to |
olympique | olympic |
FR Le mois dernier, AKM Mozammel Huq, ministre du gouvernement bangladais, a indiqué que des tours de guet et des caméras en circuit fermé allaient être installées pour renforcer la surveillance dans les camps.
EN Last month, AKM Mozammel Huq, a Bangladeshi government minister, said that watchtowers and close circuit television cameras would be installed to increase surveillance inside the camps.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
ministre | minister |
gouvernement | government |
caméras | cameras |
circuit | circuit |
renforcer | increase |
surveillance | surveillance |
camps | camps |
mois | month |
installé | installed |
et | and |
être | be |
dans | inside |
FR Depuis 2000, ses méthodes ont aidé plus de 18 millions de Bangladais à subvenir à leurs besoins, et contribué à faire tripler la production agricole du pays
EN Since 2000, her methods have supported over 18 million Bengalis and increased their nation?s agricultural output threefold
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
méthodes | methods |
production | output |
agricole | agricultural |
pays | nation |
millions | million |
à | and |
FR Depuis 2000, ses méthodes ont aidé plus de 18 millions de Bangladais à subvenir à leurs besoins, et contribué à faire tripler la production agricole du pays
EN Since 2000, her methods have supported over 18 million Bengalis and increased their nation?s agricultural output threefold
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
méthodes | methods |
production | output |
agricole | agricultural |
pays | nation |
millions | million |
à | and |
FR Le programme de formation de l’USAID a permis à Taroni Kanto Shikari de doubler sa production de riz*, un produit de base de l’alimentation des Bangladais
EN USAID training helped farmer Taroni Kanto Shikari double his production of rice, a staple of the Bangadeshi diet
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
riz | rice |
formation | training |
production | production |
le | the |
un | a |
de | of |
sa | his |
FR Depuis 2010, 3,5 millions de Bangladais ont bénéficié de ce programme* et les revenus ont augmenté de 90 % dans les régions concernées.
EN The program has reached 3.5 million Bangladeshis since 2010, improving incomes by 90% in targeted areas.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
régions | areas |
programme | program |
de | since |
dans | in |
millions | million |
depuis | the |
FR En outre, l’USAID s’est associée au gouvernement bangladais et à WorldFish en vue de faire considérablement augmenter la production de hilsa, le poisson national, en utilisant des pratiques durables.
EN USAID has also partnered with the government of Bangladesh and WorldFish to significantly increase harvests of hilsa, the country?s national fish, through sustainable practices.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
gouvernement | government |
considérablement | significantly |
augmenter | increase |
poisson | fish |
national | national |
pratiques | practices |
durables | sustainable |
de | of |
à | to |
et | and |
utilisant | with |
associé | partnered |
FR aborigène, australie, drapeau aborigène, indigène, naidoc, drapeau
EN aboriginal, australia, aboriginal flag, indigenous, naidoc, map, flag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
aborigène | aboriginal |
australie | australia |
drapeau | flag |
indigène | indigenous |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Le drapeau du prochain pays hôte est ensuite hissé à la droite du drapeau de l’actuel pays hôte pendant que son hymne est joué.
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
hôte | host |
hymne | anthem |
joué | played |
pays | country |
à | to |
droite | to the right |
de | of |
prochain | is |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
les | car |
appui | support |
le | the |
avec | with |
un | a |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
enfant | child |
éléments | elements |
appui | support |
avec | with |
le | the |
votre | your |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
notre | our |
et | learn |
site | website |
en | within |
une | a |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
appui | support |
avec | with |
le | the |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
site | website |
en | within |
une | a |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
enfant | child |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
avec | with |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country nation flag flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR nationale pays drapeau national nation maison drapeau voyage nationalité géographie
EN icon vector illustration home accommodation house shelter animal
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
maison | house |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR La Loi fondamentale impose les couleurs noir, rouge et or pour le drapeau fédéral, rappelant ainsi en 1949 le drapeau de la première république allemande en 1918. Les nazis l’avaient supprimé, le remplaçant par la croix gammée.
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
fondamentale | basic |
or | gold |
drapeau | flag |
fédéral | federal |
république | republic |
noir | black |
en | in |
de | of |
première | the first |
supprimé | of the |
loi | law |
rouge | red |
et | and |
ainsi | with |
FR amérique caraïbes carte du monde che guevara clipart drapeau cuba drapeaux emoji drapeau de cuba fidel castro liberté
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
de | and |
FR Drapeau - le drapeau s'affichera dans le menu du site Web.
EN Flag - the flag will show on the website menu.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
menu | menu |
le | the |
site | website |
FR Ce sont surtout les motifs qui changent d'un drapeau à l'autre et le drapeau est le reflet direct de l’époque dans laquelle est créée
EN It is mainly the motifs that change from one flag to another, and the flag is a direct reflection of the time in which it was created
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
surtout | mainly |
motifs | motifs |
changent | change |
drapeau | flag |
reflet | reflection |
direct | direct |
ce | that |
créé | created |
le | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
l | a |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
code | code |
invalide | invalid |
drapeau | flags |
défini | set |
retourné | returned |
si | if |
contient | contains |
ou | or |
séquence | sequence |
de | within |
le | the |
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
carrés | squares |
chèques | checks |
noir | black |
jaune | yellow |
à | and |
FR Drapeau arc-en-ciel moderne subtil mince LGBT sur fierté bisexuelle lesbienne gay noire Dessous de verre (lot de 4)
EN LGBT thin subtle modern rainbow flag on black Gay Lesbian Bisexual Pride Coasters (Set of 4)
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
moderne | modern |
subtil | subtle |
mince | thin |
lgbt | lgbt |
fierté | pride |
lesbienne | lesbian |
gay | gay |
noire | black |
lot | set |
arc | rainbow |
dessous de verre | coasters |
de | of |
sur | on |
FR Vintage drapeau britannique vieilli et rayé Coussin
EN Vintage Aged and Scratched British Flag Throw Pillow
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
vintage | vintage |
drapeau | flag |
britannique | british |
vieilli | aged |
et | and |
coussin | pillow |
FR Couverture Union Jack - Couverture d'hiver chaude avec drapeau britannique Plaid
EN Union Jack Throw Blanket - Warm Winter Blanket with UK Flag Throw Blanket
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
union | union |
jack | jack |
chaude | warm |
avec | with |
drapeau | flag |
britannique | uk |
plaid | blanket |
FR bicyclette, facile, cavalier, easy rider, hachoir, roue, liberté, culte, film, cinéma, années 60, années 70, style, peter fonda, hippies, moteur, motos, dennis hopper, le coucher du soleil, drapeau, amérique, aigle
EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
cavalier | rider |
roue | wheel |
liberté | freedom |
culte | cult |
style | style |
moteur | motor |
motos | motorbikes |
drapeau | flag |
amérique | america |
aigle | eagle |
le coucher du soleil | sunset |
easy | easy |
film | movie |
cinéma | cinema |
FR police, flic, loi, bleu, retour, mise en vigueur, mince, ligne, soutien, drapeau, soutenir le bleu, fine ligne bleue, nypd, lapd, cinq, symbole, shérif, département, avocat, la criminalité
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
police | police |
loi | law |
ligne | line |
drapeau | flag |
symbole | symbol |
shérif | sheriff |
département | department |
criminalité | crime |
retour | back |
cinq | five |
soutien | support |
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
grande | great |
royaume | kingdom |
rester | stay |
bretagne | britain |
angleterre | england |
europe | europe |
union | union |
en | in |
britannique | british |
anglais | english |
uni | the |
FR union jack, britannique, royaume uni, drapeau, rouges, bleus, blancs, cool, mod, le qui, qui, 60, anglais
EN union jack, british, uk, flag, red, blue, white, cool, mod, the who, who, 60s, english, fashion
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
jack | jack |
drapeau | flag |
cool | cool |
mod | mod |
union | union |
britannique | british |
anglais | english |
FR prusse, allemand, allemagne, ancien, aigle allemand, deutsches reich, empire allemand, gott mit uns, dieu avec nous, drapeau allemand, aigle allemand et croix de fer de prusse, guerre franco prussienne de 1870
EN ben barnes, bw, black and white, portrait, headshot, pop art, dot, pointtilism, sexy
FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride drapeau polysexuel Love Heart Sac de sport
EN You Are My Happy Ending David Rose Schitt's Creek Pride Polysexual Flag Love Heart Duffle Bag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
ma | my |
fin | ending |
heureuse | happy |
david | david |
rose | rose |
creek | creek |
pride | pride |
drapeau | flag |
sac | bag |
vous | you |
heart | heart |
FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride Drapeau lesbien Love Heart Sac de sport
EN You Are My Happy Ending David Rose Schitt's Creek Pride Lesbian Flag Love Heart Duffle Bag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
ma | my |
fin | ending |
heureuse | happy |
david | david |
rose | rose |
creek | creek |
pride | pride |
drapeau | flag |
lesbien | lesbian |
sac | bag |
vous | you |
heart | heart |
FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride Drapeau bisexuel Love Heart Sac de sport
EN You Are My Happy Ending David Rose Schitt's Creek Pride Bisexual Flag Love Heart Duffle Bag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
ma | my |
fin | ending |
heureuse | happy |
david | david |
rose | rose |
creek | creek |
pride | pride |
drapeau | flag |
sac | bag |
vous | you |
heart | heart |
FR Dans le cadre de ce prix, la société a le droit de arborer le drapeau protégé du Queen's Award for Enterprise de ses locaux. Le nôtre est fièrement suspendu dans notre bureau pour que tous puissent le voir!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
protégé | protected |
queens | queens |
locaux | premises |
fièrement | proudly |
bureau | office |
société | company |
enterprise | enterprise |
award | award |
nôtre | ours |
dans | in |
de | of |
notre | our |
a | has |
droit | right |
du | from |
pour | for |
voir | see |
FR Drapeau de la reine des entreprises
EN The Queen's Award for Enterprise flag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
drapeau | flag |
entreprises | enterprise |
la | the |
de | for |
FR S’il n’est pas « forcé dans l’en-tête », le JS Autoptimizé n’a pas le rendu bloqué car il a le drapeau « différé » ajouté
EN If not ?forced in head?, Autoptimized JS is not render blocking as it has the ?defer? flag added
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
forcé | forced |
drapeau | flag |
tête | head |
js | js |
il | it |
le | the |
rendu | render |
ajouté | added |
pas | not |
dans | in |
a | has |
car | as |
FR Il est cependant possible qu’une autre extension retire le drapeau « différé »
EN It is however possible another plugin removes the ?defer?-flag
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
possible | possible |
extension | plugin |
drapeau | flag |
il | it |
le | the |
autre | another |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים