EN After you packed your captain’s armband, there’s nothing in the way of your team to win. There’s a fighter in each and every teamwear … ähm, team mate … that’s for sure!
ניתן לתרגם את "way each team" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN After you packed your captain’s armband, there’s nothing in the way of your team to win. There’s a fighter in each and every teamwear … ähm, team mate … that’s for sure!
NL En als zelfs de armband van de kapitein in het pakket zit, staat niets je teamgeest nog in de weg. En het hart van een vechter, dat de hoogwaardige teamkleding toegewijd vult, klopt ongetwijfeld in elke speler van jouw team!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
the | de |
team | team |
you | je |
in | in |
every | elke |
nothing | niets |
your | zit |
a | een |
of | van |
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
repository | repository |
owns | is |
user | gebruiker |
or | of |
team | team |
in | in |
belongs | behoort |
the | de |
user account | gebruikersaccount |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!
NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
runs | draait |
means | |
connection | verbinding |
online | online |
is | is |
server | server |
fully | volledig |
at | elke |
database | database |
internal | interne |
can | wil |
that | dat |
a | een |
each | op |
and | jouw |
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
biotech | biotech |
health | health |
activities | activiteiten |
losing | verliezen |
sight | oog |
digital | digital |
way | manier |
focus | focus |
or | of |
the | de |
goal | doel |
improve | verbeteren |
to | elkaar |
our | onze |
without | zonder |
and | en |
on | op |
do | doen |
their | hun |
but | |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clock | klok |
needed | nodig |
welcome | welkom |
way | manier |
win | winnen |
in | in |
is | is |
the | de |
we | we |
help | helpen |
player | speler |
to | om |
this | dit |
game | spel |
and | en |
by | door |
there | er |
against | van |
EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!
NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
runs | draait |
means | |
connection | verbinding |
online | online |
is | is |
server | server |
fully | volledig |
at | elke |
database | database |
internal | interne |
can | wil |
that | dat |
a | een |
each | op |
and | jouw |
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
biotech | biotech |
health | health |
activities | activiteiten |
losing | verliezen |
sight | oog |
digital | digital |
way | manier |
focus | focus |
or | of |
the | de |
goal | doel |
improve | verbeteren |
to | elkaar |
our | onze |
without | zonder |
and | en |
on | op |
do | doen |
their | hun |
but | |
have | hebben |
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affecting | gevolgen |
team member | teamlid |
allows | kan |
or | of |
others | anderen |
the | de |
without | zonder |
a | elk |
simultaneously | tegelijk |
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affecting | gevolgen |
team member | teamlid |
allows | kan |
or | of |
others | anderen |
the | de |
without | zonder |
a | elk |
simultaneously | tegelijk |
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.
NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe. Zo kan elk teamlid alle taken bijhouden en gemakkelijk met elkaar communiceren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
trello | trello |
visual | visuele |
communicate | communiceren |
easily | gemakkelijk |
card | kaarten |
team member | teamlid |
system | systeem |
tasks | taken |
based | gebaseerde |
very | zeer |
allows | kan |
advantage | gebruik |
track | bijhouden |
our | onze |
to | elkaar |
with | op |
all | alle |
principle | principe |
and | en |
other | van |
a | een |
EN Owner, administrator or user—pick the membership status of each member on your team and precisely select which menus and content they each have access to.
NL Eigenaar, beheerder of gebruiker - kies de lidmaatschapsstatus van elk lid van uw team en selecteer precies tot welke menu's en inhoud ze toegang hebben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
administrator | beheerder |
user | gebruiker |
team | team |
precisely | precies |
access | toegang |
or | of |
select | selecteer |
the | de |
they | ze |
and | en |
your | uw |
member | lid |
content | inhoud |
pick | kies |
owner | eigenaar |
which | welke |
of | van |
to | tot |
each | elk |
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affecting | gevolgen |
team member | teamlid |
allows | kan |
or | of |
others | anderen |
the | de |
without | zonder |
a | elk |
simultaneously | tegelijk |
EN Owner, administrator or user—pick the membership status of each member on your team and precisely select which menus and content they each have access to.
NL Eigenaar, beheerder of gebruiker - kies de lidmaatschapsstatus van elk lid van uw team en selecteer precies tot welke menu's en inhoud ze toegang hebben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
administrator | beheerder |
user | gebruiker |
team | team |
precisely | precies |
access | toegang |
or | of |
select | selecteer |
the | de |
they | ze |
and | en |
your | uw |
member | lid |
content | inhoud |
pick | kies |
owner | eigenaar |
which | welke |
of | van |
to | tot |
each | elk |
EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work
NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affecting | gevolgen |
team member | teamlid |
allows | kan |
or | of |
others | anderen |
the | de |
without | zonder |
a | elk |
simultaneously | tegelijk |
EN Here's a look at each stage of the buyer's lifecycle, and how your team can craft customer engagement strategies to fit each stage.
NL Hier is een voorbeeld van elke fase van de levenscyclus van de koper en hoe jouw team klantenbindingsstrategieën kan ontwikkelen die bij elke fase passen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stage | fase |
buyers | koper |
lifecycle | levenscyclus |
team | team |
the | de |
can | kan |
at | elke |
and | en |
of | van |
fit | een |
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sales | sales |
gives | geeft |
effective | effectieve |
sales team | verkoopteam |
software | software |
your | je |
tools | tools |
way | manier |
the | de |
to | om |
need | nodig |
communicate | communiceren |
with | op |
they | ze |
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.
NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
agile | agile |
atlassian | atlassian |
way | manier |
team | team |
needs | behoeften |
culture | cultuur |
teams | teams |
the | de |
should | moet |
practices | praktijk |
two | twee |
inside | in |
and | en |
no | geen |
their | hun |
to | ook |
EN The community management team adds a personal, professional touch to each WeWork building and is committed to empowering members in every possible way.
NL Het Community Management-team drukt een persoonlijke, professionele stempel op elk WeWork-gebouw, en streeft ernaar om onze leden zo goed mogelijk te ondersteunen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
management | management |
building | gebouw |
members | leden |
possible | mogelijk |
team | team |
community | community |
to | om |
personal | persoonlijke |
professional | professionele |
and | en |
a | een |
each | op |
every | te |
the | elk |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.
NL Stuur jezelf een voorbeeld van de gepersonaliseerde samenvatting die Team Central elke maandagochtend naar alle teamleden zal sturen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
central | central |
team | team |
the | de |
will | zal |
sample | voorbeeld |
every | elke |
send | sturen |
a | een |
of | van |
EN Establishing roles on your team can help with this process so it’s clear how each team member contributes to getting the right content into the hands of your customers.
NL Rollen in uw team kunnen dit proces vergemakkelijken omdat dan duidelijk is hoe elk teamlid ertoe bijdraagt dat de juiste inhoud bij uw klanten komt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roles | rollen |
process | proces |
clear | duidelijk |
contributes | bijdraagt |
content | inhoud |
help | vergemakkelijken |
team member | teamlid |
team | team |
customers | klanten |
with | bij |
the | de |
into | in |
this | dit |
of | omdat |
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:
NL Ons teams bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende drie leden, elk met hun eigen expertisegebied:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
thirty | dertig |
executive | executive |
members | leden |
team | team |
the | de |
own | eigen |
consists | bestaat uit |
three | drie |
with | met |
their | hun |
we | ons |
a | volgende |
EN Team members can communicate on the same document and give each other feedback or leave comments as soon as a new version is released. This helps keep the entire team is constantly in the loop regarding the latest developments.
NL Teamleden kunnen op hetzelfde document communiceren en elkaar feedback geven of opmerkingen achterlaten zodra een nieuwe versie wordt uitgebracht. Dit zorgt ervoor dat het hele team constant op de hoogte blijft van de nieuwste ontwikkelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
document | document |
released | uitgebracht |
constantly | constant |
team members | teamleden |
team | team |
can | kunnen |
feedback | feedback |
or | of |
the | de |
communicate | communiceren |
on | op |
other | van |
entire | hele |
developments | ontwikkelingen |
each other | elkaar |
give | geven |
comments | opmerkingen |
version | versie |
is | wordt |
this | dit |
keep | blijft |
and | en |
latest | nieuwste |
as | zodra |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing, and encourage the team to talk to each other and 'gather' in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en "bijeen te komen" in samenwerkingstools
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
team | team |
in | in |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
additional | extra |
EN Keeper also lets IT admins create shared team folders, with tools to limit how much control each team member has
NL Keeper laat ook IT-beheerders gedeelde teammappen maken, met tools om beperkingen aan te brengen in de controle die elk teamlid heeft
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
admins | beheerders |
shared | gedeelde |
limit | beperkingen |
control | controle |
keeper | keeper |
team member | teamlid |
tools | tools |
to | om |
much | te |
has | heeft |
with | met |
also | ook |
lets | maken |
each | in |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing and encourage the team to talk to each other and “gather” in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en "bijeen te komen" in samenwerkingstools
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
to | om |
in | in |
and | en |
team | team |
can | kunnen |
each other | elkaar |
talk | praten |
additional | extra |
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:
NL Ons team bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
thirty | dertig |
executive | executive |
members | leden |
team | team |
the | de |
own | eigen |
consists | bestaat uit |
with | met |
their | hun |
we | ons |
a | volgende |
EN Keeper also lets IT admins create shared team folders, with tools to limit how much control each team member has
NL Keeper laat ook IT-beheerders gedeelde teammappen maken, met tools om beperkingen aan te brengen in de controle die elk teamlid heeft
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
admins | beheerders |
shared | gedeelde |
limit | beperkingen |
control | controle |
keeper | keeper |
team member | teamlid |
tools | tools |
to | om |
much | te |
has | heeft |
with | met |
also | ook |
lets | maken |
each | in |
EN For each team I selected a number of my couture pieces and accessories. The 3 from the team made their own choice.
NL Voor elk team zocht ik een aantal van mijn couture stuks uit en eventuele accessoires. De 3 uit het team maakten hieruit zelf hun keuze.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
couture | couture |
accessories | accessoires |
team | team |
i | ik |
choice | keuze |
the | de |
my | mijn |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
their | hun |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
determine | bepalen |
permissions | machtigingen |
select | selecteer |
information | informatie |
roles | rollen |
each | elke |
about | over |
here | hier |
more | meer |
for | voor |
and | de |
EN We have a team of over forty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:
NL Ons team bestaat uit meer dan veertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
executive | executive |
members | leden |
team | team |
the | de |
own | eigen |
consists | bestaat uit |
with | met |
their | hun |
we | ons |
a | volgende |
EN Managers can schedule additional team meetings over video conferencing and encourage the team to talk to each other and “gather” in collaborative tools
NL Managers kunnen extra videovergaderingen voor het team inplannen en ze aansporen om met elkaar te praten en ?bijeen te komen? in samenwerkingstools
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
managers | managers |
schedule | inplannen |
to | om |
in | in |
and | en |
team | team |
can | kunnen |
each other | elkaar |
talk | praten |
additional | extra |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
process | proces |
software | software |
workflow | workflow |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
a | uniek |
out | op |
to | leveren |
every | elk |
create | maak |
for | voor |
has | heeft |
of | van |
EN As an admin for your Dropbox Business team, you have a new way to keep your team in sync
NL Als beheerder van een Dropbox Business-team beschik je over een nieuwe manier om je team op één lijn te houden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
admin | beheerder |
dropbox | dropbox |
business | business |
way | manier |
your | je |
team | team |
to | om |
a | een |
as | als |
keep | houden |
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
startup | start |
small | klein |
team | team |
larger | grote |
portfolio | portfolio |
cloud products | cloudproducten |
or | of |
your | je |
the | de |
free | gratis |
to | om |
a | een |
to support | ondersteunen |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
process | proces |
software | software |
workflow | workflow |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
a | uniek |
out | op |
to | leveren |
every | elk |
create | maak |
for | voor |
has | heeft |
of | van |
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
startup | start |
small | klein |
team | team |
larger | grote |
portfolio | portfolio |
cloud products | cloudproducten |
or | of |
your | je |
the | de |
free | gratis |
to | om |
a | een |
to support | ondersteunen |
EN This way, your team can skip acquiring new tools or onboarding your entire team to use a new system.
NL Zo kan uw team de aanschaf van nieuwe tools of het inwerken van uw hele team op een nieuw systeem overslaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skip | overslaan |
team | team |
tools | tools |
or | of |
can | kan |
system | systeem |
entire | hele |
your | de |
a | een |
new | nieuw |
EN Team accounts are a way for companies and organizations to share orders, shipping, and payment information under one shared account. Just follow this link to create a team.
NL Met team-accounts kunnen bedrijven en organisaties bestellingen, verzendingen en betalingsinformatie delen via één gedeeld account. Klik op deze link om een team te maken.
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photograph | foto |
final | finale |
bench | bank |
competition | competitie |
to | om |
france | frankrijk |
magazine | magazine |
united | verenigde |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
productive | productief |
processes | processen |
your | je |
or | of |
is | is |
build | bouw |
reliable | betrouwbare |
update | bijwerken |
it | en |
for | voor |
a | een |
their | hun |
them | ze |
happy | blij |
issues | issues |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים