Traducir "każdy" a Holandés

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

• waarin ieder mens
• vervullen
• familie en vrienden
• bezoeken

NL Als u een probleem hebt, zijn wij er om te helpen. We hebben gedetailleerde documentatie voor al onze producten, allemaal om u te helpen problemen op te lossen.

• probleem hebt
• helpen
• producten

NL Iedere medewerker kon zelf bepalen welke tools hij gebruikte voor documentatie en communicatie – zelfs tussen teams – , omdat er bij ieder project maar een paar mensen betrokken waren.

• Iedere medewerker kon
• bepalen welke tools
• gebruikte voor documentatie
• communicatie
• zelfs tussen teams
• mensen betrokken

NL De mooiste surfplekken, een waar winkelparadijs met prachtige natuurbezienswaardigheden!

• mooiste surfplekken
• winkelparadijs met prachtige

NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.

• internationale merken

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

• leveren van software
• standaardworkflow of maak
• workflow die aansluit

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

• authentiek en eerlijk
• graag een plek
• niemand gediscrimineerd

NL We zijn ervan overtuigd dat alle teams de potentie hebben geweldige dingen te doen als al het werk open is.

• teams de potentie
• werk open

NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.

• vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon
• past bij elk

NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.

• klanten zijn gecompliceerd
• Confluence om completere
• creëren
• team een beter

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

• onderwerpen van producten
• nieuws tot tips
• ontwikkelaars

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:

• verzoek indient

NL We helpen om elke stap in het digitale klanttraject te beschermen en transformeren

• helpen om elke
• transformeren

NL Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

• dieper in wilt
• nodige meer geavanceerde

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

• Controleer je domein
• hand van voorgedefinieerde

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

• Data Explorer ben
• slechts een klik
• bekijken van ieder
• elke specifieke URL
• omvat
• inkomende en uitgaande
• hreflang
• paginering

NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.

• SEO-adviseur
• elk teamlid krijgt
• data en tools

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

• Zodra je ontdekt
• adviezen en suggesties
• elk probleem oplost

NL Advies over hoe je elk probleem oplost

• elk probleem oplost

NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.

• Elke gegenereerde PDF

NL Emmer is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

• Emmer is beschikbaar

NL Campagnes is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

• Campagnes is beschikbaar

NL Elke cursus wordt zowel privé als openbaar in ons virtuele klaslokaal (via WebEx) gegeven

• privé als openbaar
• virtuele klaslokaal
• WebEx
• gegeven

NL De Atlassian Stack is een bundel die elk server- of Data Center-product combineert, plus Premier Support voor één eenvoudig te beheren prijs.

• bundel die elk
• Data Center-product combineert
• plus Premier Support

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

• benadert het project
• ander perspectief
• omdat we allemaal
• levenservaringen en behoeften

NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.

• winstgevender uw project
• duurder elke fout
• Monitor website wijzigingen

NL ' Elektronische handtekeningen 'En' Digitale handtekeningen ”Worden vaak door elkaar gebruikt, maar elke term heeft een eigen set bepalende kenmerken en functies

• ' Elektronische handtekeningen
• Digitale handtekeningen
• vaak door elkaar
• set bepalende kenmerken
• functies

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt

• zoekmachine is geavanceerd
• precies te laten
• waarom elk zoekresultaat

NL Met OpenApps kunt u externe applicaties creëren waar elke gebruiker met een Majestic-account een link naar kan maken en toegang tot kan krijgen

NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn

• Analyse van broncode
• grafiek te produceren
• waarin wordt aangegeven
• pagina elke link

NL Elk abonnement heeft een plafond voor het totale aantal backlinks dat in een bepaalde periode van uw abonnement kan worden gerapporteerd of gedownload

• gedownload

NL Voor we verder gaan, laten we bespreken hoe elk account type verschilt van de andere

• laten we bespreken
• elk account type

NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.

• werkomstandigheden te bieden
• prettige omgeving
• ontwikkelen op basis

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

• liefst gebruiken
• blijven en niet-technische
• vanuit

NL Ieder softwareproject waarbij meer dan één ontwikkelaar de broncodebestanden beheert, kan eigenlijk niet zonder VCS

• Ieder softwareproject waarbij
• beheert
• eigenlijk niet zonder

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

• Mail Transfer Agent-Strict
• Security
• MTA-STS
• protocol dat verplicht
• ontvanger wordt afgeleverd

NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u

• DKIM ondertekenaar
• Hij moet geheim

NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”

• gratis productiviteitssuites
• eenvoudig te gebruiken
• Iedereen die bekend

NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.

• Dankzij zijn oneindige
• biedt Zwitserland namelijk
• hem of haar

NL 700 kaassoorten en elke soort is uniek.

• kaassoorten en elke

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

• liefst gebruiken
• blijven en niet-technische
• vanuit

NL Hieronder vind je een aantal van de meestvoorkomende usecases die bedrijfsteams (waaronder projectmanagers, HR, juridische en marketingteams) gebruiken. Je kan deze volledig aan je eigen behoeften aanpassen.

• usecases die bedrijfsteams
• waaronder projectmanagers
• HR
• juridische en marketingteams
• gebruiken
• behoeften

NL Het moet echter wel gezegd worden dat de onderstaande vragenlijsten ingevuld zijn vanuit een zelfbeoordeling

• echter wel gezegd
• onderstaande vragenlijsten ingevuld
• vanuit een zelfbeoordeling

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd

• bordweergave van Jira
• elk document net
• goedgekeurd

NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.

• team te helpen

NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden

NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.

• komt voor vergelijkbare

NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving

• beoordelen internationale normen
• set goed gestructureerde
• controles en overwegen
• specifieke omgeving

NL We beoordelen echter ook onze volledige productcatalogus of een deel van onze organisatie om bedrijfsrisico's op een hoger niveau te ontdekken

• niveau te ontdekken

NL ATMF: Management Reviews (wekelijks, elk functieteam heeft een Management Review)

• ATMF
• Management Reviews
• wekelijks
• Management Review