תרגם את "durable design" ל- ערבי

EN Attention! Last Design Challenge! This last design challenge will get participants in full design spirits ahead of Dubai Design Week

• Attention
• Last Design Challenge
• last design challenge
• participants in full
• Design Week

EN The design is elegant and the object is solid and durable, made to last, even against the weather

• design is elegant
• object is solid
• durable
• made to last

EN It results in a rug that is highly intricate in design, durable and can be used in every space without second thoughts.

• durable
• used in every
• without second

EN Burundi: Continued monitoring essential in absence of durable reforms

• Burundi
• Continued monitoring essential
• absence of durable

EN It allows to initiate durable weight loss thanks to a complete medical check-up and a personnaliezd physical and nutrition plans.

• allows to initiate
• weight loss thanks
• complete medical check-up
• personnaliezd physical
• nutrition

EN “When we create inclusive food systems, together, we can open the door for durable solutions, where everybody wins

• create inclusive food
• together
• open the door
• durable solutions
• everybody wins

EN The most viable, durable solution to the Rohingya crisis is the voluntary repatriation of refugees in safety, dignity, and sustainability; the responsibility for that lies with Myanmar. 

• viable
• safety
• dignity
• sustainability
• Myanmar

EN The most viable, durable solution to the Rohingya crisis is the voluntary repatriation of refugees in safety, dignity, and sustainability; the responsibility for that lies with Myanmar. 

• viable
• safety
• dignity
• sustainability
• Myanmar

EN It also contributes to providing durable solutions to situations of protracted displacement, and helps rural returnees re-establish their livelihoods and agricultural production.

• contributes to providing
• solutions to situations
• protracted displacement
• helps rural returnees
• livelihoods
• agricultural

EN Create professional, durable, laminated labels for cables, faceplates and other electrical installations.

• Create professional
• durable
• faceplates
• electrical

EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin

• Easy-to-use
• reliable
• durable
• delivers gentle
• yet efficient deep
• skin

EN Durable battery offers up to 50 uses per USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.

• Durable battery offers
• uses per USB

EN Aluminum Square Tag is not only durable but attaches with the keys, luggage, water bottles, and more in a breeze.

• Aluminum Square Tag
• durable but attaches
• keys
• luggage
• water bottles

EN Employ the energy-saving LED technology in your house by replacing the ordinary bulbs with these durable and long-lasting pieces.

• Employ the energy-saving
• replacing the ordinary
• durable
• long-lasting

EN “When we create inclusive food systems, together, we can open the door for durable solutions, where everybody wins

• create inclusive food
• together
• open the door
• durable solutions
• everybody wins

EN The most viable, durable solution to the Rohingya crisis is the voluntary repatriation of refugees in safety, dignity, and sustainability; the responsibility for that lies with Myanmar. 

• viable
• safety
• dignity
• sustainability
• Myanmar

EN It also contributes to providing durable solutions to situations of protracted displacement, and helps rural returnees re-establish their livelihoods and agricultural production.

• contributes to providing
• solutions to situations
• protracted displacement
• helps rural returnees
• livelihoods
• agricultural

EN “The alternative materials are not yet as durable as cotton,” he says

• yet as durable
• he says

EN It allows to initiate durable weight loss thanks to a complete medical check-up and a personnaliezd physical and nutrition plans.

• allows to initiate
• weight loss thanks
• complete medical check-up
• personnaliezd physical
• nutrition

EN We offer design packages to suit each project and budget and can take care of any aspect of the design and specification works.

• offer design packages
• suit each project
• budget
• specification

EN The hotel features a contemporary design from award-winning Wimberly Allison Tong & Goo (WATG) design.

• design from award-winning
• Allison Tong
• Goo
• WATG

EN Three different design worlds rolled into one: Natural chic, design and new & daring - stylishly presented in three buildings comprising 91 rooms and suites for discerning guests

• Three different design
• Natural chic
• design
• daring
• buildings comprising rooms
• suites for discerning

EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!

• Design
• download custom posters
• Renderforest Poster Maker
• Choose a template
• create awesome visuals
• design skills
• Try for free

EN No design skills or software installation needed with this online graphic design tool.

• design skills
• software installation needed
• online graphic design

EN Jaipur Rugs wins two German Design Awards with weaver turned designer Bimla Devi and Design Director Kavita Chaudhary.

• Jaipur Rugs wins
• German Design Awards
• weaver turned designer
• Devi
• Design Director Kavita

EN The year Helsinki Design Week, Scandinavia's biggest design fest, was founded

• year Helsinki Design
• Scandinavia's biggest design
• founded

EN The year Design Forum Finland started promoting Finnish design

• year Design Forum
• started promoting Finnish

EN iF DESIGN AWARD is hosted and judged by the iF-International Forum Design, in Hannover, Germany

• Forum Design
• Hannover
• Germany

EN Let the undying symbol of strength and stillness become a part of your brand image. Design a wonderful mountain logo using design templates.

• Let the undying
• strength
• brand image
• Design a wonderful
• logo using design

EN The hotel features a contemporary design from award-winning Wimberly Allison Tong & Goo (WATG) design.

• design from award-winning
• Allison Tong
• Goo
• WATG

EN The hotel features a contemporary design from award-winning Wimberly Allison Tong & Goo (WATG) design.

• design from award-winning
• Allison Tong
• Goo
• WATG

EN Under the motto Representing German Design, German designers will present fashion and interior design in the St

• Under the motto
• German Design
• fashion
• St

EN They even include an Artificial Design Intelligence that will create your website's design and you'll edit it any way you like. 

• create your website's

EN The year Helsinki Design Week, Scandinavia's biggest design fest, was founded

• year Helsinki Design
• Scandinavia's biggest design
• founded

EN The year Design Forum Finland started promoting Finnish design

• year Design Forum
• started promoting Finnish

EN Three different design worlds rolled into one: Natural chic, design and new & daring - stylishly presented in three buildings comprising 91 rooms and suites for discerning guests

• Three different design
• Natural chic
• design
• daring
• buildings comprising rooms
• suites for discerning

EN Renderforest is an all-in-one branding platform with a mission to empower everyone in the world to design anything without design skills.

• mission to empower
• design anything without

EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!

• Establish a solid
• website
• Choose a website
• template
• rock the website
• game

EN Showcase the final version of your product using Renderforest's free mockup design tool. Pick a mockup design template and customize it in a snap!

• Showcase the final
• product using Renderforest's
• mockup design tool
• Pick a mockup
• template
• snap

EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!

• Design
• download custom posters
• Renderforest Poster Maker
• Choose a template
• create awesome visuals
• design skills
• Try for free

EN No design skills or software installation needed with this online graphic design tool.

• design skills
• software installation needed
• online graphic design

EN Design alignment is about creating a sense of order and visual stability in your design

• creating a sense
• order
• design

EN Sketch is the all-in-one digital design platform used for UI, mobile, web, and even icon design

• digital design platform
• UI
• mobile
• web
• even icon design

EN Website design is an essential procedure that requires a well-thought-out plan and design

• well-thought-out plan
• design

EN Click the Edit button on your favorite template so you can create your own free logo design quickly and easily, right inside Visme’s design dashboard.

• Click the Edit
• create your own
• logo design quickly
• easily
• right inside
• design

EN Design engaging banners quickly and easily with professionally designed templates and millions of stunning design elements

• Design engaging banners
• easily with professionally
• templates
• millions of stunning
• elements

EN Design custom banners using Visme’s easy banner creator and stunning built-in and preset design elements

• Design custom banners
• easy banner creator
• stunning built-in
• preset design elements

EN Yes. The banner creator makes it really easy to resize a design into any number of banner sizes. In the dashboard, make a copy of the previous design and resize it inside the editor.

• Yes
• banner creator makes
• banner sizes
• dashboard
• design
• resize it inside

EN Use Visme’s built-in design elements to spice up your ad design

• built-in design elements
• design

EN Design custom flyers quickly and easily inside Visme, thanks to all of the flyer maker’s awesome design elements and features.

• Design custom flyers
• easily inside Visme
• flyer
• awesome design elements