DE aus der europäischen Szene wie aus der amerikanischen Szene, insbesondere viele Persönlichkeiten aus der berühmten Chicagoer Szene
ניתן לתרגם את "szene am ende" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
DE aus der europäischen Szene wie aus der amerikanischen Szene, insbesondere viele Persönlichkeiten aus der berühmten Chicagoer Szene
EN from the European scene as from the American scene, in particular many figures iconic from the famous Chicago scene
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
europäischen | european |
szene | scene |
amerikanischen | american |
berühmten | famous |
viele | many |
aus | from |
der | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
zu | in |
finden | found |
abschnitt | section |
zur | to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
anleitungen | instructions |
hilfe | help |
verschlüsselung | encryption |
finden | found |
sie | section |
zum | to |
eines | a |
zu | in |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
zu | in |
finden | found |
abschnitt | section |
zur | to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
publikum | audiences |
szene | scene |
und | and |
in | in |
zu | to |
mit | over |
DE Schreiben Sie in jedem Beitrag, den Sie verfassen, eine Überschrift, die die Szene in Szene setzt, das Publikum einbezieht, das Interesse weckt und dann zur Interaktion einlädt (z.B
EN In every post you make, be sure to write a caption that sets the scene, involves the audience, stokes interest, and then invites interaction (ex
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
publikum | audience |
interesse | interest |
interaktion | interaction |
einlädt | invites |
b | a |
in | in |
dann | then |
und | and |
DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
vorlagen | templates |
szenen | scenes |
szene | scene |
drag | drag |
löschen | delete |
drop | drop |
ja | yes |
zu | to |
entfernen | remove |
position | position |
wählen | select |
und | and |
können | can |
verwenden | use |
mit | with |
verschieben | move |
eine | a |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schärfe | sharpness |
optimale | optimal |
szene | scene |
in | in |
für | for |
einstellung | set |
DE Man wird schnell in die Szene hineingezogen und fühlt sich als Teil der Szene; es ist fast so, als ob alles ein bisschen mehr als echt aussieht - etwas direkt aus Ihrer Fantasie.
EN You quickly get engaged and feel part of the scene; It?s almost like everything looks a bit more than real ? something straight out of your imagination.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
fühlt | feel |
echt | real |
direkt | straight |
fantasie | imagination |
schnell | quickly |
es | it |
fast | almost |
aussieht | looks |
mehr | more |
in | out |
alles | everything |
und | and |
etwas | something |
wird | the |
DE Die Art von VR Porno Videos mit dicken Ärschen, die Sie lange Zeit, nachdem Sie die Szene gesehen haben, über die Szene nachdenken lassen
EN The kind of big ass VR porn video that lets you think about the scene a long time after you watched it
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
porno | porn |
videos | video |
szene | scene |
gesehen | watched |
vr | vr |
lassen | lets |
zeit | time |
lange | long |
art | kind |
von | of |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schärfe | sharpness |
optimale | optimal |
szene | scene |
in | in |
für | for |
einstellung | set |
DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
DE Jetzt können Sie mit dem Schreiben beginnen! Simon führt Sie durch die Erstellung einer Themensuite oder Palette von Farben und Klängen, bevor er Ihre Ideen Szene für Szene auf einen Film anwendet
EN Now you’re ready to start writing! Simon talks you through creating a theme suite or palette of colors and sounds before applying your ideas to a film, scene by scene
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
simon | simon |
palette | palette |
szene | scene |
film | film |
jetzt | now |
oder | or |
ihre | your |
beginnen | start |
bevor | to |
ideen | ideas |
und | and |
von | of |
einen | a |
DE Das Szenenregister ist ein Array mit 17 gespeicherten Szenennummern, wobei das erste Arrayelement an der Indexposition Null die Szenennummer der derzeit aktiven Szene oder einen Wert von 0x0000 enthält, wenn keine Szene aktiv ist
EN The Scene Register is an array of 17 memorized Scene Numbers with the first array member at index position zero, containing the Scene Number of the currently active Scene or a value of 0x0000 if no Scene is active
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
derzeit | currently |
oder | or |
array | array |
wert | value |
wenn | if |
keine | no |
ist | is |
mit | containing |
erste | the first |
DE Die anderen Arrayelemente enthalten die Szenennummer einer gespeicherten Szene oder den Wert 0x0000, wenn keine Szene in diesem Arrayelement des Szenenregisters gespeichert ist.
EN The other array members contain the Scene Number of a memorized Scene or the value 0x0000 if no Scene is memorized in that member of the Scene Register array.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
anderen | other |
oder | or |
in | in |
enthalten | contain |
wert | value |
wenn | if |
keine | no |
einer | a |
den | the |
DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
DE Schreiben Sie in jedem Beitrag, den Sie verfassen, eine Überschrift, die die Szene in Szene setzt, das Publikum einbezieht, das Interesse weckt und dann zur Interaktion einlädt (z.B
EN In every post you make, be sure to write a caption that sets the scene, involves the audience, stokes interest, and then invites interaction (ex
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bildspur | image track |
ziehen | drag |
es | it |
tonspur | audio track |
ans | to |
vorne | the |
ende | the end |
DE Am Ende konnte eine bemerkenswert geringe Ende-zu-Ende-Latenz von unter 250 ms erreicht werden.
EN Of course, we would be happy to provide you with the best solution for your needs.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
konnte | the |
zu | to |
von | of |
DE Am Ende der Betrachtung steht eine umfangreiche Abschätzung der Ende-zu-Ende Kosten in Abhängigkeit des Transportweges bzw
EN As well as looking at the production of the hydrogen, they also considered various transport vectors and drew up a detailed assessment in each case
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
am | at the |
in | in |
eine | a |
DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.
EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wichtig | important |
also | so |
verpflichtung | obligation |
folgen | follow |
dezember | december |
finden | find |
wir | we |
reden | talking |
könnte | could |
verschlüsselung | encryption |
hier | here |
die | is |
noch | still |
eine | an |
sichere | secure |
zu | to |
ende | end |
DE Das Naturparkhaus Puez-Geisler ist von Ende Dezember bis Ende März sowie von Anfang Mai bis Ende Oktober geöffnet, bleibt aber an Sonn- und Feiertagen geschlossen
EN The Puez-Geisler Nature Park House is open from the end of December to the end of March and from the beginning of May to the end of October, but is closed on Sundays and public holidays
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
anfang | beginning |
feiertagen | holidays |
dezember | december |
märz | march |
oktober | october |
und | and |
ende | the end |
ist | is |
von | of |
aber | but |
geschlossen | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bildspur | image track |
ziehen | drag |
es | it |
tonspur | audio track |
ans | to |
vorne | the |
ende | the end |
DE Am Ende der Betrachtung steht eine umfangreiche Abschätzung der Ende-zu-Ende Kosten in Abhängigkeit des Transportweges bzw
EN As well as looking at the production of the hydrogen, they also considered various transport vectors and drew up a detailed assessment in each case
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
am | at the |
in | in |
eine | a |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
erneut | again |
t | t |
drücken | press |
und | and |
ende | the end |
den | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
video | video |
passage | passage |
am | at the |
objekt | object |
schneiden | cut |
so | then |
ende | the end |
wird | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
erneut | again |
t | t |
drücken | press |
und | and |
ende | the end |
den | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
szene | scene |
video | video |
passage | passage |
am | at the |
objekt | object |
schneiden | cut |
so | then |
ende | the end |
wird | the |
DE Die Szene am Ende von Avenge But One of My Two Eyes ist für mich wohl die unangenehmste von allen in meinen Filmen, weil ich mich da wirklich hässlich finde.
EN The scene at the end of Avenge But One of My Two Eyes is probably the hardest to watch for me of all the scenes in my films, because I am really ugly there.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
filmen | films |
szene | scene |
of | of |
my | my |
eyes | eyes |
am | at the |
but | but |
two | two |
wohl | probably |
in | in |
ich | i |
für | for |
ende | the end |
one | the |
ist | am |
mich | me |
meinen | to |
wirklich | really |
DE Der gesamte Argo-Traffic wird durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung im Netzwerk von Cloudflare vor böswilligen Einflüssen geschützt.
EN All Argo traffic is encrypted end-to-end across the Cloudflare network, protecting web traffic from bad actors
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
argo | argo |
traffic | traffic |
verschlüsselung | encrypted |
netzwerk | network |
wird | the |
DE das ende, regenbogen, pferd, märchen, ende, mädchen, bunt, schwarz, farben, salamispots, zauberei, fantasy, mythologie, feld, mystisch, magie, flucht
EN rainbow, horse, fairy tail, end, girls, colorful, black, colors, the end, salamispots, magic, fantasy, mythology, field, mystical, magick, escape
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
regenbogen | rainbow |
pferd | horse |
mädchen | girls |
bunt | colorful |
fantasy | fantasy |
mythologie | mythology |
feld | field |
mystisch | mystical |
magie | magic |
flucht | escape |
schwarz | black |
ende | the end |
DE die elternfalle, elternfalle wein, wo träume kein ende haben, wo träume kein ende haben wein, lindsay lohan, weinflaschenetikett, london, erdnussbutter und oreo, lager walden, meredith blake
EN the parent trap, parent trap wine, where dreams have no end, where dreams have no end wine, lindsay lohan, wine label, london, peanut butter and oreo, camp walden, meredith blake
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wein | wine |
träume | dreams |
ende | end |
lindsay | lindsay |
london | london |
lager | camp |
blake | blake |
wo | where |
kein | no |
haben | have |
und | and |
die | the |
DE Im Januar 2018 kündigte Microsoft an, dass Skype die Funktion „Privatanruf” einfügen würde, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ermöglicht
EN In January 2018, Microsoft announced that Skype would be implementing a “Private Call? function that would offer end-to-end encryption
DE Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen kündigen. Nach der Kündigung kannst du den Zugang bis zum Ende des Testzeitraums bzw. dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter nutzen.
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
jederzeit | anytime |
kontoeinstellungen | account settings |
kündigung | cancel |
abonnement | subscription |
nutzen | use |
ende | the end |
bzw | or |
kannst | be |
den | the |
DE Optional mit serverseitiger Verschlüsselung (pro externem Speicher einstellbar) und Ende-zu-Ende-clientseitiger Verschlüsselung (pro Ordner einstellbar)
EN Optionally server-side encryption (can be chosen per storage) and end-to-end, client-side encryption (can be chosen per folder by the user)
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
optional | optionally |
verschlüsselung | encryption |
speicher | storage |
ordner | folder |
zu | by |
und | and |
mit | to |
pro | per |
DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen
EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
nutzen | leverage |
unternehmen | enterprise |
kundenerfahrungen | customer experiences |
ki | ai |
plattform | platform |
zu | to |
eine | an |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
verschlüsselung | encryption |
gut | happy |
fragen | questions |
support | support |
zu | to |
und | and |
sie | you |
arbeiten | use |
diesem | is |
helfen | help |
mit | our |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
zu | in |
finden | found |
abschnitt | section |
zur | to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kunden | user |
verschlüsselung | encryption |
mails | emails |
den | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
inhalte | content |
standards | standards |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
pgp | pgp |
maßnahmen | measures |
verschlüsselung | encryption |
zu | to |
und | and |
mails | emails |
können | can |
mit | with |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
server | servers |
ersatz | substitute |
reguläre | regular |
absender | sender |
posteo | posteo |
verschlüsselt | encrypted |
unsere | our |
verschlüsselung | encryption |
krypto | crypto |
ist | is |
kein | no |
mails | emails |
da | because |
wenn | to |
für | for |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
maßnahmen | measures |
aktiv | active |
inhalte | content |
e-mails | emails |
unseren | our |
persönlichen | personal |
zu | to |
können | can |
ihrer | your |
sie | you |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
posteo | posteo |
openpgp | openpgp |
inzwischen | meanwhile |
browser | browser |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
können | can |
mit | with |
auch | to |
zu | in |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
standards | standards |
s | s |
mime | mime |
openpgp | openpgp |
anbieter | provider |
jahren | years |
mit | with |
können | can |
verschlüsselung | encryption |
mails | emails |
zu | to |
zwei | two |
und | and |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schützt | protects |
vor | to |
verschlüsselung | encryption |
mails | emails |
zu | against |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kombinieren | combine |
metadaten | metadata |
tipp | tip |
posteo | posteo |
verschlüsselt | encrypts |
verschlüsselung | encryption |
ihre | your |
mit | with |
klick | click |
gespeicherten | saved |
mails | emails |
in | in |
auch | to |
alle | all |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schritt | step-by-step |
anleitungen | instructions |
verschlüsselung | encryption |
tipp | tip |
hilfe | help |
bieten | provide |
und | and |
an | to |
in | in |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
openpgp | openpgp |
verschlüsselung | encryption |
mit | with |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים