EN The pass region between Adelboden and Lenk has long been used as a passageway for horses and horse-drawn carriages, a first hotel was constructed in 1905, and starting in winter 1936 a so-called Funi-sled made its way through the pass.
ניתן לתרגם את "lenk has long" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The pass region between Adelboden and Lenk has long been used as a passageway for horses and horse-drawn carriages, a first hotel was constructed in 1905, and starting in winter 1936 a so-called Funi-sled made its way through the pass.
NL Het pasgebied tussen Adelboden en Lenk werd al vroeg begaan door paard en paardenslee, in 1905 het eerste hotel, en vanaf winter 1936 reed een cabineslee naar de pas.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
adelboden | adelboden |
hotel | hotel |
winter | winter |
horse | paard |
in | in |
the | de |
was | werd |
and | en |
pass | door |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN The glacier to the west of the Wildstrubel is flat, 200 metres thick in places, and drains mainly towards Lenk in the Bernese Oberland but also into the Rhone Valley in Valais.
NL De gletsjer ten westen van de Wildstrubel is vlak en deels wel 200 meter dik. De afwatering gaat voornamelijk richting Lenk in het Berner Oberland, maar ook naar het Rhônedal in Wallis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
glacier | gletsjer |
flat | vlak |
metres | meter |
thick | dik |
mainly | voornamelijk |
bernese | berner |
oberland | oberland |
is | is |
in | in |
valais | wallis |
the | de |
west | westen |
and | en |
but | |
of | van |
EN The village of Lenk lies right at the top of the Simmental in the Bernese Oberland, in a wide, flat valley against probably the most beautiful mountain backdrop in the Alps, the Wildstrubel
NL Hoog in het Simmental in het Berner Oberland in de brede vlakke vallei van de ontegenzeggelijk mooiste vallei van de Alpen, de Wildstrubel, ligt het dorpje Lenk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
village | dorpje |
lies | ligt |
bernese | berner |
oberland | oberland |
wide | brede |
flat | vlakke |
valley | vallei |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
against | van |
top | in de |
EN In the winter, the Ski area ?Adelboden-Lenk? dänk!? is popular and outdoor experiences can be enjoyed in the spring, summer and autumn.
NL In de winter is het skigebied «Adelboden-Lenk? dänk!» zeer populair en op lente-, zomer- en herfstdagen kan worden genoten van allerlei natuurbelevenissen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populair |
enjoyed | genoten |
spring | lente |
ski area | skigebied |
in | in |
is | is |
the | de |
winter | winter |
summer | zomer |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Find out more about: + Kuhfladenlotto Lenk
NL Meer info over: + Kuhfladenlotto Lenk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Gentle climb alongside the Glisbach stream, through forest and moorland, over the Hahnenmoos Pass, then down to Lenk, superbly set in the Hinter Simmental basin, with spectacular waterfalls and the perfect backdrop of the Wildstrubel massif.
NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
pass | door |
and | en |
of | van |
EN Audi Skicross Park is located next to the Aebi chair lift in the heart of the Adelboden-Lenk ski region.
NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
chair | en |
EN Chalets and apartments with magnificent views of the surrounding mountains lie nestled in idyllic Lenk and on the sunny slopes of Bühlberg
NL Op verschillende plaatsen langs de idyllische Lenk en op de zonnige Bühlberg vind je chalets en appartementen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apartments | appartementen |
magnificent | prachtig |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
idyllic | idyllische |
the | de |
in | plaatsen |
and | en |
on | op |
of | een |
EN The glacier to the west of the Wildstrubel is flat, 200 metres thick in places, and drains mainly towards Lenk in the Bernese Oberland but also into the Rhone Valley in Valais.
NL De gletsjer ten westen van de Wildstrubel is vlak en deels wel 200 meter dik. De afwatering gaat voornamelijk richting Lenk in het Berner Oberland, maar ook naar het Rhônedal in Wallis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
glacier | gletsjer |
flat | vlak |
metres | meter |
thick | dik |
mainly | voornamelijk |
bernese | berner |
oberland | oberland |
is | is |
in | in |
valais | wallis |
the | de |
west | westen |
and | en |
but | |
of | van |
EN The village of Lenk lies right at the top of the Simmental in the Bernese Oberland, in a wide, flat valley against probably the most beautiful mountain backdrop in the Alps, the Wildstrubel
NL Hoog in het Simmental in het Berner Oberland in de brede vlakke vallei van de ontegenzeggelijk mooiste vallei van de Alpen, de Wildstrubel, ligt het dorpje Lenk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
village | dorpje |
lies | ligt |
bernese | berner |
oberland | oberland |
wide | brede |
flat | vlakke |
valley | vallei |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
against | van |
top | in de |
EN In the winter, the Ski area ?Adelboden-Lenk? dänk!? is popular and outdoor experiences can be enjoyed in the spring, summer and autumn.
NL In de winter is het skigebied «Adelboden-Lenk? dänk!» zeer populair en op lente-, zomer- en herfstdagen kan worden genoten van allerlei natuurbelevenissen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populair |
enjoyed | genoten |
spring | lente |
ski area | skigebied |
in | in |
is | is |
the | de |
winter | winter |
summer | zomer |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Find out more about: + Holzskirenntag Lenk
NL Meer info over: + Holzskirenntag Lenk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Audi Skicross Park is located next to the Aebi chair lift in the heart of the Adelboden-Lenk ski region.
NL Hier kun je je talenten als rider testen met allerlei verhoogde bochten, whoops in alle soorten en maten, waves en freestylemodules, de een nog leuker dan de andere.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
the | de |
of the | testen |
is | hier |
chair | en |
to | allerlei |
EN In the E-Snowmobile Park in Lenk, children and adults can have fun in the snow, gliding over the mountains and valleys.
NL In het E-Snowmobile Park Lenk kunnen kinderen én volwassenen zich uitleven in de sneeuw, terwijl ze over bergen en door dalen glijden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
park | park |
children | kinderen |
adults | volwassenen |
mountains | bergen |
valleys | dalen |
in | in |
can | kunnen |
the | de |
and | en |
EN Glide over the quiet, white mountain landscape of Lenk and into the valley at night.
NL 's Nachts over het stille, witte berglandschap rond Lenk naar het dal zweven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quiet | stille |
mountain | berglandschap |
valley | dal |
night | nachts |
at | rond |
the | witte |
of | over |
EN Ice skating, playing hockey, skating laps with the new, cool seal skate aids, chasing the puck, eating, drinking, enjoying the sun ? all this and more is possible on and around Lenk ice rink.
NL Schaatsen, hockeyen, rondjes schaatsen met de nieuwe leuke ?zeehond?-schaatshulpen, achter de puck aan racen, eten, drinken, genieten van de zon ? het kan allemaal op en bij de kunstijsbaan Lenk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skating | schaatsen |
cool | leuke |
drinking | drinken |
sun | zon |
new | nieuwe |
the | de |
with | bij |
on | op |
and | en |
is | het |
around | van de |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
plain | effen |
shirt | overhemd |
wardrobe | garderobe |
adding | voegen |
striped | gestreept |
long | lange |
less | beetje |
or | of |
the | de |
go | volgen |
to | toe |
by | door |
sure | te |
patterns | een |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
plain | effen |
shirt | overhemd |
wardrobe | garderobe |
adding | voegen |
striped | gestreept |
long | lange |
less | beetje |
or | of |
the | de |
go | volgen |
to | toe |
by | door |
sure | te |
patterns | een |
with | met |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eco | eco |
mm | mm |
lampshade | lampenkap |
mini | mini |
lamp | lamp |
suspension | suspension |
and | en |
a | een |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
or | of |
lamp | lamp |
option | optie |
and | en |
of | van |
EN Pie chart showing Coinimp has 45.2.3% of market share, CoinHive has 41.4%, JSEcoin has 6.9%, Minero.cc has 3.0% and others have 3.55%.
NL Cirkeldiagram dat laat zien dat Coinimp een marktaandeel van 45,2,3% heeft, CoinHive 41,4%, JSEcoin 6,9%, Minero.cc 3,0% en anderen 3,55%.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cc | cc |
others | anderen |
and | en |
share | van |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
drupal | drupal |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
joomla | joomla |
wix | wix |
for | voor |
and | en |
EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species
NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lange |
thought | gedacht |
exclusively | exclusief |
reserved | voorbehouden |
species | diersoorten |
in | in |
but | |
other | andere |
be | aanwezig |
many | veel |
EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.
NL Onze flexibele manier van werken bij zo’n krappe deadline heeft de relatie tussen Dept en Sony versterkt en tot een duurzaam samenwerkingsverband geleid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
working | werken |
agile | flexibele |
way | manier |
deadline | deadline |
relationship | relatie |
sony | sony |
led | geleid |
and | en |
under | de |
a | een |
to | tot |
EN Huawei has departed from using Google's Wear OS, instead opting for its own, but has the Chinese company succeeded with its long-lasting Watch GT?
NL Huawei is afgeweken van het gebruik van Googles Wear OS, in plaats daarvan voor zijn eigen besturingssysteem, maar is het Chinese bedrijf geslaagd met
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
huawei | huawei |
chinese | chinese |
company | bedrijf |
wear | wear |
but | |
with | met |
os | os |
own | eigen |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
has | is |
using | in |
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
NL Terwijl de MacBook Air lange tijd de "go-to" laptop voor Apple-gebruikers was, is dat nu veranderd met de instap MacBook Pro . De jaar oude MacBook is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lange |
laptop | laptop |
apple | apple |
users | gebruikers |
changed | veranderd |
air | air |
old | oude |
now | nu |
is | is |
the | de |
year | jaar |
macbook | macbook |
pro | pro |
for | voor |
with | met |
EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it
NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
switzerland | zwitserland |
long | lange |
history | geschiedenis |
respecting | respecteren |
framework | kader |
privacy | privacy |
to | om |
legal | voor |
protect | beschermen |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Brienz, which is well-known as the "village of carving" has a long tradition in wood processing and to this day has a school for carving and violin-making.
NL Het als dorp van houtsnijders bekend staande Brienz heeft een lange traditie in de houtbewerking en een school voor vioolbouwers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brienz | brienz |
village | dorp |
long | lange |
tradition | traditie |
school | school |
in | in |
the | de |
known | bekend |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
century | eeuw |
wine | wijn |
long | lang |
tristan | tristan |
father | vader |
bottles | flessen |
half | helft |
family | familie |
year | jaar |
the | de |
in | in |
today | vandaag |
producing | produceert |
two | twee |
and | en |
as | even |
of | bijna |
EN A beautiful and popular trail takes hikers along Bisse Vieux. The bisse has long not only been vital for farming – it has also established itself as one of Nendaz’s tourist attractions.
NL Naast de Bisse Vieux ligt tegenwoordig een mooie en populaire wandelroute. De suone is allang niet meer alleen belangrijk voor de landbouw: ze is uitgegroeid tot de toeristische attractie van Nendaz.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beautiful | mooie |
popular | populaire |
farming | landbouw |
the | de |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
for | voor |
a | een |
also | naast |
of | van |
EN Kemmeriboden-Bad has been welcoming guests for more than 150 years and hence has a long tradition of hospitality
NL Gastvrijheid per traditie: sinds bijna 150 jaar worden er in Kemmeriboden-Bad gasten onthaald
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
guests | gasten |
tradition | traditie |
hospitality | gastvrijheid |
years | jaar |
been | in |
of | bijna |
a | sinds |
EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.
