תרגם את "product manager" ל- סִינִית

ZH 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron Clark、非洲区域经理Yvan Bonnin和北美销售经理Kelsey Kidd。

תַעתִיק zuì jìn pìn yòng de qí tā rén yuán bāo kuò jiā ná dà chǎn pǐn xiāo shòu qū yù jīng lǐCameron Clark、 fēi zhōu qū yù jīng lǐYvan Bonnin hé běi měi xiāo shòu jīng lǐKelsey Kidd。

• 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron
• Bonnin和北美销售经理Kelsey

ZH 故事写完后，应该整合到您的工作流中。故事通常由产品负责人、产品经理或项目群经理撰写并提交审核。

תַעתִיק gù shì xiě wán hòu， yīng gāi zhěng hé dào nín de gōng zuò liú zhōng。gù shì tōng cháng yóu chǎn pǐn fù zé rén、 chǎn pǐn jīng lǐ huò xiàng mù qún jīng lǐ zhuàn xiě bìng tí jiāo shěn hé。

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

תַעתִיק dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

תַעתִיק liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

תַעתִיק liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

תַעתִיק dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH 供应负责人、仓库负责人、采购负责人...

תַעתִיק gōng yīng fù zé rén、 cāng kù fù zé rén、 cǎi gòu fù zé rén...

ZH 桌面管理系统软件让您能享受到以下产品带来的便利： 应用程序管理器、环境管理器、性能管理器、File Director 。 通过中央管理控制台管理解决方案。

תַעתִיק zhuō miàn guǎn lǐ xì tǒng ruǎn jiàn ràng nín néng xiǎng shòu dào yǐ xià chǎn pǐn dài lái de biàn lì： yīng yòng chéng xù guǎn lǐ qì、 huán jìng guǎn lǐ qì、 xìng néng guǎn lǐ qì、File Director 。 tōng guò zhōng yāng guǎn lǐ kòng zhì tái guǎn lǐ jiě jué fāng àn。

• Director

ZH 发言人: Samira Schmid | Market Segment Manager Nico Bender | Product Manager 语言: EN时间: 4:30 PM - 5:00 PM CET

תַעתִיק fā yán rén: Samira Schmid | Market Segment Manager Nico Bender | Product Manager yǔ yán: EN shí jiān: 4:30 PM - 5:00 PM CET

• 发言人
• Samira SchmidxMarket Segment
• Nico BenderxProduct Manager
• EN时间
• PM
• PM CET

ZH 发言人: Agneta Hoffmann | Market Segment Manager Dairy & Ice-Cream Elke Müller | Product Manager Flavours 语言: EN时间: 04:30 PM - 05:00 PM

תַעתִיק fā yán rén: Agneta Hoffmann | Market Segment Manager Dairy & Ice-Cream Elke Müller | Product Manager Flavours yǔ yán: EN shí jiān: 04:30 PM - 05:00 PM

• 发言人
• Agneta HoffmannxMarket Segment
• Dairy
• Ice-Cream Elke MüllerxProduct
• Flavours 语言
• EN时间
• PM

ZH Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

תַעתִיק Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no next product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

תַעתִיק Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no previous product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. 進一步了解

תַעתִיק Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom product template
• product
• without the product
• suffix
• 進一步了解

ZH 编辑产品 - 更改WEEBLY产品界面内的产品或当前产品功能。

תַעתִיק biān jí chǎn pǐn - gèng gǎiWEEBLY chǎn pǐn jiè miàn nèi de chǎn pǐn huò dāng qián chǎn pǐn gōng néng。

• 编辑产品

ZH 「產品升級」、「產品更新」及「修正程式」的定義請參閱下列網站或後繼網站的 Corel 產品發佈與維護政策：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

תַעתִיק 「chǎn pǐn shēng jí」、「chǎn pǐn gèng xīn」 jí 「xiū zhèng chéng shì」 de dìng yì qǐng cān yuè xià liè wǎng zhàn huò hòu jì wǎng zhàn de Corel chǎn pǐn fā bù yǔ wéi hù zhèng cè：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

• Corel
• en
• support

ZH 我們的宗旨是打造出讓駕駛人微笑的優質產品。希望購買產品的顧客，能為產品入手而雀躍不已，並打從心底真正喜歡這個產品。 Bradley Arnold 現代汽車創意經理

תַעתִיק wǒ men de zōng zhǐ shì dǎ zào chū ràng jià shǐ rén wēi xiào de yōu zhì chǎn pǐn。xī wàng gòu mǎi chǎn pǐn de gù kè， néng wèi chǎn pǐn rù shǒu ér què yuè bù yǐ， bìng dǎ cóng xīn dǐ zhēn zhèng xǐ huān zhè gè chǎn pǐn。 Bradley Arnold xiàn dài qì chē chuàng yì jīng lǐ

• Bradley Arnold 現代汽車創意經理

ZH Atlassian Jira Software 集团产品经理 Megan Cook 表示：“通过使用 Scrum，我们可以在一系列称为冲刺的迭代中构建产品，并且可以利用这些冲刺功能将大型的复杂项目分解为多个较小的工作。”

תַעתִיק Atlassian Jira Software jí tuán chǎn pǐn jīng lǐ Megan Cook biǎo shì：“tōng guò shǐ yòng Scrum， wǒ men kě yǐ zài yī xì liè chēng wèi chōng cì de dié dài zhōng gòu jiàn chǎn pǐn， bìng qiě kě yǐ lì yòng zhè xiē chōng cì gōng néng jiāng dà xíng de fù zá xiàng mù fēn jiě wèi duō gè jiào xiǎo de gōng zuò。”

• Atlassian Jira Software
• Megan Cook
• 通过使用

ZH | 健康品事业部 品效营销BC 总经理 | 云南白药集团

תַעתִיק | jiàn kāng pǐn shì yè bù pǐn xiào yíng xiāoBC zǒng jīng lǐ | yún nán bái yào jí tuán

• 健康品事业部 品效营销BC 总经理x云南白药集团

ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入

תַעתִיק nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù

• 您可以從
• Roboform
• 從其他密碼管理器匯入

ZH 在PES CLUB MANAGER官方Twitter帐户中查看最新更新和游戏贴士! PES CLUB MANAGER官方Twitter帐户链接↓ 英文Twitter帐户

תַעתִיק zàiPES CLUB MANAGER guān fāngTwitter zhàng hù zhōng chá kàn zuì xīn gèng xīn hé yóu xì tiē shì! PES CLUB MANAGER guān fāngTwitter zhàng hù liàn jiē↓ yīng wénTwitter zhàng hù

• 在PES CLUB MANAGER官方Twitter帐户中查看最新更新和游戏贴士
• PES CLUB
• 英文Twitter帐户

ZH 在这里，您将获得一个强大的营销仪表板。 与Google Analytics（分析）和网站站长工具等的集成。 还包括关键字管理器，竞争对手管理器。

תַעתִיק zài zhè lǐ， nín jiāng huò dé yī gè qiáng dà de yíng xiāo yí biǎo bǎn。 yǔGoogle Analytics （fēn xī） hé wǎng zhàn zhàn zhǎng gōng jù děng de jí chéng。 hái bāo kuò guān jiàn zì guǎn lǐ qì， jìng zhēng duì shǒu guǎn lǐ qì。

• 与Google

ZH 是。 BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry Desktop Manager备份位置以进行备份。但是，该软件不要求在您使用它的计算机上安装BlackBerry Desktop Manager。

תַעתִיק shì。 BlackBerry Backup Extractor jiāng zì dòng sōu suǒ mò rèn deBlackBerry Desktop Manager bèi fèn wèi zhì yǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì， gāi ruǎn jiàn bù yào qiú zài nín shǐ yòng tā de jì suàn jī shàng ān zhuāngBlackBerry Desktop Manager。

• BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry
• Desktop

ZH 这项功能在市场上是独一无二的，它可以对用于在线旅行社担保预订的信用卡进行自动检查，整个过程都通过渠道管理工具来完成。 它还可以用来处理渠道管理工具和预订引擎上的预付款。

תַעתִיק zhè xiàng gōng néng zài shì chǎng shàng shì dú yī wú èr de， tā kě yǐ duì yòng yú zài xiàn lǚ xíng shè dān bǎo yù dìng de xìn yòng kǎ jìn xíng zì dòng jiǎn chá， zhěng gè guò chéng dōu tōng guò qú dào guǎn lǐ gōng jù lái wán chéng。 tā hái kě yǐ yòng lái chù lǐ qú dào guǎn lǐ gōng jù hé yù dìng yǐn qíng shàng de yù fù kuǎn。

ZH 擁有Google Tag Manager 帳戶後。您首先要了解如何在GTM中設置代碼。 這樣，您可以在Google Tag Manager中創建不受限制的代碼配置。

תַעתִיק yōng yǒuGoogle Tag Manager zhàng hù hòu。nín shǒu xiān yào le jiě rú hé zàiGTM zhōng shè zhì dài mǎ。 zhè yàng， nín kě yǐ zàiGoogle Tag Manager zhōng chuàng jiàn bù shòu xiàn zhì de dài mǎ pèi zhì。

• 擁有Google Tag Manager
• Tag

ZH Kaspersky密码管理器并不是您可能拥有的最先进的密码管理器，但与其他供应商相比，它价格合理，并方便使用。

תַעתִיק Kaspersky mì mǎ guǎn lǐ qì bìng bù shì nín kě néng yōng yǒu de zuì xiān jìn de mì mǎ guǎn lǐ qì， dàn yǔ qí tā gōng yīng shāng xiāng bǐ， tā jià gé hé lǐ， bìng fāng biàn shǐ yòng。

ZH 尽管我们今天拥有大量的通信媒介，但我仍然坚信电子邮件是影响最大的。 过去，企业的…

תַעתִיק jǐn guǎn wǒ men jīn tiān yōng yǒu dà liàng de tōng xìn méi jiè， dàn wǒ réng rán jiān xìn diàn zi yóu jiàn shì yǐng xiǎng zuì dà de。 guò qù， qǐ yè de…

ZH EXANTE為每個客戶分配了一位專職經理。經理將指導您瞭解本平臺，説明您處理場外交易和任何可能出現的問題。我們提倡在全球範圍內進行個人通信（面對面會議）。

תַעתִיק EXANTE wèi měi gè kè hù fēn pèi le yī wèi zhuān zhí jīng lǐ。jīng lǐ jiāng zhǐ dǎo nín liǎo jiě běn píng tái， shuō míng nín chù lǐ chǎng wài jiāo yì hé rèn hé kě néng chū xiàn de wèn tí。wǒ men tí chàng zài quán qiú fàn wéi nèi jìn xíng gè rén tōng xìn （miàn duì miàn huì yì）。

ZH 要将Recovery Manager for Exchange与源自Exchange Server 2013、2010、2007或2016的必需.dll文件进行关联，您必须在运行Windows 64位版的计算机上安装Recovery Manager for Exchange。

תַעתִיק yào jiāngRecovery Manager for Exchange yǔ yuán zìExchange Server 2013、2010、2007huò2016de bì xū.dll wén jiàn jìn xíng guān lián， nín bì xū zài yùn xíngWindows 64wèi bǎn de jì suàn jī shàng ān zhuāngRecovery Manager for Exchange。

ZH Recovery Manager for Exchange支持以下版本的Archive Manager作为来源存储和目标存储：5.4、5.5、5.6、5.3、5.2和5.0。

תַעתִיק Recovery Manager for Exchange zhī chí yǐ xià bǎn běn deArchive Manager zuò wèi lái yuán cún chǔ hé mù biāo cún chǔ：5.4、5.5、5.6、5.3、5.2hé5.0。

ZH 注：Recovery Manager for Exchange可注册从使用Backup Exec备份的快照中提取的Exchange Server离线数据库。 有关说明，请参见“Recovery Manager for Exchange User Guide”（《Recovery Manager for Exchange用户指南》）。

תַעתִיק zhù：Recovery Manager for Exchange kě zhù cè cóng shǐ yòngBackup Exec bèi fèn de kuài zhào zhōng tí qǔ deExchange Server lí xiàn shù jù kù。 yǒu guān shuō míng， qǐng cān jiàn “Recovery Manager for Exchange User Guide”（《Recovery Manager for Exchange yòng hù zhǐ nán》）。

• Manager for Exchange可注册从使用Backup
• User

ZH AWS Systems Manager (以前的 Amazon EC2 Systems Manager)

תַעתִיק AWS Systems Manager (yǐ qián de Amazon EC2 Systems Manager)

• AWS Systems Manager
• 以前的 Amazon Systems

ZH 这项功能在市场上是独一无二的，它可以对用于在线旅行社担保预订的信用卡进行自动检查，整个过程都通过渠道管理工具来完成。 它还可以用来处理渠道管理工具和预订引擎上的预付款。

תַעתִיק zhè xiàng gōng néng zài shì chǎng shàng shì dú yī wú èr de， tā kě yǐ duì yòng yú zài xiàn lǚ xíng shè dān bǎo yù dìng de xìn yòng kǎ jìn xíng zì dòng jiǎn chá， zhěng gè guò chéng dōu tōng guò qú dào guǎn lǐ gōng jù lái wán chéng。 tā hái kě yǐ yòng lái chù lǐ qú dào guǎn lǐ gōng jù hé yù dìng yǐn qíng shàng de yù fù kuǎn。

ZH 業務總部銷售和銷售總經理，執行官兼總經理

תַעתִיק yè wù zǒng bù xiāo shòu hé xiāo shòu zǒng jīng lǐ， zhí xíng guān jiān zǒng jīng lǐ

ZH 通过装有 Keeper 密码管理程序的 Safari 随时随地保护您的密码和隐私。全世界都有 Safari 用户在使用世界上最安全的密码管理程序和数字保管库 Keeper 保护和自动填充密码和私人数据。

תַעתִיק tōng guò zhuāng yǒu Keeper mì mǎ guǎn lǐ chéng xù de Safari suí shí suí de bǎo hù nín de mì mǎ hé yǐn sī。quán shì jiè dōu yǒu Safari yòng hù zài shǐ yòng shì jiè shàng zuì ān quán de mì mǎ guǎn lǐ chéng xù hé shù zì bǎo guǎn kù Keeper bǎo hù hé zì dòng tián chōng mì mǎ hé sī rén shù jù。

• 通过装有 Keeper 密码管理程序的
• Safari 用户在使用世界上最安全的密码管理程序和数字保管库 Keeper

ZH 进入设备管理器。可以通过在屏幕左下方输入“设备管理器”进入。(参看下文)

תַעתִיק jìn rù shè bèi guǎn lǐ qì。kě yǐ tōng guò zài píng mù zuǒ xià fāng shū rù “shè bèi guǎn lǐ qì” jìn rù。(cān kàn xià wén)

• 参看下文

ZH Kaspersky密码管理器并不是您可能拥有的最先进的密码管理器，但与其他供应商相比，它价格合理，并方便使用。

תַעתִיק Kaspersky mì mǎ guǎn lǐ qì bìng bù shì nín kě néng yōng yǒu de zuì xiān jìn de mì mǎ guǎn lǐ qì， dàn yǔ qí tā gōng yīng shāng xiāng bǐ， tā jià gé hé lǐ， bìng fāng biàn shǐ yòng。

ZH 自动窗口管理器自动管理您指定的任何窗口。通过使用自动窗口管理器，您可以将窗口设置为在每次打开时自动最大化（最小化，正常，最小化到托盘，保持在顶部）。

תַעתִיק zì dòng chuāng kǒu guǎn lǐ qì zì dòng guǎn lǐ nín zhǐ dìng de rèn hé chuāng kǒu。tōng guò shǐ yòng zì dòng chuāng kǒu guǎn lǐ qì， nín kě yǐ jiāng chuāng kǒu shè zhì wèi zài měi cì dǎ kāi shí zì dòng zuì dà huà （zuì xiǎo huà， zhèng cháng， zuì xiǎo huà dào tuō pán， bǎo chí zài dǐng bù）。

ZH GM Atlas 是一款全新的赌桌积宝操作系统，是公司早期赌桌积宝系 统Game Manager 1和Game Manager 2 的延续，并将这些先前平台的最佳功能融为了一体。

תַעתִיק GM Atlas shì yī kuǎn quán xīn de dǔ zhuō jī bǎo cāo zuò xì tǒng， shì gōng sī zǎo qī dǔ zhuō jī bǎo xì tǒngGame Manager 1héGame Manager 2 de yán xù， bìng jiāng zhè xiē xiān qián píng tái de zuì jiā gōng néng róng wèi le yī tǐ。

• GM Atlas
• 统Game Manager Manager

ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入

תַעתִיק nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù

• 您可以從
• Roboform
• 從其他密碼管理器匯入

ZH 显示与视频360（结合了显示广告产品，包括DoubleClick Bid Manager、Campaign Manager、Studio和Audience Center）让你在一个地方执行端到端的广告活动。

תַעתִיק xiǎn shì yǔ shì pín360（jié hé le xiǎn shì guǎng gào chǎn pǐn， bāo kuòDoubleClick Bid Manager、Campaign Manager、Studio héAudience Center） ràng nǐ zài yī gè de fāng zhí xíng duān dào duān de guǎng gào huó dòng。

• Bid

ZH 面向业务用户的红帽决策管理器和流程自动化管理器（AD371）

תַעתִיק miàn xiàng yè wù yòng hù de hóng mào jué cè guǎn lǐ qì hé liú chéng zì dòng huà guǎn lǐ qì （AD371）

ZH 面向开发人员的红帽决策管理器和流程自动化管理器（AD373）

תַעתִיק miàn xiàng kāi fā rén yuán de hóng mào jué cè guǎn lǐ qì hé liú chéng zì dòng huà guǎn lǐ qì （AD373）

ZH 借助 Adjust 的转化值管理器，为您的推广活动量身打造转化值设置。了解转化值管理器如何帮助您发挥出 SKAdNetwork 推广活动的最大潜力。

תַעתִיק jiè zhù Adjust de zhuǎn huà zhí guǎn lǐ qì， wèi nín de tuī guǎng huó dòng liàng shēn dǎ zào zhuǎn huà zhí shè zhì。le jiě zhuǎn huà zhí guǎn lǐ qì rú hé bāng zhù nín fā huī chū SKAdNetwork tuī guǎng huó dòng de zuì dà qián lì。

• 借助 Adjust
• SKAdNetwork

ZH 是。 BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry Desktop Manager备份位置以进行备份。但是，该软件不要求在您使用它的计算机上安装BlackBerry Desktop Manager。

תַעתִיק shì。 BlackBerry Backup Extractor jiāng zì dòng sōu suǒ mò rèn deBlackBerry Desktop Manager bèi fèn wèi zhì yǐ jìn xíng bèi fèn。dàn shì， gāi ruǎn jiàn bù yào qiú zài nín shǐ yòng tā de jì suàn jī shàng ān zhuāngBlackBerry Desktop Manager。

• BlackBerry Backup Extractor将自动搜索默认的BlackBerry
• Desktop

ZH 擁有Google Tag Manager 帳戶後。您首先要了解如何在GTM中設置代碼。 這樣，您可以在Google Tag Manager中創建不受限制的代碼配置。

תַעתִיק yōng yǒuGoogle Tag Manager zhàng hù hòu。nín shǒu xiān yào le jiě rú hé zàiGTM zhōng shè zhì dài mǎ。 zhè yàng， nín kě yǐ zàiGoogle Tag Manager zhōng chuàng jiàn bù shòu xiàn zhì de dài mǎ pèi zhì。

• 擁有Google Tag Manager
• Tag

ZH 要将Recovery Manager for Exchange与源自Exchange Server 2013、2010、2007或2016的必需.dll文件进行关联，您必须在运行Windows 64位版的计算机上安装Recovery Manager for Exchange。

תַעתִיק yào jiāngRecovery Manager for Exchange yǔ yuán zìExchange Server 2013、2010、2007huò2016de bì xū.dll wén jiàn jìn xíng guān lián， nín bì xū zài yùn xíngWindows 64wèi bǎn de jì suàn jī shàng ān zhuāngRecovery Manager for Exchange。

ZH Recovery Manager for Exchange支持以下版本的Archive Manager作为来源存储和目标存储：5.4、5.5、5.6、5.3、5.2和5.0。

תַעתִיק Recovery Manager for Exchange zhī chí yǐ xià bǎn běn deArchive Manager zuò wèi lái yuán cún chǔ hé mù biāo cún chǔ：5.4、5.5、5.6、5.3、5.2hé5.0。

ZH 注：Recovery Manager for Exchange可注册从使用Backup Exec备份的快照中提取的Exchange Server离线数据库。 有关说明，请参见“Recovery Manager for Exchange User Guide”（《Recovery Manager for Exchange用户指南》）。

תַעתִיק zhù：Recovery Manager for Exchange kě zhù cè cóng shǐ yòngBackup Exec bèi fèn de kuài zhào zhōng tí qǔ deExchange Server lí xiàn shù jù kù。 yǒu guān shuō míng， qǐng cān jiàn “Recovery Manager for Exchange User Guide”（《Recovery Manager for Exchange yòng hù zhǐ nán》）。

• Manager for Exchange可注册从使用Backup
• User

ZH Django在某些查询期间对管理器对象进行浅拷贝；如果您的管理器无法被复制，那么这些查询将失败。

תַעתִיק Django zài mǒu xiē chá xún qī jiān duì guǎn lǐ qì duì xiàng jìn xíng qiǎn kǎo bèi； rú guǒ nín de guǎn lǐ qì wú fǎ bèi fù zhì， nà me zhè xiē chá xún jiāng shī bài。

ZH Jamf 與「Apple 商務管理」及「Apple 校務管理」流暢整合，與 Apple 並肩將註冊及配置步驟自動化，達成零接觸部署計畫；無論裝置多寡，未拆封包裝直接出貨，讓使用者獨享個人化的開箱體驗。

תַעתִיק Jamf yǔ 「Apple shāng wù guǎn lǐ」 jí 「Apple xiào wù guǎn lǐ」 liú chàng zhěng hé， yǔ Apple bìng jiān jiāng zhù cè jí pèi zhì bù zhòu zì dòng huà， dá chéng líng jiē chù bù shǔ jì huà； wú lùn zhuāng zhì duō guǎ， wèi chāi fēng bāo zhuāng zhí jiē chū huò， ràng shǐ yòng zhě dú xiǎng gè rén huà de kāi xiāng tǐ yàn。

• Jamf
• Apple