EN Combines Prizm technology with glare filtering benefits of Oakley HDPolarized.
תרגם את "glare" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "glare" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של glare
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Combineert de Prizm-technologie met de filtering van schitteringen van Oakley HDPolarized.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| combines | combineert |
| technology | technologie |
| filtering | filtering |
| of | van |
| with | met |
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
NL 21.5 cm (54.61 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| with | met |
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
NL 27 cm (68.58 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| with | met |
EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.
NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ips | ips |
| screen | scherm |
| technology | technologie |
| detail | detail |
| favorite | favoriete |
| art | kunst |
| photos | fotos |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
NL 21.5-inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| optimized | geoptimaliseerd |
| x | x |
| full | full |
| hd | hd |
| resolution | resolutie |
| art | art |
| with | met |
| for | voor |
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
NL 27-inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| optimized | geoptimaliseerd |
| x | x |
| full | full |
| hd | hd |
| resolution | resolutie |
| art | art |
| with | met |
| for | voor |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
NL De Beyerdynamisch M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lang handvat, laagglanzende afwerking, en heeft een goede balans. Het is stevig gebouwd en bedoeld om buitenshuis te worden gebruikt.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirectionele |
| dynamic | dynamische |
| handle | handvat |
| finish | afwerking |
| balance | balans |
| built | gebouwd |
| meant | bedoeld |
| is | is |
| mic | microfoon |
| long | lang |
| the | de |
| great | goede |
| to | om |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN As a result, no reflector is required to reduce glare
NL Daardoor is geen reflector nodig om de verblinding te reduceren
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| no | geen |
| reflector | reflector |
| is | is |
| required | nodig |
| to | om |
| as | daardoor |
| reduce | reduceren |
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| stunning | verbluffende |
| soothing | rustgevend |
| interior | interieur |
| is | is |
| eyes | ogen |
| up | up |
| to | om |
| light | licht |
| gentle | zachte |
| a | een |
| look | look |
| while | terwijl |
| within | in |
| that | dat |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
EN Due to an elaborate structure, the light subtly comes through the thin wooden slats, casts a glare-free light and creates a natural ambiance
NL De gedetailleerde structuur van de lamp verblindt niet en versterkt de natuurlijke sfeer
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| structure | structuur |
| light | lamp |
| natural | natuurlijke |
| ambiance | sfeer |
| the | de |
| and | en |
| comes | van |
EN The shade design of the pendant lamp reduces bright glare to a satisfying glow from the top, as it is craftily gathered...
NL Het kapontwerp van de hanglamp reduceert de felle schittering tot een bevredigende gloed vanaf...
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| glow | gloed |
| the | de |
| to | vanaf |
| of | van |
| a | een |
| it | het |
EN Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.
NL Zelfs de 100% verlichte maan kan dan niet op tegen de gloed van de planeet.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| moon | maan |
| the | de |
| even | zelfs |
EN Glare-free due to adjustable light intensity
NL Verblindingsvrij door instelling van de lichtsterkte
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| to | door |
| due | van |
EN Wall units with continuous integrated LED light strips create uniform and glare-free work area lighting.
NL Wandkasten met doorlopende ledlichtlijst realiseren een gelijkmatige en niet verblindende werkplekverlichting.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| continuous | doorlopende |
| units | een |
| with | met |
| and | en |
EN Some of the most affordable on the market, our infrared heaters provide instant comfort without worrying about glare or burning
NL Enkele van de meest betaalbare op de markt, onze infraroodstralers bieden direct comfort zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om verblinding of verbranding
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| provide | bieden |
| comfort | comfort |
| worrying | zorgen |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| about | om |
| instant | direct |
| our | onze |
| market | markt |
| without | zonder |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
NL De Beyerdynamic M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lange steel, een laagglanzende afwerking en een geweldige balans. Hij is robuust gebouwd en bedoeld voor gebruik buitenshuis.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirectionele |
| dynamic | dynamische |
| finish | afwerking |
| balance | balans |
| built | gebouwd |
| meant | bedoeld |
| is | is |
| mic | microfoon |
| long | lange |
| great | geweldige |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN Samsung's glare-free The Frame 2022 television is absolutely astounding
NL De schitteringsvrije The Frame 2022-televisie van Samsung is absoluut verbazingwekkend
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| frame | frame |
| television | televisie |
| is | is |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
EN As a result, no reflector is required to reduce glare
NL Daardoor is geen reflector nodig om de verblinding te reduceren
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| no | geen |
| reflector | reflector |
| is | is |
| required | nodig |
| to | om |
| as | daardoor |
| reduce | reduceren |
EN Combines Prizm™ technology with glare filtering benefits.
NL Ontworpen om reflecterende schittering te blokkeren en zo vermoeide ogen tegen te gaan.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| with | tegen |
EN Glare-free due to adjustable light intensity
NL Verblindingsvrij door instelling van de lichtsterkte
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| to | door |
| due | van |
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
NL 21.5 cm (54.61 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| with | met |
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
NL 27 cm (68.58 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| with | met |
EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.
NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ips | ips |
| screen | scherm |
| technology | technologie |
| detail | detail |
| favorite | favoriete |
| art | kunst |
| photos | fotos |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
NL 21.5-inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| optimized | geoptimaliseerd |
| x | x |
| full | full |
| hd | hd |
| resolution | resolutie |
| art | art |
| with | met |
| for | voor |
EN 27 inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology. Optimized for art 1920 x 1080 full HD resolution
NL 27-inch (68.58 cm) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie. Geoptimaliseerd voor Art 1920 x 1080 Full HD-resolutie
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inch | inch |
| cm | cm |
| lcd | lcd |
| display | scherm |
| optimized | geoptimaliseerd |
| x | x |
| full | full |
| hd | hd |
| resolution | resolutie |
| art | art |
| with | met |
| for | voor |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN It uses light effects without any glare, helping you get a lamp that you would love
NL Het maakt gebruik van lichteffecten zonder enige verblinding, waardoor u een lamp krijgt waar u dol op bent
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| light effects | lichteffecten |
| lamp | lamp |
| uses | gebruik |
| without | zonder |
| you | bent |
| get | krijgt |
| a | een |
| that | waardoor |
EN The Wall Lamp Enna Surface Astro is deceptively simple in its design and carries out the 3 major functions of glare-free illumination, adjust-ability
NL De Wandlamp Enna Surface Astro is bedrieglijk eenvoudig in haar ontwerp en vervult de 3 belangrijkste functies van niet-verblindende verlichting, verstelbaarheid
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| surface | surface |
| simple | eenvoudig |
| design | ontwerp |
| major | belangrijkste |
| functions | functies |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| illumination | verlichting |
| and | en |
EN The Five Bar Astro Apollo Spotlight comes with an extensive lamp cover to lessen glare and give room for using longer bulbs like the smart bulbs.
NL De Five Bar Astro Apollo Spotlight wordt geleverd met een uitgebreide lampkap om verblinding te verminderen en ruimte te geven voor het gebruik van langere lampen zoals de smart bulbs.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| bar | bar |
| apollo | apollo |
| longer | langere |
| smart | smart |
| extensive | uitgebreide |
| the | de |
| room | ruimte |
| to | om |
| and | en |
| like | zoals |
| five | five |
| comes | van |
| with | met |
EN The Asteria Move guarantees a glare-free light with an integrated custom LED light that features soft white diffuser.
NL De Asteria Move garandeert een niet-verblindend licht met een geïntegreerde aangepaste LED-lamp die voorzien is van een zacht witte diffuser.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| guarantees | garandeert |
| integrated | geïntegreerde |
| move | move |
| led | led |
| soft | zacht |
| the | de |
| a | een |
| light | licht |
| with | met |
| that | die |
EN The shade design of the pendant lamp reduces bright glare to a satisfying glow from the top, as it is craftily gathered...
NL Het kapontwerp van de hanglamp reduceert de felle schittering tot een bevredigende gloed vanaf...
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| glow | gloed |
| the | de |
| to | vanaf |
| of | van |
| a | een |
| it | het |
EN The Louis Poulsen, by Poul Henningsen is a lamp that provides a full light that boasts one hundred percent glare-free properties.
NL De Louis Poulsen, een creatie van Poul Henningsen, is een lamp die volledig licht biedt dat pronkt met 100% anti-verblindende eigenschappen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| boasts | pronkt |
| properties | eigenschappen |
| louis | louis |
| is | is |
| lamp | lamp |
| the | de |
| provides | biedt |
| light | licht |
| that | dat |
| full | volledig |
| hundred | een |
EN The parabola not only softens the light, but prevents glare – regardless of the height of the lamp.
NL De parabool verzacht niet alleen het licht, maar voorkomt ook verblinding - ongeacht de hoogte van de lamp.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| prevents | voorkomt |
| height | hoogte |
| the | de |
| only | alleen |
| not | niet |
| but | maar |
| lamp | lamp |
| regardless | ongeacht |
| of | van |
EN Due to an elaborate structure, the light subtly comes through the thin wooden slats, casts a glare-free light and creates a natural ambiance
NL De gedetailleerde structuur van de lamp verblindt niet en versterkt de natuurlijke sfeer
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| structure | structuur |
| light | lamp |
| natural | natuurlijke |
| ambiance | sfeer |
| the | de |
| and | en |
| comes | van |
EN The Louis PoulsenAJ Royal is a wonderful retro style lamp that diffuses glare free light because of therings in the design. It is a wonderful and chic addition to any space.
NL De Louis Poulsen AJ Royal is een prachtige retro stijl lamp die verblindingsvrij licht verspreidt door de warmte in het ontwerp. Het is een prachtige en chique toevoeging aan elke ruimte.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| retro | retro |
| addition | toevoeging |
| louis | louis |
| is | is |
| lamp | lamp |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerp |
| chic | chique |
| space | ruimte |
| style | stijl |
| light | licht |
| a | een |
| wonderful | prachtige |
| and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית