Traducir "vond zeker" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "vond zeker" de Holandés a Coreano

Traducións de vond zeker

"vond zeker" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

zeker 가장 경우 다른 대한 대해 데이터 매우 모든 보안 안전하게 우리는 우리의 제어 좋은 중요한 통해 필요한 하는

Tradución de Holandés a Coreano de vond zeker

Holandés
Coreano

NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen

KO 비드와 다른 사람들의 호스트, 그리고 확실히 나는 사람들을 방해하는 것보다 도움 훨씬 쉽다는 것을 발견했습니다

Transliteración deibideuwa daleun salamdeul-ui hoseuteu, geuligo hwagsilhi naneun salamdeul-eul banghaehaneun geosboda doum-i hwolssin swibdaneun geos-eul balgyeonhaessseubnida

NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen

KO 비드와 다른 사람들의 호스트, 그리고 확실히 나는 사람들을 방해하는 것보다 도움 훨씬 쉽다는 것을 발견했습니다

Transliteración deibideuwa daleun salamdeul-ui hoseuteu, geuligo hwagsilhi naneun salamdeul-eul banghaehaneun geosboda doum-i hwolssin swibdaneun geos-eul balgyeonhaessseubnida

NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.

KO Atlassian을 사용하면 시작하기 쉽고 해결책을 수월하게 만들어냅니다. 또한 자체적으로 서비스되는 앱 Marketplace가 있다는 점 좋았습니다.

Transliteración Atlassian-eul sayonghamyeon sijaghagi swibgo haegyeolchaeg-eul suwolhage mandeul-eonaebnida. ttohan jachejeog-eulo seobiseudoeneun aeb Marketplacega issdaneun jeom-i joh-assseubnida.

NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers

KO 사용자 중 한 명은 아래의 쿼리가 도움됨을 알아 냈으므로 여기에 사용자를 포함시킵니다

Transliteración sayongja jung han myeong-eun alaeui kwoliga doum-idoem-eul al-a naess-eumeulo yeogie sayongjaleul pohamsikibnida

NL Reincubate vond een eenvoudige manier om een leuke en uitnodigende werkomgeving te creëren

KO Reincubate는 재미 있고 매력적인 직장 환경을 만드는 쉬운 방법을 발견했습니다

Transliteración Reincubateneun jaemi issgo maelyeogjeog-in jigjang hwangyeong-eul mandeuneun swiun bangbeob-eul balgyeonhaessseubnida

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

KO 그것 전부입니다. 튜토리얼 유용하고 위치 데이터 분석을 시작할 찾은 내용에 너무 놀라지 않기를 바랍니다.

Transliteración geugeos-i jeonbu-ibnida. i tyutolieol-i yuyonghago wichi deiteo bunseog-eul sijaghal ttae chaj-eun naeyong-e neomu nollaji anhgileul balabnida.

NL Als u dit artikel leuk vond, Bekijk dan:

KO 기사가 마음에 드셨다면 다음을 확인해 보세요.

Transliteración i gisaga ma-eum-e deusyeossdamyeon da-eum-eul hwag-inhae boseyo.

NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.

KO 그게 전부에요. 난 그냥 내 자신의 사트와 내 고객을 위해 사용하는 단계별 화트 햇 SEO 전략을 설명했다. 바라건대, 당신은 가치있는 것을 발견하고 오늘 에 행동.

Transliteración geuge jeonbueyo. nan geunyang nae jasin-ui saiteuwa nae gogaeg-eul wihae sayonghaneun dangyebyeol hwaiteu haes SEO jeonlyag-eul seolmyeonghaessda. balageondae, dangsin-eun gachiissneun geos-eul balgyeonhago oneul-i e haengdong.

NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken

KO 전의 중간 경험과 마찬가지로 나는 떠나기가 어렵다는 것을 알게되었습니다

Transliteración ijeon-ui jung-gan gyeongheomgwa machangajilo naneun tteonagiga eolyeobdaneun geos-eul algedoeeossseubnida

NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:

KO 내가 평소에 알고있는 회의론자문에 처음 발견했을 EO에 대해 즉시 알지 못했던 몇 가지 사항 있으며 평가할 흥미가있을 수 있습니다.

Transliteración naega pyeongso-e algoissneun hoeuilonjaigi ttaemun-e cheoeum balgyeonhaess-eul ttae EOe daehae jeugsi alji moshaessdeon myeoch gaji sahang-i iss-eumyeo pyeong-gahal ttae heungmigaiss-eul su issseubnida.

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht

KO 한나가 실제로 유용한 또 다른 기능은 자신 살거나 방문한 장소를 기준으로 메시지를 저장하는 기능었습니다

Transliteración hannaga siljelo yuyonghan tto daleun gineung-eun jasin-i salgeona bangmunhan jangsoleul gijun-eulo mesijileul jeojanghaneun gineung-ieossseubnida

NL Onze enquête vond de optimale tijden en dagen om dating-apps te gebruiken om een vonk op gang te krijgen, op basis van wanneer anderen waarschijnlijk actief zijn.

KO 설문 조사에 따르면 다른 사람 활동할 가능성이 가장 높은시기에 따라 데트 앱을 사용하여 최적의 시간과 요일을 사용하여 스파크가 발생했습니다.

Transliteración seolmun josa-e ttaleumyeon daleun salam-i hwaldonghal ganeungseong-i gajang nop-eunsigie ttala deiteu aeb-eul sayonghayeo choejeog-ui sigangwa yoil-eul sayonghayeo seupakeuga balsaenghaessseubnida.

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

KO 니콜라 크레부아지에(Nicolas Crevoisier)가 전용 긁개인 지롤을 개발하고, 테트 드 무안 AOP의 판매량 하늘을 찔렀던 해로, 덕분에 치즈를 로제트 모양으로 쉽게 긁어낼 수 있게 되었다.

Transliteración nikolla keulebuajie(Nicolas Crevoisier)ga jeon-yong geulg-gaein jilol-eul gaebalhago, teteu deu muan AOPui panmaelyang-i haneul-eul jjilleossdeon haelo, deogbun-e chijeuleul lojeteu moyang-eulo swibge geulg-eonael su issge doeeossda.

NL Dit omvat foto's, opmerkingen, links die u hebt gevolgd, pagina's die u leuk vond, uw online bankrekening, zoekmachinegeschiedenis, spelaccounts en vrijwel alles wat u online doet.

KO 는 사진, 코멘트, 팔로우하는 링크, 좋아하는지, 온라인 뱅킹 계정, 검색 엔진 히스토리, 게임 계정 온라인에서 하는 모든 것을 포함합니다.

Transliteración ineun sajin, komenteu, pallouhaneun lingkeu, joh-ahaneun peiji, onlain baengking gyejeong, geomsaeg enjin hiseutoli, geim gyejeong mich onlain-eseo haneun modeun geos-eul pohamhabnida.

NL Ik hoop dat u deze lijst met hoge kosten-per-click-trefwoorden nuttig vond.

KO 높은 클릭당비용 키워드 목록 유용하기를 바랍니다.

Transliteración i nop-eun keulligdangbiyong kiwodeu moglog-i yuyonghagileul balabnida.

NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen. Als u extra hulpmiddelen wilt om trefwoorden te vinden, ga dan naar mijn SEO-tools lijst. 

KO 또한 경쟁업체가 수익을 얻고 있는 키워드를 찾는 전략 마음에 들기를 바랍니다. 키워드를 찾을 수 있는 추가 도구를 원하는 경우 SEO 도구 목록으로 동하십시오. 

Transliteración ttohan gyeongjaeng-eobchega su-ig-eul eodgo issneun kiwodeuleul chajneun jeonlyag-i ma-eum-e deulgileul balabnida. kiwodeuleul chaj-eul su issneun chuga doguleul wonhaneun gyeong-u SEO dogu moglog-eulo idonghasibsio. 

NL Aangezien er zo veel nieuwe mensen kennis maakten met de activiteit, vond PADI dat zij de verantwoordelijkheid hadden om duikers voor te lichten over hun interactie met de onderwateromgeving

KO 아주 많은 새로운 사람들이 이 활동을 알게 되면서, PADI는 다버들에게 수중 세계와의 상호 작용에 대해 가르쳐야 할 책임감을 느꼈습니다

Transliteración aju manh-eun saeloun salamdeul-i i hwaldong-eul alge doemyeonseo, PADIneun daibeodeul-ege sujung segyewaui sangho jag-yong-e daehae galeuchyeoya hal chaeg-imgam-eul neukkyeossseubnida

NL Veel mensen hebben BigCommerce al getest, en zoals met veel van hun beoordelingen, vond ik de kracht die de software biedt, zelfs alleen met behulp van het standaardplan

KO 많은 사람들이 이미 BigCommerce를 테스트했으며 많은 리뷰와 마찬가지로 표준 계획을 사용하여소프트웨어가 제공하는 힘을 좋아했습니다

Transliteración manh-eun salamdeul-i imi BigCommerceleul teseuteuhaess-eumyeo manh-eun libyuwa machangajilo pyojun gyehoeg-eul sayonghayeosopeuteuweeoga jegonghaneun him-eul joh-ahaessseubnida

NL Ik vond ook het gemak van onboarding en hoe krachtig de site builder is. Het krijgt de klus te klaren, en resulteert in een perfect professioneel ogende website. 

KO 나는 또한 온보딩의 용성과 사트 빌가 얼마나 강력한 좋아. 그것은 일을 끝내고 완벽하게 전문적인 웹 사트를 생성합니다. 

Transliteración naneun ttohan onboding-ui yong-iseong-gwa saiteu bildeoga eolmana ganglyeoghan joh-a. geugeos-eun il-eul kkeutnaego wanbyeoghage jeonmunjeog-in web saiteuleul saengseonghabnida. 

NL Dit was alles wat je moet weten over de planetaire samenstanden met de maan, inclusief de bijbehorende komende gebeurtenissen. Vond je dit een leuk artikel, deel het dan op social media.

KO 지금까지 달과 관련된 다가오는 벤트를 포함한 달과의 행성 만남을 알아보았습니다. 기사가 마음에 드셨다면 소셜 미디어에 꼭 공유해주세요.

Transliteración jigeumkkaji dalgwa gwanlyeondoen dagaoneun ibenteuleul pohamhan dalgwaui haengseong mannam-eul al-aboassseubnida. gisaga ma-eum-e deusyeossdamyeon sosyeol midieoe kkog gong-yuhaejuseyo.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 정말 쉬웠 기 문입니다

Transliteración "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL Iemand vond jouw vertaling van een gids leuk

KO 누군가 귀하의 안내서 번역을 좋아요 하였습니다

Transliteración nugunga gwihaui annaeseo beon-yeog-eul joh-ayo hayeossseubnida

NL Als u dit artikel leuk vond, Bekijk dan:

KO 기사가 마음에 드셨다면 다음을 확인해 보세요.

Transliteración i gisaga ma-eum-e deusyeossdamyeon da-eum-eul hwag-inhae boseyo.

NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.

KO 그게 전부에요. 난 그냥 내 자신의 사트와 내 고객을 위해 사용하는 단계별 화트 햇 SEO 전략을 설명했다. 바라건대, 당신은 가치있는 것을 발견하고 오늘 에 행동.

Transliteración geuge jeonbueyo. nan geunyang nae jasin-ui saiteuwa nae gogaeg-eul wihae sayonghaneun dangyebyeol hwaiteu haes SEO jeonlyag-eul seolmyeonghaessda. balageondae, dangsin-eun gachiissneun geos-eul balgyeonhago oneul-i e haengdong.

NL Ik hoop dat u deze lijst met hoge kosten-per-click-trefwoorden nuttig vond.

KO 높은 클릭당비용 키워드 목록 유용하기를 바랍니다.

Transliteración i nop-eun keulligdangbiyong kiwodeu moglog-i yuyonghagileul balabnida.

NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen. Als u extra hulpmiddelen wilt om trefwoorden te vinden, ga dan naar mijn SEO-tools lijst. 

KO 또한 경쟁업체가 수익을 얻고 있는 키워드를 찾는 전략 마음에 들기를 바랍니다. 키워드를 찾을 수 있는 추가 도구를 원하는 경우 SEO 도구 목록으로 동하십시오. 

Transliteración ttohan gyeongjaeng-eobchega su-ig-eul eodgo issneun kiwodeuleul chajneun jeonlyag-i ma-eum-e deulgileul balabnida. kiwodeuleul chaj-eul su issneun chuga doguleul wonhaneun gyeong-u SEO dogu moglog-eulo idonghasibsio. 

NL Iemand vond jouw vertaling van een gids leuk

KO 누군가 귀하의 안내서 번역을 좋아요 하였습니다

Transliteración nugunga gwihaui annaeseo beon-yeog-eul joh-ayo hayeossseubnida

NL Dit omvat foto's, opmerkingen, links die u hebt gevolgd, pagina's die u leuk vond, uw online bankrekening, zoekmachinegeschiedenis, spelaccounts en vrijwel alles wat u online doet.

KO 는 사진, 코멘트, 팔로우하는 링크, 좋아하는지, 온라인 뱅킹 계정, 검색 엔진 히스토리, 게임 계정 온라인에서 하는 모든 것을 포함합니다.

Transliteración ineun sajin, komenteu, pallouhaneun lingkeu, joh-ahaneun peiji, onlain baengking gyejeong, geomsaeg enjin hiseutoli, geim gyejeong mich onlain-eseo haneun modeun geos-eul pohamhabnida.

NL Jaren geleden verbleef ik in een Brownstone hostel in East Harlem ?Spaanse Harlem? die ik vond was geweldige waarde in termen van accommodatie en eten ? bijna 2-3x goedkoper dan midtown gebied

KO 몇 년 전 나는 스트 할렘 ?스페인어 할렘?에있는 브라운 스톤 호스텔에 묵었는데, 나는 숙박 시설과 음식면에서 가치가 발견 ? 미드타운 지역보다 거의 2-3배 저렴합니다

Transliteración myeoch nyeon jeon naneun iseuteu hallem ?seupein-eo hallem?eissneun beulaun seuton hoseutel-e mug-eossneunde, naneun sugbag siseolgwa eumsigmyeon-eseo keun gachiga balgyeon ? mideutaun jiyeogboda geoui 2-3bae jeolyeomhabnida

NL Aangezien er zo veel nieuwe mensen kennis maakten met de activiteit, vond PADI dat zij de verantwoordelijkheid hadden om duikers voor te lichten over hun interactie met de onderwateromgeving

KO 아주 많은 새로운 사람들이 이 활동을 알게 되면서, PADI는 다버들에게 수중 세계와의 상호 작용에 대해 가르쳐야 할 책임감을 느꼈습니다

Transliteración aju manh-eun saeloun salamdeul-i i hwaldong-eul alge doemyeonseo, PADIneun daibeodeul-ege sujung segyewaui sangho jag-yong-e daehae galeuchyeoya hal chaeg-imgam-eul neukkyeossseubnida

NL We hopen dat je het een leuk artikel vond om te lezen en dat je wat nieuws geleerd hebt over Venus

KO 기사를 즐겁게 읽고 금성에 대해 새로운 것을 배웠기를 바랍니다

Transliteración i gisaleul jeulgeobge ilg-go geumseong-e daehae saeloun geos-eul baewossgileul balabnida

NL Dit was alles wat je moet weten over de planetaire samenstanden met de maan, inclusief de bijbehorende komende gebeurtenissen. Vond je dit een leuk artikel, deel het dan op social media.

KO 지금까지 달과 관련된 다가오는 벤트를 포함한 달과의 행성 만남을 알아보았습니다. 기사가 마음에 드셨다면 소셜 미디어에 꼭 공유해주세요.

Transliteración jigeumkkaji dalgwa gwanlyeondoen dagaoneun ibenteuleul pohamhan dalgwaui haengseong mannam-eul al-aboassseubnida. gisaga ma-eum-e deusyeossdamyeon sosyeol midieoe kkog gong-yuhaejuseyo.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 정말 쉬웠 기 문입니다

Transliteración "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.

KO Atlassian을 사용하면 시작하기 쉽고 해결책을 수월하게 만들어냅니다. 또한 자체적으로 서비스되는 앱 Marketplace가 있다는 점 좋았습니다.

Transliteración Atlassian-eul sayonghamyeon sijaghagi swibgo haegyeolchaeg-eul suwolhage mandeul-eonaebnida. ttohan jachejeog-eulo seobiseudoeneun aeb Marketplacega issdaneun jeom-i joh-assseubnida.

NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken

KO 전의 중간 경험과 마찬가지로 나는 떠나기가 어렵다는 것을 알게되었습니다

Transliteración ijeon-ui jung-gan gyeongheomgwa machangajilo naneun tteonagiga eolyeobdaneun geos-eul algedoeeossseubnida

NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers

KO 사용자 중 한 명은 아래의 쿼리가 도움됨을 알아 냈으므로 여기에 사용자를 포함시킵니다

Transliteración sayongja jung han myeong-eun alaeui kwoliga doum-idoem-eul al-a naess-eumeulo yeogie sayongjaleul pohamsikibnida

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht

KO 한나가 실제로 유용한 또 다른 기능은 자신 살거나 방문한 장소를 기준으로 메시지를 저장하는 기능었습니다

Transliteración hannaga siljelo yuyonghan tto daleun gineung-eun jasin-i salgeona bangmunhan jangsoleul gijun-eulo mesijileul jeojanghaneun gineung-ieossseubnida

NL Reincubate vond een eenvoudige manier om een leuke en uitnodigende werkomgeving te creëren

KO Reincubate는 재미 있고 매력적인 직장 환경을 만드는 쉬운 방법을 발견했습니다

Transliteración Reincubateneun jaemi issgo maelyeogjeog-in jigjang hwangyeong-eul mandeuneun swiun bangbeob-eul balgyeonhaessseubnida

NL Stuur ons een berichtje als je deze gids nuttig vond, of laat een reactie achter als we je verder kunnen helpen. Gelukkig wachtwoordherstel! ????

KO 안내서가 도움된다면 메모를 남기거나 추가 도움 필요하면 의견을 남겨주십시오. 행복한 암호 복구! ????

Transliteración i annaeseoga doum-idoendamyeon memoleul namgigeona chuga doum-i pil-yohamyeon uigyeon-eul namgyeojusibsio. haengboghan amho boggu! ????

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

KO 그것 전부입니다. 튜토리얼 유용하고 위치 데이터 분석을 시작할 찾은 내용에 너무 놀라지 않기를 바랍니다.

Transliteración geugeos-i jeonbu-ibnida. i tyutolieol-i yuyonghago wichi deiteo bunseog-eul sijaghal ttae chaj-eun naeyong-e neomu nollaji anhgileul balabnida.

NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:

KO 내가 평소에 알고있는 회의론자문에 처음 발견했을 EO에 대해 즉시 알지 못했던 몇 가지 사항 있으며 평가할 흥미가있을 수 있습니다.

Transliteración naega pyeongso-e algoissneun hoeuilonjaigi ttaemun-e cheoeum balgyeonhaess-eul ttae EOe daehae jeugsi alji moshaessdeon myeoch gaji sahang-i iss-eumyeo pyeong-gahal ttae heungmigaiss-eul su issseubnida.

NL “Ik kwam Camo tegen in een artikel, en ik vond het er cool uitzien, dus besloot ik het te proberen

KO “기사에서 Camo를 우연히 만났는데 멋져 보인다고 생각해서 시도해보기로했습니다

Transliteración “gisa-eseo Camoleul uyeonhi mannassneunde meosjyeo boindago saeng-gaghaeseo sidohaebogilohaessseubnida

NL Voor sommige Zoom-oproepen zou ik mijn iPhone gebruiken zodat mijn foto van betere kwaliteit zou zijn, maar toen ik dat deed, vond ik het moeilijk om de mensen met wie ik sprak op het iPhone-scherm te zien

KO 일부 Zoom 통화의 경우 사진의 품질을 높기 위해 iPhone을 사용했지만, 그렇게했을 iPhone 화면에서 대화하는 사람들을보기가 어려웠습니다

Transliteración ilbu Zoom tonghwaui gyeong-u sajin-ui pumjil-eul nop-igi wihae iPhoneeul sayonghaessjiman, geuleohgehaess-eul ttae iPhone hwamyeon-eseo daehwahaneun salamdeul-eulbogiga eolyeowossseubnida

NL Onze enquête vond de optimale tijden en dagen om dating-apps te gebruiken om een vonk op gang te krijgen, op basis van wanneer anderen waarschijnlijk actief zijn.

KO 설문 조사에 따르면 다른 사람 활동할 가능성이 가장 높은시기에 따라 데트 앱을 사용하여 최적의 시간과 요일을 사용하여 스파크가 발생했습니다.

Transliteración seolmun josa-e ttaleumyeon daleun salam-i hwaldonghal ganeungseong-i gajang nop-eunsigie ttala deiteu aeb-eul sayonghayeo choejeog-ui sigangwa yoil-eul sayonghayeo seupakeuga balsaenghaessseubnida.

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

KO 니콜라 크레부아지에(Nicolas Crevoisier)가 전용 긁개인 지롤을 개발하고, 테트 드 무안 AOP의 판매량 하늘을 찔렀던 해로, 덕분에 치즈를 로제트 모양으로 쉽게 긁어낼 수 있게 되었다.

Transliteración nikolla keulebuajie(Nicolas Crevoisier)ga jeon-yong geulg-gaein jilol-eul gaebalhago, teteu deu muan AOPui panmaelyang-i haneul-eul jjilleossdeon haelo, deogbun-e chijeuleul lojeteu moyang-eulo swibge geulg-eonael su issge doeeossda.

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

KO "기존 금융 시스템과 호환될 수 있다는 점에 특히 끌렸어요. 덕분에 인보스 문제가 발생할 마다 다시 인보스 정보를 다시 입력하는 수고를 덜 수 있었죠."

Transliteración "gijon geum-yung siseutemgwa hohwandoel su issdaneun jeom-e teughi kkeullyeoss-eoyo. deogbun-e inboiseu munjega balsaenghal ttaemada dasi inboiseu jeongboleul dasi iblyeoghaneun sugoleul deol su iss-eossjyo."

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

KO "기존 금융 시스템과 호환될 수 있다는 점에 특히 끌렸어요. 덕분에 인보스 문제가 발생할 마다 다시 인보스 정보를 다시 입력하는 수고를 덜 수 있었죠."

Transliteración "gijon geum-yung siseutemgwa hohwandoel su issdaneun jeom-e teughi kkeullyeoss-eoyo. deogbun-e inboiseu munjega balsaenghal ttaemada dasi inboiseu jeongboleul dasi iblyeoghaneun sugoleul deol su iss-eossjyo."

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

KO "기존 금융 시스템과 호환될 수 있다는 점에 특히 끌렸어요. 덕분에 인보스 문제가 발생할 마다 다시 인보스 정보를 다시 입력하는 수고를 덜 수 있었죠."

Transliteración "gijon geum-yung siseutemgwa hohwandoel su issdaneun jeom-e teughi kkeullyeoss-eoyo. deogbun-e inboiseu munjega balsaenghal ttaemada dasi inboiseu jeongboleul dasi iblyeoghaneun sugoleul deol su iss-eossjyo."

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

KO "기존 금융 시스템과 호환될 수 있다는 점에 특히 끌렸어요. 덕분에 인보스 문제가 발생할 마다 다시 인보스 정보를 다시 입력하는 수고를 덜 수 있었죠."

Transliteración "gijon geum-yung siseutemgwa hohwandoel su issdaneun jeom-e teughi kkeullyeoss-eoyo. deogbun-e inboiseu munjega balsaenghal ttaemada dasi inboiseu jeongboleul dasi iblyeoghaneun sugoleul deol su iss-eossjyo."

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

KO "기존 금융 시스템과 호환될 수 있다는 점에 특히 끌렸어요. 덕분에 인보스 문제가 발생할 마다 다시 인보스 정보를 다시 입력하는 수고를 덜 수 있었죠."

Transliteración "gijon geum-yung siseutemgwa hohwandoel su issdaneun jeom-e teughi kkeullyeoss-eoyo. deogbun-e inboiseu munjega balsaenghal ttaemada dasi inboiseu jeongboleul dasi iblyeoghaneun sugoleul deol su iss-eossjyo."

Amosando 50 de 50 traducións