Traducir "enkele klik" a Ruso

Amosando 50 de 50 traducións da frase "enkele klik" de Holandés a Ruso

Tradución de Holandés a Ruso de enkele klik

Holandés
Ruso

NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.

RU Один ряд: Продукты отображаются в одной строке, и пользователь может прокрутить влево или вправо, похоже на слайд-шоу.

Transliteración Odin râd: Produkty otobražaûtsâ v odnoj stroke, i polʹzovatelʹ možet prokrutitʹ vlevo ili vpravo, pohože na slajd-šou.

Holandés Ruso
en и
rechts вправо

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 en nog enkele meer

RU Некоторые из моделей автомобилей, которые всегда пользуются высоким спросом, - это Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 и многие другие

Transliteración Nekotorye iz modelej avtomobilej, kotorye vsegda polʹzuûtsâ vysokim sprosom, - éto Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 i mnogie drugie

Holandés Ruso
veel многие

NL Er zijn enkele beperkingen en enkele dingen die u moet weten over douane- en andere kosten

RU Есть некоторые ограничения и некоторые вещи, которые вы должны знать о таможенных и других сборах

Transliteración Estʹ nekotorye ograničeniâ i nekotorye veŝi, kotorye vy dolžny znatʹ o tamožennyh i drugih sborah

NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.

RU Просматривайте обновления в промежутках между сканированиями с помощью простого переключателя, а затем экспортируйте данные в один клик.

Transliteración Prosmatrivajte obnovleniâ v promežutkah meždu skanirovaniâmi s pomoŝʹû prostogo pereklûčatelâ, a zatem éksportirujte dannye v odin klik.

Holandés Ruso
updates обновления
data данные
klik клик

NL Gemakkelijk! U kunt bestanden met een enkele klik exporteren vanuit "App-weergave".

RU Легко! Вы можете экспортировать файлы из «Представления приложения» одним щелчком мыши.

Transliteración Legko! Vy možete éksportirovatʹ fajly iz «Predstavleniâ priloženiâ» odnim ŝelčkom myši.

Holandés Ruso
exporteren экспортировать
bestanden файлы
app приложения

NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren

RU iPhone Backup Extractor может одним щелчком мыши создать полностью точный отчет об истории сообщений с iPhone или iPod

Transliteración iPhone Backup Extractor možet odnim ŝelčkom myši sozdatʹ polnostʹû točnyj otčet ob istorii soobŝenij s iPhone ili iPod

Holandés Ruso
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
kan может
genereren создать
volledig полностью
rapport отчет
van с
of или

NL Het Speechelo-platform is een geweldige tool die elk soort tekst met een enkele klik omzet in een menselijke stem.

RU Платформа Speechelo - отличный инструмент, конвертирующий любой текст в человеческий голос одним щелчком мыши.

Transliteración Platforma Speechelo - otličnyj instrument, konvertiruûŝij lûboj tekst v čelovečeskij golos odnim ŝelčkom myši.

Holandés Ruso
geweldige отличный
tool инструмент
tekst текст

NL Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik

RU Открывайте динамические отчеты Salesforce в Quip одним щелчком мыши

Transliteración Otkryvajte dinamičeskie otčety Salesforce v Quip odnim ŝelčkom myši

Holandés Ruso
rapporten отчеты
in в
enkele одним

NL Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.

RU Все, что вам нужно сделать, это загрузить изображение логотипа одним щелчком мыши и BOOM! Готово! Об остальном мы позаботимся сами.

Transliteración Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto zagruzitʹ izobraženie logotipa odnim ŝelčkom myši i BOOM! Gotovo! Ob ostalʹnom my pozabotimsâ sami.

Holandés Ruso
uploaden загрузить
afbeelding изображение
logo логотипа
en и

NL Onze tekst vergelijking tool biedt u de tekst verschil rapport dat u kunt downloaden op uw apparaat in een enkele klik.

RU Наш инструмент сравнения текста предоставляет разностной текст отчета о том, что вы можете загрузить на устройство в один клик.

Transliteración Naš instrument sravneniâ teksta predostavlâet raznostnoj tekst otčeta o tom, čto vy možete zagruzitʹ na ustrojstvo v odin klik.

Holandés Ruso
tool инструмент
biedt предоставляет
rapport отчета
downloaden загрузить
apparaat устройство
klik клик

NL Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.

RU Multi-Account Manager (MAM, менеджер управления счетами) позволяет вам совершать сделки на неограниченном количестве счетов — в один клик.

Transliteración Multi-Account Manager (MAM, menedžer upravleniâ sčetami) pozvolâet vam soveršatʹ sdelki na neograničennom količestve sčetov — v odin klik.

Holandés Ruso
de в
klik клик

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

RU Измените спецификации оповещений или удалите оповещения одним щелчком мыши.

Transliteración Izmenite specifikacii opoveŝenij ili udalite opoveŝeniâ odnim ŝelčkom myši.

Holandés Ruso
of или
waarschuwingen оповещения

NL met PowerSPF om uw record geoptimaliseerd en up-to-date te houden met één enkele klik, zonder dat u het voortdurend hoeft te controleren of handmatig hoeft bij te werken.

RU с PowerSPF, чтобы оптимизировать и обновлять записи одним щелчком мыши, без необходимости постоянного мониторинга или ручного обновления.

Transliteración s PowerSPF, čtoby optimizirovatʹ i obnovlâtʹ zapisi odnim ŝelčkom myši, bez neobhodimosti postoânnogo monitoringa ili ručnogo obnovleniâ.

Holandés Ruso
en и
zonder без
hoeft необходимости

NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!

RU Воспользуйтесь нашим инструментом проверки DMARC и получите мгновенный поиск записей DMARC одним щелчком мыши!

Transliteración Vospolʹzujtesʹ našim instrumentom proverki DMARC i polučite mgnovennyj poisk zapisej DMARC odnim ŝelčkom myši!

Holandés Ruso
dmarc dmarc
onze нашим
tool инструментом
en и
direct мгновенный

NL Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.

RU Все, что вам нужно сделать, это загрузить изображение логотипа одним щелчком мыши и BOOM! Готово! Об остальном мы позаботимся сами.

Transliteración Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto zagruzitʹ izobraženie logotipa odnim ŝelčkom myši i BOOM! Gotovo! Ob ostalʹnom my pozabotimsâ sami.

Holandés Ruso
uploaden загрузить
afbeelding изображение
logo логотипа
en и

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

RU Измените спецификации оповещений или удалите оповещения одним щелчком мыши.

Transliteración Izmenite specifikacii opoveŝenij ili udalite opoveŝeniâ odnim ŝelčkom myši.

Holandés Ruso
of или
waarschuwingen оповещения

NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!

RU Воспользуйтесь нашим инструментом проверки DMARC и получите мгновенный поиск записей DMARC одним щелчком мыши!

Transliteración Vospolʹzujtesʹ našim instrumentom proverki DMARC i polučite mgnovennyj poisk zapisej DMARC odnim ŝelčkom myši!

Holandés Ruso
dmarc dmarc
onze нашим
tool инструментом
en и
direct мгновенный

NL Fix: bij het afspelen van Flash-exports in de volledig scherm-modus, detecteerden interactieve knoppen soms geen enkele klik.

RU Исправление: при воспроизведении экспорта Flash в полноэкранном режиме интерактивные кнопки иногда не обнаруживали щелчок.

Transliteración Ispravlenie: pri vosproizvedenii éksporta Flash v polnoékrannom režime interaktivnye knopki inogda ne obnaruživali ŝelčok.

Holandés Ruso
flash flash
modus режиме
interactieve интерактивные
knoppen кнопки
soms иногда
klik щелчок

NL Gemakkelijk! U kunt bestanden met een enkele klik exporteren vanuit "App-weergave".

RU Легко! Вы можете экспортировать файлы из «Представления приложения» одним щелчком мыши.

Transliteración Legko! Vy možete éksportirovatʹ fajly iz «Predstavleniâ priloženiâ» odnim ŝelčkom myši.

Holandés Ruso
exporteren экспортировать
bestanden файлы
app приложения

NL Neem een kijkje in onze DMARC record checker tool en laat je DMARC record direct opzoeken met een enkele klik!

RU Воспользуйтесь нашим инструментом проверки DMARC-записей и получите мгновенный поиск DMARC-записей одним щелчком мыши!

Transliteración Vospolʹzujtesʹ našim instrumentom proverki DMARC-zapisej i polučite mgnovennyj poisk DMARC-zapisej odnim ŝelčkom myši!

Holandés Ruso
dmarc dmarc
onze нашим
tool инструментом
en и
direct мгновенный

NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren

RU iPhone Backup Extractor может одним щелчком мыши создать полностью точный отчет об истории сообщений с iPhone или iPod

Transliteración iPhone Backup Extractor možet odnim ŝelčkom myši sozdatʹ polnostʹû točnyj otčet ob istorii soobŝenij s iPhone ili iPod

Holandés Ruso
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
kan может
genereren создать
volledig полностью
rapport отчет
van с
of или

NL U kunt uw website thema op elk moment veranderen met een enkele klik. De inhoud van uw website wordt automatisch aangepast aan het nieuwe thema.

RU Вы можете изменить тему своего сайта в любое время одним щелчком мыши. Содержание вашего сайта автоматически адаптируется к новой теме.

Transliteración Vy možete izmenitʹ temu svoego sajta v lûboe vremâ odnim ŝelčkom myši. Soderžanie vašego sajta avtomatičeski adaptiruetsâ k novoj teme.

Holandés Ruso
veranderen изменить
website сайта
moment время
automatisch автоматически
nieuwe новой

NL Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik

RU Открывайте динамические отчеты Salesforce в Quip одним щелчком мыши

Transliteración Otkryvajte dinamičeskie otčety Salesforce v Quip odnim ŝelčkom myši

Holandés Ruso
rapporten отчеты
in в
enkele одним

NL U kunt flyer sjabloon uit onze brede collectie selecteren en met een enkele klik aan de slag gaan met het aanpassingsproces

RU Вы можете выбрать флаер шаблон из нашей обширной коллекции и начать процесс настройки одним щелчком мыши

Transliteración Vy možete vybratʹ flaer šablon iz našej obširnoj kollekcii i načatʹ process nastrojki odnim ŝelčkom myši

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteración Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

Holandés Ruso
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteración Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

Holandés Ruso
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram

RU Откройте iPhone Backup Extractor и нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud», или значок +

Transliteración Otkrojte iPhone Backup Extractor i nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud», ili značok +

Holandés Ruso
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en и
voegen добавить
account запись
icloud icloud
pictogram значок

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Transliteración Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

Holandés Ruso
pictogrammen значков
app приложения
gegevens данные
klik клик

NL Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.

RU Нажмите на самый последний, а затем нажмите «Фотографии», чтобы перенести все ваши фотографии и видео из резервной копии на ваш ПК или Mac.

Transliteración Nažmite na samyj poslednij, a zatem nažmite «Fotografii», čtoby perenesti vse vaši fotografii i video iz rezervnoj kopii na vaš PK ili Mac.

Holandés Ruso
mac mac
klik нажмите
foto фотографии
video видео
back-up резервной

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

RU Откройте приложение, нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliteración Otkrojte priloženie, nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

Holandés Ruso
applicatie приложение
voegen добавить
account запись
icloud icloud

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteración Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.

Transliteración Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.

Holandés Ruso
knop кнопку
voegen добавить
moet нужно
invoeren ввести

NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.

RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.

Transliteración Ŝelknite pravoj knopkoj myši Apple Mobile Device Service i vyberite « Properties v kontekstnom menû.

Holandés Ruso
mobile mobile
service service
en и

NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteración Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

Holandés Ruso
tabblad вкладку
firewall брандмауэра
profiel профиля
klik нажмите
knop кнопку

NL Stap 2: Klik op Domeinenen klik vervolgens op Mijn domeinen in het vervolgkeuzemenu.

RU Шаг 2: Нажмите на Доменызатем нажмите на Мои домены из раскрывающегося меню.

Transliteración Šag 2: Nažmite na Domenyzatem nažmite na Moi domeny iz raskryvaûŝegosâ menû.

Holandés Ruso
klik нажмите
domeinen домены

NL Klik op het pictogram "Instellingen" in de rechterbovenhoek en klik in het linkerdeelvenster op "Nu een back-up maken"

RU Нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу и на левой панели нажмите «Создать резервную копию сейчас»

Transliteración Nažmite značok «Nastrojki» v pravom verhnem uglu i na levoj paneli nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas»

Holandés Ruso
pictogram значок
en и
klik нажмите
nu сейчас

NL Jazeker. Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk bovenaan. Klik vervolgens op Inschakelen naast VPN Private Connect. Dat is alles.

RU Конечно. Щелкните логотип MacKeeper в верхней строке меню. Затем нажмите "Включить" рядом с пунктом "Конфиденциальное VPN-подключение". Готово!

Transliteración Konečno. Ŝelknite logotip MacKeeper v verhnej stroke menû. Zatem nažmite "Vklûčitʹ" râdom s punktom "Konfidencialʹnoe VPN-podklûčenie". Gotovo!

Holandés Ruso
logo логотип
bovenaan верхней
klik нажмите
naast рядом

NL Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk en klik op

RU Нажмите логотип MacKeeper в строке меню и нажмите кнопку

Transliteración Nažmite logotip MacKeeper v stroke menû i nažmite knopku

Holandés Ruso
logo логотип
en и
klik нажмите

NL Stap 2: ** in de afbeelding ** Selecteer Server sectie, klik in de Besturingssysteem TABS Zo niet, daar niet.Klik vervolgens op de cPanel optie.

RU Шаг 2: ** В ** Выберите Серверное изображение раздел, нажмите в Операционная система Вкладка, если не там уже.Затем нажмите cPanel вариант.

Transliteración Šag 2: ** V ** Vyberite Servernoe izobraženie razdel, nažmite v Operacionnaâ sistema Vkladka, esli ne tam uže.Zatem nažmite cPanel variant.

Holandés Ruso
cpanel cpanel
afbeelding изображение
sectie раздел
klik нажмите
daar там
optie вариант

NL Uw tweede optie: Klik met de rechtermuisknop op de pagina >> Klik op het element "Inspecteren"

RU Ваш второй вариант: Щелкните правой кнопкой мыши на странице >> Нажмите на элемент «Осмотрите»

Transliteración Vaš vtoroj variant: Ŝelknite pravoj knopkoj myši na stranice >> Nažmite na élement «Osmotrite»

Holandés Ruso
tweede второй
optie вариант
pagina странице
element элемент

NL Selecteer Webwortel onder "instellingen"Klik in de rechterbovenhoek op Opslaanof klik op "public_html"In de map Bestandsbeheer.

RU Выбрать Веб-корню под "настройки"В правом верхнем углу нажмите Сохранитьили нажмите на "public_html«В каталоге файлового менеджера.

Transliteración Vybratʹ Veb-kornû pod "nastrojki"V pravom verhnem uglu nažmite Sohranitʹili nažmite na "public_html«V kataloge fajlovogo menedžera.

Holandés Ruso
instellingen настройки
klik нажмите

NL Klik Klik met deelnemers op afstand & ter plaatse.

RU Одно нажатие Проводите собрания с удаленными и внутренними участниками одним нажатием.

Transliteración Odno nažatie Provodite sobraniâ s udalennymi i vnutrennimi učastnikami odnim nažatiem.

NL Klik Klik op de hardware Button of de virtuele Button van de Collaboration App.

RU Одно нажатие Нажмите аппаратную или виртуальную кнопку Button в приложении для совместной работы.

Transliteración Odno nažatie Nažmite apparatnuû ili virtualʹnuû knopku Button v priloženii dlâ sovmestnoj raboty.

Holandés Ruso
button button
app приложении

NL Wat het makkelijkst was, was het instellen van Citrix Analytics. Klik, klik en verbinding maken. Dat was het. Geweldig, die eenvoud.

RU Легче всего было установить Citrix Analytics. Просто нажимаешь, нажимаешь, подключился. Такая простота очень привлекает.

Transliteración Legče vsego bylo ustanovitʹ Citrix Analytics. Prosto nažimaešʹ, nažimaešʹ, podklûčilsâ. Takaâ prostota očenʹ privlekaet.

Holandés Ruso
was было
instellen установить
citrix citrix
analytics analytics
eenvoud простота

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteración Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Klik op de Data knop in het linkerpaneel en klik dan op het wereldkaart-icoon onder de grafieken.

RU Нажмите кнопку «Данные» на левой панели, затем щелкните значок карты мира в выпадающей панели под строкой “Таблицы”.

Transliteración Nažmite knopku «Dannye» na levoj paneli, zatem ŝelknite značok karty mira v vypadaûŝej paneli pod strokoj “Tablicy”.

Holandés Ruso
knop кнопку
klik щелкните
icoon значок
onder под

NL Klik nooit op ongevraagde links in tekstberichten. Als u geen tekstbericht verwacht, klik dan ook niet op een vreemde link.

RU Не нажимайте на незапрошенные текстовые ссылки. Если вы не ожидали получить сообщение, не переходите по странной ссылке.

Transliteración Ne nažimajte na nezaprošennye tekstovye ssylki. Esli vy ne ožidali polučitʹ soobŝenie, ne perehodite po strannoj ssylke.

NL Klik bij de laatste stap op 'Offerte aanvragen' en klik op verzenden

RU К рассмотрению принимаются только заявки, оправленные через онлайн-форму

Transliteración K rassmotreniû prinimaûtsâ tolʹko zaâvki, opravlennye čerez onlajn-formu

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteración Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

Holandés Ruso
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteración Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

Holandés Ruso
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

Amosando 50 de 50 traducións