NL Google heeft een lange weg afgelegd sinds het voor het eerst werd opgericht in 1998 en is een synoniem geworden voor zoekopdrachten op internet. Hier
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
founded | opgericht |
internet | internet |
long | lange |
in | in |
searches | zoekopdrachten |
was | werd |
a | eerst |
back | een |
and | en |
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | modern |
profile | profiel |
excellent | uitstekende |
performance | prestaties |
long | lange |
offers | biedt |
life | levensduur |
the | de |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Rebel Internet has a new addition to its long list of brands; the AmsterdamDiary.com. It is a travel blog which prided as your personal travel guide to Amsterdam. Here, you can find up-close and personal insights of everything Amsterdam has to offer
NL De in juni gelanceerde website MrQuiz.nu weet door slim in te spelen op hypes als Pokémon veel bezoekers te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
internet | website |
the | de |
can | weet |
a | veel |
as | als |
you | spelen |
EN Kurt has been infatuated by bikes and long rides since his early teenage years, and little has changed in the subsequent two decades aside from the rides generally getting longer and through more remote country whenever possible
NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bikes | fietsen |
rides | ritten |
changed | veranderd |
subsequent | daaropvolgende |
decades | decennia |
possible | mogelijk |
remote | afgelegen |
little | weinig |
in | in |
the | de |
long | lange |
country | land |
by | door |
two | twee |
and | en |
whenever | dat |
has | is |
longer | langer |
EN Even though LinkedIn has been around for a long time, it's not until recent years the platform has experienced significant growth, bringing the total amount of profiles to over 500 million
NL Hoewel LinkedIn al lang bestaat, heeft het platform pas sinds enkele jaren een grote groei gekend
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
significant | grote |
growth | groei |
long | lang |
platform | platform |
has | heeft |
years | jaren |
the | bestaat |
EN In another unlikely event where the driver has been disengaged for a long period and the warning sequence has failed to get the driver back in the loop, the system should assume that the driver is physically unable to drive
NL In een ander onwaarschijnlijk geval waarbij de bestuurder langere tijd niet oplet en de waarschuwingssequentie er niet in slaagt om de bestuurder te doen reageren, moet het systeem ervan uitgaan dat de bestuurder fysiek niet in staat is om te rijden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unlikely | onwaarschijnlijk |
driver | bestuurder |
period | tijd |
physically | fysiek |
unable | niet in staat |
long | langere |
in | in |
system | systeem |
is | is |
the | de |
to | om |
should | moet |
another | ander |
that | ervan |
where | waarbij |
and | en |
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | modern |
profile | profiel |
excellent | uitstekende |
performance | prestaties |
long | lange |
offers | biedt |
life | levensduur |
the | de |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it
NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
switzerland | zwitserland |
long | lange |
history | geschiedenis |
respecting | respecteren |
framework | kader |
privacy | privacy |
to | om |
legal | voor |
protect | beschermen |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.
NL Google heeft een lange weg afgelegd sinds het voor het eerst werd opgericht in 1998 en is een synoniem geworden voor zoekopdrachten op internet. Hier
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
founded | opgericht |
internet | internet |
long | lange |
in | in |
searches | zoekopdrachten |
was | werd |
a | eerst |
back | een |
and | en |
EN LoRaWan has a lower cost of deployment and has a low cost of operation. This results in very cost effective use of IoT applications where low battery, long range and no high-bandwith is required.
NL LoRaWan heeft lagere implementatiekosten en lage exploitatiekosten. Dit resulteert in een zeer kosteneffectief gebruik van IoT-toepassingen waarbij een laag batterijverbruik, een groot bereik en lage bandbreedte vereist zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lorawan | lorawan |
iot | iot |
applications | toepassingen |
range | bereik |
required | vereist |
in | in |
where | waarbij |
use | gebruik |
lower | lagere |
and | en |
very | zeer |
this | dit |
a | een |
of | van |
EN Apple has long talked of carbon neutrality like the other large tech firms. But now it has made a commitment that its entire supply chain will be carb...
NL Apple heeft het lang gehad over CO2-neutraliteit, net als de andere grote technologiebedrijven. Maar nu heeft het de belofte gedaan dat zijn hele toel...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
long | lang |
neutrality | neutraliteit |
large | grote |
made | gedaan |
now | nu |
the | de |
other | andere |
entire | hele |
that | dat |
has | heeft |
like | als |
but | |
of | over |
it | maar |
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
NL Terwijl de MacBook Air lange tijd de "go-to" laptop voor Apple-gebruikers was, is dat nu veranderd met de instap MacBook Pro . De jaar oude MacBook is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lange |
laptop | laptop |
apple | apple |
users | gebruikers |
changed | veranderd |
air | air |
old | oude |
now | nu |
is | is |
the | de |
year | jaar |
macbook | macbook |
pro | pro |
for | voor |
with | met |
EN Brienz, which is well-known as the "village of carving" has a long tradition in wood processing and to this day has a school for carving and violin-making.
NL Het als dorp van houtsnijders bekend staande Brienz heeft een lange traditie in de houtbewerking en een school voor vioolbouwers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brienz | brienz |
village | dorp |
long | lange |
tradition | traditie |
school | school |
in | in |
the | de |
known | bekend |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים